ヘンリー・ニコラス・グリーンウェル

ヘンリー・ニコラス・グリーンウェル
ヘンリー・ニコラス・グリーンウェル
	1867年頃
生まれる	1826年1月9日; ランチェスター、カウンティ・ダラム、イングランド
死亡	1891年5月18日（65歳）; ハワイ、ケアラケクア
国籍	英語
職業	商人、牧場主
知られている	コナコーヒー
配偶者	エリザベス・キャロライン・ホール
子供たち	10

ヘンリー・ニコラス・グリーンウェル（1826年1月9日 - 1891年5月18日）は、コナコーヒーを世界的に知られるブランドとして確立したとされるイギリスの商人です。 ^{[1]彼の家族は}ハワイ島のコナ地区で大地主になりました。グリーンウェル・ストアは現在、博物館と歴史センターになっています。

人生

ヘンリー・ニコラス・グリーンウェルは、1826年1月9日、イングランドのダラム州ランチェスターで生まれた。父はウィリアム・トーマス・グリーンウェル（1777–1856）、母はドロシー・スメールズ（1789–1871）。^[2] 長兄はウィリアム・グリーンウェル（ 1820–1918）^[3]で、イギリスの考古学者で、ダラム大聖堂の聖職者になった。^{[4]姉のドロシー（1821–1882）は}ドラ・グリーンウェルの名で詩を出版した。^[4]他にフランシス・グリーンウェル（1823–1894）とアラン・グリーンウェル（1824–1914）の2人の兄がいた。^[5] 4番目の息子だったため、グリーンウェル・フォードと呼ばれる家族の土地を相続する可能性はほとんどなかった。 [ ³^]

1844年、グリーンウェルは大飢饉の際にアイルランドに駐留していたイギリス陸軍第70連隊の中尉の職を得た。^[7]幻滅した彼は1847年に職を売却し、1848年3月15日にオーストラリアのメルボルンに向けて出発した。1848年6月に到着した彼は、羊や牛の牧場を探してシドニーへ向かったが、 1849年にカリフォルニア・ゴールドラッシュのためにカリフォルニアにやってきた。^[8] 船がサンフランシスコに到着すると、乗組員はすぐに出発し、彼に売るつもりの品物を残して金鉱に向かった。荷降ろし中に負傷した後、彼は回復のため1850年1月にハワイ諸島へ航海した。^[9]ホノルルでHJホールズワース店で短期間働いた後、カイルア・コナに移り、1850年後半にコナ地区に自分の小売店を開いた^。[10]

1852年後半、彼の中国人使用人の一人が窃盗の容疑で死亡。グリーンウェルは逮捕され、第二級殺人罪で起訴された。アッシャー・B・ベイツが検察官、ウィリアム・リトル・リーが判事を務め、1853年1月に英国人の陪審が開かれた。目撃者はグリーンウェルが男性を殴打または鞭打ったと証言したが、男性はすでに病気で、グリーンウェルは従業員を公平に扱っていたと証言する者もいた。^[11] 30分後、陪審は全員一致で無罪とした。^[12] この事件はハワイ州刑法で今も引用されている判例となった。^[13]

彼は拡大するカリフォルニア市場に出荷するオレンジの栽培で成功した。しかし、1866年にオレンジが疫病で壊滅したため、彼は栽培の多様化を模索した。^[14] 1867年、地球を一周する旅の途中でニュージーランドを訪れ、家族を訪ねてイギリスに戻った。帰国後、ブラジルでオレンジの新種と、他の潜在的な作物のアイデアを得た。また、この航海中に将来の妻と出会った。^[10] グリーンウェルは1868年4月9日にエリザベス・キャロライン・ホール（1841-1934）と結婚し、6人の息子、4人の娘、23人の孫に恵まれた。この地域で栽培されていた新しい作物はコーヒーノキで、この木にはコーヒーの「豆」となる実がなる。最初の木は1820年代後半に近くのカヒコル教会の宣教師によってコナ地域に持ち込まれた。初期のいくつかの試みは結果にばらつきがあったが、グリーンウェルブランドはコナコーヒーの一貫した品質で評判を築いた。^[15]

グリーンウェルはケアラケクア湾の港で税関徴収官を務め、郵便局長と地域の学校長も務めた。木造家屋のすぐ南、カルカル（そこに生える草の一種）として知られる伝統的な土地区分（アフプアア）に石造りの建物が建てられた。^[16] オレンジは、この地域を旅する人々によって引き続き話題に上った。^[17]

イギリスでドラと知り合いだったイザベラ・バードは、1873年にグリーンウェル家を訪問した。 ^[18]グリーンウェルのコーヒーは、1873年のウィーン万国博覧会で表彰された。1876年、グリーンウェルはペンシルベニア州フィラデルフィアで開催された百年祭博覧会にコーヒーを提供した。^[19] グリーンウェル家は羊の皮や乳製品の取引をしており、最終的にその利益でその地域でさらに土地を購入した。コーヒーは狭い標高帯でしか育たないため、通常雲が覆う場所より上の乾燥した地域は、牛、羊、馬の牧草地として使われた。1879年の初め、王室の医師ジョルジュ・フィリップ・トルソーは、コナの所有地をすべてグリーンウェルに売却した。^{[20]その他の土地は宣教師}ジョン・デイビス・パリスの家族から購入された。

遺産

グリーンウェルは1891年5月18日、島々の間を行き来していた蒸気船の船上で亡くなった。^[21] 彼と多くの家族はハワイ・ベルト・ロードの店の近くにあるクライスト・チャーチ・エピスコパル墓地に埋葬されている。^[22] 彼の死後、エリザベス・グリーンウェルが店を経営し、多くの子供や孫が近くの土地で農業や牧畜に従事した。

1875年の相互主義条約により、ハワイの大規模なコーヒー農園のほとんどがサトウキビ栽培に転換されたが、険しいコナ地区ではこれは現実的ではなかった。代わりに、サトウキビ農園での労働契約が切れた中国人、日本人、ポルトガル人移民などの個人家族に小さな区画が貸し出された。ヘルマン・A・ワイドマンによるグアテマラ種の導入により品質がさらに向上し、この種は標高の高い地域によく適応することが判明し、現代でも人気のある品種となっている。^[15]

長男ウィリアム・ヘンリー・グリーンウェルは1869年6月7日にカルカルで生まれた。^[23] 彼の息子にはヘンリー・アラン・グリーンウェル（1908年 - 1919年）、ジャック・ブリッソン・グリーンウェル（1910年 - 1996年）、もう一人のヘンリー・アラン・グリーンウェル（1919年 - 1992年）がいる。ウィリアム・H・グリーンウェルは1891年から虫垂炎の手術後の1927年6月17日まで店を切り盛りした。ウィリアムの妻モード・アナンデール・ジョンストン（1883年 - 1976年）は、出身地スコットランドのアナンデールにちなんで名付けられ、1950年代まで店を経営した。木造の家は1960年代に取り壊された。^[24]

次男と三男は、1927年以降、3つの主要な牧場に分割して牧場経営を継続した。四男のウィルフリッド・アラン・グリーンウェルは1878年11月7日に生まれ、 1905年にイェール大学を卒業し、弁護士になり、1910年11月にルル・J・ローと結婚した。^[25]彼はホノルルのロバートソン・キャッスル・アンド・オルソン法律事務所の共同経営者となり^{[26] 、1931年に亡くなった。レナード・ランチェスター・グリーンウェルは1884年12月4日に生まれ、1909年にドラ・ビーブと結婚し、1975年1月に}カリフォルニアで亡くなった。 5番目の息子ジュリアン・グリーンウェルは1880年9月2日に生まれ、1960年5月20日に亡くなった。娘ドーラ・キャロライン・グリーンウェルは1870年10月15日に生まれ、1894年9月6日にジェラルド・E・ブライアントと結婚し、^[27] 1952年に亡くなった。娘エリザベス・グリーンウェルは1873年に生まれ、1893年にハワード・R・ブライアントと結婚し、1903年に亡くなった。娘クリスティーナ・マーガレット・グリーンウェルは1874年9月16日に生まれ、1910年にジョーダン・ナチェフと結婚し、1964年に亡くなった。

パラニ牧場

フランシス・ラドクリフ（フランクまたは「パラニ」）・グリーンウェルは1876年8月26日に生まれ、コーヒーと紅茶のプランテーションの管理者、および牧場主として働いていました。フランクは1903年から1905年までハワイ準州の下院議員を務め、その他の政府役職も務めました。^[28]フランクは1910年2月8日にエブリン・バイオレット・ウォレス（1888年 - 1985年）と結婚し^[29]、1966年5月19日に亡くなりました。

フランク・グリーンウェルはさらに北、フアラライ山の斜面、現在のパラニ道路より上、19°41′14″N 155°58′24″W / 19.68722°N 155.97333°W / 19.68722; -155.97333 (パラニ牧場)に住んでいた。^[30] 元々は伝統的な土地区画名にちなんでホノコハウ牧場と呼ばれていたが、牧場とそこから海岸線までの道路は彼の名前のハワイ語変形で知られるようになった。^[31]フランクの長男ロバート・フランシス・グリーンウェル (1911–1992) はフランクの死後パラニ牧場を管理した。^[32]

フランクの息子ラドクリフ・レナード・「ラリー」・グリーンウェル（1913年 - 2006年）は1934年にパーカー牧場で働き始め、1962年9月にマネージャーになった。^[33]^[34]

ジェームズ・マラビー・グリーンウェル（1915年 - 2004年）は、18歳のときにパーカー牧場で働き始めました。その後、ハワイ・ミート・カンパニーで25年間働き、1964年まで社長を務めました。その後、パラニ牧場で管理職を務め、不動産会社ラニハウ・プロパティーズLLCを設立しました。2001年にパニオロの殿堂入りを果たしました。^[35]牧場には2004年に約1600頭の牛が飼育されていました。 ^[36] 妻のマーサ・ロウリー（1920年生まれ）は芸術家になりました。^[37] その後、息子のジェームズ・シャーウッド「ジミー」グリーンウェル（1945年生まれ）がパラニ牧場を引き継ぎました。

ロバート・フランシスの息子ロバート・ケリー・グリーンウェル（1941年生まれ）は2004年にハワイ郡の市長に立候補したが落選し、2008年にハワイ郡議会議員に選出された。^[38]^[39] 2010年7月、彼はスピード違反で停車させられ逮捕された。^[40]

ケアラケクア牧場

アーサー・レナード・グリーンウェルは1871年12月7日に生まれ、1912年11月12日にベアトリス・ホールズワースと結婚し、1951年6月3日に亡くなった。アーサーの娘エイミー・ベアトリス・ホールズワース・グリーンウェル（1920年 - 1974年）はスタンフォード大学に通い、第二次世界大戦では看護師として従軍した。1953年から1957年まで、彼女は準州の史跡委員会に勤めた。^[41] エイミーはコナ・フィールド・システムを保存するために庭園を設立し、死去時にバーニス・P・ビショップ博物館に遺贈した。^[42]

アーサーの息子シャーウッド・ロバート・H・グリーンウェル（1919年 - 2004年）は、1951年から1989年までケアラケクア牧場を管理していた。彼はコナ歴史協会を設立して会長を務め、1954年から1955年、1959年から1967年まで郡監督官、1968年には評議会メンバーとなった。グリーンウェルは1963年にアーサー・グリーンウェルにちなんで名付けられた郡立公園の土地を寄付した。シャーウッドは2004年9月21日に亡くなった。^[43]

ケアラケクア牧場は、ホクカノ牧場の南、19°29′46″N 155°53′17″W / 19.49611°N 155.88806°W / 19.49611; -155.88806 (ケアラケクア牧場)に位置し、グリーンウェルマウンテンロードを経由してアクセス可能でした。パパロアと呼ばれる牧場複合施設は、標高 5,000 フィート (1,500 m) を超える19°30′23″N 155°47′45″W / 19.50639°N 155.79583°W / 19.50639; -155.79583 (パパロア)に建設されました。^[44]ケアラケクア牧場は1990年に日本のセキンインターナショナルに売却され、同社はゴルフコースと500の農園を建設することを提案したが、景気低迷によりセキンは2002年に1990年の半額以下で売却した。この地域は現在、森林再生の取り組み中である。 ^{[45] 9,000エーカー（3,600ヘクタール）の}保全地役権は2007年に売却された。^[46]^[47]

北加納牧場

ウィリアム・H・グリーンウェルの息子ノーマン・レナード・グリーンウェル（1926年 - 1992年）は、WHグリーンウェル・エステートのメイン牧場（11,000エーカー（4,500ヘクタール））を管理していた。この牧場は19°32′22″N 155°50′58″W / 19.53944°N 155.84944°W / 19.53944; -155.84944（ホクカノ牧場）に位置し、カルカル店のすぐ上の丘に位置していた。^[48] ジョン・ペイスが1986年にこの牧場を購入し、ホクカノ牧場と改名し、2004年にはケアラケクア牧場も購入した。ペイス家の名前の由来となったものには、フロリダ州ペイスやジョン・C・ペイス図書館などがある。ペース家は2009年に牧場を売りに出しました。^[49] ホクカノ牧場は400エーカー（160ヘクタール）から1,000エーカー（400ヘクタール）の区画に分割され、売りに出されました。^[50] 2009年12月、ホクカノ牧場で大規模な火災が発生し、^[51]続いてケアラケクア牧場で別の火災が発生しました。^[52]

ノーマンの妻ジーン・グリーンウェル（1929年 - 2009年）は1976年にコナ歴史協会を設立したもう一人の会員で、この地域の歴史に関する記事を執筆した。^[53] グリーンウェル・ストアはハワイ島の国家歴史登録財に登録された。協会はかつての店舗を修復し、博物館としてオープンした。

ノーマンの息子トーマス・フレデリック（1958年6月2日生まれ、ヘンリー・ニコラスの曾孫）とその家族は、今でも元の家屋敷に隣接する農場でコーヒーを栽培し、販売している。^[54]木のいくつかは、1903年にエリザベス・キャロライン・グリーンウェルによって植えられた。 [55] 最近のベンチャーでは、コーヒーチェリーの果肉から健康に良い飲み物を生産していると伝えられている。^[56^]

家系図

参考文献

^ ジェラルド・キンロー（2003年6月）。『A cup of aloha: the Kona coffee epic』ハワイ大学出版局、14ページ。ISBN 978-0-8248-2678-9。
^ George F. Nellist編 (1925年)。「Henry N. Greenwell」。ハワイとその建設者たちの物語。Honolulu Star Bulletin 。 2010年7月8日閲覧。
^ ab サー・バーナード・バーク (1871)。『グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系図と紋章の辞典』第1巻 (第5版)。ハリソン、543ページ。
^ ab ウィリアム・ドーリング (1885)。ドーラ・グリーンウェルの回想録。J. クラーク。p. 1。
^ 「Durham Records Online」。2010年7月16日閲覧。
^ 陸軍士官学校、サンドハースト・ロイ（1844年）。サンドハースト王立陸軍士官学校のリスト。9ページ。
^ リチャード・キャノン（1849年）。第70歩兵連隊、またはサリー歩兵連隊の歴史記録。ロンドン：パーカー、ファーニヴァル＆パーカー。
^ ヘンリー・ニコラス・グリーンウェルの日記。コナ歴史協会アーカイブ。
^ エイミー・B・H・グリーンウェル（1950年4月1日）。「記事」。コナ・エコー。
^ ab John C. Wright (1974年1月19日). 「Greenwell Store 推薦書」.国家歴史登録財. 米国国立公園局. 2010年7月18日閲覧。
^ 「最高裁判所–1月の任期」。ポリネシアン。ハワイ大学労働教育研究センター提供。1853年1月8日。 2010年7月18日閲覧。
^ 「Rex vs. Greenwell (1 Haw. 146)」。ハワイアン・レポート、1853年：最高裁判所1月期。1853年。 2010年7月18日閲覧。
^ 「§ 707–702. 過失致死」。ハワイ州法典、第5部：犯罪および刑事訴訟、タイトル37ハワイ刑法、第707章人に対する犯罪、パートII。殺人。 2010年7月18日閲覧。
^ 植物学会誌。第9巻。1868年。83～84頁。
^ ab バロン・ゴトウ (1982)。「ハワイの民族グループとコーヒー産業」第16巻。ハワイ歴史協会。pp. 112–124。hdl : 10524/432。
^ Lloyd J. Soehren (2004)。「Kalukalu の検索」。ハワイの地名について。Ulukau、ハワイ電子図書館。2010年7 月 8 日閲覧。
^ ジョン・ロイ・ミュージック、フィリップ・E・フリントフ、フリーランド・A・カーター（1898年）。『ハワイ、私たちの新たな所有物：旅と冒険の記録、風景のスケッチ付き』ファンク＆ワグナルズ。pp. 221–222。
^ イザベラ・ルーシー・バード、ヘンリエッタ・アメリア・バード（2003年2月28日）。ケイ・チャバック（編）。ヘンリエッタへの手紙。ノースイースタン大学出版局。69、129、131ページ。ISBN 978-1-55553-554-4。
^ 1876年国際博覧会公式カタログ第1巻JR Nagle and Company、1876年、251ページ。
^ グリーンウェル、ジーン（1991）。「ジョルジュ・フィリップ・トルソー医師、王室医師」ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。25 。ハワイ歴史協会：121–145。hdl ：10524/329。
^ 「突然の死」ハワイアン・ガゼット1891年5月26日2010年5月13日閲覧。
^ ジェフ・スタッフォード (2002年3月25日). 「ケアラケクアの聖公会キリスト教会」. US GenWeb アーカイブ墓地記録. 2010年7月29日閲覧。
^ ジョン・ウィリアム・シダル (1921)。『ハワイの男たち：ハワイ諸島で著名で多大な功績を残した人物の伝記参考図書、完全かつ真正』。ホノルル・スター・ブレティン、175 ページ。
^ コナ歴史協会 (1998)。古いコナへのガイド。ハワイ大学出版局。pp. 48–49。ISBN 978-0-8248-2010-7。
^ 「ロー・グレンウェル結婚式」ホノルルタイムズ。1910年12月1日。 2010年7月17日閲覧。
^ ヒューバート・ラザフォード・ブラウン（1920年）。『弁護士名簿：ハワイ準州』
^ 「GEブライアントとミス・ドーラ・グリーンウェルが結婚」ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1894年9月11日。 2010年7月11日閲覧。
^ 「Greenwell, Frank R. オフィス記録」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。
^ 「ハワイ島 1832-1910 結婚記録」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。 2010年3月27日閲覧。
^ 米国地質調査所地名情報システム: パラニジャンクション
^ Lloyd J. Soehren (2004)。「Palani の検索」。ハワイの地名について。Ulukau、ハワイ電子図書館。2010年7 月 16 日閲覧。
^ “ロバート・フランシス・グリーンウェル: パラニ牧場、ハワイ: 1911–1992”.パニオロ殿堂。 2003年。
^ ビリー・バーギン (2006 年 12 月)。「ラリー・グリーンウェル時代」。土地への忠誠: 伝説のパーカー牧場、1950-1970 年。ハワイ大学出版局。206-298 ページ。ISBN 978-0-8248-3086-1。
^ ロッド・トンプソン (2006年6月9日)。「長年パニオロとしてビッグアイルの土地を託され世話をした：L・ラドクリフ・ラリー・グリーンウェル：1913～2006年」。ホノルル・スター・ブレティン。 2010年7月16日閲覧。
^ 「ジェームズ・M・グリーンウェル」。パニオロの殿堂。ハワイ牧場主協議会。 2010年3月27日閲覧。
^ Mary Vorsino (2004年2月19日). 「James Greenwell 1915–2004: Big Isle の家族経営の牧場主が「デザイナー」ビーフを導入」. Honolulu Star-Bulletin . 2010年3月27日閲覧。
^ 「マーサ・グリーンウェル（1920年 - ）」。AskArt Biography 。 2010年7月16日閲覧。
^ Jim Quirk (2008年2月13日). 「グリーンウェルが郡議会に立候補」. West Hawaii Today .
^ 「Council District 8: North Kona (Kailua-Kona, Kealakehe, Kalaoa, Puuanahulu) Council Member Kelly Greenwell」公式ウェブサイト。2009年1月16日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
^ Jason Armstrong (2010年7月22日). 「Greenwell unapologetic, still angry over arrest」. West Hawaii Today . 2010年7月26日閲覧。
^ 「Greenwell, Amy Miss office record」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。
^ 「エイミー・B・H・グリーンウェル」。バーニス・P・ビショップ博物館。2010年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「シャーウッド・グリーンウェル 1919–2004: ビッグ・アイル評議会メンバーはコナの歴史に関心を持っていた」ホノルル・スター・ブレティン2004年9月25日2010年7月16日閲覧。
^ 米国地質調査所地名情報システム: パパロア
^ 「Hokukano Ranch、Kealakekua Ranch、自然とのパートナー」ウェブサイト。2006年。2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。
^ Robert Shikina (2007年9月29日). 「ビッグアイランドの土地は保護される」.ホノルル・スター・ブレティン. 2010年4月1日閲覧。
^ ナンシー・パラチーニ、シェリ・S・マン (2008)。「ケアラケクア・ヘリテージ・ランチ：ハワイ島における大きなビジョン」（PDF）。米国農務省森林局森林遺産プログラム。
^ 米国地質調査所地名情報システム: 北加野マクア地域
^ エリン・ミラー (2009年2月3日)。「Paceがマウカ・コナ牧場の土地を売却」。ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年7月16日閲覧。
^ 「太平洋のパノラマビュー」北鹿野エリア情報。アイランドランドカンパニー株式会社。2009年4月13日。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月16日閲覧。
^ キム・イートン (2009年12月19日)。「山火事は燃え続ける: サウスコナの火災は1,500エーカーを焼失」。ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年4月1日閲覧。
^ エリン・ミラー (2009 年 12 月 29 日)。「3 度目の牧場火災で西ハワイの空が煙で覆われる: ケアラケクア牧場の 250 エーカーが燃える」。ウェストハワイトゥデイ。
^ チェルシー・ジェンセン (2009年10月16日)。「80歳のジーン・グリーンウェルはコナの歴史を「彼女の情熱」にした」。ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年7月16日閲覧。
^ 「コナコーヒーの歴史：コナコーヒーと同じくらい豊かな伝統を持つ家族のストーリー」グリーンウェルファーム。 2010年7月16日閲覧。
^ パティ・ストラットン（2001年春夏号）「100%コナコーヒー産業が強化：3社の長年の加工業者が先導」コーヒータイムズ。 2010年7月16日閲覧。
^ キャロリン・ルーカス (2010年1月11日)。「信者たちはコナ飲料が奇跡を起こすと言う」ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年7月26日閲覧。

さらに読む

グリーンウェル家系図の多くの枝の一部。MEG バーゲリン。1984 年。8 ～ 13 ページ。
エイミー・ベアトリス・ホールズワース・グリーンウェル（2009年6月1日）。ノア・リンカーン（編）。エイミー・グリーンウェル『ハワイ原産植物の民族植物学ガイド』。Booklines Hawaii Ltd. ISBN 978-1-58178-092-5。

外部リンク

「ヘンリー・ニコラス・グリーンウェル」。Clan Barker の Web サイト。2010年7 月 11 日閲覧。

[Kinro2003-1] ジェラルド・キンロー（2003年6月）。『A cup of aloha: the Kona coffee epic』ハワイ大学出版局、14ページ。ISBN 978-0-8248-2678-9。

[2] George F. Nellist編 (1925年)。「Henry N. Greenwell」。ハワイとその建設者たちの物語。Honolulu Star Bulletin 。 2010年7月8日閲覧。

[burke-3] サー・バーナード・バーク (1871)。『グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系図と紋章の辞典』第1巻 (第5版)。ハリソン、543ページ。

[dora-4] ウィリアム・ドーリング (1885)。ドーラ・グリーンウェルの回想録。J. クラーク。p. 1。

[5] 「Durham Records Online」。2010年7月16日閲覧。

[6] 陸軍士官学校、サンドハースト・ロイ（1844年）。サンドハースト王立陸軍士官学校のリスト。9ページ。

[7] リチャード・キャノン（1849年）。第70歩兵連隊、またはサリー歩兵連隊の歴史記録。ロンドン：パーカー、ファーニヴァル＆パーカー。

[8] ヘンリー・ニコラス・グリーンウェルの日記。コナ歴史協会アーカイブ。

[9] エイミー・B・H・グリーンウェル（1950年4月1日）。「記事」。コナ・エコー。

[focus-10] John C. Wright (1974年1月19日). 「Greenwell Store 推薦書」.国家歴史登録財. 米国国立公園局. 2010年7月18日閲覧。

[11] 「最高裁判所–1月の任期」。ポリネシアン。ハワイ大学労働教育研究センター提供。1853年1月8日。 2010年7月18日閲覧。

[12] 「Rex vs. Greenwell (1 Haw. 146)」。ハワイアン・レポート、1853年：最高裁判所1月期。1853年。 2010年7月18日閲覧。

[13] 「§ 707–702. 過失致死」。ハワイ州法典、第5部：犯罪および刑事訴訟、タイトル37ハワイ刑法、第707章人に対する犯罪、パートII。殺人。 2010年7月18日閲覧。

[14] 植物学会誌。第9巻。1868年。83～84頁。

[goto-15] バロン・ゴトウ (1982)。「ハワイの民族グループとコーヒー産業」第16巻。ハワイ歴史協会。pp. 112–124。hdl : 10524/432。

[16] Lloyd J. Soehren (2004)。「Kalukalu の検索」。ハワイの地名について。Ulukau、ハワイ電子図書館。2010年7 月 8 日閲覧。

[17] ジョン・ロイ・ミュージック、フィリップ・E・フリントフ、フリーランド・A・カーター（1898年）。『ハワイ、私たちの新たな所有物：旅と冒険の記録、風景のスケッチ付き』ファンク＆ワグナルズ。pp. 221–222。

[18] イザベラ・ルーシー・バード、ヘンリエッタ・アメリア・バード（2003年2月28日）。ケイ・チャバック（編）。ヘンリエッタへの手紙。ノースイースタン大学出版局。69、129、131ページ。ISBN 978-1-55553-554-4。

[19] 1876年国際博覧会公式カタログ第1巻JR Nagle and Company、1876年、251ページ。

[20] グリーンウェル、ジーン（1991）。「ジョルジュ・フィリップ・トルソー医師、王室医師」ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。25 。ハワイ歴史協会：121–145。hdl ：10524/329。

[21] 「突然の死」ハワイアン・ガゼット1891年5月26日2010年5月13日閲覧。

[22] ジェフ・スタッフォード (2002年3月25日). 「ケアラケクアの聖公会キリスト教会」. US GenWeb アーカイブ墓地記録. 2010年7月29日閲覧。

[Siddall1921-23] ジョン・ウィリアム・シダル (1921)。『ハワイの男たち：ハワイ諸島で著名で多大な功績を残した人物の伝記参考図書、完全かつ真正』。ホノルル・スター・ブレティン、175 ページ。

[Society1998-24] コナ歴史協会 (1998)。古いコナへのガイド。ハワイ大学出版局。pp. 48–49。ISBN 978-0-8248-2010-7。

[25] 「ロー・グレンウェル結婚式」ホノルルタイムズ。1910年12月1日。 2010年7月17日閲覧。

[26] ヒューバート・ラザフォード・ブラウン（1920年）。『弁護士名簿：ハワイ準州』

[27] 「GEブライアントとミス・ドーラ・グリーンウェルが結婚」ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1894年9月11日。 2010年7月11日閲覧。

[28] 「Greenwell, Frank R. オフィス記録」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。

[29] 「ハワイ島 1832-1910 結婚記録」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。 2010年3月27日閲覧。

[30] 米国地質調査所地名情報システム: パラニジャンクション

[31] Lloyd J. Soehren (2004)。「Palani の検索」。ハワイの地名について。Ulukau、ハワイ電子図書館。2010年7 月 16 日閲覧。

[32] “ロバート・フランシス・グリーンウェル: パラニ牧場、ハワイ: 1911–1992”.パニオロ殿堂。 2003年。

[Bergin2006-33] ビリー・バーギン (2006 年 12 月)。「ラリー・グリーンウェル時代」。土地への忠誠: 伝説のパーカー牧場、1950-1970 年。ハワイ大学出版局。206-298 ページ。ISBN 978-0-8248-3086-1。

[34] ロッド・トンプソン (2006年6月9日)。「長年パニオロとしてビッグアイルの土地を託され世話をした：L・ラドクリフ・ラリー・グリーンウェル：1913～2006年」。ホノルル・スター・ブレティン。 2010年7月16日閲覧。

[35] 「ジェームズ・M・グリーンウェル」。パニオロの殿堂。ハワイ牧場主協議会。 2010年3月27日閲覧。

[36] Mary Vorsino (2004年2月19日). 「James Greenwell 1915–2004: Big Isle の家族経営の牧場主が「デザイナー」ビーフを導入」. Honolulu Star-Bulletin . 2010年3月27日閲覧。

[37] 「マーサ・グリーンウェル（1920年 - ）」。AskArt Biography 。 2010年7月16日閲覧。

[38] Jim Quirk (2008年2月13日). 「グリーンウェルが郡議会に立候補」. West Hawaii Today .

[39] 「Council District 8: North Kona (Kailua-Kona, Kealakehe, Kalaoa, Puuanahulu) Council Member Kelly Greenwell」公式ウェブサイト。2009年1月16日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。

[40] Jason Armstrong (2010年7月22日). 「Greenwell unapologetic, still angry over arrest」. West Hawaii Today . 2010年7月26日閲覧。

[41] 「Greenwell, Amy Miss office record」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。

[42] 「エイミー・B・H・グリーンウェル」。バーニス・P・ビショップ博物館。2010年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[43] 「シャーウッド・グリーンウェル 1919–2004: ビッグ・アイル評議会メンバーはコナの歴史に関心を持っていた」ホノルル・スター・ブレティン2004年9月25日2010年7月16日閲覧。

[44] 米国地質調査所地名情報システム: パパロア

[45] 「Hokukano Ranch、Kealakekua Ranch、自然とのパートナー」ウェブサイト。2006年。2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。

[46] Robert Shikina (2007年9月29日). 「ビッグアイランドの土地は保護される」.ホノルル・スター・ブレティン. 2010年4月1日閲覧。

[47] ナンシー・パラチーニ、シェリ・S・マン (2008)。「ケアラケクア・ヘリテージ・ランチ：ハワイ島における大きなビジョン」（PDF）。米国農務省森林局森林遺産プログラム。

[48] 米国地質調査所地名情報システム: 北加野マクア地域

[49] エリン・ミラー (2009年2月3日)。「Paceがマウカ・コナ牧場の土地を売却」。ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年7月16日閲覧。

[50] 「太平洋のパノラマビュー」北鹿野エリア情報。アイランドランドカンパニー株式会社。2009年4月13日。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月16日閲覧。

[51] キム・イートン (2009年12月19日)。「山火事は燃え続ける: サウスコナの火災は1,500エーカーを焼失」。ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年4月1日閲覧。

[52] エリン・ミラー (2009 年 12 月 29 日)。「3 度目の牧場火災で西ハワイの空が煙で覆われる: ケアラケクア牧場の 250 エーカーが燃える」。ウェストハワイトゥデイ。

[53] チェルシー・ジェンセン (2009年10月16日)。「80歳のジーン・グリーンウェルはコナの歴史を「彼女の情熱」にした」。ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年7月16日閲覧。

[54] 「コナコーヒーの歴史：コナコーヒーと同じくらい豊かな伝統を持つ家族のストーリー」グリーンウェルファーム。 2010年7月16日閲覧。

[55] パティ・ストラットン（2001年春夏号）「100%コナコーヒー産業が強化：3社の長年の加工業者が先導」コーヒータイムズ。 2010年7月16日閲覧。

[56] キャロリン・ルーカス (2010年1月11日)。「信者たちはコナ飲料が奇跡を起こすと言う」ウェスト・ハワイ・トゥデイ。 2010年7月26日閲覧。