強大な島

強大な島

初版ペーパーバックの表紙
著者	エヴァンジェリン・ウォルトン
原題	聖母と豚
カバーアーティスト	ボブ・ペッパー
言語	英語
ジャンル	ファンタジー
出版社	バランタインブックス
発行日	1936
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
先行	リアノンの歌

『The Island of the Mighty』は、アメリカの作家エヴァンジェリン・ウォルトンによるファンタジー小説で、ウェールズの『マビノギオン』に基づく4部作シリーズの初期の作品です。1936年に『The Virgin and the Swine』という出版社の題名で初めて出版されました。ジョン・カウパー・ポーイスから熱烈な賞賛を受けたものの、この本は売れ行きが悪く、結果として当時シリーズの他の小説はどれも印刷されませんでした。後にバランタイン・ブックスによって再発見され、 1970年7月にリン・カーターの序文とボブ・ペッパーの表紙を付けて、現在の題名でバランタイン大人向けファンタジーシリーズの第18巻として再発行されました。それ以来何度も再版され、2002年にはウォルトンの他のマビノギオン小説とともにオーバールック・プレスによってオムニバス『マビノギオン四部作』としてまとめられました。この小説はいくつかのヨーロッパ言語に翻訳されて出版されています。

この小説は、マビノギオンの第 4 の支族であるマス・ファブ・マソンウィ(マソンウィの息子マス)の物語を再話したもので、ウォルトンのマビノギオン小説の中では最初に出版されたものの、年代順では最後になります。このシリーズの他の 3 つの小説は、『The Children of Llyr』 (1971 年)、『The Song of Rhiannon』 (1972 年)、『Prince of Annwn』 (1974 年) です。

北ウェールズのグウィネズはマソンウィの息子マスによって統治されており、戦争中以外は常に処女がマスの足を握っていなければならない。マスの甥のギルフェスウィは現在の足の持ち主であるゴーウィンに恋をしており、ギルフェスウィの兄弟グウィディオンは、ギルフェスウィが彼女に会えるようにマスを騙してプリデリとの戦争に参加させる。グウィディオンはダイフェドの王子プリデリを一騎打ちで殺し、ギルフェスウィはゴーウィンを強姦する。マスは強姦の代償としてゴーウィンと結婚し、グウィディオンとギルフェスウィを追放し、彼らを繁殖用の鹿のつがい、次に豚、そして狼に変えた。3年後、彼らは人間の姿に戻って戻ってくる。

マスは新たな足掛かりを必要とし、グウィディオンは妹のアリアンロッドを推薦するが、マスが魔法で彼女の処女を試すと、彼女は2人の息子を産む。1人目のディランはすぐに海に出た。もう1人はグウィディオンに育てられるが、アリアンロッドは自分が与えない限り、名前も武器も持たせないと誓い、拒否する。グウィディオンは彼女を騙して、彼にリュー・リュー・ギフェス（熟練した手リュー）と名付け、武器を与える。そして彼女は、地球上に住むいかなる種族の妻も持つことはないと誓う。そこでグウィディオンとマスは、彼のために花で美しい妻を作り、ブロデウェッド（「花」）と名付ける。ブロデウェッドは通りすがりのハンター、ゴロンウィに恋をし、2人はリューを殺そうと企てる。ブロデウェッドはリューを騙して殺害方法を明かさせるが、ゴロンウィが殺害を実行しようとすると、リューは負傷しながらも鷲に変身して逃げる。

グウィディオンはリューを見つけて人間の姿に戻し、ブロデウェッドをフクロウに変えます (ブロデウェッドは文字通り「花の顔」で、「フクロウ」を意味します)。ゴロンウィはリューに償いを申し出ますが、リューは自分に受けた打撃をやり返すことを主張します。彼は槍でゴロンウィを殺します。槍は強く投げつけられ、リューが隠れている石を突き刺します。

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『処女と豚』のタイトルリスト