アイリーン・カーラ

アイリーン・カーラ
1981年のカーラ
生まれる	アイリーン・カーラ・エスカレラ ( 1959-03-18 )1959年3月18日 ニューヨーク市、米国
死亡	2022年11月25日(2022-11-25)（63歳） ラルゴ、フロリダ州、米国
職業	歌手 女優
活動年数	1965–2022 [1] [2]
知られている	スパークル・ウィリアムズ –スパークル ココ・ヘルナンデス –名声
配偶者	コンラッド・パルミサーノ ​ ​ （ 1986年結婚 、 1991年離婚）
音楽キャリア
ジャンル	R&B ポップ ディスコ
楽器	ボーカル
ラベル	RSOC の ネットワーク すごい ゲッフェン エレクトラ
Webサイト	irenecara.com
音楽アーティスト

アイリーン・カーラ・エスカレラ（1959年3月18日^{[注 1]} - 2022年11月25日）は、アメリカの歌手、女優^{[13]であり、1980年のミュージカル映画『}フェイム』でココ・エルナンデス役を演じ、同映画の主題歌「フェイム」を録音したことで有名になった。同曲は数か国で第1位に達した。1983年、カーラは映画『フラッシュダンス』から「フラッシュダンス...ホワット・ア・フィーリング」を共同作詞・歌唱し、アカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞を共同受賞し、1984年にはグラミー賞最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞した。

カーラは『フェイム』で成功する前、1976年のオリジナルミュージカルドラマ映画『スパークル』で主役のスパークル・ウィリアムズを演じた。カーラは高コレステロール血症による高血圧性心疾患で63歳で亡くなった。

アイリーン・カーラ・エスカレラは、ニューヨーク市ブロンクス区で5人兄弟の末っ子として生まれ育った。 ^{[8] [12]}父のガスパール・カーラ^[14]はプエルトリコ人で、製鉄工場の労働者で元サックス奏者、母のルイーズ・エスカレラはキューバ人で、映画館の案内係だった。^{[8] [12]}カーラには2人の姉妹と2人の兄弟がいた。^[12]彼女は5歳の時にダンスのレッスンを受け始めた。^[8]彼女のパフォーマンスのキャリアは、スペイン語のテレビ番組でプロとして歌とダンスを始めたことから始まった。彼女は初期のテレビ出演として、The Original Amateur Hour（スペイン語で歌う）^[15]やジョニー・カーソンのThe Tonight Show などに出演した。^{[14] 1971年、彼女はPBSの教育番組}The Electric Companyに、番組のバンドであるショートサーカスのメンバーとしてレギュラー出演し、番組の最初のシーズンにメンバーとして出演した。^[8]子供の頃、カーラはラテン市場向けにスペイン語のレコードと英語のクリスマスアルバムを録音した。また、スティーヴィー・ワンダー、サミー・デイヴィス・ジュニア、ロバータ・フラックが出演したデューク・エリントンへの大規模なトリビュートコンサートにも出演した。^[16]カーラはマンハッタンのプロフェッショナル・チルドレンズ・スクールに通った。 ^[12] 1985年、カーラはコスモポリタン誌に「謙虚に聞こえるかもしれませんが、私は自分が成功するだろうと疑ったことは一度もありませんでしたし、成功を恐れたこともありません。私はスターになると言われて育てられた小さな女神でした」と語った。^[17]

カーラは、シャーリー・ジョーンズやジャック・キャシディと共演した『マギー・フリン』から始まり、ブロードウェイやオフブロードウェイのショーに出演した。^{[2] [18]}その後すぐに、彼女は「リトルミスアメリカ」コンテストのファイナリスト5人の一人になった。^[2]彼女はまた、ラウル・フリアと共演した『ヴィア・ギャラクティカ』、^[18] 『エイント・ミスビヘイビン』 ^[8]『ザ・ミー・ノーバディ・ノウズ』（オビー賞受賞）にも出演した。^{[2]カーラは、1970年代の昼間の連続ドラマ『ラブ・}オブ・ライフ』でオリジナルのデイジー・アレンを演じた。彼女は後にロマンス/スリラー『アーロンはアンジェラに恋をする』でアンジェラ役を引き受け、^[2]続いて『スパークル』でタイトルキャラクターを演じた。^[12]  

テレビでは、ルーツ: 次世代とガイアナの悲劇: ジム・ジョーンズの物語でのシリアスなドラマチックな役柄でカーラは国際的に評価された。^[8] ジョン・ウィリスのスクリーン・ワールド第28巻は彼女を「1976年の有望な新人俳優」12人の一人に選んだ。同年、ライト・オン!誌の読者投票で彼女はトップ女優に選ばれた。^[19]

1980年のヒット映画『フェーム』（監督：アラン・パーカー）でカーラはスターダムにのし上がった。当初はダンサー役だったが、プロデューサーのデビッド・ダ・シルバとアラン・マーシャル、脚本家のクリストファー・ゴアが彼女の声を聞いて、ココ・エルナンデス役を書き直した。この役で彼女はタイトル曲「フェーム」とシングル「アウト・ヒア・オン・マイ・オウン」の両方を歌い、両方ともアカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞にノミネートされた。^[12]これらの曲のおかげで、この映画のサウンドトラックはチャートのトップを飾り、マルチプラチナアルバムとなり、同じ映画の2曲が同じアーティストによって歌われ、同じカテゴリーにノミネートされたのは初めてのことだった。カーラはオスカー授賞式で2曲以上を披露する数少ない歌手の1人となる機会を得た。マイケル・ゴアとディーン・ピッチフォードが作曲した「フェイム」は、その年の最優秀オリジナル楽曲賞を受賞し、映画はアカデミー賞の最優秀オリジナル楽曲賞を受賞した。^[20]カーラは1980年に最優秀新人賞と最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされ、ゴールデングローブ賞のミュージカル部門最優秀映画女優賞にもノミネートされた。ビルボード誌は彼女をトップ・ニュー・シングル・アーティストに選び、キャッシュボックス誌は彼女を最も有望な女性ボーカリストと最優秀女性ボーカリストの両方に選んだ。フェイムのテレビシリーズプロデューサーからココ・ヘルナンデス役を再演するよう依頼されたが、彼女はレコーディング・キャリアに集中したいと断り、エリカ・ギンペルがその役を引き継いだ。^[21]

1980年、彼女はツアー中の『ウィズ』でドロシー役を短期間演じたが、この役はオリジナルのブロードウェイ作品ではステファニー・ミルズが演じていた。偶然にも、カーラとミルズは、シャーリー・ジョーンズとジャック・キャシディ主演の1968年のオリジナルのブロードウェイミュージカル『マギー・フリン』で子役として共演しており、この劇では2人の少女が南北戦争の孤児を演じていた。^[22] カーラは1981年にシットコム『アイリーン』に主演することになっていた。キャストにはベテランのケイ・バラードとテディ・ウィルソン、新人のジュリア・ダフィーとキーナン・アイヴォリー・ウェイアンズがいた。しかし、パイロット版は秋季放送には採用されなかった。^[23] 1983年、カーラは映画『DCキャブ』に本人役で出演した。登場人物の一人、チャーリー・バーネット演じるタイロンは、カーラの熱狂的なファンで、自分のチェッカーキャブをカーラの神殿のように飾っている。^[22]彼女が映画のサウンドトラックに提供した「The Dream (Hold On to Your Dream)」は、映画のエンドロールで流れ、^[24] 1984年2月にビルボードホット100で37位に達するマイナーヒットとなった。^{[25] [26]}

1982年、カーラはNBCの今週の映画『シスター、シスター』でダイアン・キャロル、ロザリンド・キャッシュと共演し、イメージ賞の最優秀女優賞を受賞した。^[27]カーラは、公民権運動指導者メドガー・エヴァースを描いたPBSテレビ映画『For Us the Living: The Medgar Evers Story』でマーリー・エヴァース＝ウィリアムズを演じ、^[22] NAACPイメージ賞の最優秀女優賞にノミネートされた。彼女はまた、1982年の『キリング・エム・ソフトリー』にも出演した。カーラはライブシアターでのパフォーマンスを続けた。

1983年、カーラは映画『フラッシュダンス』の主題歌「フラッシュダンス…ホワット・ア・フィーリング」^{[28]で音楽キャリアの頂点に達した。彼女はこの曲を}ジョルジオ・モロダー、キース・フォージーと共作した。カーラはニューヨークでスタジオにレコーディングのため向かう車の中でキース・フォージーと歌詞を書き、モロダーが作曲した。カーラは後に、ジョルジオ・モロダーと仕事をすることに最初は消極的だったと認めている。モロダーと仕事をした別のアーティスト、ドナ・サマーと比較されるのを避けたかったからだ。 ^[29]この曲は数か国でヒットし、カーラは数々の賞を受賞した。彼女は1983年のアカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞をモロダー、フォージーと分け合い、^[30]演技以外の分野でアカデミー賞を受賞した初の黒人女性となり、作詞作曲でアカデミー賞を受賞した最年少の人物となった。^[31]彼女は1984年のグラミー賞で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞し、^[32] 1984年のゴールデングローブ賞で最優秀オリジナル楽曲賞を受賞し、アメリカン・ミュージック・アワードで最優秀R&B女性アーティストと最優秀ポップ・シングル・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[要出典]

1984年、彼女はコメディスリラー映画「シティ・ヒート」でクリント・イーストウッドやバート・レイノルズと共演し、スタンダード曲「エンブレイサブル・ユー」や「ゲット・ハッピー」を歌った。彼女はまた、ジャズボーカリストのジョー・ウィリアムズが歌ったテーマ曲「シティ・ヒート」の共同作詞者でもある。1984年5月、「ブレイクダンス」が8位となり、彼女にとって最後のトップ40ヒットとなった。「ユー・ワー・メイド・フォー・ミー」はその夏に78位に達したが、彼女は再びホット100に登場しなかった。1985年、カーラは「サーティン・フューリー」でテイタム・オニールと共演した。1986年、カーラは映画「バステッド・アップ」に出演した。彼女はまた、 1993年にディズニーの『白雪姫と七人の小人』の非公式続編であるフィルムエーションの『Happily Ever After』で白雪姫の声を担当した。同年、テッド・ニーリー、カール・アンダーソン、デニス・デヤングと共に『ジーザス・クライスト・スーパースター』のツアーでマグダラのマリア役として出演した。^[33]

カーラは1982年に『Anyone Can See 』、 1983年に『What a Feelin'』 ^[12]、 1987年に『 Carasmatic 』という3枚のスタジオアルバムをリリースしたが、最も成功したのは『What a Feelin'』だった。1985年、彼女はヒスパニック系慈善団体エルマノスとコラボし、曲「Cantaré, cantarás 」でスペインのオペラ歌手プラシド・ドミンゴとソロパートを歌った。カーラは1990年代を通してヨーロッパとアジアをツアーし、ヨーロッパのチャートでいくつかのささやかなダンスヒットを達成したが、アメリカのチャートではヒットしなかった。彼女は1990年代半ばから後半にかけて、Precarious 90'sというタイトルのユーロダンスシングルのコンピレーションをリリースした。カーラはヴィッキー・スー・ロビンソン^[34]、ルー・リード^[34]、ジョージ・デューク^[35]、オレタ・アダムス^[36]、エヴリン・「シャンパン」・キング^[34]のバックボーカリストとしても活躍した。

1993年、カリフォルニア州の陪審は、カーラがレコード会社の重役アル・クーリーとネットワーク・レコードに対して起こした1985年の訴訟で150万ドルの賠償金を勝ち取る判決を下した。この訴訟は、カーラが『フラッシュダンス』のサウンドトラックと彼女の最初の2枚のソロアルバムの印税を差し押さえたとして起こしたものだ。その結果、彼女は一緒に仕事をするのが難しいとレッテルを貼られ、音楽業界から「事実上ブラックリストに載せられた」と彼女は述べた。^[12]

2004年、カーラはシボニーカフェの殿堂入りと、第6回プレステージ賞で生涯功労賞という2つの栄誉を受けた。2005年、カーラはNBCテレビシリーズ「ヒット・ミー・ベイビー・ワン・モア・タイム」の第3ラウンドで「フラッシュダンス...ホワット・ア・フィーリング」を歌い優勝し、アナスタシアの曲「アイム・アウタ・ラブ」を自身の女性バンド「ホット・キャラメル」でカバーした。2006年メルボルンで行われたAFLグランドファイナルでは、試合前のエンターテインメントのオープニングとして「フラッシュダンス」を披露した。^[37]

2005年、カーラはコンピレーションアルバム『 Gay Happening Vol. 12』にダンスシングル「Forever My Love」を提供した。^[38]

カーラは1999年に結成したバンド、ホット・キャラメルに所属していた。 ^[39]彼らのアルバム「Irene Cara Presents Hot Caramel 」は2011年にリリースされた。カーラはCMTのリアリティ番組「ゴーン・カントリー」シーズン2に出演した。^{[40] [41]}

カーラは1986年4月13日にロサンゼルスでスタントマン兼映画監督のコンラッド・パルミサーノと結婚した。 ^[42]夫婦には子供がなく、1991年に離婚した。^[14]

カーラは2022年11月25日、自宅で高コレステロール血症による動脈硬化性および高血圧性心疾患のため63歳で亡くなった。また、糖尿病も患っていた。^{[12] [43]}死亡当時、カーラはフロリダ州のラルゴに居住し、彼女の会社であるキャラメルプロダクションズが所在するニューポートリッチーに第二の住所を維持していた。^[44]

• 1986:ブレッカー・ブラザーズ–デタント(背景)
• 1987年：ジミー・メーレン–ビーツ・ワーキング
• 1992年:スタンリー・タレンタイン–ホーム・アゲイン
• 2001: DJ BoBo –プラネット カラーズ
• 2002: DJ ボボ –セレブレーション

• 1968年:マギー・フリン^[18]
• 1970年：誰も知らない私^{[8] [18]}
• 1972年：ヴィア・ギャラクティカ^[18]
• 1973年:ロッタ^[62]
• 1978年:エイント・ミスビヘイヴィン ^[8] (プレビュー中にシャーレイン・ウッダードに交代)
• 1979年：ゴット・トゥ・ゴー・ディスコ^[18]
• 1980年:ウィズ^[63]
• 1992年：ジーザス・クライスト・スーパースター^[64]
• 1996:ワット・ア・フィーリング!: ロック&ポップミュージカルコンサート

• 米国のダンスクラブソングチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
• アメリカで1位を獲得したアーティストのリスト
• ビルボードのナンバーワンダンスクラブソングリスト
• ビルボードナンバーワンシングルリスト
• プエルトリコ人のリスト

ウィキメディア・コモンズには、アイリーン・カーラに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにアイリーン・カーラに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbのアイリーン・カーラ
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのアイリーン・カーラ
• インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのアイリーン・カーラ
• Discogsの Irene Cara ディスコグラフィー