Loading article…
エリノア・ブルース・ライオン（1921年8月17日 - 2008年5月28日）は、スコットランド系の家系出身のイギリスの児童文学作家です。彼女の小説のいくつかはハイランド海岸を舞台にしており、その他はウェールズを舞台にしています。彼女の作品には「強い少女と繊細な少年、そして男女間の共同リーダーシップ」が描かれていると評されています。[ 1 ]
ライオンはヨークシャーのギズバラで生まれた。私立学校で教育を受け、その後エディンバラのセント・ジョージズ・スクール[ 2 ]とオックスフォードのヘディングトン・スクール（1934～1938年）[ 3 ] [ 4 ]で学んだ。彼女はスコットランドのルーツを強く意識していた[ 4 ] 。
エリノア・ライオンの父は詩人で校長のPHBライオンだった。スイスで過ごした後、第二次世界大戦が始まった頃、彼女はオックスフォードに戻り、レディ・マーガレット・ホールで英文学を専攻した。4学期を終えた後、彼女はWRNSに入隊した。「多くの友人が殺されたので、ミルトンを読んでいる暇はなかった」[ 5 ] 。彼女はレーダー操作員として2年半勤務した。[ 5 ]
エリノアは、ジョン・ギレスピー・マギー・ジュニアの多くの詩のインスピレーション源となった。マギーはラグビー校に通っていた時に彼女と出会い、1941年12月に亡くなるまで彼女とその家族と親しい友人関係を保った。[ 6 ]
彼女の父親は1931年から1948年までラグビー校の校長を務めた。エリノアはそこで、臨時の古典と英語の教師だった将来の夫となるピーター・ライトと出会い、1943年に婚約した。彼は1946年に除隊すると教職に復帰し、ライオンの父親は退職していたものの、彼らは1975年までラグビーに留まり、その後、グウィネズのハーレックに引退した。[ 5 ]
ライオンがスコットランドを愛するようになったのは、彼女自身の幼少期にそこで過ごした休暇に遡る。彼女は子供たちともよくスコットランドで休暇を過ごし、水道や電気のない人里離れた家で過ごすことが多かった。[ 1 ]
エリノア・ライオンは2008年5月28日にハーレックで亡くなった。夫は12年前に脳卒中で亡くなっていた。[ 4 ] [ 1 ]彼女には2人の息子、2人の娘、12人の孫がいた。[ 4 ]
1948年から1976年の間に、ライオンは20冊以上の児童書を執筆した。これらの作品は、大西洋の両岸で一定の成功を収めた。彼女は、児童書は大人向けの作品よりも「ずっと書きやすい」と感じており、インスピレーションは「何でも読む」ことから得られたと信じていた。[ 7 ]
例えば、ライオンはアーサー・ランサムの『ツバメ号とアマゾン号』を読んだ後、 『隠れ家』を書き始めました。というのも、彼女はその登場人物たちが気に入らなかったからです（彼らは何でも上手すぎたのです）。[ 8 ]それに対し、 『隠れ家』の子供たちは物事を間違えますが、最終的には成功します。この変化は、ジュリア・エクルシェアによる追悼記事で指摘されています。「ライオンの冒険は、強い少女と繊細な少年、そして男女間の共同リーダーシップによって、アーサー・ランサムの伝統をしっかりと受け継いでいますが、より現代的で、子供たちの行動が経験、特に大人の扱いによってどのように影響を受けるかについて、より思慮深いものとなっています。冒険の中で、彼女は子供たちが大切にしていると思われるテーマ、つまり正義、自由、そして思いやりを示すことを意図していました。」[ 1 ]主人公のイアンとソヴラ（長い「o」で発音します[ 9 ] 、ゲール語で「サクラソウ」を意味するsóbhrachに由来）は、地元の医者の息子と娘です。彼らは、アードニッシュ半島を舞台にした一連の物語、特にアリセイグとマレイグに登場する。
2005年6月24日付のエリノア・ライオンからの手紙より：私のイアンとソヴラの本では、アリセイグとマレイグ周辺の地域を使いましたが、かなり多くの部分を変更しました。キンロックモア＝フォート・ウィリアム、ロッホ・フィオン＝ロッホ・ナン・ウアム、キルコリーとメルヴィック＝アリセイグとマレイグの混合。フィオナード＝アードニッシュで、廃村がありますが、正しい場所ではありません。鉄道と高架橋は実在しますが、ロッホ・ヘッド、キンドラキル、カマス・バンはすべて架空のもので、山、白い砂の山道など、風景については自由に創作しました。
『We Daren't Go A'Hunting』で子供たちが新しい友達に説明するように、「私たちと一緒にいれば退屈しないよ。船酔いしたり、難破したり、溺れたり、迷子になったり、火傷したり、崖から落ちて死んだりするかもしれないけど、退屈しないよ」。シリーズ3作目の『Run Away Home』は、孤児のキャシーが自分の過去を無謀に探すという、より暗い物語である。最初の2冊の町の女ボス、アンと同様に、キャシーは大胆で人道的なイアンとソヴラの行動の中心であり、同時に対照的な存在でもある。シリーズ5作目の『 Cathie Runs Wild』[ 10 ]では、キャシーは中心人物となり、イアンとソヴラにうまく支えられながらも、自分が何になりたいか、どこにいたいかという明確な考えを持っているにもかかわらず、里子として自分自身に深く不安を感じている。[ 11 ]女の子も男の子と同じくらい機知に富み冒険心があることを示そうとする決意は、最初の作品である『ヒラリーの島』（1948年）を含め、ライオンの作品全体に浸透している。[ 12 ]
ライオンの作品を愛読した文学者の中には、ウォルター・デ・ラ・メアもいた。彼は『ウィッシング・ウォーター・ゲート』の装丁裏の推薦文で、「その鮮やかで複雑な筋書きと生き生きとした英語には、綿密な思考が込められているに違いない。私はどのページも楽しんだ」と述べている。[ 13 ]最近では、アメリカの児童文学作家リジー・K・フォーリーが彼女を好きな作家として挙げている。[ 14 ]しかし、ライオンは児童小説家として、30年にわたる作家活動の間、ほとんど批評家の注目を免れてきた。ある後世の学者が指摘したように、「スコットランド高地を舞台にしたイアンとソヴラの小説シリーズでウィリアム・メインの初期の小説に似た特徴を持つエリノア・ライオンは、標準的な著作には記載されていない」。[ 15 ]それでも、1967年のアメリカ版『エコー・バレー』の装丁裏には、 『タイムズ・リテラリー・サプリメント』が彼女を「記憶にとどめ、注目すべき作家」と評した言葉が引用されている。
ライオンは1975年に執筆活動を停止したが、1980年代にはいくつかの作品が再版され、2006年以降はエジンバラの出版社Fidra Booksによって4冊が再発行された。[ 16 ]
エリノア・ライオンの出版社は1962年まで、また『The Day That Got Lost 』もホッダー＆ストートン社でした。それ以降の本は、ホッダーの別のインプリントであるブロックハンプトン・プレスから出版されました。1960年代には、シカゴのフォレット社からいくつかの米国版が出版されました。彼女の父親の伝記は、ローレンス・ヴィニーによって私家版として出版されました。彼女の本のいくつかは、2000年代にフィドラ・ブックスから再版され、2020年の最後の数ヶ月には3冊が入手可能でした。[ 22 ]いくつかのタイトルは、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語、デンマーク語に翻訳されました。FictFactは、イアンとソヴラのタイトルの順序の情報源です。[ 23 ]