イザヤ書 26章

イザヤ書 26章
イザヤ書 26章
← 第25章第27章 →
	紀元前2世紀にクムランで発見された聖書の巻物の中で最も保存状態が良い「イザヤ書」には、この章のすべての詩節が含まれています。
本	イザヤ書
ヘブライ語聖書の一部	ネヴィーム
ヘブライ語部分の順序	5
カテゴリ	後期預言者
キリスト教聖書の一部	旧約聖書
キリスト教部分の秩序	23

イザヤ書 26 章は、ヘブライ語聖書、またはキリスト教聖書の旧約聖書にあるイザヤ書の第 26章です。この書には、預言者イザヤに帰せられる預言が収められており、預言者書の1 つです。イザヤ書の第 24 章から第 27 章は、1 つの連続した詩的な預言を構成しており、「イザヤの黙示録」と呼ばれることもあります。

文章

原文はヘブライ語で書かれています。この章は21 節に分かれています。

この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継ぐものがあり、カイレンシス写本（895年）、ペテルスブルグの預言者写本（916年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラード写本（1008年）などがある。^[1]

この章の一部を含む断片が死海文書（紀元前3世紀以降）の中に発見されました。

また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳は七十人訳聖書として知られています。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（B ; ^B ; 4世紀）、シナイ写本（S ; BHK : ^S ; 4世紀）、アレクサンドリア写本（A ; ^A ; 5世紀）、マルカリア写本（Q ; ^Q ; 6世紀）があります。^[2] ${\mathfrak {G}}$ ${\mathfrak {G}}$ ${\mathfrak {G}}$ ${\mathfrak {G}}$

ここに挙げたパラシャのセクションは、アレッポ写本に基づいています。^{[3]イザヤ書26章は}、ユダとイスラエルに関する預言（イザヤ書 24-35章）の一部です。{P}：オープンパラシャ、{S}：クローズドパラシャ。

{S} 26:1–10 {P} 26:11 {S} 26:12 {S} 26:13–15 {P} 26:16–19 {P} 26:20–21 {P}

このセクションには、浄化されたエルサレムに関する詩篇のような詩が含まれています。 ^[4]

7-19節には、いわゆる「共同体の嘆き」が含まれており、一般的には「苦難の時に主の恵みを」懇願するものであり（詩篇74、79を参照）、ここでは「忠実な共同体が異国の支配下にありながらも、救いが来るという確信を表明している」ことを描写している。^[4]

20-21節は、前の嘆きと次の章の内容をつなぐ役割を果たしています。^[4]

あなたの死者たちは生き返り、私の死体とともによみがえるでしょう。

塵の中に住む者たちよ、目を覚まして歌え。汝らの露は草の露のようであり、地は死者を追い出すであろう。^[5]

「汝の死者は生き返る」あるいは「汝の死者が生きますように」は、14節に書かれている「悪人は生き返らない、怠け者はよみがえらない」という祈りとは反対であるが、ここでは「義人は生き返る」、つまり神のために「自らを死体とした」神の民の死体がよみがえるということである。^[6]

コギンズ、R (2007)。「22. イザヤ」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。pp. 433–486。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
クーガン、マイケル・デイビッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編著）。『新オックスフォード注釈付き聖書外典・第二正典付き：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。