アルバカーキ警察署(APD)は、ニューメキシコ州アルバカーキ市の市警察機関です。2022年時点で約1,000人の警察官を擁し、州内最大の警察組織となっています。
アルバカーキ市の主要な警察組織としての役割に加え、アルバカーキ市警察の警察官は、バーナリロ郡保安官事務所によって特別保安官代理として宣誓を行い、バーナリロ郡に対する管轄権を与えられている。
APDには警察の残虐行為や不正行為の歴史があり、2010年から2016年の間に米国で最も高い割合で警察官が関与した銃撃による死亡事件が発生したと報告されている。[ 5 ] 2014年以降、米国司法省との継続的な同意判決により、訓練と過剰な武力行使の削減において大きな進展が見られたが、まだ完全ではない。 [ 6 ] [ 7 ]
1881年から、法人化されていないアルバカーキの町は、ボランティアの警備員の助けを借りて、歴代の保安官によって巡回されていた。[ a ]市の初代警察署長、JR ガルシャは1916年に任命された。
アルバカーキ警察署は、同市で最も長く警察署長を務めたポール・シェーバー署長(1948年~1971年)の下で大きな変化を遂げた。[ 8 ]シェーバー署長の在任中、アルバカーキの人口は9万6000人から25万人へと倍増し、アルバカーキ警察署の警察官も30人から380人に増加した。シェーバー署長の政権下では、常設の警察学校と訓練場が設立され、記録課と少年課が創設された。警察の通信、パトロール戦略、捜査手順も同様に専門化され、近代化された。[ 9 ]
シェーバー氏の退任後、数名の学生が公共の場で泥酔したとして警察に逮捕されたことをきっかけに、市内で暴動が発生した。その後3日間続いた騒乱は、ニューメキシコ州兵の派遣によってようやく鎮圧された。この騒乱で13人の民間人が銃撃され、中には警察官によるものもあれば、騒乱に伴う散発的な略奪行為を撃退しようとした一般市民によるものもあった。
1973年、アルバカーキのチカーノ警察官協会と、レフヒオ・ベセラ率いるアルバカーキ警察官12人が、ヒスパニック系の姓を持つ応募者が警察署の採用および昇進において差別を受けているとして、連邦裁判所に市を提訴した。[ 10 ]この訴訟は、不利な証言[ 11 ]や、却下を求める複数の申し立て[ 12 ]を乗り越え、 1978 年 3 月に裁判が予定される前に、合衆国最高裁判所[ 13 ]にまで持ち込まれた。[ 14 ] 1978 年 5 月 15 日、当事者は合意判決に合意し、市はベセラに 8,000 ドル、チカーノ警察官協会に 8,000 ドルを支払い、1981 年 7 月 1 日までに警察署の 34% がヒスパニック系の姓を持つというアファーマティブ アクションの目標を達成し、昇進のための試験手順を検証可能にするために警察署のアファーマティブ アクション内部監査を完了することとなった。APD はまた、チカーノの警察官を警察学校に配属し、部署の言語と文化意識トレーニングを拡大することとなった。[ 14 ]和解が承認された後、チカーノ警察官協会の弁護士は市に弁護士費用としてさらに金銭を要求し、セス首席判事の反対にもかかわらず、米国第10巡回控訴裁判所は支払いを命じた。[ 14 ]和解にもかかわらず、苦情は続いた[ 15 ] 1990年代に入っても続いた。[ 16 ]しかし、1993年までにヒスパニック系の姓を持つ警察官の割合は39.4%となり、34%の目標は達成された。[ 16 ]
1976年、アルバカーキ警察は連邦捜査局と連携して「オペレーション・フィエスタ」を実施した。法執行支援局の資金援助を受けたこの1年間にわたる一連の潜入捜査と囮捜査は、当時アルバカーキ地域で盛んだった盗品売買組織を標的とし、79人の逮捕につながった。[ 17 ]
アルバカーキ警察署は、警察と住民の間で暴力的な衝突が増加していること、特に州全体、そしてしばしば全国的な注目を集めた一連の警察官による発砲事件により、世論の批判が高まっていた。[ 18 ]これは、警察組合が発砲事件に関与した警察官に、事件から精神的に立ち直るのを助けるために定期的に現金を支払っていたという報告によってさらに悪化した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
全米の注目を集めた事件[ 22 ]では、2011年4月12日、APDの私服警官2人が、統合失調症を患っていたクリストファー・トーレスの裏庭にフェンスを乗り越えて侵入し、令状を執行しようとした。警官の1人、クリストファー・J・ブラウンは、口論の末にトーレスを射殺した。目撃者は、私服警官は強盗のように見えたと証言した。被害者の父親であるスティーブン・トーレスは、APDに対する不法死亡訴訟で勝訴した。
2012年末までに、APDの警官は25件の発砲事件に関与し、そのうち17件で少なくとも1人が死亡した。2012年11月、組合が後援したアルバカーキ警察官への調査では、回答者456人のうち3人を除く全員が士気を「低い」と評価し、18%が米国司法省(DOJ)に警察署の調査を開始するよう求めるべきだと答えた。[ 23 ]士気の低下と、予算上の理由で市が課した給与削減に直面し、2010年から2013年の間に、アルバカーキ市に雇用されている警察官の数は、警官の辞職により15%以上減少した。[ 24 ]

2010年に始まった警察官が関与する銃撃事件の多発を受けて、[ 25 ] 2012年11月27日、司法省は、アルバカーキ警察署が合衆国憲法修正第4条および1994年の暴力犯罪対策法執行法に違反する過剰な武力行使のパターンまたは慣行に関与していたかどうかを判断するため、アルバカーキ警察署の方針と慣行に関する調査を開始した。 [ 26 ] [ 27 ] [ 25 ]調査の一環として、司法省は警察の慣行の専門家と協議し、警察官の武力行使とアルバカーキ警察署の方針と運用に関する包括的な評価を実施した。調査には、アルバカーキ警察署の施設と地域司令部の視察、アルバカーキ市の職員、アルバカーキ警察署の指揮官、監督者、警察官へのインタビュー、多数の文書のレビュー、アルバカーキ警察官協会、住民、地域団体、その他の利害関係者との会合が含まれていた。[ 26 ]
調査が進む中、アルバカーキのKOAT-TVは、市民の42%が警察を信頼し、22%が信頼しておらず、残りは「中間」であるという調査結果を発表した。市議会議員のレイ・ガルデューニョはこの結果を「良くない」と評し、リチャード・J・ベリー市長は警察署を「支持し続ける」と述べた。[ 28 ] 2014年2月、レイ・シュルツ署長は論争が続いているため辞任し、ゴードン・エデンが後任となった。[ 29 ] [ 30 ]翌月、アルバカーキ市民約300人が警察に抗議し、警察と抗議者の間で散発的な衝突が発生し催涙ガスが使用される騒乱のデモとなった。ベリー市長は、この抗議は、大勢のデモの中にいた少数のグループが混乱を引き起こそうと決意していたために脇に追いやられたと述べた。[ 31 ] [ 32 ]翌週の対抗デモには、警察を支持する数百人が集まった。[ 33 ]
2014年3月16日、アルバカーキ警察の複数の警官が、サンディア山脈の麓で不法にキャンプをしていた精神疾患のあるホームレスの男性、ジェームズ・ボイドの射殺に関与した。[ 34 ] 5時間にわたるにらみ合いの後、両手にキャンプ用ナイフを2本持っていたボイドは、少なくとも10フィート離れたところから半自動小銃で背中と両腕を3発撃たれた。警官はテーザー銃、ビーンバッグ弾、閃光手榴弾も発射した。ボディカメラで撮影された映像には、地面に横たわり喘いでいるボイドに対し、警官の1人が警察犬ジャーマンシェパードをけしかける様子が映っている。[ 35 ]ボイドはその後、ニューメキシコ大学病院で死亡した。この事件は、アルバカーキの警察関連の暴力問題に全国的な注目を集め、過剰な武力行使に対する抗議が起こり、連邦捜査局が捜査を開始した。[ 36 ]ボイドの兄弟は市を相手取って不法死亡訴訟を起こし、2015年7月に500万ドルで和解した。 [ 37 ]
ボイド射殺事件から1か月以内に、司法省は報告書を発表し、アルバカーキ警察署には「過剰な武力行使を容認する文化」があり、状況によって正当化されないことが多く、市民の安全を軽視し、危機介入の重要性を軽視し、脅威を与えていない人々に重大な危害や傷害を与えていると結論付けた。[ 38 ]報告書はまた、APDが「住民の憲法修正第4条の権利を侵害するパターンまたは慣行」に関与し、 「違憲な方法で」致死的な武力を行使していることを発見した。司法省は、警察署の武力行使方針のほぼ全面的な見直しを含む、広範な一連の改革を求めた。[ 39 ]報告書を受けて、市と司法省は、裁判所で強制執行可能な同意判決を交渉し、106ページに及ぶ条項を定めた。これには、常習犯プロジェクトの解体と、長年指揮系統外で活動していたSWATチームの統制が含まれていた。[ 40 ]

2014年5月3日、警察はアーマンド・マーティンを射殺した。マーティンの妻は、マーティンが子供たちを殺すつもりだと述べたとされる後、911番に通報していた。警察によると、マーティンが自宅から出て2丁の拳銃で近くの家々に無差別に発砲したため、警官が発砲したという。[ 41 ] 2日後、この銃撃事件を受けて、活動家のアンドレス・バルデスとデビッド・コレイアに率いられた数十人の抗議者がアルバカーキ市議会議場に押し寄せ、エデン署長に対する自称「逮捕状」を提示し、市議会を予定より早く閉会させた。[ 42 ]その後、バルデスは、自分と抗議者たちがクーデターで市政府を倒すことに成功したと宣言したが、市議会は2日後に通常通り再開した。[ 43 ]ニューメキシコ大学の教授であるコレイア氏は、当局者に対する「市民逮捕」の試みは、1967年のレイエス・ティヘリナ裁判所襲撃事件に触発されたものだと述べた。この事件では、土地再分配を支持する抗議者たちが裁判所に押し入り、占拠に抵抗しようとした警察官を射殺し、保安官とジャーナリストを人質に取った。[ 44 ]
2015年1月12日、ジェームズ・ボイドの死亡に関与したアルバカーキ警察の警官2名、キース・サンディとドミニク・ペレスが殺人罪で起訴された。これは、1977年以来、市警察官が致命的な銃撃に関与して起訴された初めてのケースとなった。[ 45 ]
2016年4月にアルジャジーラが行った調査では、元警察官、地元の弁護士、ジャーナリストへのインタビューを含め、同意判決に基づいて開始された改革は、APDの「腐敗した暴力的な文化」の「表面をかすめた」に過ぎず、その文化は「衰えることなく続いている」とされていることが判明した。[ 46 ]調査員は、同市の警察署を国内で最も暴力的な警察署と表現し、警官による致命的な銃撃の発生率は米国で最も高く、ニューヨーク市の警察の8倍、シカゴ警察のほぼ2倍であると述べている。[ 46 ]
2016年10月、アルバカーキの市民警察監視機関(CPOA)は、上半期に住民から125件の警察への苦情と93件の「よくやった」という回答を受け取ったと報告した。CPOAは、警察官がAPDの方針に違反したという申し立てを調査した結果、警察署長が、説明なしに、約7%のケースで調査結果や懲戒勧告に同意しなかったことを発見した。[ 47 ]翌月、同意判決の実施を監督するために任命された独立監視員のジェームズ・ジンジャー博士は、APDの改革への取り組みに疑問を呈し、同部署が以前の報告や勧告を考慮に入れているかどうかを問いただした。[ 48 ]ジンジャー博士の調査では、APDには改革を効果的に実施できる「厳格な幹部レベルの指揮統制」が欠けていると判断された。進行中の同意判決に対する抵抗の中、2021年4月、地元の警察組合であるアルバカーキ警察官協会は、「終わりのない司法省の監視」に反対する看板キャンペーンを開始した。ジンジャー博士は、犯罪の増加が同意判決に関連しているという組合の主張に異議を唱え、市が改革の実施を続ければ、裁判所が承認した和解は2~3年で完了できると主張した。[ 49 ]
連邦政府が義務付けた改革に対する継続的な反対や、同部署における継続的な問題にもかかわらず、司法省の報告書が公表されて以来、警察による発砲は減少したと報じられている。同意判決の結果、APDの警官は現在、高ストレス状況下での武力行使を最小限に抑える方法についての訓練を受けている。司法省から権力乱用を指摘されていたSWAT部隊は、「同部署内で最も強力なチームの一つ」とされた。新しい訓練が実施されて以来、警官が銃を使用する回数は減っている。2013年には警官が銃を15回使用し、8人が死亡または負傷した。2015年には銃が10回抜かれ、5人が死亡した。[ 50 ] 2022年には警察による銃撃事件が記録的な数に達したが、[ 51 ]死亡者数の減少傾向は続いた。2020年から2022年11月初旬までの警察による銃撃事件は合計35件で、うち18件が死亡に至り、死亡率は51%であった。これに対し、2010年から2012年11月初旬までの銃撃事件は合計25件で、死亡者は17名、死亡率は約68%であった。[ 52 ]
和解合意の監視機関の一つである外部力調査チーム(EFIT)による2022年12月の報告書では、APDが「規定外」の武力行使の割合を「劇的に減少」させたことが判明した。2021年7月には、武力行使のほぼ100件中10件が規定外であったが、2022年9月末までに、これは半減し、100件中5件となった。[ 52 ] EFITの報告書では、警官が関与した銃撃事件の調査を行うAPDの内部調査部隊部門(IAFD)にも「顕著な改善」が見られたことも判明した。[ 52 ]しかしながら、EFITは、IAFDの第一線監督者の間ではコンプライアンスに関して「懸念」が残っていると結論付けた。
警察署の改革に加えて、2020年6月、ティム・ケラー市長は、酩酊、ホームレス、薬物依存、精神衛生などの非暴力的な問題に関する通報に対応する法執行機関の代替となるアルバカーキ地域安全局(ACS)の創設を発表した。シアトル・タイムズ紙が「大成功」と評したACSは、 2022年に約600万ドルの予算を持ち、1万6000件の通報に対応したが、そのほぼ半数は政策介入を必要としなかった。[ 53 ] 2023年の同プログラムの予算は、75人の対応者を追加するためにほぼ倍増する予定である。
2023年4月12日、司法省は、アルバカーキ市とアルバカーキ警察が「同意判決の履行において著しい進歩を遂げた」と発表し、それに応じて同意判決を修正するための共同申し立てを市と共同で行うと発表した。[ 54 ]この発表では、警察署が同意判決の80%を遵守しており、これには全警官へのボディカメラの装着、軽微な武力行使を調査するための新たな民間部門の発足、危機介入訓練の強化、警察訓練の改善、改革努力をさらに進めるための「警察改革局」の創設などが含まれると指摘した。[ 54 ]司法省は、警官が関与する銃撃、対応時間、採用人数など、改善すべき点がいくつか残っていると指摘した。[ 55 ]
2022年6月現在、APDは承認された定員1,400人に対し、約1,000人の職員を雇用していると報告されている。[ 56 ] 2010年以来、同部署は職員の定着と採用に一貫して苦戦しており、アルバカーキ市の2018年度予算では、経験豊富な警察官の定着を期待して、警察官の給与を2~3%引き上げることを目指した。[ 57 ]市の2023年度予算案は過去最高額の14億ドルとなり、欠員補充と辞職防止のため、約2億2,500万ドル(総額の3分の1)がAPDに割り当てられる予定である。[ 58 ]
警察官は6つの地域司令部から活動している。航空部隊はユーロコプターEC120とセスナ182を運用している。
2008年9月、米国司法省統計局は、アルバカーキ警察署が米国で49番目に大きな警察署であると報告した。[ 59 ]アルバカーキの犯罪率は米国の平均より53%高く、飲酒運転と銃による暴力が特に高い。[ 60 ]
テレビシリーズ『ブレイキング・バッド』とそのスピンオフ前日譚『ベター・コール・ソウル』では、アルバカーキ市をモデルにした作品として、アルバカーキ警察署と架空のアルバカーキ警察官が様々な場面で登場する。
1990年代後半から2000年代初頭にかけて、同署はテレビ番組「コップス」のいくつかのエピソードに登場した。しかし、2001年にマーティン・チャベス市長は、同番組が追加エピソードを撮影することを拒否し、「市の警察官は良いイメージで描かれているが、市の他の部分はひどいイメージになっている」と説明した。コップスの禁止に関する新聞記事では、テレビ愛好家のウェブサイトに投稿されたコメントとして、「ニューメキシコ州アルバカーキにはどれほどの犯罪があるのだろうか?あの街でたくさんの番組が撮影されたので、もう二度と訪れたくない」と報じられた。[ 61 ] 2014年、市長室はテレビ番組が市警察にアクセスすることを改めて拒否した。[ 62 ]
『イン・プレイン・サイト』 (2008年~2012年)は、アルバカーキにある連邦証人保護プログラム(WITSEC)事務所に所属する警察官たちを中心に描いたシリーズである。登場人物の一人はアルバカーキ市警察の刑事である。
APDは2015年初頭に2つの記事で激しく批判された。1つはローリングストーン[ 34 ] 、もう1つはニューヨーカー[ 22 ]に掲載された。どちらの記事も、警官が関与した銃撃事件における武力行使と責任の欠如について警察署を厳しく非難した。アルバカーキ警察署は州内および全米で最も高い初任給を支払っているにもかかわらず、1,000人以上の警官を確保するのに苦労している。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)