ハンク・シュレイダー

ハンク・シュレイダー
ブレイキング・バッドの登場人物
ディーン・ノリス（ハンク・シュレイダー役）
初登場	ブレイキングバッド： 「パイロット」（2008年） ベター・コール・ソウル： 「この男にふさわしい男」（2020）
最後の登場	ブレイキングバッド： 「オジマンディアス」（2013） ベター・コール・ソウル： 「ナマステ」（2020）
作成者	ヴィンス・ギリガン
演じるのは	ディーン・ノリス
世界観情報
フルネーム	ヘンリー・R・シュレーダー
ニックネーム	ハンク
タイトル	特別捜査官 アルバカーキ DEA事務所のASAC
職業	DEAエージェント
所属	麻薬取締局（DEA）
家族	ウォルター・ホワイト（義理の兄弟） スカイラー・ホワイト（義妹） ウォルター・ホワイト・ジュニア（甥） ホリー・ホワイト（姪）
配偶者	マリー・シュレーダー
家	アルバカーキ、ニューメキシコ州、アメリカ合衆国
生年月日	1966年3月
死亡日	2010年3月19日

ヘンリー・R・「ハンク」・シュレイダー ASAC ( / ʃ r eɪ d ər / ) は、AMC のドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』の架空の人物であり、そのスピンオフシリーズ『 ベター・コール・ソウル』の脇役である。彼はディーン・ノリスによって演じられ、シリーズのクリエイターであるヴィンス・ギリガンによって創造された。シリーズを通してのハンクのキャラクターの成長とノリスの演技は批評家から絶賛されている。

ヘンリー・R・シュレイダー^{[1]は主人公ウォルター}・ホワイトの義理の兄弟で、ニューメキシコ州アルバカーキの麻薬取締局（DEA）の捜査官です。シリーズを通して、彼はメタンフェタミンの調理人「ハイゼンバーグ」の捜査を指揮しますが、このとらえどころのない麻薬王が自分の義理の兄弟であることに気づいていません。ハンクはライバルの麻薬カルテルからの数々の脅迫にも直面しており、シリーズが進むにつれてそれが彼の精神的健康を害し、最終的に「ハイゼンバーグ」を見つけて逮捕するためにより極端な手段を取り始めます。

ハンクは DEA の特別捜査官で、 ASAC のジョージ・マーカート(マイケル・シェイマス・ワイルズ) とSAC のラミーの監視の下、アルバカーキのオフィスで扱われるすべての捜査の監督者にまで昇進しました。彼はマリー(ベッツィ・ブラント) と結婚していますが、子供はいません。彼は、結婚による家族であるホワイト家、つまりウォルト、彼の妻 (マリーの妹)スカイラー(アンナ・ガン)、そして彼らの息子ウォルター・ジュニア( RJ ミッテ) と仲が良いです。温厚なウォルトとは対照的に、ハンクは外向的で野心的で、恐れ知らずの性格で、キャリアアップのために危険な捜査にも意欲的です。しかし、彼は、タフで冷静な外見の裏で、自分自身の弱点と戦っている。マリーとの結婚となると躊躇し、野心があるにもかかわらず、仕事では自分の居心地の良い領域から外に出ることを恐れている。これは主に、トゥコ・サラマンカを殺害して以来のPTSDの影響と、エルパソでの麻薬摘発中に起きた血みどろの遭遇によるものだ。

ハンクは趣味で自家製ビールを醸造し、「シュレーダーブロイ」という名前で瓶詰めしている。サラマンカのいとこたちに撃たれた後、シーズン 4 の一部は鉱物収集に費やされ、マリーの不満を買っている。

ドミンゴ・モリーナ(後に「クレイジー 8」として知られるようになる) が麻薬所持で逮捕されると、彼は 2 日間刑務所で過ごした後、検察官と取引するために DEA に密告する用意があると発表する。ハンクと彼のパートナーであるスティーブン・ゴメスが彼を尋問するために到着する。ドミンゴがガス・フリングの麻薬組織に属するデッドドロップのリストを渡す準備をしているちょうどその時、ソウル・グッドマンがドミンゴの弁護士として会議に割り込む。ハンクはすぐにこれに疑念を抱き、デッドドロップはないと考えるが、ソウルの早口な話術により、ハンクはドミンゴからデッドドロップに関する情報を入手して確認した後、ドミンゴを個人的な CI として保護することを承諾する。ハンクとスティーブンは、これがラロ・サラマンカの命令によるソウルの策略であることに気づかず、サラマンカの麻薬組織についてドミンゴが話す前に刑務所から出すためだけでなく、彼らの競争相手を DEA に暴露するためにもその場を去る。ナチョ・ヴァルガはガス・フリングにこの件について警告したが、彼は組織内にスパイがいることをラロに知らせずには行動できなかった。

ウォルターの50歳の誕生日パーティーで、ハンクは自分が指揮した覚せい剤摘発に関するニュースレポートを披露する。その後、ウォルターはハンクの同乗の誘いに乗る。クレイジー8からの情報に基づき、ハンクのチームは覚せい剤ラボを襲撃し、ウォルターは車の中に残る。そこで彼は、かつての教え子であるジェシー・ピンクマン（アーロン・ポール）が摘発から逃げるのを目撃するが、ハンクには何も言わない。密かに、ウォルターはジェシーと協力して、ウォルターが教えている学校の化学装置を使用して独自の覚せい剤の製造を開始する。使用した前駆体により、製品は独特の青みがかった色合いになり、純度が極めて高くなる。ウォルターは「ハイゼンベルグ」という名前を名乗り、ジェシーと共に青い覚せい剤を地元の麻薬取引業者に売る。青い覚せい剤と「ハイゼンベルグ」はすぐにハンクとDEAの注目を集める。ハンクの最初の手がかりはウォルトの学校に遡るが、ハンクは誤って学校の用務員を逮捕してしまう。

ハンクはこの時期、ウォルターをからかうのが常だった。しかし、ウォルターが家族に手術不能な肺癌を患っていると告げると、ハンクは彼のためにそこにいること、そして彼が死んだらウォルター・ジュニアとウォルターの胎児の面倒を見ることを約束した。また、ウォルター・ジュニアを保護し、ウォルター・ジュニアがマリファナを吸っていると信じたときは「彼を怖がらせて正そうと」した。ウォルターはスカイラーにジェシーとの関係を説明するため、ジェシーからマリファナを買ったと嘘の告白をした。この情報はすぐにマリーに、そしてハンクに伝わった。

麻薬取引が失敗に終わった後、ウォルターとジェシーは情緒不安定なトゥコ・サラマンカ(レイモンド・クルーズ) に誘拐され、彼の叔父で元麻薬カルテルのボスであるヘクター・サラマンカ(マーク・マーゴリス) のいる人里離れた住居に連れて行かれる。ハンクはウォルターを見つけるのを手伝い、ジェシーを介してトゥコの住居まで彼を追跡する。ハンクが到着する直前に、ウォルターとジェシーは逃げることに成功し、その過程でトゥコを負傷させる。ハンクは銃撃戦でトゥコを殺し、ヘクターを逮捕する。一方、ウォルターとジェシーはアルバカーキに逃げ帰り、ウォルターはスカイラーに失踪の理由は遁走状態によるものだと説明する。ハンクはヘクターに青いメタンフェタミンとハイゼンベルグについて質問するが、ヘクターは答えることを拒否する。ハンクはジェシーにも質問するが、ジェシーはハイゼンベルグの手がかりとなる決定的な供述をしない。

ハンクはトゥコ殺害の罪で昇進し、テキサス州エルパソのDEA事務所に異動となる。最初は嬉しかったが、ハンクはすぐにスペイン語を話す同僚たちと馴染めないことに気づき、パニック発作も起こし始める。DEAとメキシコ警察の合同作戦中、情報提供者のトルトゥーガ（ダニー・トレホ）が斬首され、その頭部は爆発物を隠すために使われ、数人のDEA捜査官と警官が殺害される。ハンクは情報提供者の頭部を見てパニック発作を起こして逃げたため、無傷で逃れる。ハンクはPTSDの症状を発症し、アルバカーキ事務所に異動となり、青い覚せい剤の捜査を続ける。

一方、サラマンカ一家をメタンフェタミンの売買で失ったウォルターとジェシーは、ジェシーの友人たちと交渉していた。その一人、バジャー(マット・L・ジョーンズ) は警察のおとり捜査に引っかかり、ハンクはバジャーにハイゼンバーグの正体を明かすよう強く迫る。ウォルターは口達者な弁護士ソール・グッドマン(ボブ・オデンカーク) の助けを借りて、ハイゼンバーグの身代わりを手配するが、ハンクとその仲間が見ている前でバジャーは間違った人物に近づいてしまう。ウォルターは急いでハンクの視界を遮り、バジャーの間違いを正す。ソールが雇ったハイゼンバーグが逮捕される一方、ハンクは本物のハイゼンバーグがまだ逃走中であると疑う。

ハンクはハイゼンベルクの身元を突き止めることに全力を尽くしているが、上司たちはこの事件は解決不可能だと考え始め、他の捜査に移るよう求めている。ハンクは、ジェシーがブルー メスの一部を使って、 ウォルトとこの物質を調理するために使っている RV のガソリン代を払ったことから、事件の手がかりをつかむ。ハンクは DMV を通じてアルバカーキのすべての RV を調査し、登録が更新されていない RV を見つける。ハンクは RV を追跡し、ジェシーの亡くなった友人クリスチャン "コンボ" オルテガ(ロドニー ラッシュ) の母親にたどり着く。オルテガはライバル ギャングの縄張りでブルー メスを売っているときに殺されていた。ジェシーを監視しながら、ハンクはウォルトに電話して元教え子に関する情報を聞き、ウォルトが RV を見つける前に廃品置き場に RV を運ぶ機会を得る。ハンクはジェシーを廃品置き場まで追い、ジェシーとウォルトは RV に隠れる。ウォルターはジェシーに、ハンクが合法的にキャンピングカーに入るのを阻止するよう指示し、マリーが入院しているという嘘の主張を電話でハンクに伝えて、ハンクを廃品置き場から誘い出すようソールに頼む。ハンクは突然立ち去り、その間にキャンピングカーを破壊して証拠を隠滅する。事故がでっちあげだと知ったハンクは激怒し、ジェシーの自宅に行き、彼を襲う。ジェシーは入院し、訴訟を起こすと脅し、ハンクは無給で麻薬取締局から停職処分を受ける。

懲戒会議から帰る途中、ハンクはガス・フリングの子分であるビクター^[2]から匿名の電話を受け、トゥコを殺した復讐としてレオネルとマルコ・サラマンカ兄弟（ダニエルとルイス・モンカーダ）に殺されそうだと警告される。ガスは兄弟にウォルトではなくハンクを狙うよう指示していたが、ガスの目的はサラマンカ兄弟とそのカルテルを壊滅させることだった。ハンクは兄弟の一人を殺し、もう一人に致命傷を与えることができたが、銃撃戦の後ハンク自身も一時的に腰から下が麻痺し、医師たちは理学療法を受けなければ下半身不随になるのではないかと懸念した。マリーは保険でカバーされないことを知り、ウォルトとスカイラーはハンクに内緒で費用を負担することに同意する。

ハンクは自分の無力さから回復に苦しみ、マリーに厳しく当たったり、時間をつぶすために鉱物を集めようとしたりしていた。アルバカーキ警察が、洗濯場の下にあるガスのメタンフェタミンのスーパーラボでウォルターの研究室助手をしていたゲイル・ベティカー（デヴィッド・コスタビル）の殺害の証拠を調べるのを手伝うようにハンクに依頼したとき、彼の興味がそそられた。ゲイルは、ガスが自分たちをゲイルとすり替えるのを防ぐため、ウォルターの命令でジェシーに殺された。証拠の中には、研究所の建設、メタンフェタミンの合成、その他ハンクがゲイルがハイゼンベルクであると信じるに至った詳細に関するゲイルのメモが書かれた研究ノートがあった。夕食を共にした際、ハンクがゲイルのノートについて話し、ウォルターは酔った勢いで、ゲイルは本物のハイゼンベルクの研究を単にコピーしただけだと示唆した。

ハンクはこのコメントに興味を持ち、証拠を再度確認して、ゲイルとガスのつながりに気付く。身体的に回復し始めたばかりのハンクは、ガスの活動、ロス・ポジョス・エルマノス・レストラン・チェーンとその親会社であるマドリガル・エレクトロモーティブ、そしてアルバカーキにある彼らが所有する工業用ランドリーなどの不動産の調査を手伝うようウォルターに頼む。ウォルターは、ハンクが自分がハイゼンベルクだと知ることになるかもしれないだけでなく、ガスとの関係はゲイルの殺害ですでに緊張していたため、ガスがハンクの調査を終わらせるために致命的な行動を取ることになるかもしれないと知ってパニックになる。ウォルターはソールにハンクの命を脅かすふりをさせ、DEAはハンクとウォルターの家族を24時間体制で保護するよう手配し、ハンクの調査を一時的に停止させる。これにより、ウォルターはヘクターとガスが宿敵であることを知った後、ヘクターと協力して妨害を受けずにガスを排除することも可能になる。ヘクターは DEA と話したいと主張し、ハンクはインタビューを手伝うために保護下に置かれるが、ヘクターは協力を拒否し、老人ホームに戻される。これはウォルターの計画の一部であり、ガスはヘクターのインタビューを知り、ヘクターに会いに行くが、ヘクターはウォルターの車椅子に仕掛けたパイプ爆弾を作動させ、2 人とも死亡する。その後、ウォルターとジェシーはスーパーラボを破壊する。

スーパーラボの破壊により、ガスと麻薬取引に直接つながる証拠が見つかり、ハンクは英雄として称賛される。彼らはガスのオフィスからノートパソコンを押収し、警察の証拠品として提出する。これを知ったウォルターとジェシーは、マイク・アーマントラウト(ジョナサン・バンクス) の助けを借りて、巨大な電磁石を使ってノートパソコンを消去しようとし、証拠室をめちゃくちゃにする。警察はノートパソコンからは何も見つけられなかったが、破壊で壊れた額縁から、麻薬取引の秘密を守るのに協力してきたマイクの情報提供者を指し示すガスの複数の口座の番号を見つけた。この時点で、ハンクの上司はガスがハイゼンベルグであると結論付け、ハンクに事件を取り下げるよう告げるが、ハンクはまだ何かあると考え、口座に関係する情報提供者を追及したいと考えている。ウォルターは情報提供者の名前を聞き出し、尋問される前に殺害を手配する。

数か月が経ち、ウォルトは8000万ドルほど貯め、麻薬取引から手を引いた。ブルー メスがまだ路上に出回っているにもかかわらず、ハンクは手がかりがないため、捜査を諦めて先へ進む。ホワイト家での夕食の際、ハンクはトイレに行き、そこでゲイルがウォルトに贈ったウォルト ホイットマンの『草の葉』をめくる。ハンクは、ゲイルのノートの筆跡と、ゲイルがウォルトに捧げた「もう一人のお気に入りのWW」という手紙の筆跡を認識する。ハンクは、ウォルトがハイゼンベルグであると結論付け、ショックを受ける。

ハンクは胃腸炎を装って早めに出発し、「草の葉」を持って行き、再びパニック発作を起こす。その後、ハンクは GPS をウォルターの車にこっそりと取り付ける。ウォルターは、本がなくなっていることと、ガスを追跡するのに使われたものと似た GPS 装置があることに気づき、ハンクと対決する。ハンクはウォルターがハイゼンベルクだと主張するが、ウォルターは肯定も否定もせず、ただ癌が再発し、ハンクが何かを証明できる頃には、彼は死んでいるだろうと言うだけである。ハンクは、スカイラーと子供たちに一緒にいるように伝えるようウォルターに要求するが、ウォルターは拒否する。ハンクはスカイラーと話をしようとするが、スカイラーは知っていることについて口を閉ざす。マリーはスカイラーを通じて詳細を知るが、ハンクはまだウォルターを訴えるには証拠が不十分である。

ジェシーは逮捕され、ハンクはウォルターに敵対するよう説得しようとするが、ハンクの以前の暴行に対する怒りからジェシーは拒否する。ハンクがこれ以上捜査するのを思いとどまらせようとして、ウォルターはハンクがハイゼンベルグであり、脅迫されてメタンフェタミンを作らされたと主張する偽の告白ビデオを作成する。ハンクはまた、銃撃後の理学療法の費用がウォルターの麻薬代で支払われていたことに気づき、事後的に共犯者となる。ウォルターがガスを殺すためにガールフレンドのアンドレア（エミリー・リオス）の息子を毒殺したことをジェシーが知った後、ウォルターとジェシーは仲たがいする。ジェシーは報復としてウォルターの家に火をつけようとするが、ハンクがジェシーを止め、協力してウォルターを倒すべきだと説得する。

ハンクは最初、盗聴器をつけた状態でジェシーをウォルトと会わせようとするが、ジェシーはウォルトに殺されるのではないかと恐れ、土壇場で引き下がる。代わりに、ジェシーは、地元のどこかに現金として隠されているとわかっているウォルトの金を狙うことを提案する。ハンクは、ソールのボディガードであるヒューエル・バビノーを騙した後、お金を見つけたふりをして破壊する準備をしているとジェシーにウォルトに電話させる。ウォルトは、トハジリー・インディアン居留地に埋められたお金に向かって出発するが、そこに着くと、ジェシーに騙されていたことに気づく。ウォルトは、ウォルトの覚せい剤を売っているネオナチのバイカーギャングのリーダー、ジャック・ウェルカー（マイケル・ボーウェン）を通して、ウォルトの殺害を命じる。

ジェシーがハンクとゴメスを連れてすぐに到着し、ウォルターは暗殺を中止し、ハンクに降伏する準備をする。しかし、ジャックのギャングがとにかく到着し、銃撃戦が勃発し、ゴメスが殺され、ハンクが重傷を負う。ウォルターはジャックにハンクの命を助けてほしいと懇願し、全財産をジャックに差し出す。ハンクは命乞いを拒否し、ジャックがすでに決断したことに気付いていないウォルターを叱責する。運命を受け入れたハンクはジャックに撃たれる。ジャックの部下は、ウォルターが金を隠していた穴にハンクとゴメスの遺体を埋め、そのほとんどを盗んだが、ウォルターには約1000万ドルが入った樽が1つ残された。

ハンクとゴメスの死から数か月後、ウォルターはニューハンプシャー州の隠れ家からアルバカーキに戻る。彼はスカイラーと会い、当局との取引を交渉するために、彼らの遺体の GPS 座標が記載された宝くじを彼女に渡す。ウォルターはハンクの死の復讐を果たそうと、遠隔操作の機関銃でジャックとその部下を殺害するが、攻撃中に 跳ね返った弾丸による銃創で死亡する。

2010年に設定された『ベター・コール・ソウル』の最終話では、スカイラーが検察官との取引に成功し、ハンクとゴメスの遺体が無事に回収されたことが明らかにされる。最終話では、マリーはソールがウォルターを助け、ハンクの殺害につながった出来事を非難する。裁判中、悔い改めたソールは司法取引を放棄し、ウォルターの麻薬帝国への関与をすべて告白する。ハンクやゴメスを含むウォルターと関わりのある人々の死を引き起こした役割を認めたソールは法廷に衝撃を与えたが、マリーとブランカには夫の死に区切りをつけることができた。

ディーン・ノリスは『ブレイキング・バッド』に出演する前、法執行機関や軍隊タイプの役に型にはめられた経歴があった。ノリスは「ある種の外見、つまり権威ある法執行機関タイプの外見があり、演技の機会を得る前に人々が最初に決めるのは間違いなくその外見です」と説明する。^{[3] [4] [5] [6]}ヴィンス・ギリガンはハンクのキャラクター作りについて実際のDEAエージェントと話し合った。^[5]

評論家たちはこのキャラクターの成長についてコメントしている。NPRは彼のキャラクターの進化について「ハンク・シュレイダーは、頭の悪いスポーツマンから、番組のアンチヒーローである[...]ウォルター・ホワイトの複雑で共感を呼ぶ、英雄的な対照的な人物に進化した」と書いている。^[3] Vultureのメアリー・ケイ・シリングは「[ノリス]のおかげで、『ブレイキング・バッド』のハンク・シュレイダーは、決まり文句を吐き出す嫌なDEA捜査官（基本的にはコミックリリーフ）から、番組の究極のヒーローになり得る抜け目ない脆弱な人間になった」と意見している。ノリスはハンクの「タフな警官」や「決まり文句マシーン」としてのペルソナのリアリティを指摘し、彼の癖を同じく警官だった幼なじみの友人になぞらえている。^[5]ノリスは、法執行機関で働く人々は一日中悪徳な人々を相手にしなければならないため、虚勢を張らなければならないと説明している。唯一の他の選択肢は、仕事が彼らに個人的に影響を与えるようにすることであり、それは彼らの有効性を損なうことになるだろう。^[7]

ギリガンによると、ハンクは「ウォルター・ジュニアにとって、親しみやすく崇拝される人物」になるはずだったが、ノリスが「賢く、感受性が強く、教養がある」ことに気付いたときに、ハンクを成長させたという。ノリスとギリガンは、ハンクが賢く有能であってほしいと考えていた。「そうでなければ、彼はただのバカで、あなたは彼を軽視するでしょう」とノリスは言った。ノリスは、ハンクがパイロット版とシーズン1でウォルターをいじめ、DEAのパートナーであるスティーブン・ゴメスについて人種差別的な冗談を言うと指摘している。しかし、ゴメスに対する彼の人種差別的な冗談はシリーズが進むにつれてトーンダウンし、気の利いたからかいに変わった。^[5]

ローリングストーン誌のショーン・コリンズは、パイロット版のハンクを「不快な大言壮語者」と評した。ギリガンは当初、このキャラクターをウォルターの引き立て役以上のものとは考えていなかった。しかし、ギリガンはノリスを知るにつれて、ハンクを「個人的かつ職業的に成長する」より「繊細で複雑なキャラクター」へと成長させた。^[7]

AP通信のフレイザー・ムーアは、パイロット版でのハンクの登場について「ハンクは潜在的に問題のあるキャラクターに見えた。彼の生意気でマッチョなスタイルは、ステレオタイプに危険なほど近かった」と書いている。しかし、彼は「ノリスは彼のキャラクターに深みとニュアンスをもたらし、他の素晴らしい共演者たちと完全に同等として現れた[...]彼は自慢ばかりでなく、感情的なトラウマも表現した」と述べている。ノリスとギリガンは、ハンクはコメディーリリーフを提供することを主な目的とした「機械的な構成物」として始まったことを認めている。^[6]

ハンクは「 Breakage」で心的外傷後ストレス障害の兆候を見せ始める。これは「Grilled 」でトゥコ・サラマンカを殺害した後のことで、彼の「タフな警官」というペルソナが初めて解体された。ノリスは、このPTSDの原因は、警察官が戦闘状況で武器を抜くことはほとんどなく、ましてや人を殺すことはほとんどないという事実にあるとしている。メアリー・ケイ・シリングは、脚本家がPTSDを扱った方法と、その原因を説明するのに1シーズンもかかったことを賞賛した。^[5] The AV Clubのノエル・マレーは、シーズン1時代のハンクを「ベールに包まれた（そして認知されていない）ヴィック・マッキーのパロディ」に例えたが、PTSDに苦しむことから始まった彼の成長を賞賛した。^[8] IGNのセス・アミティンは、ハンクのPTSDがキャラクターに人間味を与えたと指摘し、アミティンはハンクを「感情の岩」だが通常は動じないと考えていた。しかし、アミティンはハンクの人間化と内面の葛藤が他のキャラクターのストーリー展開やシリーズのテーマに合致すると考えた。^[9]

ニューヨーカー誌のエミリー・ナスバウムは、ハンクとウォルターの戦いについて、「このシリーズは、かつては番組の脇役で喜劇的なキャラクターだったハンクを、ヒーロー役の中心に据えた」と書いている。^[10]ガーディアン紙のグレアム・ヴァーチューは、ノリスが「彼の演じるハンク・シュレイダーを、自信過剰な麻薬取締局の肉体派から、番組の道徳的中心に最も近い存在へと進化させた」と書いている。^[11]

ハンクはシーズン3のエピソード「ワン・ミニッツ」で重要なキャラクター成長を遂げた。ノリスは、このエピソードでのハンクの自己実現が、彼がより良い人間になるための転機であり、シリーズの後半での彼の決断の土台となったと感じた。ノリスは「ハンクは清らかな魂を望んでいる」と意見を述べた。ノリスは特にドラマチックなスピーチを撮影している間、涙を流し続けていたが、監督は涙を止めるよう何度も言っていた。ノリスは最終的に、泣いているという事実を隠すために横から撮影された。^[5]

第4シーズンの初期のエピソードでは、ハンクはトゥコ・サラマンカのいとこに胸を複数回撃たれて寝たきりになり、マリーが彼の世話をしている間、マリーに対してますます敵意を抱くようになる。ギリガンと脚本家たちは、ハンクが苦しみながらも英雄的または高潔な行動をとらないというアイデアを気に入った。脚本家たちは、この展開がハンクの性格に最も忠実であると感じた。^[12]

ハンクが義理の兄弟がハイゼンベルグだとどうして知らなかったのかと聞かれると、ノリスはウォルトがハンクの盲点だったと答えた。ハンクは頭の中に麻薬王という先入観を持っていたが、それはウォルトが従順で無知な人物だというイメージとは一致しなかった。ハンクがウォルトがハイゼンベルグだとようやく知った後、ノリスは裏切りと怒りのバランスを取らなければならず、信頼を裏切られたウォルトの痛みが彼の最も大きな感情だったと語った。^{[5]ノリスは、「}ブラッド・マネー」のエピソードでハンクの感情がついに支配すると語った。^[13]

ノリスは、ハンクの道徳観は「ワン・ミニッツ」で具体的に定義されていると考えていると述べている。このエピソードでは、ハンクはジェシーを暴行しても罰せられなかったにもかかわらず、その結果を受け入れている。^[14]シーズン5の前半のインタビューで、ノリスは視聴者が「誰を応援すればいいのか分からない」ことに困惑し、ウォルターを単なる悪役と見ていると述べた。^[15]

ノリスは、AMCがシーズン5を2年に延長することを知る前に、すでにコメディパイロットを予約していたため、ギリガンにシーズン5の途中でハンクを殺すように依頼した。ハンクの物語はシリーズの最終話に不可欠だったため、ギリガンは彼の要求を断った。 ^{[4] [16] [17]}スピンオフのベター・コール・ソウルが最初に発表されたとき、ノリスは当初出演に興味がないと述べ、ブレイキング・バッドのストーリーは完結しており、スピンオフは不要だと述べた。^{[18] [19]}

ピーター・グールドは当初、ハンクを『ベター・コール・ソウル』に出演させることに躊躇していた。なぜなら、このキャラクターは主にギリガンによって開発され、書かれていたからであり、ギリガンは共同製作総指揮を務めていたにもかかわらず、シーズン3以降は番組の脚本室に入っていなかったからである。 ^{[20] [より詳しい情報源が必要]}しかし、スピンオフに対する以前の冷ややかな反応にもかかわらず、ディーン・ノリス自身は、PTSDとうつ病に苦しむ前のハンクのバージョンを演じることを歓迎した。^{[21]彼は特に、スティーブ・ゴメス役のスティーブン}・マイケル・ケサダとのスクリーン上の再会を楽しんだ。

ギリガンは『エルカミーノ ブレイキング・バッド ザ・ムービー』のストーリーを構想していたとき、ハンクをストーリーに登場させることを検討していた。彼が登場すれば素晴らしいだろうと感じていたが、映画はジェシー・ピンクマンの人生で最も重要な人物にのみ焦点を当てるべきであり、ハンクはそうではないという彼の考えから、最終的にはその考えを断念した。^[22]

ハンクのキャラクターとしての成長とノリスの演技は批評家から高い評価を受けている。ノリスの古い友人であるパサデナ・スター・ニュースのフランク・ジラルドは、ノリスが役柄に馴染んでいく様子を見守っていたと言い、彼を「本当に良い俳優だ。間違いなく今テレビで最高の俳優だ」と称賛した。^[23]

ディーン・ノリスの『ブラッドマネー』での演技、特にクライマックスの場面でハンクがウォルターにハイゼンベルグの正体を問い詰める場面は批評家から絶賛された。タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクは「ノリスとクランストンはどちらも目を釘付けにする存在で、二人の間には力強い弧を描き、観客は二人に同時に惹きつけられてしまう」と書いた。 ^[24]シネマ・ブレンドのケリー・ウェストは、ウォルターとハンクの会話は「シリーズの中で最も熱く、感情的な瞬間」の一つだったかもしれないと述べ、クランストンとノリスを称賛した。^[25]ナショナル・ポストのデビッド・ベリーとザ・ウィーク誌のスコット・メスローもノリスを称賛した。^{[26] [27]} TVファナティック誌のスティーブ・マーシはクライマックスについて「ディーン・ノリスの表情は、彼がどれほど落胆し、取り乱し、復讐心に燃え、同時に驚愕していたかを伝えていた」と書いた。^[28] TVLineは『ブラッドマネー』での演技によりディーン・ノリスを「今週のパフォーマー」に選出した。 ^[29]そうすることで、TVLineはハンクがシリーズを通して成長したことを強調し、パイロット版での「悪びれない大言壮語者」から「本当に勝ってほしい人物」へとキャラクターが進化したことを挙げた。

ニューヨーク・タイムズのロス・ドゥーサットはハンクを『ブレイキング・バッド』のヒーローと呼び、「この番組の最も印象的で重要な功績の一つは、観客の注目と関心と愛情を巡ってアンチヒーローのウォルター・ホワイトと張り合える、魅力的で興味深く、楽しませてくれる善良な人物像を作り上げたことである」と書いた。^[30]

2011年、ノリスは第3シーズンで第37回サターン賞テレビ部門最優秀助演男優賞にノミネートされたが、 『フリンジ』のウォルター・ビショップ博士役のジョン・ノーブルに敗れた。

• AMC.com の Hank Schrader