Loading article…
| ホビー・ランドリス | |
|---|---|
 1954年のランドリス | |
| キャッチャー | |
| 生年月日: 1930年3月16日、米国イリノイ州ディケーター | |
| 死去: 2023年4月6日（享年93歳）米国 カリフォルニア州サニーベール | |
打順:左 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1950年7月30日、シンシナティ・レッズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1963年8月7日、ワシントン・セネターズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .233 |
| ホームラン | 34 |
| 打点 | 203 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
プレイヤーとして
コーチとして
| |
ホバート・ニール・ランドリス（1930年3月16日 - 2023年4月6日）は、アメリカのプロ野球選手。1950年から1963年まで、シンシナティ・レッズ、シカゴ・カブス、セントルイス・カーディナルス、サンフランシスコ・ジャイアンツ、ニューヨーク・メッツ、ボルチモア・オリオールズ、ワシントン・セネターズで捕手としてメジャーリーグベースボールでプレーした。左打者、右投手、身長5フィート10インチ（1.78 m）、体重170ポンド（77 kg）であった。
ランドリスは、そのキャリアの大半を2軍か3軍の捕手として過ごした。[1]シンシナティではアンディ・セミニックとスモーキー・バージェスの控え捕手を務め、1956年にはカブスのレギュラーとなった。続く2年間はカージナルスでオールスターの ハル・スミスとウォーカー・クーパーの控えを務めた。その後サンフランシスコで3シーズンを過ごし、1959年には最も成功したシーズンを迎えた。 1961年の拡張ドラフトではニューヨーク・メッツから1位指名を受けた。[2] [3]ランドリスは、メッツ、オリオールズ、拡張セネターズで短期間プレーしてそのキャリアを終えた。14シーズンに及ぶキャリアで、ランドリスは772試合に出場し、打率.233、ホームラン34本、打点203 、安打450本を記録した。[4]
若いころ
イリノイ州ディケーター出身のランドリスは、10歳から14歳までデトロイトアマチュア野球連盟の「ファイアーマンズ・ミジェッツ」チームでプレーした。15歳から18歳までは、クラスDの上級サイモンピュアグループでプレーし、ミシガン州デトロイトのノースウェスタン高校でキャッチャーとしてプレーした。15歳のとき、ブリッグススタジアムに行き、デトロイトタイガースの先発投手のウォームアップを手伝い、兵役から戻ったハンク・グリーンバーグの体調を整えた。 [1] [3]ランドリスは、 1948年の全米ジュニアアマチュア連盟トーナメントでデトロイトチームを準優勝に導いた後、シンシナティレッズに発見された。その年、彼はニューヨーク市で毎年開催されるイーストウエストオールスターゲームにも参加し、デトロイトスポーツギルドから市内で最も優れたアマチュア選手に選ばれた。[5]
ランドリスはミシガン州立大学に通い、プロに転向する前に1シーズンプレーした。
選手としての経歴
シンシナティ・レッズ
1949年2月8日、シンシナティ・レッズがランドリスと契約した。これはスパルタンズのコーチ、ジョン・コブスを激怒させ、「彼らはこれらの若い選手を放っておいて、大学を卒業するチャンスを与えるべきだ」と言ったと伝えられている。レッズのゼネラルマネージャー、ウォーレン・ジャイルズもコーチの意見に同意したが、他の8つのメジャーリーグの球団がランドリスとの契約に興味を持っているため、これ以上待つことはできないと述べた。[6]ビッグテン・カンファレンスは、カンファレンスのスター選手に対する「襲撃」を阻止しようと短期間試みたが、[7]それにもかかわらず、デトロイト出身の18歳の捕手はレッズと4年契約を結んだ。[8]
3月下旬のレッズの春季トレーニングキャンプで、彼がキャンプで「一番ホットな選手」だという噂が浮上し始めた。ランドリスはデトロイトの野球場やミシガン州立大学ではスター選手だった。デトロイト・タイガースでプロ野球選手になることを切望し、父親に説得されてシンシナティと契約した時には泣いた。タイガースはランドリスに2年間8,000ドルのマイナーリーグ契約を提示した。しかし、シンシナティは彼に年間6,000ドル、合計24,000ドルの4年間のメジャーリーグ契約を提示した。[9]ランドリスはタイガースが捕手のフランク・ハウスに75,000ドルのボーナスを支払ったことを知り、タイガースはハウスに多額の資金を投じているため、自分にチャンスが与えられることはないだろうと考えた。[5]ランドリスはレッズの春季トレーニング試合に出場した[10]後、セントラルリーグのマイナーリーグ野球クラスAのチャールストン・セネタースに配属された。彼は110試合に出場し、打率.250 、総塁数111を記録した。 [4]
1950年1月、ランドリスはシンシナティ・レッズと新たな契約を結んだ。[11] 3月10日、彼はクラスAAテキサスリーグのタルサ・オイラーズに配属された。[12] 4月11日、コットンボウルでのタルサの開幕戦、ダラス・イーグルス戦で、ランドリスは2打数1安打1二塁打の成績を残したが、本塁に滑り込んだ際に左足首を骨折した。[13] [14]
ランドリスが足首の負傷から回復している間に、シンシナティ・レッズは彼をメジャーリーグに引き上げ、故障者リストに入れた。ランドリスは、6月12日に故郷のデトロイトで行われた親善試合でレッズのメンバーに加わった。彼はそれ以降、チームとともにトレーニングを行い、すべての遠征に同行し、打撃練習で捕手を務め、ブルペンの任務を引き受けた。7月30日、レッズの深さチャートの上位3人の捕手は、全員が負傷から回復中だった。ジョニー・プラメサは前日の7月29日に足首を捻挫し、ボブ・シェフリングは左肘に問題を抱え、ディキシー・ハウエルは投球手に痛みがあった。レッズのルーク・シーウェル監督は、その日ボストン・ブレーブス戦でついにランドリスにメジャーリーグ初先発を与えることを決定し、[13]ブレーブスの先発バーン・ビックフォードから初打席でシングルヒットを放ち、1点をもたらした。ランドリスは8月8日までにさらに3試合に出場したが、その後は試合に出場しなくなり[4]、練習の役割のみを担う任務を再開した。[15]
ランドリスは1951年1月下旬にレッズと新たな契約を結んだ。[16]彼はレッズで春季トレーニングに参加したが、3月末にロースターから外された最初の選手となり、クラスAAAインターナショナルリーグのバッファローバイソンズにオプションで移籍した。[17]攻撃面では、ホビーはバッファローで苦戦し、98試合で打率.191を記録した。[4]彼は8月上旬に再び負傷したが、[18] 9月中旬にレッズからメジャーに再度招集された。[19]ランドリスはまたもや4試合しか出場しなかったが、各試合で1安打以上を記録し、3得点を挙げた。[4]
ランドリスは1952年の春季トレーニングで再びグレープフルーツリーグのレッズに加わり、3月下旬にさらなる経験を積むために再びマイナーリーグに降格した。今度はテキサスリーグのクラスAAタルサに送り返された。[20]しかし、このときランドリスは短いプロキャリアの中で最高のシーズンを送り、118試合に出場して114安打で打率.300を記録した。[4]彼の打率はテキサスリーグで13位に十分な成績だった。[21] 9月4日、ランドリスは素晴らしいプレーが報われ、再びレッズに招集された。[22]しかし、このとき彼は自分の実力を発揮する機会を多く与えられた。ランドリスはレッズの最後の17試合の大半に先発出場し、その期間で打率.260、4打点を記録した。その中には9月10日のボストン・ブレーブス戦での4安打や9月28日のシーズン最終戦ピッツバーグ・パイレーツ戦での3安打も含まれ、両試合ともレッズの勝利に貢献した。[4]わずか16試合の出場にとどまったが、ランドリスはナショナルリーグ全体でパスボールを宣告されなかったわずか3人の捕手のうちの1人という栄誉を与えられた。[23]
1953年1月25日、ランドリスはシンシナティと次のシーズンにプレーする最新の契約に署名した。[24]シーズンに入ると、ロジャース・ホーンズビー監督は、チームが全体的にパワーアップしたより良いチームになると楽観視し、ランドリスを1953年のレッズの成功に貢献できる新人選手の一人として挙げた。[25]ホーンズビーは、ベテランのアンディ・セミニックがレッズの選手層で第一位の捕手になることを明確にしたが、1952年シーズンの終わりにレッズでランドリスのパフォーマンスを目撃した後、ランドリスは「良い評価を受ける」だろうと述べ、彼の「ハッスル」を称賛した。[26]ランドリスは春季トレーニング中に好成績を残し、 4月12日のデトロイト・タイガース戦では10対9で勝利し、3点本塁打を放って5打点を挙げてエキシビションシーズンを締めくくった。[27]レッズの正捕手はセミニックだったが、4月13日の開幕戦ではランドリスが捕手を務めた。[4]ランドリスは4月29日まで試合に出場せず、4打数2安打2打点の成績だったにもかかわらず、[4]ブルックリン・ドジャース戦の9回裏、2アウト満塁で打者デューク・スナイダーにパスボールを許し、三塁のカール・フリロをホームに送り、6対5で敗れた。 [28]
ランドリスはすぐにセミニックに次ぐ捕手ランキング2位に躍り出て、5月末から7月にかけて2人で多くの先発出場を果たした。6月と7月には、セミニックの37試合に対してランドリスは26試合に先発出場した。レッズの成功への望みが消え、ランドリスが打率.220以上を維持するのに苦労したため、打率.219のベテラン、セミニックが8月1日からシーズン終了までレッズの捕手の大半を引き継いだ。ランドリスは52試合で打率.240、ホームラン3本、16打点という成績でシーズンを終えた。[4]メジャーリーグのオールスター戦には出場しなかったが、ドジャースの監督チャーリー・ドレッセンは、 1953年のオールスター戦でナショナルリーグのオールスターの打撃練習捕手の役割をランドリスに割り当てた。[29]
米国で反共産主義感情が最高潮に達したとき、レッズは公式にチーム名をシンシナティ・レッドレッグスに変更し、野球チームと共産主義者との間の潜在的な「混乱」を排除した。 [30] 1954年のタンパでのレッドレッグスのトレーニングキャンプには5人の捕手が参加し、ランドリスとエド・ベイリーがセミニックのバックアップの最有力候補だったが、[31] 3月末までに、ランドリスはフランク・ボールドウィンと捕手層3位の座を争うようになった。[32]しかし、4月8日までにボールドウィンはマイナーリーグに降格し、ランドリスがレッズの捕手ロースターの3番目で最後の座を単独で占めることになった。[33]そのシーズン、ランドリスはほとんど攻撃力がなく、48試合で打率.198、ホームラン5本、打点14だった。[4]しかし、7月19日の12回裏にニューヨーク・ジャイアンツのリリーフ投手アル・コーウィンに対して劇的なサヨナラホームランを放ち、レッズを1対0で勝利に導いた。 [34] 1954年のシーズン終了後、トレード交渉が持ち上がった。可能性のある取引の一つは、ランドリスと外野手ウォーリー・ポストが二塁手ジュニア・ギリアムと引き換えにブルックリン・ドジャースに移籍することだった。[35]この提案された取引は後に修正され、ドジャースの投手ボブ・ミリケンとレッズの投手フレッド・バチェフスキーが加わった。 [36 ]この取引は後に消滅し、ドジャースはギリアムを引き留める決意をした。[ 37 ]ランドリスは1954年のシーズン後、プエルトリコのウィンターリーグに参加し、打率.342を記録した。
ランドリスは1955年シーズンをベイリーのバックアップとしてスタートした。4月30日、セミニックはスモーキー・バージェスとのトレードでフィラデルフィア・フィリーズに移籍し、[38]バージェスは直ちにレッズの正捕手となった。ベイリーはパシフィック・コースト・リーグのサンディエゴ・パドレスにオプションで移籍し、[39]ランドリスがバージェスの直接のバックアップとなった。ランドリスは5月8日のシカゴ・カブスとのダブルヘッダーの2試合目で、キャリア唯一のマルチホームランゲームを記録した。6回にホームランを放ち、9回裏にはサヨナラ勝ち越しホームランを放ち、レッドレグスに4対3の勝利をもたらした。[40] 6月27日、ランドリスはエキシビションゲーム中にファウルチップに当たって鎖骨を骨折した。[5]彼が復帰したのはほぼ2ヶ月後の8月23日だった。ランドリスは43試合に出場し、打率.253、本塁打4、打点7を記録した。[4]彼はナショナルリーグの捕手の中で出塁率プラス長打率（OPS）が7番目に高い.755を記録した。[41]
シカゴ・カブス
1955年11月28日、ランドリスはセンターフィールダーから投手に転向したハル・ジェフコートとのトレードでシカゴ・カブスに移籍した。[42]もともとこの移籍は、カブスで8年間プレーしたジェフコートが11月29日に野球からの引退を発表し、保険業界に転向するきっかけとなった。[43]ハルは後に考え直し、[44]さらに4年間プロ野球でプレーしたが、[41]それにもかかわらず、ランドリスは正式にカブスに所属することになった。彼は1956年2月10日、次のシーズンに向けてシカゴと正式に契約を結んだ。[45]
春季トレーニング中、ランドリスはハリー・チティとカブスの先発捕手の座を争った。[5]チティは1955年にシカゴの捕手として活躍し、113試合に出場して11本塁打、41打点を記録した。[41]偶然にも、ランドリスとチティは2人ともミシガン州デトロイトのノースウェスタン高校で捕手としてプレーしていた。ランドリスはノースウェスタン高校で最近まで捕手を務めていた3人兄弟の3番目で、ランドリスが卒業後ミシガン州立大学に短期間通った後、シンシナティ・レッズと契約したため、高校時代の後任はハリー・チティとなった。チティの加入により、ランドリスが同校で捕手として9年間務めた記録が破られた。[5]
開幕までに、ランドリスはチティからカブスの先発の座を勝ち取った。[46]彼はメジャーリーグでキャリア最多の111試合に出場したが、打率は.222、ホームランは4本、打点は32にとどまった。盗塁阻止数はナショナルリーグ1位の23で、捕手としてはリーグ2位だった。しかし、ランドリスはパスボール10個でナショナルリーグ3位、捕手としてはメジャーでトップの14個の失策だった。[4]ダブルプレーはわずか2回で、ダブルプレー1回あたりの打席数は181回で、メジャー3位の成績だった。[41]ランドリスはダブルプレーを喫さない記録を1956年5月2日から1957年5月2日まで1年間だけ残した。[4]
シカゴは1956年シーズンを60勝94敗というひどい成績で終えた。9月、ゼネラルマネージャーのスタン・ハックはシーズン終了時に解雇されることになった。[47] ボブ・シェフリングが10月12日に新ゼネラルマネージャーに就任し、[48]新カブス体制は、合計50打点のランドリスとチティの現在の捕手陣に満足していないことを明確にし、守備面でもチームの捕手陣が「物足りない」と示唆した。[49]ランドリスを元チームメイトで同僚捕手のスモーキー・バージェスと交換にシンシナティ・レッズに送り返す取引が進行中だったと報じられたが、ランドリスが正式に新チームに移籍したため、取引は失敗に終わった。[50]
セントルイス・カーディナルス
1956年12月11日、ランドリスはジム・デイビス、サム・ジョーンズ、エディ・ミクシスと共に、ウォーリー・ラマーズ、ジャッキー・コラム、レイ・カット、トム・ポホルスキーとの交換でセントルイス・カージナルスに移籍した。[51]ランドリスは12月18日にカージナルスと契約を結び、1957年シーズンの契約を確定させた。 [52]ゼネラルマネージャーのフレッド・ハッチンソンは、カージナルスが来たるシーズンに向けて獲得した選手全員についてコメントした際、ランドリスは新人シーズンを好調に終えたばかりの現先発投手ハル・スミスの良い控え捕手になるだろうと述べた。[53]
ランドリスは予定通り、ハル・スミスに次ぐカージナルスの2番手捕手としてシーズンを開始した。しかし、スミスはシーズン3試合目の4月21日に人差し指を裂傷した。カブスの打者アーニー・バンクスのファウルチップがスミスの指に当たり、1インチの切り傷を負ったのだ。傷は癒すのに4針縫う必要があった。[54]ランドリスは3回から登板して試合を締めくくり、ダブルヘッダーの2試合目はフル出場した。ランドリスは、4月30日にスミスが復帰するまで、その週の大半で先発捕手を務めた[4] 。 [54]新たに復帰したウォーカー・クーパーが控えだった。 [4]シーズン後半になると、ランドリスは右投手と対戦するときはいつでもハルの代わりを務めるようになった。[55]ランドリスが最も活躍した月は7月で、カージナルスで21試合に出場し、打率.279、2本塁打、11打点を記録した。彼はカブスでの1年間の在籍よりも全体的に良いシーズンを送り、75試合で打率.243、52安打、26打点を記録した。[4]
ランドリスは、 1958年シーズンの契約にサインした最後のカージナルス選手だった。彼はカージナルスからの最初のオファーを断ったが、1958年2月5日に年俸を推定1万2000ドルに上げることに同意した。[56]カージナルスは捕手のポジションに補強が必要だったが、それはハルとランドリスの適切なバックアップとなる第3の捕手がいなかったからに過ぎなかった。 [55]昨年の第3の捕手ウォーカー・クーパーが現役を引退してマイナーリーグの監督になったためである。[57]その後、この役割はサンフランシスコ・ジャイアンツから新たに獲得したレイ・カットに引き継がれた。 [58]
4月までに、セントルイスの捕手陣の層の厚さはもはや固定されていなかった。ハル・スミスはカージナルスの春季トレーニング中に長期の不振に陥っていたため、[59]ランドリスは4月15日の開幕戦でシカゴ・カブスに4対0で敗れたが、先発捕手として出場した。[60]最初の3試合で打率.125だった後、5月11日までハル・スミスとレイ・カットが交互に捕手を務め、スミスがようやく打撃不振から抜け出し、再びチームのナンバー1捕手になった。ランドリスはシーズン最初の3か月間は出場時間があまりなかったが、6月は捕手の仕事をほとんどこなした。出場試合数は前シーズンとほぼ同じだったが、攻撃面の数字は大幅に落ち、70試合で打率.215、打点13にとどまった。[4]
サンフランシスコ・ジャイアンツ
1958年10月8日、ランドリスはチームメイトのビリー・マフェット、ベニー・バレンズエラと共に、アーニー・ブログリオ、マーヴ・グリソムとのトレードでサンフランシスコ・ジャイアンツに移籍した。 [61]ランドリスは当初、この5選手のトレードのつなぎとして考えられていた。[1]ジャイアンツは2月下旬、捕手を2人だけロースターに残すと発表した。ボブ・シュミットが既に先発の座に就いていたため、シュミットのバックアップ争いはランドリスとアルバート・スティーグリッツの2人になった。[62]スティーグリッツは4月初旬にAAAフェニックス・ジャイアンツにオプションで移籍し、 1959年シーズン開始時にランドリスがシュミットのバックアップを務めることに疑いの余地はなくなった。[63]最初の2か月間、シュミットはジャイアンツの捕手の任務のほとんどを担った。しかし、6月になるとランドリスはより多くの先発出場を果たすようになり、その月が終わる前にホビーがジャイアンツの新しい第1捕手になった。[1]
ジャイアンツの新しい正捕手になってからの最初の先発の1つで、ランドリスはシンシナティレッズの走者ピート・ウィセナントに対して奇妙なプレーに巻き込まれた。ウィセナントはジャイアンツの二塁手ダリル・スペンサーと三塁手ジム・ダベンポートに追いつめられ、野手たちは走者をアウトにしようとキャッチボールを続けた。ウィセナントは知らなかったが、ランドリスは胸当てもしたまま突然ホームプレートの後ろから駆け寄ってきた。ダベンポートはボールをランドリスに投げ、ランドリスは走者をアウトにした。ジャイアンツを取材して合計100年以上の経験を持つジャイアンツの担当記者たちは、これはプロ野球でこれまで見たことのない見事なプレーだと述べた。[64]ランドリスは1959年にキャリア最高のシーズンを送った。109試合で打率.251、29打点、71安打にとどまったが、[4]ジャイアンツの経営陣はランドリスのシーズンのパフォーマンスに非常に満足していた。かつてはリリーフ投手ビリー・マフェットを中心としたジャイアンツのトレードで投げ込み選手とみなされていたランドリスについて、球団社長ホレス・ストーンハムは、ランドリスについて、非常に幸運な取引だったと語った。[1]ランドリスは盗塁を試みた走者を24人アウトにし、これはナショナルリーグ5位だった。ランドリスはまた、ナショナルリーグの捕手の中でアシスト数5位、刺殺数4位だった。[4]
1960年2月10日、ランドリスはジャイアンツと次のシーズンの契約を交わし、[65] 1万500ドルから1万5000ドルの報酬を受け取ると報じられた。[66] 3月2日、クラブハウスで臨時ミーティングが開かれ、選手たちはランドリスをジャイアンツの公式選手代表に選出した。ランドリスはカージナルスに移籍したダリル・スペンサーの後任として選出された。ランドリスは「給与アップ、労働時間短縮、審判員削減、そして安打増加」という政策で勝利したと冗談を飛ばした。 [67] 3月中旬、ジャイアンツのビル・リグニー監督は、元オールスター打者のレフティ・オドゥールを招き、ランドリスを含むチームのライトヒッター数名と打撃練習や学習セッションを行った。[68]ランドリスは翌日、スプリングトレーニングの試合の11回に新人ジム・ブリューワーから決勝ホームランを打ち、ジャイアンツがシカゴ・カブスを7対6で破るのに貢献した。[69]
3月下旬までに、スポーツ記者らはランドリスがサンフランシスコの開幕戦の先発投手になることを確実視していたが[70]、4月3日、ランドリスはカブスとの親善試合で手に不慮の事故に遭い、人差し指の裏に細い骨折を負った。4回に空振り三振でアウトになったカブスの打者ルー・ジョンソンが本塁前に出た際、ランドリスはジョンソンのバットかヘルメットにぶつかった。ジョンソンがバットを振ったため、ランドリスは二塁に送球しようとし、負傷した。ジャイアンツのトレーナーであるフランク・ボウマンは、ランドリスが開幕戦を10日間欠場すると予想していた[71] 。 4月19日に打撃練習に復帰し、4月22日のカブス戦で代打として出場したが、フル出場したのはほぼ1ヶ月後の5月2日であった[4] [72]。
ミルウォーキー・ブレーブスとの復帰戦では、1打数1安打、単打1、四球2、スクイズプレー成功と、チームメイトから「完璧な」夜だったとジョークを飛ばされた。[73] 5月25日、ジャイアンツがフィラデルフィア・フィリーズに対して2対1でリードしている中、3回表、フィリーズの投手ロビン・ロバーツがゴロでホームインしようとした。ロバーツはランドリスと衝突し、ランドリスは意識を失い仰向けに転がった。意識を失ったにもかかわらず、ロバーツはボールを掴み、ジャイアンツのリードを守った。[74] 5月末、ランドリスはボブ・シュミットに先発の座を奪われた。彼の打率は.208、長打率は.221にとどまった。ランドリスは7月と8月に好調で、2か月間で打率.305を記録した。[4]
7月19日、ランドリスは伝説のドミニカ人殿堂入り投手フアン・マリシャルの歴史的なデビュー戦で捕手を務めた。マリシャルは1898年以来初めてメジャーリーグ初登板でノーヒットノーランを達成する投手になるところだったが、ナショナルリーグの新人として初めてデビュー戦で1安打に抑えた。ランドリスは21歳の若き投手について「落ち着きを見せた。コントロールが良く、怖がらない」と語った。[75] 8月16日のカージナルス戦では、ランドリスは5打数4安打、3二塁打、3打点の好投を見せ、ジャイアンツがセントルイスを7対3で破るのに貢献した。[76]彼は71試合で打率.242、20打点でシーズンを終えた。[4]
10月、ジャイアンツは日本を遠征した。[77]ランドリスは、セントルイス・カージナルスでの1958年シーズン終了後、ツアーを逃した後、初の東洋遠征を楽しみにしていた。彼は予防接種をすべて済ませ、日本への遠征の準備を整えていたが、カージナルスが日本に行くわずか3日前にジャイアンツにトレードされた。彼は日本の偉大な選手たちと対戦する機会を得られなかったことに非常に失望した。「何よりもあの遠征に行きたかった」。[1]彼はこの遠征を逃さず、日本のすべての挑戦者と対戦するジャイアンツの捕手としてプレーした。[77]日米親善をさらに深めるため、ランドリスとジャイアンツは広島の原爆記念神社に花を捧げた。式典の後、ジャイアンツは16試合の日本遠征の最終戦を行い、1万2千人の観衆の前で日本のオールスターを4対1で破った。ランドリスはこのシリーズで打率.348を記録した。[78]
ランドリスは2月11日に1961年シーズンの契約を約8万ドルで結んだ。[3] [79]新ゼネラルマネージャーのアルビン・ダークはベテランレギュラー陣に対し、来たるシーズンはどのポジションでも選手層をめぐる争いが起きると警告したが、捕手も例外ではなかった。2月、シュミットとランドリスには2人の新たな競争相手が加わった。トム・ハラーとジョン・オーシーノは当初、選手層を揺るがす脅威とみなされていた。[80]ハラーは最も脅威となり、スプリングトレーニングの最初の20打席で4本塁打、2二塁打、2三塁打を含む10安打を放った。[81]トムの印象的なプレーは4月中旬まで続き、シュミットとランドリスを抑えて開幕スタメンの座を獲得した。[ 82]ランドリスは4月に3試合しか出場しなかったが、ピッツバーグ・パイレーツとのシーズンデビュー戦で最大限の活躍を見せた。パイレーツは11回裏1アウトで1対0とリードしていたが、ランドリスがリリーフのロイ・フェイスから右翼深めに同点ホームランを打った。[83]
ハラーはすぐにジャイアンツの首脳陣の信頼を失った。チームは7勝5敗でまずまずのスタートを切ったが、かつて好調だった打撃は大幅に落ち、30打数で打率.133にとどまった。[4]このことがきっかけでジャイアンツはチームに大きな打撃力をもたらす捕手を探すことになり、4月27日にシンシナティでその捕手を見つけた。レッズはシュミット、ドン・ブラシンゲーム、シャーマン・ジョーンズを捕手で注目に値する強打者のエド・ベイリーと交換した。[84]ベイリーはすぐにジャイアンツの先発捕手に就任し、ランドリスは2軍捕手に留まり、ハラーは3軍に降格した。ランドリスの出場時間はシーズン中大幅に制限され、わずか43試合の出場にとどまった。[4]ランドリスは8月に先発投手のマイク・マコーミックの捕手として時折先発出場したが、これはダーク監督が、マコーミックが1960年に15勝を挙げた大きな要因はランドリスの捕手力にあると考えたためである[85]。しかし、それだけだった。ランドリスは71打数で打率.239、打点はわずか10だった。[4]
ニューヨーク・メッツ
1961年10月10日、拡張チームのニューヨーク・メッツは、1961年のメジャーリーグ拡張ドラフトで最初の指名権を使ってランドリスを全体2位で指名した。[86]ニューヨークの監督ケーシー・ステンゲルは、「キャッチャーがいなければ、パスボールが多くなる」と説明して選択を正当化した。[87]ランドリスの年俸は7万5000ドルで、ドラフトのすべての1巡目指名に最低限必要な額だった。[86]ランドリスはワイスから契約のオファーを受け取ったが、少なくとも3000ドルの減俸だと言ったため断った。彼はワイスに、そのオファーは「全く受け入れられない」と伝えた。ワイスはまったく同じ契約書を3回送り、最終的にランドリスは諦めて契約に署名した。[3]彼は1962年2月11日、ニューヨーク・メッツの初年度に出場する正式な契約に署名した。[88]ランドリスは第一捕手として予定されており、[89]若手のクリス・カニザロとチューチュー・コールマンがバックアップを務めた。[90]開幕前の4月4日、ランドリスはシカゴ・ホワイトソックス戦で一時危機に陥った。シカゴの外野手フロイド・ロビンソンが強烈なスイングで投球をファウルしたのだ。フォロースルーでバットがランドリスの頭の右側に当たり、ランドリスは地面に倒れた。ランドリスはロッカールームに連れ戻されたが、[91]間近に迫ったレギュラーシーズンに出場できるほど体調は良好だった。
ランドリスは1962年4月11日のニューヨーク・メッツ初のレギュラーシーズンの試合、セントルイス・カージナルス戦で捕手として出場し、打順8番で4打数無安打に終わり、11対4で敗れた。[92]カージナルスはランドリスが捕手を務めた際に3盗塁を決めた。センターのカート・フラッドは2盗塁、二塁手のフリアン・ハビエルも1盗塁を決めた。ランドリスはエラーも犯したが、これはこの日のメッツの3つのエラーのうちの1つだった。[4]ステンゲルは1試合でランドリスを諦め、ジョー・ギンズバーグに先発の座を与えた。ギンズバーグがメッツの2試合目で4打数無安打に終わった後、彼はキャニザロにその座を与えた。[4]そのシーズン、メッツはキャッチャーを総当たりで起用し、7人の異なるキャッチャーを起用したが、70試合以上出場した者はいなかった。[4]
ランドリスがメッツで唯一ホームランを打ったのは、メッツがミルウォーキー・ブレーブスと史上最高の投手ウォーレン・スパーンを相手に2対1で負けている9回裏に代打を打った時だった。ランドリスが打席に立つと、ステンゲルはタイムアウトを要求し、打席に向かいランドリスの耳元で何かをささやいた。初球でランドリスは決勝の2点ホームランを打った。試合後、ステンゲルは「ホームランを打てと言ったんだ」と述べた。[93]メッツの開幕シーズンの典型的なパターンとして、ギル・ホッジスの代走ロッド・ケインがホームランの後三塁に触れなかったことで勝利がほぼ無効になった。三塁コーチのソリー・ヘムスはランドリスにペースを落とす合図を出し、ケインを三塁までエスコートした。もしランドリスがカネルより先に三塁に触れていたら、ロッド・スチュワートはアウトとなり、相手チームのサヨナラホームランでブレーブスは勝利していただろう。[94]ランドリスの決勝ホームランの後、彼は打率を.421まで上げ、4月21日から5月19日までの1ヶ月間は打率.391、OPS1.169を記録した。[4]
ボルチモア・オリオールズ
1962年6月7日、メッツは、マーヴ・スローンベリーを獲得した以前のトレードで後日指名される選手として、ランドリスをボルチモア・オリオールズにトレードした。[95]オリオールズの先発捕手ガス・トリアンドスが指の関節を骨折したため、[96]ランドリスは6月のほぼ全試合で先発の役割を引き継いだ。[4]最初の2週間、ランドリスは打率が.100をわずかに上回る程度だったが、最初の5安打を最大限に活用し、ボルチモアの3つの別々の勝利で3本のホームランを放ち、[97]その中には6月22日のボストン・レッドソックス戦でのサヨナラ2ランホームランも含まれていた。[98]
ランドリスは6月11日、ニューヨーク・ヤンキースとの乱闘に巻き込まれ、すぐに話題になった。オリオールズのルーキー外野手ブーグ・パウエルは、ヤンキースの投手バド・デイリーが4回表に投球でパウエルの頭を 殴打した後、入院した。4回裏、ボルチモアの投手ロビン・ロバーツは、ヤンキースのスター、ロジャー・マリスの頭上を越える速球を投げた。[99]マリスはバットを手にマウンドに向かって歩き始めた。ロバーツは、乱闘になれば手を骨折するのではないかと恐れた。ランドリスはマリスの背中に飛び乗って、ベンチを空けた。[100]この事件では殴り合いはなく、アメリカンリーグのジョー・クローニン会長から出場停止や罰金は科されなかった。オリオールズが5対3で勝利した。[99]
メッツを取材したジャーナリストは、ランドリスは盗塁を試みたランナーをアウトにできないと主張した。[101]オリオールズはその主張を無視し、彼が確かによく投げられるからこそ彼を獲得したのだと主張した。ニューヨークのスカウティングレポートによると、ランドリスがチームに加わったとき、アメリカンリーグのチームはオリオールズに対して積極的に盗塁を試みていた。最初の週に、11人のランナーがランドリスから盗塁を試みた。ランドリスは6人のランナーをアウトにし、すぐに彼が投げられないという汚名を払拭した。[97]メッツに対する盗塁数の多さの責任は、ランドリスからニューヨークメッツの投手陣へとすぐに転嫁された。[101]
ランドリスの好調な打撃はシーズン最後の3か月で冷え込んだ。メッツとオリオールズでプレーし、83試合で打率.236、ホームラン5本、打点24を記録した。盗塁を試みた走者の43.9%をアウトにし、これはア・リーグの捕手の中で4番目に優れた成績だった。[4]
1963年シーズン、元ジャイアンツのチームメイトであるジョン・オルシーノが引き続きオリオールズの先発捕手を務める予定で、ランドリス、チャーリー・ラウ、ディック・ブラウンが捕手の3人体制でロースターの座を争うことになった。[102]ランドリスはロースター入りしたが、ワシントン・セネターズに売却されるまで2試合で1打席しか打てなかった。[103]
ワシントン・セネターズ
1963年5月8日、ボルチモア・オリオールズはランドリスをワシントン・セネターズに2万ドルで売却したと報じられている。 [103]彼の年俸はおよそ1万4000ドルと推定されている。[104]彼はセネターズで苦戦し、42試合で打率.173、1本塁打、7打点だったが、 8月7日にニューヨーク・ヤンキースのスティーブ・リジックの投球によるファウルチップで手を骨折した。[105]彼は12月6日にワシントンから無条件で解放された。[106]
ランドリスは1964年2月15日にコーチとしてセネターズに復帰したが、セネターズが現在の捕手の1人をトレードした場合、現役選手として復帰する可能性もあった。 [107]しかし、その機会は訪れなかった。ランドリスは1965年2月14日、キャンドルスティック・パークの管理人であった故レッド・アダムスの未亡人のために行われたAL-NLチャリティーゲームで選手としてのキャリアを終え、8,000ドル以上の募金を集めた。[108]
プレースタイル
ランドリスは身長5フィート10インチ (1.78 m)、体重170ポンド (77 kg) と、ポジションにしては小柄だったが、大きな声でフィールド上で存在感を示した。シンシナティ・レッズでメジャーに初昇格してからわずか1か月後、彼は「ホーラー・ガイ」として全国ニュースとなり、リーグに「レオ (ギャビー) ハートネットの時代以来聞かれなかったフィールド上のおしゃべり」をもたらした。彼の甲高い「ホーラー」は球場全体に響き渡った。[15]
メジャーリーグで最も声の大きい捕手であることに加え、ランドリスは投手とマウンドで顔を合わせて早めに頻繁に話し合うという哲学を持っていた。捕手がタイムアウトを取り、マウンドに上がって投手と話し合うのは、特に重要な場面では普通のことだが、ホビーはこれを極端にまで押し進めた。1イニングで5回もマウンドに行くのはホビーにとって珍しいことではなかった。ジャイアンツの投手サム・ジョーンズとおしゃべりするために、1イニングで10回もマウンドを訪れたこともある。ランドリスはかつて「伝説のおしゃべり」と評された。彼がマウンドで頻繁に相談するようになったのは、バーディー・テベッツとヨギ・ベラの影響である。彼は時間を稼ぐためにこの練習をしたのではなく、「投手と捕手の関係はもっと密接であるべきだ」と信じていたからだと強調した。「投手と捕手の優柔不断さをなくすためにマウンドまで走ります。打者によっては、非常に慎重に投球しなければならない選手もいます。」[1]
コーチとしてのキャリア
1948年には早くもホビー・ランドリスは野球のゼネラルマネージャーになることに大きな関心を示していた。アリゾナ州メサのシカゴ・カブスのトレーニングキャンプで、ランドリスは自分の最大の野望は監督になることであり、その時が来たら毎日準備していると語った。[5]
ランドリスは1955年の冬にプエルトリコ野球リーグのレオネス・デ・ポンセの監督に就任する予定だったが、新しい規則によりその職に就くことができなかった。 [5] 1963年11月、ホビーはボルチモア・オリオールズの新ブルペンコーチ候補の2人のうちの1人だったが、実現しなかった。[109]
1964年2月15日、ワシントン・セネターズはランドリスをコーチとして雇ったと発表した。[107]セネターズが1964年シーズンに62勝100敗の成績を収めた後、ランドリスとダニー・オコンネルは1965年1月19日にチームのコーチを辞任し、それぞれ民間企業でのキャリアを追求し、セネターズの経営陣を驚かせた。[110] [111]ホビーはカリフォルニア、ネバダ、ユタの3州地域でフォルクスワーゲンの広報担当者になった。 [112]
1998年、ランドリスはウィリー・メイズ、マイク・マコーミック、オーランド・セペダ、デイブ・リゲッティとともにサンフランシスコ・ジャイアンツの春季トレーニングキャンプにゲストインストラクターとして招待された。[113]
私生活
ランドリスはエスタブルック・グラマー・スクールの10年生の時に妻のペギーと出会った。2人の間にはゲイリー、キャロル、ランディ、ベス、デイビッド、リンダの6人の子供が生まれた。[1] [114]ランドリスがプエルトリコで冬の野球をしていた1954年11月18日、妻がランディを出産した。チームオーナーの許可を得て、彼はクリスマスの日に自費で帰国し、生まれたばかりの息子に会った。この方法のマイナス面は、帰国費用を支払い、1試合しかプレーしなかったにもかかわらず、リーグで3番目に高い打率を記録していたにもかかわらず、チームから解雇されたことだった。[5] [115]
ランドリスがメッツにドラフトされてから4日後の1961年10月14日、カリフォルニア州サンマテオのミルズ病院で息子のデイビッドが生まれた。[ 114]デイビッド・ランドリスは、1983年のMLBドラフトでカンザスシティから第12巡目、全体309位でドラフトされた後、1983年から1984年にかけてカンザスシティ・ロイヤルズのファームシステムでビュート・カッパーキングスとチャールストン・ロイヤルズで2シーズンマイナーリーグでプレーした。[116]彼はそれ以前に、1979年のMLBドラフトでクリーブランド・インディアンスに第6巡目でドラフトされた後、プロ野球選手としてのオファーを断っていた。[117] 1年後、デイビッドはアリゾナ・ワイルドキャッツ野球チームの一員となり、 1980年のカレッジ・ワールド・シリーズで優勝して全国チャンピオンになった。[118]デイビッドはアリゾナ州ツーソンのフローイングウェルズ高校野球チームのヘッドコーチを20年間務めた。[119]
シカゴ・カブスにトレードされた後、ランドリスはミシガン州デトロイトで自動車セールスマンとして冬の間働きました。 [5]野球選手としてのキャリアを終えたランドリスは、1965年1月に広報担当者として自動車業界にフルタイムで入社しました。[112]彼は北カリフォルニアの45のフォルクスワーゲンディーラーの営業部長でした。[120]ランドリスは2023年4月6日、カリフォルニア州サニーベールの自宅で93歳で亡くなりました。 [121] [122]
参考文献
- ^ abcdefgh スティーブンス、ボブ (1960)。「ジャイアンツのホビー・ランドリスと彼の兄弟のようなグローブ」。ベースボール・ダイジェスト。19 (5)。レイクサイド出版会社: 37–42。
- ^ Bjarkman, Peter C. (2003). The New York Mets Encyclopedia . Sports Publishing LLC. p. 329. ISBN 1-58261-634-5。
- ^ abcd Attanasio, Ed (2007年6月17日). 「He Played With the Greats: Hobie Landrith」BrooWaha . 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Batting Splits and Daily Batting Logs at Retrosheet Archived March 1, 2020, at the Wayback Machine and Baseball-Reference.com Archived July 4, 2017, at the Wayback Machine .
- ^ abcdefghij マンゼル、エドガー（1956年3月21日）。「Lively Landrith Gives Hot Claw to Cubs」。スポーティングニュース。5ページ。
- ^ 「レッドレッグスがスパルタン・スターを獲得、コーチは激怒」。スポーティング・ニュース。AP通信。1949年2月9日。2ページ。
- ^ 「大学団体が野球襲撃の停止に動く」シカゴ・トリビューン、1949年2月9日、p. B2。
- ^ 「ボブ・フェラーが給与カットを公式発表」。ハートフォード・クーラント。AP通信。1949年2月9日。13ページ。
- ^ ケネソン、フランク（1949年3月25日）。「ボーナス選手のせいでデトロイトは多大な損失を被ったが、それでも有望選手は逃した」ラディントン・デイリー・ニュース、6ページ。
- ^ 「アスレチックスがドジャースを15フレームで9-8で下す」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、1949年3月20日、26ページ。
- ^ 「メジャーリーガーが契約に署名」ユージーン・レジスター・ガード、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1950年1月20日、9ページ。
- ^ トム・スウォープ（1950年3月15日）。「ポッターの退団決定を受け、レッズは新たなリリーバー獲得を目指す」スポーティング・ニュース、18ページ。
- ^ ab Spink, JG Taylor (1950 年 8 月 9 日)。「新人捕手ランドリスがレッズでデビュー」。スポーティング ニュース、p. 4。
- ^ ジャクソン、フランク（2012年1月20日）。「1950年のビッグDで大きなことを考える」。ザ・ハードボール・タイムズ。2012年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月23日閲覧。
- ^ ab 「Holler Guy」。デゼレトニュース。AP通信。1950年8月22日。p. A7。
- ^ トム・スウォープ（1951年1月31日）。「ルークがレッズを盛り上げるためにやるべきことは、イーストでの負けを止めることだけだ」『スポーティング・ニュース』12ページ。
- ^ 「テイラー、ブラウンズが負けている理由を推測」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1951年3月27日。5ページ。
- ^ テイラー、ウォルター (1951 年 8 月 6 日)。「リッカートがナイトキャップで 4 ランホームランを打つ」。ボルチモア・サン。13 ページ。
- ^ 「今週のメジャー・マイナーの取引」スポーティング・ニュース、1951年9月12日、31ページ。
- ^ 「Cincy Trio Optioned」ロサンゼルス・タイムズ、1952年3月27日、p. C4。
- ^ ラグルズ、ウィリアム B. (1952 年 9 月 17 日)。「リーグリーダー」。スポーティングニュース、p. 29。
- ^ 「レッズが8人の選手を呼び戻す」ニューヨーク・タイムズ、1952年9月5日、22ページ。
- ^ 「元部族の捕手がナショナルでトップ」スポークスマン・レビュー、1953年1月4日、5ページ。
- ^ 「部族事務所で投手が問題を起こす」。タイムズ・ニュース。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1953年1月26日。8ページ。
- ^ 「クラブはより良いとラジャは言う」。タイムズ・ニュース。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1953年1月17日。10ページ。
- ^ ホーンビー、ロジャース (1953 年 2 月 14 日)。「ラジャはレッズが上位に食い込むと確信している」ミルウォーキー ジャーナル、9 ページ。
- ^ 「レッドレッグスがタイガースを10-9で下す」。デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル。AP通信。1953年4月13日。7ページ。
- ^ ブリオーディ、ウィリアム・J. (1953年4月30日)。「最終回にパスボールで得点したフリロがレッドレグスを6対5で破る。ドジャースは2本のホームラン、3塁打、3本の二塁打を含む10安打を放つ - ブラック・ビクター」ニューヨーク・タイムズ、43ページ。
- ^ 「ドレッセンがオールスター戦のナショナルリーグ選手団を発表」シカゴ・トリビューン、1953年7月8日、p. C3。
- ^ Cuordlieone , Kyle (2005).冷戦期における男らしさとアメリカの政治文化。Routledge。p . 282。ISBN 0-415-92600-9。
- ^ 「キャッチャーがいっぱい」デイリー・レポーター、1954年1月18日、9ページ。
- ^ ピーターセン、レオ・M. (1954年3月26日)。「レッズはパワーがあるが、投手が必要」ビクトリア・アドボケート、7ページ。
- ^ 「フランク・ボールドウィンがオプション契約」ハートフォード・クーラント、1954年4月9日、21ページ。
- ^ ドレビンガーズ、ジョン (1954 年 7 月 20 日)。「ランドリスのホームランでニューヨークが 1-0 に勝利、レッドレグの捕手が大打撃、パーコウスキーが 3 安打でジャイアンツを阻止」ニューヨーク タイムズ、22 ページ。
- ^ ハンド、ジャック（1954年12月7日）。「グリーリーの影！メジャーズは西に目を向ける」スポークスマン・レビュー。AP通信。15ページ。
- ^ 「レッズがステイリー、ジャブロンスキーを獲得」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。1954年12月9日。20ページ。
- ^ 「ドジャースがギリアムを残留、5人契約はキャンセル」シカゴ・デイリー・トリビューン、1954年12月8日、p. C2。
- ^ 「フィリーズが6選手トレードでグリーングラスを獲得、フィリーズとレッドレッグスが6選手契約」ニューヨーク・タイムズ、1955年5月1日、p. S1。
- ^ 「レッドレッグスのオプションキャッチャー」。ニューヨークタイムズ。1955年5月11日。37ページ。
- ^ 「レッドレッグスがシカゴの5-3の勝利に続きカブスを4対3で破る。テスト2本目のホームランで第2戦が決定――ジョーンズが開幕戦で勝利」ニューヨーク・タイムズ、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1955年5月9日、30ページ。
- ^ abcd MLB.com の歴史的打撃統計 1996 年 11 月 11 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「ランドリスがジェフコートに」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、AP通信、1955年11月29日、9ページ。
- ^ 「ハル・ジェフコートが野球を辞める」ユージーン・レジスター・ガード。AP通信。1955年11月30日。3Cページ。
- ^ ヴォーン、アーヴィング（1955年12月2日）。「ハル・ジェフコート、1956年もプレーすると決断」シカゴ・トリビューン、p. C4。
- ^ 「ショートがレッドソックスの新監督に就任、マクマホンは辞任」シカゴ・トリビューン、1956年2月11日、p. B4。
- ^ ベック、ビル（1956年4月18日）。「スポーツの時間 - 春季トレーニングは無駄な努力？新人にはそうではない！」セントピーターズバーグタイムズ。8ページ。
- ^ 「スタン・ハック退場、ブレーブスが1½ゲーム差を維持」シカゴ・トリビューン、1956年9月8日、1ページ。
- ^ 「シェフイングが正式にカブのパイロットに任命される」ロサンゼルス・タイムズ、1956年10月13日、p. A1。
- ^ ホフマン、ジョン C. (1956 年 11 月 14 日)。「ベテランからベテラン キッズまで、カブスのトップ ショップ アイテム」。スポーティング ニュース。7 ページ。
- ^ 「レーンが取引を交渉、セントピーターズバーグへ出発」セントピーターズバーグ・タイムズ。AP通信。 1956年12月15日。7ページ。
- ^ ドレビンガー、ジョン (1956 年 12 月 11 日)。「カーディナルスはカブスとの 10 人契約でジョーンズ、デイビス、ランドリス、ミクシスを獲得。ポホルスキー、コラムはシカゴアンズへ。カブスはセントルイス クラブとの契約でカットと 3 人のマイナー リーガーも獲得。ホランドの最初の契約はデイビスが 5 勝 7 敗でマーク ステンゲルが注目を浴びた」。ニューヨーク タイムズ。64 ページ。
- ^ 「ジョーンズとランドリスがレッドバーズと契約」ハートフォード・クーラント、1956年12月19日、19ページ。
- ^ ハッチンソン、フレッド (1957 年 1 月 30 日)。「マネージャーは契約がカードの助けになるはずだと語る」ケンタッキー ニュー エラ。16 ページ。
- ^ ab 「カードキャッチャー・スミス負傷」。パームビーチ・ポスト。AP通信。1957年4月22日。16ページ。
- ^ ab バート、ロニー (1958 年 3 月 4 日)。「カージナルスが捕手部隊の支援を求める」セントピーターズバーグ タイムズ、p. 1-C。
- ^ 「Cards Become First To Sign All Players」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。1958年2月6日。19ページ。
- ^ 「クーパーがパイロットに指名、捕手がインディアナポリス・クラブのプレイング・マネージャーに」ニューヨーク・タイムズ、1957年11月12日、50ページ。
- ^ 「ジャイアンツがボビー・トンプソンをカブスに、レイ・カットをカージナルスにトレード」トレド・ブレード。AP通信。1958年4月3日。32ページ。
- ^ 「スミス、カーディナルスのカスコがボールを打ち始める」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1958年4月8日。7ページ。
- ^ クロミー、ロバート (1958 年 4 月 16 日)。「エルストンがブロスナンの勝利に貢献、カージナルス戦で 4 対 0 勝利」シカゴ トリビューン、p. B1。
- ^ 「グリッソムが5選手契約でカージナルスに移籍」ミルウォーキー・センチネル紙、AP通信、1958年10月8日、2.2ページ。
- ^ 「新人スラッガーが巨人の捕手として活躍か」。モデスト・ビー紙。AP通信。1959年2月26日。B7ページ。
- ^ 「レッドソックスが4対2で勝利」シカゴ・トリビューン、1959年4月3日、p. C2。
- ^ スティーブンス、ボブ (1959 年 6 月 17 日)。「キャッチャー ランドリスがキーストーンとサードの間でタグを付ける」。スポーティング ニュース。11 ページ。
- ^ 「ランドリスがジャイアンツで30人目の契約選手に」ローマ・ニュース・トリビューン、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1960年2月11日、10ページ。
- ^ スティーブンス、ボブ (1960 年 2 月 24 日)。「ジャイアンツの給与総額が 4 億ドルに増加」。スポーティング ニュース。26 ページ。
- ^ スティーブンス、ボブ（1960年3月16日）。「ランドリスの新人選手紹介」スポーティングニュース、9ページ。
- ^ ベッカー、ビル (1960 年 3 月 16 日)。「オドゥールがジャイアンツのライトヒッターを訓練、元バッティングスターがリグニーからの呼びかけに応じる」ニューヨークタイムズ、47 ページ。
- ^ 「ジャイアンツ、ランドリスのホームランで11回に勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1960年3月17日、p. C2。
- ^ スティーブンソン、ジャック (1960 年 3 月 23 日)。「リグニー氏、ジャイアンツはループ内ではどのチームにも劣らないと語る」ゲティスバーグ タイムズ、5 ページ。
- ^ 「ランドリスが手を負傷」。ミルウォーキー・センチネル。AP通信。1960年4月4日。2.4ページ。
- ^ フィンチ、フランク（1960年4月20日）。「ドライスデール、今日マコーミックと対決」ロサンゼルス・タイムズ、p. C2。
- ^ スティーブンス、ボブ (1960 年 5 月 11 日)。「ランドリスがディッシュで「完璧な」夜を過ごし、1 打数 1 安打を放つ」。スポーティング ニュース。12 ページ。
- ^ スティーブンス、ボブ (1960 年 6 月 8 日)。「フライングロビンにカモフラージュされても、ランドリスはボールをつかむ」。スポーティングニュース、p. 4。
- ^ 「タン投手がサンフランシスコ・ジャイアンツで新人記録を樹立」アフロ・アメリカン、1960年7月26日、25ページ。
- ^ 「マリシャルがカードに勝つ」。スパルタンバーグ・ヘラルド・ジャーナル。AP通信。1960年8月17日。7ページ。
- ^ ab 「サンフランシスコ・ジャイアンツが東洋遠征を開始」。ハートフォード・クーラント。AP通信。1960年10月17日。15ページ。
- ^ カヴェツキ、リー（1960年11月23日）。「ジャイアンツ、ジャパンジャンケットに13本塁打を浴びせる」スポーティングニュース、9ページ。
- ^ 「シュミット、ランドリスのサイン」シカゴ・トリビューン、1961年2月12日、p. A6。
- ^ マクドナルド、ジャック (1961 年 2 月 8 日)。「ダーク、子供たちに退役軍人の仕事に確実に就けると伝える」スポーティング ニュース、7 ページ。
- ^ サージス、ジョー（1961年3月27日）。「ジャイアンツが5本塁打を放ち5勝目」プレスコット・イブニング・クーリエ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。5ページ。
- ^ リー、ビル（1961年4月22日）。「誰に対しても悪意はない」ハートフォード・クーラント、13Aページ。
- ^ 「クーン選手のヒットでバックスが12-6、5で勝利」。ハートフォード・クーラント。AP通信。1961年4月14日。19Aページ。
- ^ 「ジャイアンツがエド・ベイリーを獲得」。トライシティ・ヘラルド。AP通信。1961年4月26日。15ページ。
- ^ スティーブンス、ボブ（1961年9月13日）。「ノーサイン計画、ダークブックの最新展開」スポーティングニュース、12ページ。
- ^ ab 「ニューヨーク・ヒューストンは45人の選手で満足」。ロディ・ニュース・センチネル。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1961年10月11日。8ページ。
- ^ ホーン、バリー (1986 年 10 月 8 日)。「メッツとコルト .45 がいじめっ子たちに勝つために成長した経緯」シカゴ トリビューン、p. 4。
- ^ 「レッドソックスがテッドの唯一の代打者ハーディと契約」ユージーン・レジスター・ガード。AP通信。1962年2月12日。3Bページ。
- ^ ピーターセン、レオ H. (1962 年 3 月 23 日)。「ケーシーが確固たる予測を立てる: メッツはポロ・グラウンドで試合を終える」。リーディング・イーグル。16 ページ。
- ^ キング、ジョー (1962 年 1 月 10 日)。「ワイスが自身の第 1 の目標、メッツの各ポジションの選手名を挙げる」。スポーティング ニュース。6 ページ。
- ^ エフラット、ルイス (1962 年 4 月 5 日)。「シカゴが敗退し、災難続き。2 つのホワイトソックスが激突し、マンティラがホームランを打つ。メッツのランドリスが 2,809 人の観客を負傷させる。ランドリスがバットで打たれる」ニューヨーク タイムズ、52 ページ。
- ^ エフラット、ルイス (1962 年 4 月 12 日)。「ホッジスとニールがホームランを無駄に、メッツはカーディナルスのジャクソンから 8 人のセーフティを獲得、ミュージアルはオットのマークでメッツの 3 回目の得点を同点に、ワイスが観戦」ニューヨーク タイムズ、44 ページ。
- ^ スティーブ・ラシン（2005年）『キャディーはトナカイだった：そしてその他のエクストリームレクリエーションの物語』グローブ・プレス。132～133ページ。ISBN 0-8021-4211-7。
- ^ キング、ジョー (1962 年 5 月 23 日)。「目覚めたソリーがメッツのティルトを救い、ホビーのホームラン」。スポーティング ニュース。16 ページ。
- ^ ノーブル、マーティ。「『素晴らしい』トレードが62年のメッツを忘れられないものにした」MLB.com 。 2023年4月11日閲覧。
- ^ ハッター、ルー（1962年5月23日）。「トリアンドスは指の負傷で1か月欠場の可能性、パウエルは負傷」ボルチモア・サン、21ページ。
- ^ ab ダグ・ブラウン（1962年7月7日）。「オリオールズ、ロバーツ、ランドリスに歓声 - ナショナルリーグのプライズ落ち選手」スポーティングニュース、22ページ。
- ^ 「オリオールズが2対1の敗北の後4対3で勝利。ランドリスのホームランでレッドソックスが開幕戦を制す」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1962年6月23日、16ページ。
- ^ ab 「パウエル氏、依然として「誰も誰も殴っていない」論争で入院中「パームビーチ・ポスト、AP通信、1962年6月13日、16ページ」
- ^ ヴィンセント、フェイ(2009)。『私たちは何のためにもプレーしたかった：1950年代と1960年代の野球スターが愛したゲームについて語る』サイモン＆シュスター。336ページ。ISBN 978-1-4165-5343-4。
- ^ ab グレイソン、ハリー（1962年6月26日）。「シューティングコルツは未来のために作られたが、メッツは遠い過去に悲惨な結果を残してしまった」。テレグラフ。10ページ。
- ^ ヒッチコック、ビル（1963年1月30日）。「アパリシオがバーズにトップ内野手監督を任命」タイムズ・デイリー、2.9ページ。
- ^ ab 「ランドリスが上院議員に就任」。ヴァージン諸島デイリーニュース。AP通信。1963年5月8日。15ページ。
- ^ コレット、リッター (1963)。「オールドキャッチャーは死なない」。ベースボールダイジェスト。22 (6)。レイクサイド出版会社: 23–24。
- ^ 「セネターズがキャッチャーのカル・ニーマンを獲得」。リーディング・イーグル。AP通信。1963年8月11日。29ページ。
- ^ ライヒラー、ジョー (1963 年 12 月 7 日)。「野球のウィーラーズが未解決の問題を解決」。スポークスマン・レビュー。AP通信。9 ページ。
- ^ ab 「ベニー・ダニエルズがナショナルズと契約」。リーディング・イーグル。AP通信。1964年2月16日。36ページ。
- ^ マクドナルド、ジャック (1965 年 2 月 27 日)。「ピンソンとモラレスがチャリティー ゲームで拍手喝采」。スポーティング ニュース。24 ページ。
- ^ ハイター、ルー（1963年11月23日）。「バードショッピングアイテムリスト」ザ・サン、113ページ。
- ^ 「オコネル、ランドリス両氏がコーチ職を辞任」。ハートフォード・クーラント。AP通信。1965年1月20日。21ページ。
- ^ アディー、ボブ (1965 年 1 月 30 日)。「ビッグ フランク、首都初訪問でサイクルヒット」。スポーティング ニュース。15 ページ。
- ^ ab アディー、ボブ (1965 年 2 月 6 日)。「上院議員キャストにより深いドジャースの色合いを与える」スポーティング ニュース、22 ページ。
- ^ 「ガードナーはジャイアンツの先発ローテーション候補」サクラメント・ビー紙1998年2月24日 D5ページ。
- ^ ab 「ランドリスは父である」。リーディング・イーグル。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1961年10月15日。61ページ。
- ^ ヴァン・ハイニング、トーマス・E.、バレロ、エドゥアルド（2004年）。プエルトリコのウィンターリーグ：メジャーリーグベースボールの発射台の歴史。マクファーランド・アンド・カンパニー。290ページ。ISBN 0-7864-1970-9。
- ^ David Landrith のマイナーリーグ通算成績とドラフト情報 (The Baseball Cube より) Archived July 16, 2010, at the Wayback Machine .
- ^ マクメイン、フレッド（1979年6月6日）。「ミシガン州のドラフトのスター」。ビーバー郡タイムズ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。p. C-1。
- ^ モラレス、アンディ (2012年5月12日). 「CDO、プッシュリッジ、セントデイビッドが州選手権に出場」.ツーソン・シチズン. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ Finley, Ryan (2010年7月10日). 「Fields at Flowing Wells get overhaul」. Arizona Daily Star . 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ キアシュ、エドワード (1983)。『ヴィンス・ディマジオはどこへ行った?』バンタムブックス、332 ページ。ISBN 0-553-23131-6。
- ^ ゴールドスタイン、リチャード（2023年4月9日）。「ニューヨーク・メットの初代会長ホビー・ランドリスが93歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
- ^ コーエン、アラン。「ホビー・ランドリス」。sabr.org。アメリカ野球研究協会。 2023年4月12日閲覧。
外部リンク
- MLB、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計