ジョナサン・バンクス | |
|---|---|
2012年サンディエゴコミコンでのバンクス | |
| 生まれる | ジョナサン・レイ・バンクス 1947年1月31日 ワシントン D.C.、米国 |
| 母校 | インディアナ大学ブルーミントン校 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1974年~現在 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 3 |
ジョナサン・レイ・バンクス(1947年1月31日生まれ)[1]は、アメリカの俳優。テレビシリーズ「ワイズガイ」(1987年 - 1990年)でFBI特別捜査官フランク・マクパイク役を演じたことでブレイク。この役で、プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ助演男優賞にノミネートされた。バンクスは、テレビシリーズ「ブレイキング・バッド」(2009年 - 2013年)でヒットマン兼フィクサーの マイク・アーマントラウト役を演じ、再び注目を集めた。スピンオフシリーズ「ベター・コール・ソウル」(2015年 - 2022年)とその続編映画「エルカミーノ ブレイキング・バッド ザ・ムービー」 (2019年)で主役を再演。アーマントラウト役で、プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ助演男優賞に5回ノミネートされた。
バンクスの映画出演作品には、『ザ・ローズ』(1979年)、『エアプレーン!』(1980年)、『フランシス』(1982年)、『ビバリーヒルズ・コップ』 (1984年)、 『アームド・アンド・デンジャラス』(1986年)、 『ゼア・ゴーズ・ザ・ネイバーフッド』(1992年)、『アンダー・シージ2: ダーク・テリトリー』(1995年)、『フーリッシュ』(1999年)、『パフ・パフ・パス』(2006年)、『アイデンティティ・シーフ』 (2013年)などがある。また、 『コミュニティ』第5シーズン(2014年)にも大きく出演し、ビデオゲーム『バットマン: アーカム・ナイト』(2015年)ではジム・ゴードン本部長の声を担当した。
幼少期と教育
ジョナサン・レイ・バンクスは1947年1月31日にワシントンD.C.で生まれ、[2]メリーランド州チラムハイツで育った。[3]父親は公務員で、母親はインディアナ州立大学の教授だった。[4]バンクスによると、亡き母親はCIAを含む様々な連邦政府機関の秘書であり、チェスター・ニミッツ提督を含む数人の海軍高官の個人秘書でもあったという。[5]
バンクスはシルバースプリングのノースウッド高校を卒業[6]し、インディアナ大学ブルーミントン校に入学[7] 。そこでは俳優のケビン・クラインと同級生だった。当時、彼らは一緒に三文オペラの制作に参加した。[2]また、彼は『悪魔の弟子』(演劇)でアンソニー・アンダーソンを演じ、それが彼の人生を変えたと信じている。[8]卒業後、彼はヘアーのツアーカンパニーに舞台監督として参加し、オーストラリアとニュージーランドを旅した。[9]
キャリア
1974年~1990年: 初期の仕事と評価

1974年、バンクスはロサンゼルスに移り、そこで演劇に携わった後、端役を獲得した。[9]また、1974年には、公共広告(PSA)「リンダの月経に関する映画」に出演した。[10]バンクスの初期の映画出演には、犯罪映画「雨を止める男」(1978年)、[11]殺人ミステリー「安っぽい探偵」(1978年)、[12]戦争映画「帰郷」(1978年)、[13]ミュージカルドラマ「ローズ」(1979年)などの脇役が含まれている。[14] 1970年代後半から1980年代前半にかけて、彼は『空の墓の少女』(1977年)、[15] 『 アレキサンダー 暁の向こう側』、[16] 『パティ・ハーストの試練』(1979年)、[17] 『 殺しのドレス』(1979年)、[18] 『怒り』(1980年)、[19] 『絶望の航海』(1980年)などのテレビ映画に出演した。[20]
バンクスは、リチャード・プライヤーとジーン・ワイルダーが主演したシドニー・ポワチエ監督の刑務所仲間コメディ『ステア・クレイジー』(1980年) [21]や、コメディ映画『エアプレーン!』(1980年) [22] 、『48時間』 (1982年) [23]などに出演した。バンクスは、フランシス(1982年)[24] 、 『ビバリーヒルズ・コップ』(1984年)[25] 、 『グレムリン』(1984年)[26] 、 『バカルー・バンザイ』(1984年)[27] 、 『デンジャラス・アームストロング』(1986年)[28] 、 『コールド・スティール』(1987年)[29]、『ハネムーン・アカデミー』(1990年)など、多数の映画にも出演した。[30] 1980年代のテレビ出演には、NBCのドラマシリーズ「ギャングスター・クロニクルズ」(1981年)でダッチ・シュルツを演じたことや、[31]短命だったSFドラマシリーズ「アザーワールド」(1985年)で主な敵役を演じたことなどがある。[32]
バンクスは1987年から1990年まで主演したテレビシリーズ『ワイズガイ』のフランク・マクパイク役でキャリアの飛躍を遂げた。彼の演技は「ドラマシリーズにおける優秀助演男優賞」のプライムタイム・エミー賞ノミネートにつながった。[33]彼のキャラクターは主に主人公の指導者であり上官であったが、物語ではマクパイクが主人公として描かれることもあった。[34] [35]
1991–2008: その後の役割
バンクスの1990年代の映画には、フリージャック(1991)、[36] 沸点(1993)、[37] アンダー・シージ2:ダーク・テリトリー(1995)、[38] フリッパー(1996)、[39] ダーク・ブリード(1996)、[40] ラストマン・スタンディング(1996)、[41] 千人男と赤ちゃん(1997)、[42] メラニー・ダロウ(1997)、[43] ハーヴェイ(1999)、[44] ミレニアム・マン(1999)、[45] フーリッシュ(1999)、[46] レット・ザ・デビル・ウェア・ブラック(1999)、[47]スラッシュ(1999)、[48]アウトロー・ジャスティス(1999) [49]などがある。
彼はまた、ボディ・ショット(1993)[50]やシャドウ・オブ・オブセッション(1995)[51]などのテレビ映画にも出演しました。 1994年、バンクスはテレビ番組マットロック[52] 、ハイランダー:ザ・シリーズ[53]、 ウォーカー、テキサスレンジャー[54]、およびテイルズ・フロム・ザ・クリプト[55]にゲスト出演しました。 1996年、バンクスはテレビ映画ワイズガイでフランク・マクパイクの役を再演しました。[56] 2000年代の彼の映画には、ロサンゼルスのクロコダイルダンディー(2001) [57]フェイス・トゥ・フェイス(2001)[58]ダウンワードエンジェル(2001)[59]ダークブルー(2003)[60]ジャム(2007)[61]レイン・オーバー・ミー(2007)[62]およびプラウド・アメリカン(2008)があります。[63] 2004年、彼はCSI:科学捜査班の1エピソードに出演しました。[64] 2006年には、彼はWithout a Traceの1エピソードに出演しました。 [65] 2007年には、彼はDexterの2つのエピソードに出演しました。[66]声優のノーラン・ノースによると、バンクスは当初、2009年のビデオゲームUncharted 2:Among Thievesでゾラン・ラザラヴィッチの役を演じることが検討されていましたが、その役はグレアム・マクタビッシュに渡りました。[67]
2009年~2012年:ブレイキングバッド
2009年、バンクスはブライアン・クランストン主演のAMCの犯罪ドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』第2シーズンでマイク・アーマントラウト役を演じ、高い評価を得た。第3、第4、第5シーズンではレギュラー出演した。その演技により、2013年の式典でプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀助演男優賞にノミネートされた。 [68]
2010年代の出演映画には『アイデンティティ・スィフト』(2013年)、[69] 『ブレット』(2014年)、[70]『ホリブル・ボス2』(2014年)、[71]などがある。バンクスはNBCのシットコム『コミュニティ』の第5シーズンでバズ・ヒッキー役を繰り返し演じた。[72] [73]
2015~2022年:ベター・コール・ソウル
2015年、彼は『ブレイキング・バッド』のスピンオフ『ベター・コール・ソウル』でメインキャストの一員としてマイク・エルマントラウト役を再演した。[74] 『ブレイキング・バッド』の数年前を舞台にしたこの番組では、エルマントラウトのキャラクターとバックストーリーが大幅に拡大され、バンクスは最終的に同シリーズの全63話中61話に出演した。エミー賞では、2015年、2016年、2017年、2019年の式典でドラマシリーズの優秀助演男優賞にノミネートされた。[75]この役で、彼は3シリーズすべてでの演技によりプライムタイムエミー賞ドラマシリーズの優秀助演男優賞(2013年、2015~2017年、2019年)にノミネートされており、このカテゴリーで3つの番組のメインキャストとしてノミネートされた唯一の俳優であり、そのうち2つで彼は同じキャラクターを演じている。[76]
2015年にはビデオゲーム『バットマン:アーカム・ナイト』でジェームズ・ゴードンの声を担当し、[77]怪しい伝説の番組「MythBusters」のエピソード「Supernatural Shooters」にゲスト出演した。 [78]この間、バンクスは映画『ターム・ライフ』(2016年)、[79] 『ザ・コミューター』(2018年)、[80]『Mr.インクレディブル2』(2018年)に出演した。[81]
バンクスは2017年の映画『マッドバウンド』で主な敵役を演じた。[82] [83]彼は共演者とともに、全米映画俳優組合賞の映画部門キャスト賞にノミネートされた。[84] 2020年、バンクスはNetflixアニメシリーズ『F Is for Family』の第4シーズンに主人公の父親ビル・マーフィー役で出演した。[85]
私生活
バンクスは1968年に最初の妻マーニー・ファウシュと結婚した。1970年に離婚するまでに1人の娘が生まれた。 [86]バンクスは1990年に2番目の妻ジェンネラ・ゴンザレス・セビアンと結婚した。2人の間には二卵性双生児がおり、バンクスにはこの結婚で生まれた継娘がいる。[2] [4]
バンクス氏は2016年4月にインディアナ大学から名誉博士号を授与された。[87]
バンクスの家は2018年のウールジー火災で焼失した。[88] [89]
フィルモグラフィー
受賞とノミネート
参考文献
- ^ 「誕生日」。モデスト・ビー。AP通信。2022年1月31日。p. 2A。
俳優ジョナサン・バンクスは75歳です。
- ^ abc 「ジョナサン・バンクス」。TVガイド。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月18日閲覧。
- ^ ハイム、ジョー(2022年7月26日)。「『ベター・コール・ソウル』のジョナサン・バンクスがマイクの救いについて語る」ワシントン・ポスト。ワシントンD.C .。 2024年6月9日閲覧。
- ^ ab “Jonathan Banks”. Turner Classic Movies . 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ 「『フレッシュ・エアー』がアーカイブを掘り起こして『ベター・コール・ソウル』の復活を告げる」NPR.org 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧。
- ^ Dalsheim, Hannah (2019年9月23日). 「Julia Louis-Dreyfus、その他のモンゴメリー郡出身者がエミー賞にノミネート」. Montgomery Community Media . 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
- ^ 「IUの学生が地元のキャリア賞オーディションで優勝」インディアナ・デイリー・スチューデント。1969年3月4日。
- ^ 「対談 - ジョナサン・バンクス & マーク・マーゴリス」.
- ^ ab ゲイドス、スティーブン(2015年6月5日)。「『ベター・コール・ソウル』のジョナサン・バンクス、音楽マンとしてのスタートを振り返る」バラエティ。2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
- ^ Busis, Hillary (2012年8月28日). 「『ブレイキング・バッド』のジョナサン・バンクスが70年代のPSAに登場」. Entertainment Weekly . 2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “The Girl in the Empty Grave”. tcm.com . 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Alexander: The Other Side of Dawn”. tcm.com . 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “The Ordeal of Patty Hearst”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “She's Dressed To Kill”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Rage”. tcm.com . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Desperate Voyage”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
- ^ 1946年から現在までのプライムタイムネットワークとケーブルテレビ番組の完全ディレクトリ。Ballantine Books。2003年。447ページ。ISBN 0-345-45542-8。
- ^ “Otherworld”. TVガイド. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
- ^ “Outstanding Supporting Actor In A Drama Series Nominees / Winners 1989”. Television Academy . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
- ^ O'Connor, John J. (1996年5月2日). 「TELEVISION REVIEW;A Return to 'Wiseguy,' With the Original Guy」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
- ^ “Reinventing CBS' Wiseguy”. Entertainment Weekly . 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “Under Siege 2: Dark Territory”. TV Guide . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
- ^ “Flipper”. TV Guide . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
- ^ “Dark Breed”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Last Man Standing”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “A Thousand Men and a Baby”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Melanie Darrow”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Harvey”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “ミレニアムマン”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Foolish”. tcm.com . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Let the Devil Wear Black”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Trash”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Outlaw Justice”. tcm.com . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Body Shot”. TV Guide . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
- ^ “Shadow of Obsession”. TV Guide . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
- ^ “Matlock”. TV Guide . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
- ^ “ハイランダー”. TVガイド. 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
- ^ 「土曜のプライムタイムテレビ」リンカーン・ジャーナル・スター。1994年5月14日。9ページ。
- ^ “Tales from the Crypt”. TV Guide . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月7日閲覧。
- ^ “Wiseguy”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “Face to Face”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ “Dark Blue”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
- ^ “Jam”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Reign Over Me”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “AFI|カタログ”. catalog.afi.com . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月31日閲覧。
- ^ 「CSI:科学捜査班」. TVGuide.com . 2022年12月23日閲覧。
- ^ 「Without a Trace」. TVGuide.com . 2022年12月23日閲覧。
- ^ 「FBI副長官マックス・アダムス - デクスター | TVmaze」。www.tvmaze.com 。 2024年9月16日閲覧。
- ^ Uncharted 2: Among Thieves – The Definitive Playthrough-p10 (Nolan North、Troy Baker、Graham McTavish). Retro Replay . 2019年12月23日. イベントは21:20に発生します。 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
- ^ “Outstanding Supporting Actor In A Drama Series Nominees / Winners 2013”. Television Academy . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
- ^ “Identity Thief”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Bullet”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “Horrible Bosses 2”. tcm.com . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ Goldman, Eric (2013年8月20日). 「Breaking Bad's Jonathan Banks Joins Community」. IGN. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ “『ブレイキング・バッド』ベテランのジョナサン・バンクスが『コミュニティ』に出演”.エンターテインメント・ウィークリー. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月18日閲覧。
- ^ Kenneally, Tim (2014年1月27日). 「『ブレイキング・バッド』前編『ベター・コール・ソウル』にジョナサン・バンクスが出演」TheWrap.com . 2015年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ “Jonathan Banks”. Television Academy . 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
- ^ Eng, Joyce (2020年5月25日). 「『ベター・コール・ソウル』のジョナサン・バンクスは誰も望まないソロ・エミー記録を樹立する可能性あり」ゴールドダービー。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月5日閲覧。
- ^ “『バットマン:アーカム・ナイト』のキャストにはジョナサン・バンクスとジョン・ノーブルが含まれる”。Destructoid。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月18日閲覧。
- ^ Supernatural Shooters、2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年5月28日閲覧。
- ^ “Term Life”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月9日閲覧。
- ^ “The Commuter”. tcm.com . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
- ^ “The Incredibles 2”. tcm.com . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
- ^ “Mudbound”. tcm.com . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
- ^ “『マッドバウンド』がゴッサム審査員賞のアンサンブルパフォーマンス部門で受賞、年間最優秀アンサンブル賞を獲得”. IndieWire . 2017年11月20日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ “第24回全米映画俳優組合賞 | 全米映画俳優組合賞”. www.sagawards.org . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
- ^ Petski, Denise (2020年5月7日). “『F Is For Family』: Jonathan Banks Joins Season 4 Cast Of Animated Netflix Comedy”. Deadline. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ “Jonathan Banks”. IMDb. 2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月29日閲覧。
- ^ “インディアナ大学、ジョナサン・バンクス氏に名誉学位を授与”. IUブルーミントンニュースルーム. 2016年3月7日. 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
- ^ 「ナイトタイムショー」(インタビュー)。スティーブン・クレイマーによるインタビュー。
- ^ アンドリーバ、グレッグ・エヴァンス、ブルース・ハリング、ネリー; エヴァンス、グレッグ; ハリング、ブルース; アンドリーバ、ネリー (2018年11月12日). “Miley Cyrus & Neil Young Lose Houses In California Wildfires, Guillermo Del Toro's Bleak House Survives – Update”. Deadline . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ビッグバン、ホラー・ストーリー、パークス・アンド・レクリエーション、グッド・ワイフ、ジ・アメリカンズが批評家協会賞ノミネートをリード」TVLine 。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「The Critics' Choice TV Awards 2015: And the nominees are...」Entertainment Weekly . 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「批評家協会賞:『ノマドランド』、『ザ・クラウン』が最多受賞 - 受賞者リスト全文」デッドライン・ハリウッド。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「1989年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビアカデミー。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「2013年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビアカデミー。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「2015年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビアカデミー。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「2016年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビアカデミー。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「2017年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビアカデミー。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「2019年エミー賞ノミネート/受賞者」テレビアカデミー。 2024年6月6日閲覧。
- ^ “18th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ “19th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ “20th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ “24th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ “25th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ “27th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ “29th Annual Screen Actors Guild Awards”. sagawards.org . 2024年6月6日閲覧。
- ^ abcdefg 「ジョナサン・バンクス - アワード」。IMDB 。 2024年6月6日閲覧。
