Loading article…
Ἑλίκη | |
 | |
 .svg/500px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon} ギリシャ国内で表示 | |
| 位置 | ギリシャ、アカイア地方 |
|---|---|
| 座標 | 北緯38°13′19″ 東経22°07′54″ / 北緯38.2220° 東経22.1318° / 38.2220; 22.1318 |
| タイプ | 決済 |
| サイトノート | |
| 状態 | 廃墟 |
ヘリケ( / ˈ h ɛ l ɪ k iː / ;ギリシャ語: Ἑλίκη、発音[heˈlikɛː]、現代ギリシャ語の発音: [eˈlici] ) は、冬に津波によって水没した古代ギリシャのポリスまたは都市国家[1]でした。紀元前373年のもの。
ペロポネソス半島北部のアカイア地方に位置し、コリントス湾から2キロメートル（12スタディオン）離れており、ヘリケと同様にアカイア同盟の加盟国であったブラ市の近くにあった。現代の研究では、この大惨事は地震とそれに伴う津波によって都市が破壊され水没したことによるものとされている。
ヘリケ遺跡は2001年にリゾミロス村近くの古代の潟湖に埋もれていた状態で再発見された。世界記念物基金は遺跡の破壊を防ぐため、 2004年と2006年の「最も危機に瀕した100の遺跡」リストにヘリケを含めた。[2]
歴史
ヘリケは、青銅器時代初期（紀元前3000年～2200年頃）に、直線的な大きな建物と石畳の道を持つ原始的な都市として建設されました。ミケーネ時代（紀元前1750年～1050年頃）の陶器が豊富に見られる壁や居住層も発見され、[3]アカイアの主要都市となりました。詩人ホメロスは『イリアス』の中で、ヘリケ市がトロイ戦争にアガメムノンの軍の一部として参加したと述べています。 [4]紀元前850年頃からの小さなポセイドン神殿と思われる場所からは、青銅や粘土製の人形、粘土製の戦車の車輪、鉄製の武器、アルカイック期の陶器、青銅製の蛇の頭、珍しい金のネックレスなどの宗教的遺物が発見されました。[5]
後にアカイア人に陥落した後、ヘリケはアカイア同盟を率いた。これは、今日のアイギオの町を含む地域の12の近隣都市を結びつける同盟であった。ドデカポリス（ギリシア語のdodekaは「12」、polisは「都市」を意味する）としても知られるヘリケは、独自の貨幣を持つ文化と宗教の中心地となった。古代ヘリケからの発見は、現在ベルリンのボーデ博物館に収蔵されている5世紀の銅貨2枚のみである。表面には都市の守護神であるポセイドンの頭部が、裏面には彼の三叉槍が描かれている。[6]ヘリコニアのポセイドンに捧げられた神殿があった。古代ギリシア人はポセイドンの祝福を受けるため、また貿易を行うためにヘリケを訪れた。
ヘリケは小アジアのプリエネや南イタリアのシバリスなどの植民地を建設した。そこにあるヘリコニアのポセイドンの神殿と聖域は古代世界で広く知られ、宗教的にはデルポイに次ぐ重要性を持っていた。[7]
破壊
古代の記録によると、ヘリケの破壊はレウクトラの戦いの2年前の紀元前373年、冬の夜だった。後から考えてみると、いくつかの出来事が災害を予告していたと解釈されている。いくつかの「巨大な炎の柱」が現れ、5日前にはすべての動物と害虫が街から逃げ出し、ケリュネイアに向かった。[8]街とその下の12スタディオンの空間は地中に沈み、海に覆われた。すべての住民は跡形もなく亡くなり、街は海から突き出たいくつかの建物の破片を除いて視界から隠された。港に停泊していた10隻のスパルタ船も沈んだ。2,000人の兵士が死体を回収しようとしたが、失敗に終わった。[9] アイギオンがその領土を占領した。[10]
ストラボンは、地震によって引き起こされた津波によって都市が水没した経緯を詳しく述べ、これは「ポセイドンの怒り」によるものだと主張した。なぜなら、ヘリケの住民は、アジアのイオニア人入植者にポセイドンの像を渡すどころか、彼らにモデルを提供することさえ拒否したからである。一部の権威者によると、ヘリケとブラの住民はイオニアの議員を殺害したこともある。セネカの記述では、彗星の出現後に海が都市を破壊したとされている。[11]
災害から約150年後、哲学者エラトステネスがこの場所を訪れ、ポセイドンの青銅製の立像が「ポロス」に沈んでおり、「片手に海馬を持って」おり、網で漁をする人たちに危険を及ぼしていたと報告した。[12]古代ギリシャ語でのポロスの意味は完全には明らかではないが、内陸の潟湖、湖、または狭い海峡を指している可能性がある。ほとんどの考古学者は、それがコリントス湾を指していると考えていたが、ドラ・カトソノプロ教授は異論を唱えた。
地震によって海面が上昇し、ヘリケが水没したため、ヘリコニアのポセイドン神殿も水没した。イオニア人は今日でもポセイドンを崇拝し、汎イオニアの犠牲を捧げている。そして、一部の人が推測するように、ホメロスは次のように言ってこの犠牲を思い出している。「しかし、彼は息を吐き出し、ヘリコニアの王の祭壇の周りで引きずり回された雄牛が吠えるときのように吠えた。」
...
ヘリケはレウクトラの戦いの2年前に海に沈んだ。エラトステネスは、その場所を自ら見たと言い、渡し守の話では、海峡には青銅のポセイドンが立っていて、手に海馬を持っていた。網で漁をする者にとっては危険なものだったという。ヘラクレイデスは、彼の時代には水没は夜間に起こり、都市は海から12スタディオン離れていたにもかかわらず、この地区全体と都市は視界から隠され、アカイア人から派遣された2000人の男たちは死体を回収することができず、彼らはヘリケの領土を近隣の者たちに分割したと述べている。水没はポセイドンの怒りの結果であった。ヘリケから追い出されたイオニア人は、ヘリケの住民に特にポセイドンの像、あるいはそれがなければ神殿の原型を求めるために男たちを派遣した。住民がどちらも拒否したため、イオニア人はアカイア人の総会に通告した。総会は賛成票を投じたが、それでもヘリケの住民は従うことを拒否した。その結果、翌冬に水没が起こったが、アカイア人は後に神殿の原型をイオニア人に渡した。
紀元174年頃、旅行者パウサニアスは、アイギオの南東7キロに位置する、現在もヘリケと呼ばれている海岸沿いの遺跡を訪れ、古代都市の壁がまだ水中で見えるが、「塩水によって腐食しているため、かつてほどはっきりとは見えない」と報告した。[13]
その後数世紀にわたり、水に沈んだ遺跡は今でも見ることができます。ローマの観光客は頻繁にその場所を航行し、街の彫像を鑑賞していました。その後、その場所は土砂で埋まり、その場所は記憶から消えてしまいました。
アダルベルト・ジョヴァンニーニ [de]は、ヘリケの水没がプラトンにアトランティスの物語を水没で終わらせるきっかけになったのではないかと主張した。[14]遺跡を訪れた古代の学者や作家には、ギリシャ人のストラボン[15]、 シチリア島のパウサニアスとディオドロス[16]、ローマ人のアイリアヌス[8]とオウィディウス[17]がいる。
その後の出来事
1817年8月23日、同じ場所で同様の災害、地震とそれに続く津波が発生した。地震の前には大砲の砲台が鳴らしたような突然の爆発があった。余震は1分半続いたと言われており、その間にセリヌス川の河口で海水が上昇し、アイギオ（古代のΑἴγιον）の真下の地面全体を覆った。余震が引いた後、海岸に立っていたいくつかの砲兵基地は跡形もなく消え、浜辺は完全に流された。アイギオでは65人が死亡し、建物の3分の2が完全に破壊され、平野の5つの村も同様に破壊された。[18]
再発見
これまでの試み
水没した町は、水中考古学にとって長い間謎でした。ヘリケの正確な位置については意見が分かれ、数多くの研究や仮説が立てられました。
1826年にフランスの外交官で考古学者のフランソワ・プケヴィルが『ギリシャの旅』を著した。[19] 1851年にドイツの考古学者で歴史家のエルンスト・クルティウスがその場所について推測した。[20] 1879年にアテネ天文台の所長JFユリウス・シュミットが、 1861年12月26日に発生したエゲイオン地震とヘリケを破壊した可能性のある地震を比較する研究を発表した。 [21] 1883年にエゲイオン市長のスピロス・パナギオトプロスが古代都市について書いた。 1912年にギリシャの作家PKクシノプロスは『世紀を超えたアエゲイオンの都市』[22]を執筆し、1939年には古典考古学を研究しギリシャで連絡将校として勤務したイギリスの美術学者で陸軍将校のスタンレー・カッソンがこの課題に取り組みました。
その他の研究者としては、1948年のドイツ人考古学者ゲオルク・カロ、1950年のロバート・デマンゲル（1933年から1948年までアテネのフランス考古学学校の校長を務めた）、1950年のドイツの地質学者で地理学者のアルフレッド・フィリップソン、1952年のギリシャ人作家でアテネ・アカデミー会員のスピロス・ドンタス、1954年の『アイゲイオン市の歴史』を出版したギリシャ人作家アリストス・スタウロプロス、[23] 1956年のギリシャ人教授N. Κ. ムツォプロス、1967年のギリシャ人考古学者で『ヘリケの研究』[24]と1968年の『ヘリケ・ティラ・テーベ』[25]を執筆したギリシャ人考古学者スピロス・マリナトス、1962年のギリシャ人作家ゲオルガラスなどがいます。 1967年にはギリシャの考古学者ニコス・パパハツィスが『パウサニアスのギリシア誌』を出版した。[26]
スピリドン・マリナトスは、第三次世界大戦の宣言だけがヘリケの発見を覆い隠すだろうと述べた。[27] 1967年、ハロルド・ユージン・エドガートンはアメリカ人研究者ピーター・スロックモートンと協力した。彼らはヘリケがコリントス湾の海底で発見されると確信していた。エドガートンはこの研究のために特別なソナー装置を完成させたが、ギリシャ当局は捜索の許可を与えなかった。
1967年と1976年にジャック・クストーがヘリケを探したが、成果はなかった。1979年、ギリシャの海底探検家アレクシス・パパドプロスがコリントス湾で沈没した町を発見し、その発見をドキュメンタリー映画に記録した。映画には、水深25～45メートルの壁、落ちた屋根、屋根瓦、道路などが映っている。[28]「この町がヘリケと同一であるかどうかは、広範囲にわたる水中調査によって答えられるべき問題である。いずれにせよ、この町の発見は非常に興味深い発見とみなすことができる」とギリシャの科学雑誌『考古学』は述べている。[29]
2001年の再発見
1988年、ヘリケ協会会長でギリシャの考古学者ドラ・カトソノプロウとアメリカ自然史博物館のスティーブン・ソーターは、失われた都市の所在地を突き止めるヘリケ・プロジェクトを立ち上げた。 [30]ヘリケの物語を伝える古代の文献には、都市はポロスに沈んだと書かれており、誰もがそれをコリントス湾と解釈していた。しかし、カトソノプロウとソーターは、ポロスは内陸の潟湖を意味していた可能性を指摘した。地震で大規模な地盤液状化が起これば、都市は海面下に沈んでいただろう。また、地震で海岸線の一部が海に落ちれば津波が発生し、内陸の潟湖が都市ごと浸水していただろう。時が経つにつれ、山から流れてくる川の堆積物が潟湖を埋め尽くし、都市の遺跡は固い地盤の下に隠れてしまっただろう。[31]
ヘリケが再発見されるまで、いくつかの失敗がありました。1994年、パトラス大学との協力で、デルタの中央平原で行われた磁力計調査により、埋もれた建物の輪郭が明らかになりました。この対象（現在はクロニス遺跡として知られています）が発掘され、壁が立っている大きなローマ時代の建物が発見されました。[30]また、青銅器時代初期のよく保存された集落も発見されました。
2001年、ヘリケはリゾミロス村近くの古代の潟湖に埋もれているのが再発見された。[32] 2012年には、石畳、粘土瓦、陶器からなる地震による破壊層が発見され、発見された遺跡がヘリケのものであることがさらに確認された。この破壊層は、ヘリケの位置や都市への地震の影響に関する古代の文献とよく一致している。[33]
ヘリケデルタでは毎年夏に発掘調査が行われており、ヘリケが建設された先史時代からヘレニズム時代、ローマ時代の復興に至るまでの重要な考古学的発見が明らかになっています。[32] [34] [35] [36]
参照
参考文献
- ^ モーゲンス・ヘルマン・ハンセン & トーマス・ハイン・ニールセン (2004)。「アカイア」。古代および古典ポリスの目録。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。p. 482。ISBN 0-19-814099-1。
- ^ 「ヘリケ遺跡」。世界記念物基金。 2013年8月4日閲覧。
- ^ アメリカ考古学研究所（2023年7月24日）「ヘリケプロジェクト」
- ^ ホメロス『イリアス』2.575
- ^ 考古学、（2023年8月28日）。「発掘調査によりポセイドンのギリシャのカルトの中心地の可能性が発見される」アメリカ考古学協会。
- ^ “MK-B | Helike vor 373 v. CHR”.
- ^ Katsonopoulou, Dora (2002 ) . 「歴史時代のヘリケとその領土」Pallas 58 :175–182. ISSN 0031-0387.
- ^ ab Aelian ; Scholfield, AF, 訳 (1959) 動物の特性について [ラテン語: De Natura Animalium ]、第2巻 (ギリシャ語と英語)、ロンドン、イギリス: William Heinemann Ltd. 第11巻、第19章、pp. 384–387。
- ^ イヴ・ラフォン (1998)。 「アカイアにおける大惨事 373 対 Chr. und das Versinken der Stadt Helike」。オルスハウゼン、E.ソンナベンド、H. (編)。自然世界における自然災害。 Stuttgarter Kolloquium zur historischen Geographie des Altertums (ドイツ語)。 Vol. 6.シュトゥットガルト：シュタイナー。 118–123ページ。ISBN 3-515-07252-7。
- ^ パウサニアス『ギリシアの記述』7.25.4
- ^ セネカ『自然問題』第 7 巻、(5.4)
- ^ ストラボン『地理学』8.7.2
- ^ パウサニアス『ギリシアの記述』7.24.13
- ^ ジョバンニーニ、A. (1985)。 「Peut-on démythifier l'Atlantide?」。ヘルベティクム美術館（フランス語）。42：151-156。ISSN 0027-4054。
- ^ ストラボン。HLジョーンズ（編）。ストラボンの地理学。第4巻、第8-9巻。ローブ古典図書館。ISBN 0674992164。
- ^ ディオドロス・シケリア、ブース、G.訳（1814）『シチリアのディオドロス歴史図書館』第2巻、ロンドン、イギリス：J.デイビス。第15巻、第5章、pp.36-38。
- ^ プブリウス・オヴィディウス・ナソ ;オーガー、トーマス、トランス。 (1814) オウィディウスの変身物語。ロンドン、イギリス: (自費出版) 第 15 巻、293 ～ 295 行、p. 315ページより。 315: 「ヘリセかブリスを探すべきだ、アカイアの町々 / 波の下に押し流されて / あなたはそれらを見つけるだろう: 船頭はよく見せてくれる / よろよろする都市とその城壁は沈んでいる。」 (ラテン語: 「Si quæras Helicen et Burin Achaïdas urbes、/ Invenies sub aquis: et adhuc ostendere nautæ / Inclinata solentcum mœnibus oppida mersis」)
- ^ 1817 年にアイギオ（当時はヴォスティツァと呼ばれていた）で発生した地震とその影響については、次のように記されている。
- リーク、ウィリアム・マーティン（1830年）。『モレア紀行』第3巻。ロンドン、イギリス：ジョン・マレー。402ページ。
- ウィリアム・スミス編 (1854) 『ギリシャ・ローマ地理辞典』 第1巻 ボストン、マサチューセッツ州、米国: リトル・ブラウン社、pp. 1034-1035に再版 。
- ^ プークヴィル、F.-C.-H.-L. （1826年）。 Voyage en Grèce (フランス語)。 Vol. 4（第2版）。フランス、パリ：フィルミン・ディド。 414、418–419ページ。 プケヴィルのガイドたちは、ヘリケの遺跡を見たことがあるし、遺跡を案内できると彼に保証した。しかし、プケヴィルが遺跡の推定地点に近づくにつれて、ガイドたちの保証は薄れていった。p. 418: 「ヘリスの廃墟の約束について; 監視のためのガイド; イル[s] leurs yeux ; vingt personnes m'avaient attesté ce qu'ils肯定 (5); le Neptune en brass resé sur Son piédestal était la遺跡の遺跡、イル・デキライト・ルール・フィレ、そして、遺跡の休息期間の 決定、地形の保証、… 」 20人が自分の目でそれを見ました。彼らが主張したことを立証していた（5）。台座に残っていた青銅のネプチューン像は漁師の遺物であり、網を引き裂いた。記念碑の残骸が水中に埋もれているのが見えた。しかし、私たちがその場所に近づくにつれて、これらの人々の確信は薄れていった。…）プークヴィルは最終的に、ヘリケの海底遺跡の物語は単なる空想であると結論付けた（419ページから： 「…彼らの伝統は純粋な空想である。」）
- ^ クルティウス、エルンスト (1851)。 Peloponnesos, eine historisch-geographische Beschreibung der Halbinsel [ペロポネソス半島、半島の歴史地理的記述] (ドイツ語)。 Vol. 1. ゴータ、(ドイツ): Justus Perthes。 45–46、467–468ページ。
- ^ シュミット、ヨハン・フリードリヒ・ユリウス (1879)。 Studien über Erdbeben [地震の研究] (ドイツ語) (第 2 版)。ライプツィヒ、ドイツ：アルウィン・ゲオルギ。 71-72ページ。 1861 年の地震については、 「13) 1861 年 12 月 26 日。Das Erdbeben von Aigion (Vostizza)」 [13) 1861 年 12 月 26 日。アイギオ (ヴォスティッツァ) の地震]、68 ～ 83 ページを参照。ページ 71–72 より: 「Das Epizentrum setze ich in den Korinthischen Golf, zwischen Aigion und Itea in 22° 20' Ost von Greenwich und +38° 13' Breite. Als Helike und Bura untergingen, lag dieser Punkt wahrscheinlich östlicher und etwas」ズードリッヒャー; 「 （私は震源地をグリニッジの東22度20分、北緯38度13分にあるアイギオとイテアの間のコリント湾に置く。ヘリケとブラが破壊されたとき、この地点はおそらくより東に、そしていくらか南にあった；… )
- ^ Ξινόπουλος, Π. Κ。 （1912年）。 「Το Αίγιο διά μέσου των αιώνων」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Σταυρόπουλος、Αρίστος (1954)。 「Ιστορία πόλεως Αιγίου」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Μαρινάτος、Σπύρος (1967)。 「Έρευνα περί την Ελίκην Π.Α.Α. τ 41」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Μαρινάτος、Σπύρος (1968)。 「Ελίκη-Θήρα-Θήβαι Α.Α.Α. τ 1」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Παπαχατζής、Νίκος (1967)。 「Παυσανίου Ελλάδος Περιήγησις Αχαϊκά-Αρκαδικά」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^マリナトス、スピリドン ・N. (1960)。「ヘリケ。古代ギリシャの水没した町」。考古学。13 :186–193。ISSN 0003-8113 。
- ^ 「1979年の沈没都市発見の映画」
- ^ Παπαδόπουλος、Αλέξης (1983)。 「Ανακαλύπτοντας μια βυθισμένη πόλη」(PDF)。Αρχαιολογία。9：80～82。
- ^ Katsonopoulou, Dora; Soter, Steven (2005年1月)。「古代ヘリケでの発見」ヘリケ財団。2013年8月4日閲覧。
- ^ “ヘリケ - 本物のアトランティス”. BBCホライズン。2013 年8 月 4 日に取得。
- ^ ab Katsonopoulou、Dora (2002). 「新たな発見に照らしたヘリケとその領土」。グレコ、E. (編)。Gli Achei e l'identità etnica degli Achei d'Occidente。テクメリア。 Vol. 3. パエストゥム：パンデモス。 205–216ページ。ISBN 88-87744-03-3。
- ^ 「古代ヘリケでの発見」ヘリケプロジェクト。 2013年8月4日閲覧。
- ^ Soter, Steven; Katsonopoulou, Dora (1999). 「古代ギリシャの都市ヘリケの探索で見つかった居住地の地平線」. Geoarchaeology . 14 (6): 531–563. doi :10.1002/(SICI)1520-6548(199908)14:6<531::AID-GEA4>3.0.CO;2-X. 2013-01-05にオリジナルからアーカイブ。
- ^ Alvarez-Zarikian, Carlos A.; Soter, Steven; Katsonopoulou, Dora (2008). 「ギリシャ、コリントス湾の古代ヘリケ地域における反復的な沈下と隆起：微小動物相と考古学的証拠」。沿岸研究ジャーナル。24 (1): 110–125。doi :10.2112 / 05-0454.1。S2CID 140202998 。
- ^ Soter, S.; Katsonopoulou, D. (2011). 「初期青銅器時代から後期古代にかけてのギリシャ、ヘリケ地域の集落の水没と隆起」地理考古学26 ( 4): 584. doi :10.1002/gea.20366. S2CID 128735942.
この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Smith, William編 (1854–1857)。「Helice」。Dictionary of Greek and Roman Geography。ロンドン: John Murray。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヘリケ (都市)に関連するメディアがあります。
- Helikeプロジェクトの公式ウェブサイト
- ベルリン国立美術館のミュンツカビネットにあるヘリケの銅貨
- 2005 年までの発見の概要と写真。