ブレイキング・バッド シーズン5

ブレイキングバッド
シーズン5
『The Fifth Season』および『The Final Season』のリージョン 1 DVD カバー。
ショーランナー	ヴィンス・ギリガン
主演	ブライアン・クランストン アンナ・ガン アーロン・ポール ディーン・ノリス ベッツィ・ブラント RJミッテ ボブ・オデンカーク ジョナサン・バンクス ローラ・フレイザー ジェシー・プレモンス
エピソード数	16
リリース
オリジナルネットワーク	エーエムシー
オリジナルリリース	2012年7月15日 ～2013年9月29日 ( 2012-07-15 )  ( 2013-09-29 )
シーズン年表
← 前 シーズン 4
エピソード一覧

アメリカのテレビドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』の第5シーズンにして最終シーズンは、2012年7月15日に初放送され、2013年9月29日に米国とカナダのAMCで終了した。全16話のシーズンは2部に分かれており、各部には8話ずつ含まれている。シーズンの第1部は2012年7月15日から9月2日まで放送され、日曜日の午後10時に東部標準時で放送された。第2部は2013年8月11日から9月29日まで放送され、日曜日の午後9時に東部標準時で放送された。^[1]イギリスとアイルランドではNetflixで初公開され、米国とカナダでエピソードが放送された翌日に放映された。^[2]パート1は2013年6月4日にリージョン1のDVDとリージョンAのBlu-rayでリリースされ、^[3]パート2は2013年11月26日にリリースされた。^[4]

シーズン2、3、4で3回ノミネートされた後、シーズン5の前半と後半は、 2013年と2014年にプライムタイムエミー賞の優秀ドラマシリーズ賞を受賞しました。シーズン後半は、 2014年にゴールデングローブ賞のテレビシリーズ部門最優秀賞と全米映画俳優組合賞のドラマシリーズアンサンブル賞も受賞しました。シーズン全体、特に後半は満場一致で称賛され、多くの批評家が史上最高のテレビシーズンの1つとみなしました。シーズンはMetacriticスコアで100点満点中99点を獲得し、番組は史上最も評価されたテレビシリーズとしてギネス世界記録に登録されました。 ^[5]

• ブライアン・クランストンが演じるウォルター・ホワイトは、家族を養うために覚せい剤を調合しながらも、犯罪生活から距離を置こうとする末期患者の男。
• アンナ・ガン、ウォルトの妻スカイラー・ホワイト役。
• アーロン・ポールは、ウォルターの元教え子で、メタンフェタミン製造のアシスタントだったが、後にウォルターに敵対するジェシー・ピンクマンを演じる。
• ディーン・ノリスが、ウォルターの義理の兄弟で、アルバカーキDEA事務所の特別捜査官補佐としてウォルターの犯罪を知るハンク・シュレイダーを演じる。
• ベッツィ・ブラント、マリー・シュレイダー役。スカイラーの妹でハンクの妻。
• RJ・ミッテが、ウォルター・ホワイト・ジュニア役を演じる。ウォルターとスカイラーの脳性麻痺を持つ10代の息子。
• ボブ・オデンカークは、ウォルターの犯罪を隠蔽する卑劣な弁護士、ソウル・グッドマンを演じる。
• ジョナサン・バンクスがマイク・アーマントラウト役で出演（シーズン 5A のみ）。ソールの仲間の 1 人で、殺害される前はガス・フリングの下で​​働いていた。ウォルターがメタンフェタミンの製造を続けるのを手伝う。
• ローラ・フレイザーがリディア・ロダルテ＝クエール役を演じます(メイン、シーズン 5B、レギュラー、シーズン 5A)。ガスの元ビジネス パートナーで、ウォルターのメタンフェタミンをヨーロッパに流通させるのを手伝っています。
• ジェシー・プレモンスがトッド・アルキスト役を演じる(メイン、シーズン 5B、レギュラー、シーズン 5A)。元害虫駆除業者で、ウォルターの犯罪に関与するサイコパス。

• スティーブン・マイケル・ケサダは、DEA でハンクのパートナーであるスティーブン・ゴメスを演じる。
• マイケル・ボーウェンは、ネオナチ・ギャングのリーダーであるトッドの叔父、ジャック・ウェルカーを演じる。
• ケビン・ランキンはジャックの右腕ケニー役。
• ソールの仲間、ヒューエル・バビノー役のラヴェル・クロフォード。
• ジェシーの友人の一人、スキニー・ピート役のチャールズ・ベイカー。
• ビル・バーは、ソールの仲間のパトリック・キュービーを演じる。
• ルイ・フェレイラがアリゾナ州フェニックス出身の麻薬王デクランを演じる。
• クリス・フライホファーがダン・ワックスバーガー役を演じ、ウォルターがハイゼンベルグであると特定できるガス・フリングの元従業員 9 人を代理する弁護士。
• マット・L・ジョーンズはジェシーの友人の一人、バジャー・メイヒューを演じる。
• エミリー・リオスが、ジェシーの恋人で若い母親のアンドレア・カンティーヨを演じる。
• マイク・バタイエは、ガスのコインランドリーの店長であり、ダンの顧客の一人であるデニス・マルコウスキー役を演じる。
• アダム・ゴドリー、グレッチェンの夫であり、ウォルトの元ビジネスパートナー兼友人であるエリオット・シュワルツ役。
• ジェシカ・ヘクトが、エリオットの妻であり、ウォルトの元ビジネスパートナー、友人、元婚約者であるグレッチェン・シュワルツ役を演じる。
• ジム・ビーバーは、ウォルターに機関銃を売る武器商人ローソンを演じる。
• クリストファー・カズンズは、スカイラーの元上司で、スカイラーと不倫関係にあったが、ひどい事故で入院しているテッド・ベネケ役を演じる。
• ラリー・ハンキンは、ウォルター、ジェシー、マイクがガスのラップトップを破壊するのを手伝う廃品置き場の所有者、オールド・ジョーを演じる。
• カルメン・セラーノがカルメン・モリーナ校長役を演じ、JP ウィン高校の校長であり、ウォルター・ジュニアの校長であり、ウォルトの元上司でもある。
• マイケル・シェイマス・ワイルズがASAC ジョージ・マーカート役を演じます。アルバカーキ DEA 事務所の元責任者で、ハンクとゴメスの元上司ですが、ガス・フリングとの友情のために職を解かれました。
• ティナ・パーカー、ソールの秘書フランチェスカ・リディ役。

2011年7月、シリーズのクリエイターであるヴィンス・ギリガンは、ブレイキング・バッドを第5シーズンで終了させる意向を示した。^{[23] 2011年8月初旬、} AMCとシリーズの制作会社であるソニー・ピクチャーズ・テレビジョンの間で、第5シーズン（おそらく最終シーズン）に関する契約の交渉が始まった。AMCはコスト削減のため、第5シーズンを短縮（13話ではなく6～8話）することを提案したが、プロデューサーは拒否した。その後、ソニーは、契約が成立しない場合に番組を引き継ぐ可能性について他のケーブルネットワークにアプローチした。^[24] 2011年8月14日、AMCがシリーズを最終16話のシーズンに更新する契約が締結された。^[25]シーズンの撮影は2012年3月26日に開始されました。^[26]その後、2012年4月にブライアン・クランストンは、ファイナルシーズンを2つの半分に分割し、前半を2012年に、後半を2013年に放送することを明らかにしました。^[27] 4か月の休止の後、^[27]シーズン後半の撮影は2012年12月7日に開始され、撮影中にAMCはキャストとクルーに、番組の放送中に使用されたキャラクターや小道具で飾られたカップケーキを贈りました。^{[28] [29]}

ヴィンス・ギリガンは、最終話の執筆に時間をかけるためにシーズンを分割したと説明した。トーマス・シュナウズは、脚本家たちは当初、最初の8話を完成させる前に16話構成を構想していたが、新たな筋書きが浮上し「すべてが少々混乱した」ため、この計画の大半は破棄されたと明かした。^[30]

ディーン・ノリスは、コメディパイロットに出演した後、シーズン前半でギリガンにハンクを殺すように依頼した。しかし、ギリガンは最後の8話でハンクが重要な役割を果たすことを理由に、その依頼を断った。^[31]

ギリガンは、シーズン1話目でM60機関銃が登場したことで、脚本の執筆中にいくつかの問題が生じたと述べた。初回の脚本が作成された際、機関銃は、シーズン後半に何か重要な出来事が起こることを示唆し、視聴者を引き込むための考えさせられるアイデアとして書かれていた。しかし、当時は銃の使い方が計画されておらず、ギリガンは16話で何か考え出せるだろうと考えていた。ギリガンが最後の4～5話を書き始めたとき、スタッフから機関銃のことを思い出させられた。ギリガンは機関銃を単に削除しようと思っていたが、それではうまくいかないことに気づいた。最終的に、ウォルターが機関銃を使って1人ではなく複数の人を殺す必要があるというひらめきを得て、ジャック・ウェルカーというキャラクターと、ウォルターの怒りの標的となる白人至上主義ギャングが生まれた。^[32]

批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、シーズン5は99件のレビューに基づいて97%の支持率を獲得しており、平均評価は9.5/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「ブレイキング・バッドの最終シーズンは、鋭い演出と確かなストーリーテリングで物語を爆発的な結末へと導き、テレビの偉大なシリーズの1つとしての地位を固めた」となっている。 ^[33] Metacriticでは、22件のレビューに基づいて100点満点中99点を獲得しており、同サイトのどの番組よりも高い評価を得ている。^[34] IGNのセス・アミティンは、シーズン後半のレビューで、 「これを「ハーフシーズン」と呼ぶか、最後の8話を1シーズンと見なすかは別として、このブレイキング・バッドの最終シリーズは、テレビ史上最高のエピソードシリーズの一つだ」と述べている。^[35]特に「オジマンディアス」は広く賞賛され、それ以来、これまで放送された中で最も優れたテレビ番組と呼ばれています。 ^[36]

第5シーズンには6つの独立したエピソードがあり、現在までにシリーズで最も視聴されたエピソードとなった。順位は、「Live Free or Die」（293万回）、^[37]「Say My Name」（298万回）、^[12]「Blood Money」（592万回）、^[15]「Ozymandias」（637万回）、^[20]「Granite State」（658万回）、^[21]「Felina」（1028万回）である。^[22]

シーズン 5 の前半は、1 エピソードあたり平均 260 万人の視聴者が視聴し、後半は平均 604 万人の視聴者が視聴しました。シーズン 5 全体では、1 エピソードあたり平均約 432 万人の視聴者が視聴しました。

第65回全米脚本家組合賞では、このシリーズは「バイアウト」（ジェニファー・ハッチソン脚本）、「デッド・フレイト」（ジョージ・マストラス）、「フィフティ・ワン」（サム・キャットリン）、「セイ・マイ・ネーム」（トーマス・シュナウズ）の4部門でドラマ作品賞にノミネートされ、最優秀ドラマ作品賞を受賞した。^{[38] [39]}第65回プライムタイムエミー賞では、このシリーズは13部門でノミネートされ、3部門で受賞した。作品賞受賞、アンナ・ガンがドラマ作品部門助演女優賞、ドラマ作品部門シングルカメラ編集賞を受賞した。ノミネートされたのは、ドラマシリーズの主演男優賞のブライアン・クランストン、ドラマシリーズの助演男優賞のジョナサン・バンクスとアーロン・ポール、ドラマシリーズの脚本賞（「Dead Freight」と「Say My Name」）のジョージ・マストラスとトーマス・シュナウツ、ドラマシリーズの監督賞（「Gliding Over All」）のミシェル・マクラーレンなどである。[ ^40]第29回TCA賞では、『ブレイキング・バッド』が年間最優秀番組に選ばれ、ドラマ部門の優秀賞とブライアン・クランストンのドラマ部門個人賞にもノミネートされた。^[41]

第66回全米脚本家組合賞では、シリーズが最優秀ドラマシリーズ賞を受賞し、ジェニファー・ハッチソンが「告白」で最優秀連続ドラマ賞を受賞した。^[42]シリーズは、「埋葬」のトーマス・シュナウズと「グラナイト・ステート」のピーター・グールドが2つの最優秀連続ドラマ部門にノミネートされた。^[43]第20回全米映画俳優組合賞では、キャストが最優秀ドラマアンサンブル賞を受賞し、ブライアン・クランストンが最優秀ドラマ男優賞を受賞、アンナ・ガンが最優秀ドラマ女優にノミネートされ、シリーズは最優秀スタントチームにノミネートされた。^[44]第71回ゴールデングローブ賞では、シリーズが最優秀ドラマシリーズと最優秀ドラマ男優（クランストン）を受賞し、アーロン・ポールが最優秀助演男優にノミネートされた。^[45]第30回TCA賞では、このシリーズは年間最優秀番組賞を受賞し、ドラマ部門優秀賞にノミネートされ、ブライアン・クランストンはドラマ部門個人賞にノミネートされた。^[46]第4回放送映画批評家協会賞では、このシリーズは最優秀ドラマシリーズ賞を受賞し、アーロン・ポールはドラマ部門最優秀助演男優賞を受賞した。ブライアン・クランストンはドラマ部門最優秀男優賞にノミネートされ、アンナ・ガンはドラマ部門最優秀助演女優賞にノミネートされた。^[47]第66回プライムタイムエミー賞では、このシリーズが優秀ドラマシリーズ賞を受賞し、ブライアン・クランストンが優秀主演男優賞、アーロン・ポールが優秀助演男優賞、アンナ・ガンが優秀助演女優賞、モイラ・ウォーリー＝ベケットが「オジマンディアス」で優秀脚本賞を受賞し、ヴィンス・ギリガンが「フェリーナ」で優秀脚本賞と優秀監督賞の両方にノミネートされた。^[48]

8分間のボーナスシーン「Chicks 'N' Guns」は、ブレイキング・バッドの第5シーズンのDVDとブルーレイセットに収録された。 ^{[49]ジェン・キャロルと}ゴードン・スミスが脚本を書き、ミシェル・マクラーレンが監督したこのシーンは、エピソード「Gliding Over All 」で登場した銃をジェシー・ピンクマンがどうやって手に入れたのかという背景を語っている。ソニー・ピクチャーズは、YouTubeチャンネルでこのシーンについて語る舞台裏の特集を公開した。^[50]

ウォーキング・デッドの新エピソードの直後に放送されたライブトークショー「トーキング・デッド」の成功を受けて、AMCはブレイキング・バッドの残りのエピソード用に「トーキング・バッド」と題した同様のシリーズを制作することを決定した。トーキング・デッドの司会者クリス・ハードウィックもこのシリーズの司会を務めた。トーキング・バッドのロゴとテーマ音楽もトーキング・デッドに似ていた。トーキング・バッドではスタッフ、俳優、プロデューサー、テレビ愛好家が出演し、最新のエピソードを振り返り、視聴者からの質問やコメントを受け付けた。^[51]

• IMDbのブレイキング・バッド