マンダ教では、ヒビル(古典マンダ語: ࡄࡉࡁࡉࡋ)またはヒビル・ジワ(古典マンダ語: ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ 、文字通り「素晴らしいヒビル」、現代マンダ語の発音: [ ˈhibɪl ˈziwa ])は、時には Hīwel [ 1 ]と発音され、光の世界からのウトラ(「卓越性」、天使または守護者)またはアダムの息子(当時はヒビルとだけ呼ばれていた)を指します。 [ 1 ]人間のヒビルは、マンダ教におけるアベル[ 2 ]に相当すると考えられており、ヒビル・ジワは、マンダ教におけるガブリエル[ 1 ]に相当すると考えられています。
Qulastaの祈りには、「ヒビル、シティル、アヌシュの名において」という繰り返しの定型句が頻繁に含まれています ( ࡁࡔࡅࡌࡀࡉࡄࡅࡍ ࡖࡄࡉࡁࡉࡋ ࡅࡔࡉࡕࡉࡋ ࡅࡀࡍࡅࡔ b-šumaihun ḏ-Hibil u-Šitil u-Anuš )。[ 3 ]
マンダ教の信仰や聖典(『コラスター』、『マンダ教ヨハネの書』 、『ゲンザー・ラッバー』など)によれば、アベルは人間のヒビルと同源であり、ヒビル・ジワはガブリエルと同源である。
ヒビル・ジワ(ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ、時には「素晴らしいヒビル」と訳される)[ 4 ]は、右銀座書4、2節に「最初の生命が考え、マンダ・ディイアを創造し、マンダ・ディイアがヒビル・ジワを創造したとき…」とあるように、ハイイによって創造されたマンダ・ディイアの息子として語られている。[ 5 ]また、人間のヒビルは、アダムの息子であるアヌシュ(エノシュ)とシティル(セト)の兄弟として語られている。[ 6 ]別の箇所では、アヌシュはシティルの息子、シティルはヒビルの息子として語られており、ヒビルはアダムとイブがまだ処女であったときに少年として彼らのところにやって来たが、彼らの息子と呼ばれた。[ 8 ]ヒビル・ジワは、闇の世界を征服した重要な光の世界の存在(ウトラ)です。[ 9 ]ヤワル・ヒビルとして、彼はヤワル(古典マンダ語:ࡉࡀࡅࡀࡓ 、文字通り「助ける者」)として知られる複数の人物の一人であり、父親によってそのように名付けられました。[ 6 ]ブリカ・ナソライア(2022)[ 10 ]: 34とサンドラ・ファン・ロンペイ(2011)[ 11 ]は、アラムの神ヤルヒボルとヤワル・ヒビルの間に、名前と芸術的表現の両方の点で多くの類似点があることを指摘しています。
Brikha Nasoraia (2022)によると、ヒビル ジワはガブリエル シュリハ (またはガブリエル ŝ-Šlihā )と呼ばれることもあります。[ 10 ]
アバトゥルの巻物の中で、ヒビル・ジワはウトラ・アバトゥルに、光の世界と闇の世界の境界に行き、煉獄をすべて通過し、光の世界に戻りたいと願う魂の清浄さを量るようにと告げている。
ヒビル・ジワの救済論的な闇の世界への降下と、その前後の洗礼については、ギンザ・ラッバ右巻第5巻[ 6 ]、および「ヒビル・ジワの洗礼」(古典マンダ語: ࡃࡉࡅࡀࡍ ࡌࡀࡑࡁࡅࡕࡀ ࡖࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ 、ローマ字表記: Diwan Maṣbuta ḏ-Hibil Ziwa )という別のテキストに詳しく記されている。ヒビル・ジワはクルンと戦って打ち負かし、闇の支配者の住処を封印する[ 6 ] 。この記述のいくつかのバージョンは、トマス行伝に含まれる真珠の賛歌と類似点がある[ 12 ]。
宇宙の二元的なバランスが崩れたことに反応して、マンダ・ド・ハイイはヒビル・ジワ[ 6 ]を召喚し、光の王はヒビル・ジワを36万[ 13 ]または360 [ 6 ]ヤルデニで洗礼する。この洗礼に関連して、ヒビル・ジワは360枚の光のローブ、大いなる神秘[ 13 ] 、 7本の杖[ 13 ]、ヤワル[ 6 ]という名前などを授けられる。
ヒビル・ジワは闇の世界に派遣され、ルハの世界に入り、大いなる神秘がさらに下へ降りるように指示するまで長い間そこに留まる。彼はザルタイ・ザルタナイの世界に降り、祈りや嘆願で同行する光の存在を助けながら長い間誰にも気づかれずにそこに留まり、その後ハグとマグ、ガフとガファンの世界を通って降り、光の世界の混乱についてシュドゥムと対峙する。シュドゥムはヒビル・ジワをさらに下へジウのところへ導き、ジウはヒビル・ジワをさらに下へジウの兄弟クルンのところへ導き、ヒビル・ジワはクルンと戦う。クルンは降伏し、ヒビル・ジワが闇の世界を通過するための封印を引き渡す[ 6 ] (スカンドラも参照)。
ヒビル・ジワは昇天し、ジウとシュドゥムの住処を封印して、秦の世界へと至る。『ヒビル・ジワの洗礼』によれば、秦アナタンはガフの配偶者である。[ 13 ] 『右銀座』によれば、ヒビル・ジワは秦の夫であるアナタンの姿をとっている。 [ 6 ]ヒビル・ジワは秦に自分たちが何でできているのかを尋ね、秦は濁った水を見せ、大秘儀はそれが完全な苦味であり、闇の世界の唯一の不変のものであると告げる。[ 6 ]その後、ヒビル・ジワはガフとガファンの世界へと昇天する。ディワン・マスブタ・ヒビル・ジワでは、秦はヒビルの質問に答えて宝石、鏡、苦草(闇の世界の力を与えるものと説明されている)の秘密をヒビルに明かし、ヒビルはそれらを密かに持ち去った[ 13 ]。一方、右銀座では、ヒビル・ジワはガフとガファンの世界に潜入している間に秦の娘ザフレイルと結婚し、彼女は彼に鏡のある泉(過去と未来を示すと言われている)を見せ、ヒビルはそれを手に入れた[ 6 ] 。このバージョンでは、ヒビル・ジワは結婚するよりも秘密を見つけることを目的としていたため、ザフレイルと交わらなかったと言われている[ 6 ]が、他のいくつかの記述ではプタヒルはヒビル・ジワとザフレイルの息子であると考えられている[ 14 ] 。
ヒビル・ジワはガフに変装して、ウルを身ごもっているルハの前に現れる。彼はルハをガフとガファンの世界から連れ出し、その門を封印し、ザルタイ・ザルタナイの世界の門を封印し、大秘儀にルハを混乱させるよう命じ、彼女をその世界に封印する。[ 6 ]ディワン・マスブタ・ドゥ・ヒビル・ジワには、ヒビル・ジワが暗い水とプタヒルを奪い去ったことも記されている。[ 13 ]
ヒビルは光の王に祈りを捧げ、光の王はマンダ・ド・ハイイを呼び出し、クシュタの手紙と油の入った小瓶をヒビルに送るよう命じる。手紙と油はヒビルに届けられるが、ヒビルと仲間たちはマシクタが行われるまで闇の力に拘束されたままで、その後、彼らは中間世界へと昇る。このことで衛兵たちは警戒し、それを受けて大マナはユシャミンを派遣する。ユシャミンはヒビル・ジワの身元を尋問し、彼が光の世界へ再び入ることを許し、そこで彼は再び360回洗礼を受ける。[ 13 ]
現代では、マンダ教徒の中には、危険な時にヒビル・ジワ( ࡉࡀ ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ "ヤ、ヒビル・ジワ")の名を唱える者もいる。 [ 15 ] : xxx
プタヒル
、
ヒビル・ジワとザハリエルの息子:デミウルゴス、物質世界の創造主:「第四の生命」とも呼ばれる。