Loading article…
グルバングルィ・ベルディムハメドフ | |
|---|---|
_02.jpg/500px-Gurbanguly_Berdimuhamedow_(2017-10-11)_02.jpg) 2017年のベルディムハメドフ | |
| トルクメニスタン人民評議会議長 | |
| 就任日 2021年4月14日[a] | |
| 先行 | ポジションを確立 |
| トルクメニスタン第2代大統領 | |
| 在任期間 ： 2007年2月14日～2022年3月19日 代行期間：2006年12月21日～2007年2月14日 | |
| 副社長 |
|
| 先行 | サパルミラト・ニャゾフ |
| 後継者 | セルダル・ベルディムハメドフ |
| 民主党第2党首 | |
| 在任期間 ：2007年8月4日～2013年8月18日 代行期間：2006年12月21日～2007年8月4日 | |
| 先行 | サパルミラト・ニャゾフ |
| 後継者 | カシムグリ・ババイエフ |
| トルクメニスタン第3副大統領 | |
| 在任期間 ：2001年3月1日～2007年2月14日 | |
| 社長 |
|
| 先行 | オラズゲルディ アイドグディエウ |
| 後継者 | ラシット・メレドウ |
| 第4代保健大臣 | |
| 在任期間 ：1997年12月15日～2006年12月21日 | |
| 社長 | サパルミラト・ニャゾフ |
| 先行 | チャリー・クリュエフ |
| 後継者 | ビヤシム・ソピエフ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | グルバングリ・マリクグリェヴィチ・ベルディムハメドフ 1957 年 6 月 29 日 ババラプ、トルクメン ソビエト連邦、ソビエト連邦 |
| 国籍 | トルクメン語 |
| 政党 | 独立（2013年～現在） |
| その他の政治的 所属 | TDP（2013年以前） |
| 配偶者 | オグルゲレク・ベルディムハメドワ |
| 子供たち | セルダールを含む4人 |
| 両親 |
|
| 母校 | トルクメン国立医学研究所 |
| 職業 | 歯医者 |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  トルクメニスタン |
| 支店/サービス |  トルクメニスタン陸軍 |
| 勤続年数 | 2007年～現在 |
| ランク |  陸軍大将[2] |
グルバングルィ・マリクグリエヴィチ・ベルディムハメドフ[b] [c] [d] [13]（1957年6月29日生まれ）は、トルクメニスタンの政治家、元歯科医であり、現在はトルクメニスタン人民評議会議長を務めている。彼は2006年から2022年までトルクメニスタンの第2代大統領を務め、その際に現大統領である息子のセルダルと権力分担協定を結んだ。[14] [15] [1]
元歯科医のベルディムハメドフは、サパルミラト・ニヤゾウ大統領の政権で1997年に保健大臣、 2001年に第3副大統領を務めた。2006年12月21日のニヤゾウの死去に伴い大統領代行となり、2007年の大統領選挙で勝利した。目立った対立候補はなく、89%の得票率で圧倒的な差で勝利した。[16] 2012年に97%の得票率で2期目に再選され、 2017年にも97.7%の得票率で再選された。 [17] [18] 2021年3月28日、アハル州からトルクメニスタン人民評議会に選出された候補者の一人となった。[19]報道によると、選挙人の得票率は100%だった。[20] 2021年4月14日、彼はトルクメニスタン議会の上院である人民評議会の議長に全会一致で選出された。 [21] [22]
ベルディムハメドフは前任者と同様に独裁政権を率いており、個人崇拝の対象となっている。人権団体はベルディムハメドフ政権下のトルクメニスタンを世界で最も抑圧的な国の一つと評し、[23]ベルディムハメドフとその親族、仲間が公的生活のあらゆる側面において無制限の権力を保有し、行使していると非難している。[24] [25]
ベルディムハメドフは2022年3月19日に大統領を退任し、息子のセルダルが後を継いだ。セルダルは自由でも公正でもないとみなされた総選挙で勝利し、[26]トルクメニスタンは近代において王朝体制で統治される最初の中央アジア諸国となった。その後、2023年1月に人民評議会が国の最高指導機関として再編され、セルダルは父親を議長に再任し、「トルクメニスタン国民指導者」の称号を与えた。[1]
幼少期
ベルディムハメドフは1957年6月29日、アハル州ギョクデペ郡ババラプで、マリクグリ・ベルディムハメドウィッチ・ベルディムハメドフ（1932年 - 2021年）[27]とオグラバト・キュッライエフナ・キュッライエワ（1937年 - 2023年）[28 ]の息子として生まれた。 [29]彼は6人兄弟の一人息子である。ベルディムハメドフの父親は、刑務所警備隊の上級内務省職員であり、警察大佐として退職した。 [30]祖父のベルディムハメド・アナエフは地元の教師で、第二次世界大戦中は赤軍に従軍し、第2ウクライナ戦線の第206狙撃師団の第748狙撃連隊に所属していた。[31] 1943年9月、彼の部隊はドニエプル川を渡った最初の部隊の一つであった。[32]彼はその後、 1948年のアシガバート地震で死亡した。[33]
職業経歴
ベルディムハメドフは1979年にトルクメン国立医学研究所を卒業し、歯科医としてのキャリアをスタートさせた。[34]彼はモスクワで医学博士号も取得した。[34] 1992年までに彼は医学研究所の歯学部の一員となった。1995年、サパルミラト・ニャゾフの統治下で、彼は保健医療産業省の歯科センター長となった。[35]
政治的台頭
彼は1997年に保健大臣として政府に任命された。2001年には閣僚会議の副議長（トルクメニスタンには首相職がないにもかかわらず、副首相とも呼ばれる）の一人に任命され、保健、科学、教育、スポーツを担当した。 [36] [37] 2004年4月、ニャゾフは医療従事者に給料が支払われていないとしてベルディムハメドフの給与を3か月間停止した。[35]
保健省は、2005年にニャゾフ知事が国都と州都以外のすべての病院を閉鎖するよう命じた命令を実行する責任を負っていた。[38]
トルクメニスタン大統領（2006年～2022年）
2006年12月にニャゾフが死去した後、トルクメニスタン国家安全保障会議はベルディムハメドフを大統領代行に任命した。[39]国家安全保障会議は発表の中で、トルクメニスタン議会の議長として大統領代行となる予定だったオウェズゲルディ・アタイエフは、「検事総長が彼に対して刑事訴訟を起こしたという事実を考慮して」任命されなかったと述べた。[40]
トルクメニスタン憲法第60条は、大統領代行は「大統領選挙に立候補することはできない」と規定しており、[41]これはベルディムハメドフが2007年の大統領選挙に出馬することを禁じていた。しかし、2006年12月24日、人民評議会はこの規定を削除することを決議し、ベルディムハメドフは、全員がトルクメニスタン民主党の党員である選ばれた6人の候補者の1人として選挙に出馬する資格を得た。[42]ベルディムハメドフは政治エリートの支持を受け、[43]公式結果では89%の票を獲得した。[16] [44]しかし、ベルディムハメドフの暫定大統領への任命とそれに続く大統領選挙への出馬は、憲法に違反していた。[45]
ベルディムハメドフ大統領は大統領として初の外遊として、2007年4月中旬にサウジアラビアを訪問した。そこでウムラ巡礼を行い、アブドラ国王と会談した。[46]同月末には ロシアを訪問し、ウラジミール・プーチン大統領と会談した。
ベルディムハメドフは就任後、ニャゾフの奇抜な政策のいくつかを覆した。アシガバートに無料で検閲のないインターネットアクセスを提供するインターネットカフェがオープンし、[47]義務教育は9年から10年に延長され、スポーツと外国語の授業がカリキュラムに再導入され、政府は芸術の専門学校をいくつか開校する計画を発表した。[48]彼は教育、医療、年金制度の改革を呼びかけ、ニャゾフによって解雇されていた非トルクメン民族出身の政府職員は職場復帰を許可された。[49]彼はまた、ニャゾフが原因不明の財政危機に直面して年金を削減していた10万人の高齢者の年金を復活させた。[50]その後、ニャゾフによって閉鎖されていたトルクメン科学アカデミーを再開した。[51]
2015年に彼の政権下でTAPIの作業が開始された。 [52] [53]
2017年2月、彼は約98%の票を獲得し、有権者の投票率97%でトルクメニスタン大統領として3期目（任期7年）に再選された。[54] [55] 2017年10月、彼はウラジミール・プーチンにトルクメン産の中央アジアの牧羊犬の最高級品種を贈った。[56]
彼の息子の一人はトルクメニスタン国立オリンピック委員会の会長を務めている。[57] [58]
2020年、ベルディムハメドフはトルクメニスタンでCOVID-19パンデミックを統括した。彼は「 COVID-19ウイルスのパンデミックを利用して、政治家は科学者や医師よりも生死に即座に影響を与えることができることを世界に教えた」として、医学教育における風刺的な イグノーベル賞を受賞した8人の世界の指導者の1人となった。 [59]同年11月10日、彼はお気に入りの犬種である中央アジアシェパードの金色の像を公開した。[60]
ベルディムハメドフ内務大臣は2021年7月1日、マメットハン・チャキエフ内務大臣の後任としてオヴェズドゥルディ・ホジャニヤゾフ副内務大臣を任命した。ホジャニヤゾフは目立った知名度はないが、少なくとも5月時点では、アワザ観光レクリエーションゾーンの副長官を務めていた。[61]前内務大臣イスケンデル・ムリコフは逮捕され、汚職容疑で長期の懲役刑を宣告され、頭を剃られ囚人服を着て手錠をかけられている姿が国営テレビに放映された。[62]
2021年7月、ベルディムハメドフ大統領は、アフガニスタン紛争がトルクメニスタンに波及するのを避けるため、アフガニスタンとトルクメニスタンの国境に軍隊と重火器および装甲車両の配備を命じた。 [63] [64]
2022年2月、ロイター通信はベルディムハメドフが3月12日の早期大統領選挙後に辞任する予定であると報じ、息子のセルダルを次期大統領に据える準備をしているのではないかとの憶測を呼んだ。[66]ベルディムハメドフは選挙に出馬せず、セルダルが勝利し、[67]トルクメニスタンは中央アジアで初めて父から息子へ権力を世襲する国となった。[ 68]セルダルは3月19日に次期大統領に就任した。[69]
大統領退任後、国家指導者
トルクメニスタン人民評議会（トルクメン語：ハルク・マスラハティ）は2020年9月に復活した。ベルディムハメドフは大統領在任中、アハル州から選挙に立候補し、2021年3月28日に当選した。その後、憲法違反にもかかわらず、人民評議会議長に全会一致で選出された。[70] [20] [21] [22] [71]
2023年1月21日、ベルディムハメドフの息子は大統領として、再編された人民評議会（ ）の議長にベルディムハメドフを再任した。 [ 72] 2023年1月21日に署名され発効した別の「憲法」により、セルダル・ベルディムハメドフ大統領は、父親をトルクメニスタンの「国家指導者」（トルクメン語：ミリ・リーダー）に任命した。この任命により、兄のベルディムハメドフには、公共の利益に関するあらゆる問題について発言する権利、訴追免除（家族にも適用される）、国家安全保障機関による個人保護、政府からの財政支援が与えられる。[73]新しい法律がすぐに公布され、新しい人民評議会をトルクメニスタンの「国家権力の最高機関」と名付け、その議長を大統領より上位の最高指導者とした。[14] [15] [72] [74] [75] [76]
ベルディムハメドフは2022年11月にロシア上院議長のワレンチナ・マトヴィエンコの招待を受けてモスクワを訪問した。[77]その後も海外を訪問し、訪問中の外国代表団と会談した。国家指導者としての初の外国訪問は2023年2月のアラブ首長国連邦訪問であった。[78]
批判
全体主義の非難
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 トルクメニスタン大統領、ガス、電気、水、塩の無料提供終了を発表 | |
| トルクメニスタン大統領が地元の村を訪問 |
_05.jpg/500px-Vladimir_Putin_and_Gurbanguly_Berdimuhamedow_(2017-10-11)_05.jpg)
ベルディムハメドフは就任後、旅行制限を緩和し、地方の図書館を再開した。また、ニャゾフの個人崇拝を抑制すべく措置を講じた。かつて大統領がどこへ到着しても歓迎していた音楽とダンスの豪華なパレードの中止を要求し、トルクメニスタンやその大統領を悪く言う発言者は舌を縮めると定めたトルクメンの「神聖な誓い」は、1日に何度も唱えるべきではなく、「特別な機会」にのみ唱えるべきであると述べた。[79]また、ランドマーク、施設、都市の名称を変更する権利を放棄し、[80] 1年の月と曜日の伝統的な名前を復活させ（ニャゾフは、他のものの中でも、自分や母親にちなんで改名していた）、[81]ニャゾフの金の回転像をアシガバートの中央広場から移動させる計画を発表した。[82] これらの変化にもかかわらず、ベルディムハメドフ政権は依然として強硬な権威主義を維持しており、実際、2007年には西側諸国型の民主主義への移行を否定した。[83] フリーダム・ハウスは、ベルディムハメドフのトルクメニスタンを世界で最も抑圧的で「閉鎖的な」政権の一つと評価した。同団体はトルクメニスタンを独立以来、世界の自由度ランキングで最下位近くにランク付けしており、この状況はベルディムハメドフが政権に就いて以来続いている。2017年、トルクメニスタンは政治的権利と公民権の総合スコアが最も低い11カ国の一つとなった。[ 84] ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ベルディムハメドフが公的生活とメディアを完全に統制しているだけでなく、「代替的な政治的または宗教的表現」を容認しない政権を率いていると指摘した。[85]国境なき記者団（RSF）は、ベルディムハメドフ政権のほとんどの期間、ニャゾフ政権下と同様に、トルクメニスタンを報道の自由度指数の最下位近くにランク付けした。2017年には、RWBは調査対象となった180カ国中、トルクメニスタンをエリトリアや北朝鮮よりも上位の178位にランク付けした。RSFは、トルクメニスタンではインターネットへのアクセスが厳しく検閲されており、衛星放送受信アンテナが政府当局によって撤去されていると指摘した。[86]
2008年、彼は大統領警護隊の長年の隊長であり、ニャゾフ個人崇拝の主唱者の一人であったアクミラト・レジェポウを解任した。 [87] 2011年、彼はYouTubeに投稿した動画で歌を歌った。[88]
2013年5月、彼はレース中に落馬した。この落馬はテレビでは検閲されたが、ネット上でリークされ[89] 、 2019年にはHBOの『ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー』のエピソードで嘲笑された。[90]事故後に国を離れたジャーナリストは、事件の映像の痕跡を探すために電子機器が捜索されたと報告した。[91]
2013年7月、ジェニファー・ロペスはスポンサー付きコンサートでベルディムハメドフに「ハッピーバースデー！」を歌ったことについて公式に謝罪し、公演前にはトルクメニスタンの人権問題について知らなかったと述べた。 [92] 2013年8月、ベルディムハメドフは大統領在任期間中、トルクメニスタン民主党の党員資格を停止したが、これは表面上は「党派政治を超越し」、「複数政党制を推進する」ためであった。[93]
2015年には、白い大理石の崖の上に馬に乗るベルディムハメドフの金色の像がアシガバートに建てられた。[94] [95]
トルクメニスタン議会は2016年9月に大統領の任期制限を撤廃し、ベルディムハメドフが3期目に立候補することを認めた。[96]
2018年1月、ベルディムハメドフは、白色を「幸運」の色と考え、首都で黒い車を押収するよう命じた。警察はアシガバートで黒い車を押収し、所有者は銀色または白色に塗り直すには費用がかかると告げられた。「白い大理石の街」として知られるこの首都は、白い大理石の建物が最も密集している都市として世界記録を保持している。ベルディムハメドフは白色の愛好家として知られ、白い宮殿に住み、白いリムジンで移動している。[97]その後、この禁止は白以外のすべての色の車両にまで及んだと報じられた。[98]
2018年7月、彼は孫と一緒にラップビデオに出演した。彼は以前にもカメラの前でウェイトリフティングをしたり、DJとしても活動していた。[99]
2019年1月のベルディムハメドフ大統領の法令により、政府はトルクメニスタン科学アカデミーへの国費補助を段階的に終了し、3年かけて段階的に廃止する予定である。[100]
個人の権利の侵害
2010年、オボズレヴァテル誌は、ベルディムハメドフを世界で注目される23人の独裁者のうち5番目に悪い独裁者に挙げた。国境なき記者団による報道の自由度指数では、トルクメニスタンは178カ国中176位にランクされている。[101]
トルクメニスタンには、旧ソ連の他のどの国よりも多くの政治犯がいる。[102]
腐敗
同国の経済は完全に国家管理下にある。外国投資家を同国に誘致しようとする数々の試みは、国際裁判所での訴訟に終わることが多い。[要出典] 2018年、国際投資紛争解決センター（仲裁機関、世界銀行グループの組織の一部）は、Sece Inşaat（トルコ）と投資会社Unionmatex Industrieanlagen GmbH（ドイツ）からトルクメニスタンに対する請求を受けた。[要出典]
2019年にはベラルーシの建設会社ベルゴルキンプロムも同様の訴訟を裁判所に起こしており、トルクメニスタンは約2億ドルを支払うべきだとしている。[103] [104]
投資家たちは、トルクメニスタン当局による差別、政治化された官僚主義、そして高いレベルの汚職について語っている。[105]
トランスペアレンシー・インターナショナルの腐敗認識指数では、トルクメニスタンは2018年に180カ国中161位にランクされました。これは東ヨーロッパと中央アジアの国々の中で最も低い評価です。[106] [107]
2019年、トルクメニスタンは経済自由度ランキングで180カ国中164位にランクされました。[108] [信頼できない情報源? ]
個人崇拝
_2.jpg/500px-Gurbanguly_Berdimuhamedow_and_Vladimir_Putin_(2022-10-03)_2.jpg)
彼はトルクメン語で「守護者」を意味する「アルカダグ」という敬称を使用している。[109]
ベルディムハメドフの祖父と父は、ともに彼の個人崇拝の一部となっている。祖父のベルディムハメド・アンナエフは、2018年以来、彼が持つ2つの賞のうちの1つであるロシア名誉勲章を死後受賞している（もう1つはソビエト名誉勲章）。[110]国防省のベルディムハメド・アンナエフ第1専門軍事学校は彼にちなんで名付けられている。国防省の博物館も彼にちなんで名付けられている。2020年5月、アレクサンドル・フォミン国防副大臣[111]率いるロシアからの特別代表団は、アンナエフの部隊の旗をアシガバートに持ち込み、[112] [113]首都で行われた初の戦勝記念日パレード中にハルク・ハキダシ記念館前の広場を行進した。
2009年9月1日、第27中学校はベルディムハメド・アンナエフにちなんで改名され、開校式では彼の息子が出席した。[114] 2012年10月、トルクメニスタン中央演劇劇場は、ベルディムハメドフの祖父に関する著書「不滅の名声」に基づいた演劇を上演した。[115]内務省第1001部隊は、ベルディムハメドフの父、 [116]マリクグリ・ベルディムハメドフに敬意を表して命名された。さらに、イズガント市では文化宮殿がベルディムハメドフの父にちなんで名付けられ、その前に彼の胸像が立っている。[117]
2022年12月20日、国民議会はベルディムハメドフに敬意を表してアハル州の新しい州都を「アルカダグ」と命名する法令を可決した。 [118]さらに、ベルディムハメドフまたはその家族に敬意を表して3つの建物が命名された。健康・リハビリセンターは彼に敬意を表して、馬育種アカデミーは彼の大叔父に敬意を表して、教育学校は彼の祖父に敬意を表して命名された。[119]
2023年1月21日の大統領令でベルディムハメドフ氏を人民評議会議長に任命する条項には、国家指導者としての任命の正当性として次の一節が含まれている。
「法の支配による民主的で世俗的な国家の強固な基盤を確立し、全面的な発展を遂げ、独立中立国トルクメニスタンの国際的威信を強化し、長年の国家活動と社会活動を通じて社会の団結、国民の調和と結束を強化し、トルクメニスタン国民から大きな名誉、尊敬、評価を受けている著名な政治家として認められ、賢明な管理における高い組織力で、優れた能力、決断力、リーダーシップの模範を示し、ルネッサンスの時代、強大な国家の新時代に「国家は国民のためにある」という人道的な政策を成功裏に実行したことなど、多大な功績を考慮に入れ…」[72]
グルバングル・ベルディムハメドフの肖像画は企業や政府機関に展示されており、大統領在任中は国営航空会社の航空機の前部隔壁に貼られていた。[76] 2023年2月、新しい雑誌「アルカダグリ・ヤシュラー（アルカダグと一緒の若者たち）」が発刊された。[120] 2023年9月30日、トルクメニスタン議会はアルカダグ勲章を創設する法律を可決した。これは「社会的、公共的、人道的、慈善的、ボランティア活動の発展、医療サービス、リハビリテーション、援助を必要とする子供や若者への財政的、物質的援助、相談、技術的援助の組織化に多大な貢献をした」国民および非国民に授与される国家賞である。[121]
栄誉
国内受賞歴
- 1994年 –大統領勲章受賞[要出典]
- 2016 – 勲章「Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 25 ýyllygyna」（トルクメニスタン独立25周年）[122]
- 2019 – «Hormatly il ýaşulusy» (国家名誉長老) [123]
- 2021 – «Türkmenistanyň ussat halypa seýsi» (トルクメニスタン馬術マスター) [124]
- 2022年 – トルクメニスタンの有能な外交官[125]
海外での受賞
- 2007年 –サウジアラビア：アブドゥルアズィーズ国王勲章[126]
- 2007年アラブ首長国連邦:ザイード勲章[127]
- 2007年 –ウズベキスタン: 殊勲勲章[要出典]
- 2008年 –カザフスタン：「アスタナ10周年」メダル[要出典]
- 2010 –タジキスタン:イスモイリ・ソモニ勲章[128]
- 2011 –バーレーン:シェイク・イサ・ビン・サルマン・アル・ハリファ勲章[129]
- 2012年 –トルコ：トルコ共和国国家勲章一等[130]
- 2013年セルビア:セルビア共和国勲章[131]
- 2014年 –中国：北京医学大学名誉教授[132]
- 2014年 –アゼルバイジャン：シェイク・ウル・イスラム勲章[133]
- 2015年韓国: 成均館大学名誉博士号[134]
- 2015年 –日本：筑波大学名誉博士号[135]
- 2016年 –アフガニスタン・イスラム共和国: ガズィ・モハメッド・アクバル・ハーン勲章[136]
- 2016年パキスタン：カイデ・アザム大学名誉政治学博士[137]
- 2016年、2017年 –モルドバ：共和国勲章[138]
- 2017 –ガガウズ：ガガウズ＝イェリ勲章[139]
- 2017年 –カザフスタン：ドスティク勲章[140]
- 2017年 –ロシア：アレクサンドル・ネフスキー勲章[141]
- 2017年 –ロシア：ディスリク勲章[142]
- 2018年 –マレーシア：アジア太平洋放送協会「マスメディアの発展」賞状[143]
- 2022年 –カザフスタン：ゴールデンイーグル勲章[144]
- 2022年 –ロシア：「祖国功労勲章」[145]
.svg/500px-Flag_of_Afghanistan_(2013%E2%80%932021).svg.png){kind=small}
超国家的
- 2022年 –テュルク系国家機構：2022年テュルク系世界最高秩序[146]
私生活
家族
アシガバートの米国大使館からの電報によると、ベルディムハメドフは結婚しており、3人の娘と1人の息子がいる。義理の息子の一人であるユラスゲルディ・アマノフは、ロンドンのトルクメニスタン炭化水素資源管理・利用庁の長官を務め、後にベルリンとロンドンのトルクメニスタン大使館に配属され、2019年11月23日現在、ドバイのトルクメニスタン総領事を務めている。[147]もう一人の義理の息子も外交官で、以前はパリに駐在していたが、後にブリュッセルに配属された。[30]
漏洩された同じ公電によると、グルバングルィ・ベルディムハメドフには愛人がおり、マリーナはロシア人看護師で、彼が歯科医として働いていた頃に知り合ったとされる。二人の間には娘が一人いる。ベルディムハメドフの妻は2007年からロンドンに住んでいる。 [30]彼の息子セルダル・ベルディムハメドフはトルクメニスタンの現大統領である。セルダルは国軍とトルクメニスタン議会に勤務し、一連の政府高官を歴任し、大統領選に当選する前は内閣の副議長に任命された。 [148] [149] [150] [151]ベルディムハメドフの孫のうち少なくとも3人はスイスで学んだ。[152] 2012年に出版されたベルディムハメドフの父マリクグルィの伝記によると、ベルディムハメドフには5人の姉妹がいる。[29]
2021年4月18日、グルバングリ・ベルディムハメドウの父親、マリグリ・ベルディムハメドウが89歳で亡くなったと伝えられた。 [153] [154]グルバングリ・ベルディムハメドウの母親、オグラバト・ベルディムハメドワ（旧姓キュレエワ）は2023年4月に86歳で亡くなった。[29] [155] [156]
趣味
トルクメニスタンのプロパガンダによると、ベルディムハメドは暇な時に本を書いたり、[157] [158] [159] [160]歌を歌ったり、DJとして活動したり、健康活動に従事したりするのが好きだという。 [161] [162]
2019年、ベルディムハメドフは、母国の自転車競技への貢献が認められ、国際自転車競技連合（UCI）の最高賞を受賞した。 [163]
健康
2019年7月20日、トルクメニスタンの野党系メディアのYouTubeチャンネルは、ベルディムハメドフが休暇中に61歳で亡くなったという虚偽の報道を掲載した。彼は7月15日から休暇を取っていたと言われていた。これらの報道は翌日、複数の地域メディアによって掲載された。 [164] [165]トルクメニスタン駐在のシャドゥルディ・メレオフトルクメニスタン大使とキルギス外務省は7月21日にこれらの主張を否定した。クロニクル・オブ・トルクメニスタンによると、ベルディムハメドフがドイツに行ったのは、母親がドイツで治療を受けており、容態が危篤だったためだという。[166]
参照
注記
- ^ 人民評議会の役割は、2023年1月21日に上院から国の最高統治機関に変更されました。この変更と同時に、ベルディムハメドフは「トルクメン国民の国家指導者」の称号を授与されました。[1]
- ^ トルクメン語 キリル文字: Гурбангулы Мƙликгулиевич Бердимухамедов、トルクメン語の発音: [ɢʊɾbɑnʁʊˈlɯ mælɪk'ɢʊlɯjɛβɪtʃ bɛɾdɯmʊxɑmɛˈdoβ] ;ロシア語: Гурбангулы Мяликгулыевич Бердымухамедов、ローマ字表記: Gurbanguly Malikgulyyevich Berdymhamedov
- ^ グルバングリ・ベルディムハメドフ、ベルディムハメドフ; Gurbanguly Mälikgulyýewiç Berdimuhamedow が唯一のトルクメン語形であり、ラテン語のアルファベットで書かれたトルクメン語がトルクメニスタンの唯一の公用語ですが、西側の情報源では通常、ロシア語形の「Гурбангулы」または「Курбанкулы Мяликгулыевич」が使用されます。 Бердымухам(м)едов」、さまざまな転写を使用します。[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
- ^ 大統領府のウェブサイトの英語版では「Gurbanguly Berdimuhamedov」という綴りが使われている。[12]
参考文献
- ^ abc 「トルクメニスタン大統領、父の権力を拡大」。AP通信。アシガバート。2023年1月22日。2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン大統領が陸軍大将に昇格 | Turkmenistan.ru”. www.turkmenistan.ru . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月12日閲覧。
- ^ 「トルクメン議会、政治的将来を議論」 Rferl.org 2006年12月26日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン大統領代行、2月の選挙に出馬を承認”. Rferl.org. 2006年12月27日. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン、大統領候補を登録」Rferl.org、2006年12月28日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタンの国別プロフィール - 概要」BBCニュース。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
- ^ 「アジア太平洋 | トルクメンの『後継者』が浮上」BBCニュース。2006年12月28日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ Than, Krisztina (2009年2月9日). 「ビジネス・金融ニュース、米国・国際ニュース速報 | Reuters.com」. Today.reuters.com . 2015年9月5日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Greenberg, Ilan (2006年12月27日). 「トルクメニスタン、ソビエト式の候補者リストに選挙を制限」ニューヨーク・タイムズ。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
- ^ Chivers, CJ (2006年12月30日). 「トルクメン亡命者、暫定大統領の辞任を要請」ニューヨーク・タイムズ。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタンの暫定指導者が前独裁者の後継者として戴冠」 SignOnSanDiego.com. 2006年12月26日。2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン：黄金時代」。2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルクメニスタン：新大統領は『トルクメンバシ』の影を見せる」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2007年7月3日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月16日閲覧。
- ^ ab Pannier, Bruce (2023年1月27日)、「PANNIER: A very Turkmen coup」、bne IntelliNews、2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年1月27日閲覧。
- ^ ab «Гурбангулы Бердымухамедов возвёл свою единоличную власть до уровня абсолютной монархии [グルバングル・ベルディムハメドフが提起したのは、国家に対する個人の権限である絶対君主制のレベル] (ロシア語)、RFE/RL、2023 年 1 月 25 日、オリジナルから 2023 年 2 月 3 日にアーカイブ、2023 年1 月 27 日に取得
- ^ ab 「トルクメンの新大統領が就任」。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2007年2月14日。2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
- ^ トルクメニスタン大統領、厳しく管理された投票で統治を延長 Archived 19 September 2020 at the Wayback Machine Radio Free Europe/Radio Liberty (rferl.org). 2017年2月13日. 2017年2月24日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン大統領、2期目に就任”. xinhuanet.com . 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月21日閲覧。
- ^ “Список избранных членов Халк Маслахаты Милли Генгеза Туркменистана” (ロシア語)。トルクメニスタンで選挙と国民投票を実施するための中央委員会。 2021年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 31 日に取得。
- ^ ab 「トルクメニスタンの権威主義指導者、得票率100パーセントで上院議席を獲得」RFE/RL 2021年3月29日。2021年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
- ^ ab "Президент Туркменистана избран председателем новой палаты парламента" (ロシア語)。 «Туркменистан: золотой век»。 2021年4月14日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ ab "Бердымухамедов избран главой Халк Маслахаты Милли Генгеза" (ロシア語)。今日のSNG。 2021年4月14日。2021年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 15 日に取得。
- ^ “人格崇拝：トルクメンの指導者、誕生日に公園で敬意を受ける”.ロイター. 2015年6月29日. 2022年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月11日閲覧。
- ^ 世界報告書2014: トルクメニスタン。2014年1月2日。2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月28日閲覧。
{{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ) - ^ 「トルクメニスタン：2019年の出来事」。ワールドレポート2020：トルクメニスタン。2019年12月10日。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月5日閲覧。
{{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ) - ^ “トルクメニスタン、新大統領就任式を開催（更新）”. Trend News Agency . 2022年3月19日. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月19日閲覧。
- ^ “Скончался отец президента Туркменистана Мяликгулы Бердымухамедов”. Tengrinews.kz (ロシア語)。 2021 年 4 月 19 日。2021 年4 月 20 日に取得。
- ^ “Ogulabat Berdimuhamedova (1937 - 2023)”. tdh.gov.tm . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月9日閲覧。
- ^ abc テュルクメニスタン大統領大統領アルヒウ・ガスナシ (2012)。ワタニュ ウェパリ オグリ。アシガバート: トルクメン人は、ゴルギーを呼び起こします。
- ^ abc 米国大使館電報: トルクメニスタン大統領は「あまり賢い男ではない」 2016年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、Theguardian.com、2010年12月2日
- ^ “トルクメニスタン大統領がロシア連邦の国防副大臣を接見 | TDH”. tdh.gov.tm . 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月15日閲覧。
- ^ “大勝利75周年記念行事が国家元首の参加を得て開催される | TDH”. tdh.gov.tm . 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月15日閲覧。
- ^ “ニュース”. customs.gov.tm . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
- ^ ab Luke Harding (2008年2月22日). 「そしてついに…一匹のゴキブリの行進が30人を失業させた」. The Guardian . 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧。
- ^ ab 「プロフィール：クルバングルイ・ベルディムハメドフ」。bbc.co.uk。2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン：指導者の交代は多くの危険をもたらす」 Wayback Machineに 2007 年 2 月 14 日にアーカイブ、Radio Free Europe/Radio Liberties、2006 年 12 月 22 日。
- ^ Press-Uz.info アーカイブ済み 2007年9月30日、Wayback Machine、2006年12月22日（ロシア語）。
- ^ 「トルクメニスタン：大統領が病院の大規模閉鎖を発表」Wayback Machineに 2006 年 12 月 25 日にアーカイブ、アムネスティ・インターナショナル、2005 年 3 月 24 日。
- ^ トルクメニスタンの権力は一時的にベルディムハメドフに移る
- ^ 「トルクメニスタンのベルディムハメドフ首相が大統領代行に任命」ITAR-TASS 2006年12月21日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「 Legislationline」（PDF） .legislationline.org .[リンク切れ ]
- ^ “アジア太平洋 | トルクメニスタンの新指導者が就任”. BBCニュース. 2007年2月14日. 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン大統領候補に暫定リーダーが提案」。インターファクス通信。2006年12月26日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ トルクメニスタン、大統領後継者を選出、Voanews.com、2007年2月11日
- ^ スラヴォミル語、ホラーク;シル、ヤン（2009 年 3 月）。全体主義の解体？ベルディムハメドフ政権下のトルクメニスタン(PDF)。ワシントン DC: 中央アジア・コーカサス研究所およびシルクロード研究プログラム。 18～19ページ。ISBN 978-91 85937-17-2. 2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年5月12日閲覧。
- ^ 「ベルディムハメドフ、サウジアラビア訪問でイスラム教徒としての信用を証明」cacianalyst.org。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルクメニスタンの孤立にひびが入る：インターネットカフェ」。USA Today。AP通信。2007年2月16日。2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月26日閲覧。
- ^ 「1 апреля в Туркмении откроются сколы искусства」 (ロシア語)。ギュンドガル。 2007 年 2 月 21 日。2007 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年4 月 26 日に取得。
- ^ Leila (2007年2月20日). 「トルクメニスタンのインターネット：希望の兆し？」 New Eurasia. 2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月26日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタンの新大統領、10万人以上に年金を復活」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン2007年3月19日。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Гундогар :: ニュース”.グンドガー.org。 2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 5 日に取得。
- ^ “トルクメニスタン、アフガニスタン、パキスタン、インドへのガス輸送路の工事を開始”.ロイター. 2015年12月13日. 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
- ^ ブラウン、ベス。「グルバングルイ・ベルディムハメドフ」。www.britannica.com。ブリタニカ百科事典。2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月12日閲覧。
- ^ グルバングルィ・ベルディムハメドフが98%の得票率で選挙に勝利 Archived 2018年10月5日 at the Wayback Machine、Aljazeera.com、2017年2月13日 「トルクメニスタンの与党指導者グルバングルィ・ベルディムハメドフは、弱い争いとなった投票の約98%を獲得し、新たな7年間の任期を獲得したと選挙管理委員会が予備集計後に発表した。選挙管理委員会は月曜日、首都アシガバートで行われた記者会見で、投票率は97%を超えたと主張した。」
- ^ “トルクメニスタン大統領、得票率98%で再選”.ボイス・オブ・アメリカ. 2017年2月13日. 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月8日閲覧。
トルクメニスタンの大統領は、得票率98%近くで再選を果たしたと同国の選挙管理委員会が報告した。グルバングルイ・ベルディムハメドフ大統領は、7年間務める3期目に選出された。同氏は2006年に初めて大統領に選出された。選挙結果は、中央アジア諸国の選挙管理委員会により日曜の夜に発表された。同委員会によると、有権者の97%が投票した。
- ^ ティム・リスター、子犬好きのプーチン大統領が誕生日に新しい犬をプレゼント Archived 27 June 2018 at the Wayback Machine、CNN、2017年10月12日
- ^ トルクメニスタン 2022年12月2日アーカイブ - Wayback Machine
- ^ 「グルバングルイ・ベルディムハメドフ大統領が国家オリンピック委員会の会長に再選」トルクメニスタン国営通信社。2018年4月22日。 2018年10月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ドナルド・トランプ、ボリス・ジョンソン、その他の指導者が、生と死について人々に教えたことでイグ・ノーベル賞を受賞」。BMJ。2020年。2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
- ^ “トルクメニスタンの指導者が巨大な金の犬の像を公開”. BBCニュース. 2020年11月12日. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
- ^ "Президент Туркменистана провел совещание с руководством Центра управления по организации отдыха в НТЗ 「Аваза」。tdh.gov.tm。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 9 日に取得。
- ^ “トルクメニスタン大統領が内務大臣を交代、副内務大臣が閣僚に就任”.ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2021年7月2日. 2021年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月2日閲覧。
- ^ “アフガニスタンの情勢不安の中、トルクメニスタンは国境での軍事プレゼンスを強化” Caspian News 2021年7月8日。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月29日閲覧。
- ^ Lalzoy, Najibullah (2021年7月12日). 「トルクメニスタン、アフガニスタンとの国境に部隊と重火器を配備」。The Khaama Press News Agency。2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
- ^ Gurt, Marat; Auyezov, Olzhas; Donovan, Kirsten (2022年2月12日). 「トルクメニスタン、3月12日に早期大統領選挙を実施」ロイター。2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月12日閲覧。
- ^ Putz, Catherine (2022年2月15日). 「トルクメニスタン、王朝継承に向けて準備: 3月12日に早期選挙、大統領の息子が立候補」thediplomat.com . The Diplomat . 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月14日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン指導者の息子が大統領選で勝利”. www.aljazeera.com . Al Jazeera English . 2022年3月15日. 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月15日閲覧。
- ^ Putz, Catherine (2022年3月16日). 「新しいベルディムハメドフが間もなくトルクメニスタンの大統領になる」thediplomat.com . The Diplomat . 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月15日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン：新大統領、古い考え | ユーラシアネット”.ユーラシアネット. 2022年3月15日. 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月15日閲覧。
- ^ “Список избранных членов Халк Маслахаты Милли Генгеза Туркменистана” (ロシア語)。トルクメニスタンで選挙と国民投票を実施するための中央委員会。 2021年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 31 日に取得。
- ^ Президента Бердымухамедова избрали членом парламента, вопреки Конституции (ロシア語)、トルクメニスタン年代記、2021年3月29日、1月27日のオリジナルからアーカイブ2023 、2023 年1 月 27 日に取得
- ^ abc Указ Президента Туркменистана О Председателе Халк Маслахаты Туркменистана (ロシア語), Туркменистан сегодня, 21 2023 年 1 月、オリジナルから 2023 年 11 月 10 日にアーカイブ、2023 年1 月 22 日に取得
- ^ КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О Национальном Лидере туркменского народа （ロシア語）、ネイトラリヌィ・トルクメニスタン、2023年1月22日、p. 7、オリジナルから 2023 年 2 月 3 日にアーカイブ、2023 年1 月 23 日に取得
- ^ Cоздан высbolий представительный орган народной власти – Халк Маслахаты Туркменистана (ロシア語)、ネイトラリヌィ・トルクメニスタン、2023年1月22日、アーカイブよりオリジナルは 2023 年 2 月 3 日、取得日は2023 年1 月 23 日
- ^ Халк Маслахаты стал самостоятельным законодательным органом, а парламент однопалатным (ロシア語)、RFE/RL、2023年1月23日、オリジナルよりアーカイブ2023 年 2 月 3 日、 2023 年1 月 27 日に取得
- ^ ab В Туркменистане начали повсеместно развезивать портреты Бердымухамедова-стар程его (ロシア語)、RFE/RL、2023 年 1 月 24 日、オリジナルからアーカイブ2023 年 1 月 27 日、2023 年1 月 27 日に取得
- ^ “グルバングルイ・ベルディムハメドフがモスクワを公式訪問”. AKI Press. 2022年11月2日. 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
- ^ Начался официальный визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Объединённые Арабские Эмираты（ロシア語）、Туркменистан сегодня、2月11日2023 年、2023 年 2 月 12 日にオリジナルからアーカイブ、取得2023年2月12日
- ^ 「トルクメニスタン、カルト縮小へ」MWCニュース、2007年3月10日。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月26日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン、大統領権限を制限」RadioFreeEurope/RadioLiberty。 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ “トルクメン、旧暦に戻る”. BBCニュース. 2008年4月24日. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ 「元トルクメン指導者の像が移動」BBCニュース。2008年5月3日。2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタンに新たな楽観主義」BBCニュース2007年12月21日 オリジナルより2010年6月10日時点のアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ 「ポピュリストと独裁者：世界民主主義への二重の脅威」フリーダム・ハウス。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月19日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン：2016年の出来事」。世界報告2017：トルクメニスタン。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2017年1月12日。2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ トルクメニスタン アーカイブ済み 2020年4月6日ウェイバックマシン2017年報道自由度指数
- ^ 「トルクメニスタン：新大統領が長年務めた治安責任者を解任」EurasiaNet.org、2007年5月15日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ 才能あるベルディムハメドフ氏 Archived 28 September 2020 at the Wayback Machine、Rferl.org、2011年8月16日
- ^ トルクメニスタン大統領グルバングルイ・ベルディムハメドフ、レース中に落馬（動画）2017年11月17日アーカイブ、Wayback Machine、Huffingtonpost.com、2017年12月6日
- ^ 「グルバングルイ・ベルディムハメドフ」。 『ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー』。シーズン06。エピソード20。2019年8月11日。HBO。
- ^ “トルクメン指導者の馬墜落事故、国民から隠蔽”. APニュース. 2013年5月. 2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月19日閲覧。
- ^ ジャレッド・アンダーソン、ジェニファー・ロペスが資源豊富な独裁者を称賛したことを謝罪、Cnbc.com、2013年7月2日
- ^ 「トルクメニスタン大統領が党首を辞任」。ジャパンタイムズ。2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
- ^ 「馬、馬…トルクメニスタン大統領が銅像で自らを称える」ガーディアン。2015年5月25日。2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月9日閲覧。
- ^ 落馬で悪名高いトルクメニスタンの指導者アダム・テイラーが、馬に乗った自身の巨大な像を披露。2020年4月3日アーカイブ、Wayback Machine、Washingtonpost.com、2015年5月25日
- ^ ダミアン・シャルコフ、トルクメニスタン、大統領の統治を無期限に認める案を可決 2020年9月26日アーカイブ、Wayback Machine、Newsweek.com、2016年9月14日
- ^ トルクメニスタン大統領、首都から白色以外の車の乗り入れを禁止 Archived 9 June 2020 at the Wayback Machine . 2020年6月9日閲覧。
- ^ “トルクメニスタンの道路警察、白以外のすべての色の車両を拘留 | トルクメニスタンの年代記”. 2018年1月7日. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ トルクメニスタン大統領が孫と一緒にラップ動画でパフォーマンス – 動画 Archived 6 April 2020 at the Wayback Machine、Theguardian.com、2018年7月11日
- ^ “トルクメニスタン、科学研究への国家予算を削減”. Associated Press . 2019年1月30日. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
- ^ “В рейтинг худлих диктаторов мира попало трое из СНГ”. Политика (ロシア語)。 2010年9月20日。2019年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 28 日に取得。
- ^ “2014 OSCE 人間的側面実施会議、作業セッション 5、2014 年 9 月 24 日水曜日: 法の支配 2”. 2020 年 2 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019 年8 月 28 日閲覧。
- ^ ""Туркменхимия" задолжала "Белгорхимпрому" более $150 млн за строительство Гарлыкского ГОКХроника Туркменистана」。Хроника Туркменистана (ロシア語)。 2019年2月1日。2019年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 28 日に取得。
- ^ “Ад инвестора. Несколько реальных историй людей и компаний, реложить деньги в Туркменистан | Tsn.life". 2022年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 28 日に取得。
- ^ "Как Туркменистан, кидая инвесторов, подтверждает свои подвальные индексы" (ロシア語)。 2019年8月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 28 日に取得。
- ^ "トランスペアレンシー インターナショナル: Туркмения лидирует в мировом рейтинге коррупции". EADaily (ロシア語)。 2018年2月22日。2019年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「Corruption Perceptions Index 2018」. transparent.org . 2019年1月29日. 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「経済自由度指数：国別の経済機会と繁栄の促進」。heritage.org 。 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月28日閲覧。
- ^ 「トルクメニスタン：グルバングルイ・ベルディムハメドフ大統領にアルカダグ（保護者）の地位が授与される - フェルガナ情報局、モスクワ」Enews.fergananews.com。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
- ^ サパール・ムラドフ、ベルディムハメド・アンナエフにちなんで名付けられた軍事学校が、トルクメニスタン大統領の祖父に授与された名誉勲章を受賞。2018年9月28日アーカイブ、Wayback Machine、Orient.tm、2018年9月27日
- ^ “В Туркменистане торжественно отметили 75-летие Победы | Общество”. Информационный центр。 2020年5月9日。2020年5月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ “トルクメニスタンが戦勝記念日を祝う | Turkmenistan.ru”. www.turkmenistan.ru . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
- ^ “Замглавы Минобороны РФ передал президенту Туркмении знамя полка, в котором воевал его дед”.たす.る。 2020年5月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Школа в туркменском селе Ызгант получила имя деда президента | Интернет-газета Turkmenistan.Ru”. www.turkmenistan.ru。 2020年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Семья героев”. 2012 年 10 月 22 日。2016 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ “トルクメニスタンの軍事部隊、ベルディムハメドフ大統領の父にちなんで命名 | Turkmenistan.ru”. www.turkmenistan.ru . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月4日閲覧。
- ^ “Золотой век”. www.turkmenistan.gov.tm。 2020年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ "Постановление Меджлиса Милли Генгеза Туркменистана об отнесении к категории города нового современного административного центра Ахалского велаята и присвоении ему наименования」（ロシア語）。 Электронная газета «Золотой век»。 2022年12月21日. 2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月24日閲覧。
- ^ 「Постановление Меджлиса Милли Генгеза Туркменистана」（ロシア語）。 Электронная газета «Золотой век»。 2022年12月21日。2022年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 25 日に取得。
- ^ Первый выпуск нового журнала "Arkadagly Ýaşlar" (ロシア語)、Туркменистан сегодня、2023年2月2日、オリジナルから2023年2月3日にアーカイブ、2023年2月3日に取得
- ^ トルクメニスタンのメジリスのセッション、トルクメニスタン・トゥデイ、2023年9月30日、2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年10月3日閲覧。
- ^ "Президент Туркменистана награжден юбилейной медалью, учрежденной в честь 25-летия независимости страны" (inロシア語）。トルクメニスタンの歴史。 2016年9月14日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ ""По просьбе граждан" президент получил звание Почетного старейзины" (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2019年9月26日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ "Президенту Туркменистана присвоено почётное звание "Türkmenistanyň ussat halypa seýsi" (ロシア語)。 «Туркменистан: золотой век»。 2021年4月16日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ “Бердымухамедова наградили знаком "Искусный дипломат Туркменистана" – РИА Новости、19.02.2022".りあ.ru。 2022年2月19日。2022年2月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Гурбангулы Бердымухаммедов удостоен высbolей награды Королевства Саудовская Аравия”. 2021年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Гурбангулы Бердымухамедов стал кавалером Ордена Зайеда”. 2021年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Президент Туркменистана награждён орденом Исмоили Сомони первой степени”. 2021年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Первый официальный визит президента Туркменистана в Бахрейн”. 2021年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「トルクメニスタンの公式訪問」。トルコ共和国大統領府。2012年2月29日。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ “Blic Online – Nikolić ordenja deli u tri smene”.ブリックオンライン。 2014 年 6 月 29 日。2015 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 28 日に取得。
- ^ 「Бердымухамедову присвоено звание почетного профессора пекинского медуниверситета」 (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2014年5月14日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ "Бердымухаммедова наградили орденом "Шейх-уль-ислам"" (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2014年1月14日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「Президенту Туркменистана присвоено звание Почетного доктора университета Сонгюнгван」 (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2015年4月15日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「Президенту Туркменистана присвоено звание почетного доктора университета Цукуба」 (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2015年3月14日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ “Президент Бердымухамедов был награжден медалью Афганистана” (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2016年11月29日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「Президенту Бердымухамедову присвоили звание почетного доктора политических наук университета Пакистана」 (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2016年3月17日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ "Декрет Президента Молдовы № 2512 от 15 декабря 2016 года «О награждении Его Превосходительства господина Гурбангулы Бердымухамедова орденом "Ordinul Republicii""。 2021年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ “トルクメニスタン大統領、ガガウズィア勲章を授与される”. 2017年6月30日. 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月14日閲覧。
- ^ “Президента Туркменистана наградили казахским орденом "Достык" (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2017年4月18日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「ロシア・トルクメニスタン会談後のプレス声明」ロシア大統領。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月2日閲覧。
- ^ “AKIpress News Agency”. m.akipress.com . 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
- ^ “Президент Туркменистана получил награду "за развитие СМИ в регионе"" (ロシア語)。トルクメニスタンの歴史。 2018年10月5日。2021年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ “Токаев вручил Бердымухамедову орден "Алтын ͚ыран". www.zakon.kz。 2022年6月29日。2022年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 29 日に取得。
- ^ “トルクメニスタンの元大統領、モスクワとアシガバートの関係強化におけるプーチン大統領の役割を称賛”. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月2日閲覧。
- ^ “ミルジヨエフ大統領、エルドアン大統領とベルディムハメドフ大統領にトルコ世界最高勲章を授与 | ニュース”. Türk Keneşi . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ 「В Дубае открылось туркменское консульство, которое возглавил зять Бердымухамедова」 (ロシア語)。 Хроника Туркменистана。 2019年11月24日。2019年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 26 日に取得。
- ^ Бердымухамедов наградил своего сына медалью имени своего отца アーカイブ: 2018 年 3 月 10 日、ウェイバック マシン、Azattyq.com、2017 年 10 月 30 日
- ^ “Указ Президента Туркменистана о Бердимухамедове С.Г.”. Нейтральный Туркменистан。 2021年2月12日。
- ^ 「Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň we Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi」 (トルクメン語)。テュルクメニスタニシュ・ドゥウレット・ギュムリュック・グルギー。 2021年2月12日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň we Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi」 (トルクメン語)。 「トルクメニスタン：アルティン・アシル」。 2021年2月11日。2021年2月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 15 日に取得。
- ^ “Внуки Бердымухамедова обучаются в элитной øколе в Швейцарии (обновлено)”.トルクメンニュース。 2020年1月30日。2020年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「トルクメニスタン：馬協会のための私の王国 - 遺産と死」。アハルテケ：トルクメニスタン速報。ユーラシアネット。2021年4月20日。2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ “マリクグリ・ベルディムハメドフ氏が89歳で逝去”.アシガバート社説. 2021年4月18日. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ Письма-соболезнования на имя Национального Лидера туркменского народа (ロシア語)、Туркменистан сегодня、2023 年 4 月 9 日、オリジナルよりアーカイブ2023 年 4 月 20 日、 2023 年4 月 20 日に取得
- ^ Умерла мать Гурбангулы Бердымухамедова [グルバングリ・ベルディムハメドフの母が死去] (ロシア語)、Turkmen.News、2023 年 4 月 8 日、2023 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ、 2023 年5 月 14 日に取得
- ^ 「トルクメニスタン大統領の書籍 - 国際出版コンテスト受賞作品 | オーストリア共和国ウィーン - トルクメニスタン大使館」austria.tmembassy.gov.tm。2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
- ^ “New Book "Heavenly Beauty" by President of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov | ahat-teke.org”. ahal-teke.org . 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
- ^ “グルバングルイ・ベルディムハメドフ大統領就任60周年を記念した本が出版された – tpetroleum”. 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン大統領、新著でお茶を飲むことを称賛 | Chronicles of Turkmenistan”. 2016年3月24日. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ トルクメニスタン、出典：Chronicle of（2018年7月11日）。「トルクメニスタンの大統領が孫とラップ動画でパフォーマンス - 動画」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月23日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン・マガジン誌のトルクメニスタン大統領インタビュー | Turkmenistan.ru”. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ “トルクメニスタン大統領にUCI証明書が授与される”. Business.com . 2019年7月4日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月19日閲覧。
- ^ “Пресс-служба президента Узбекистана подтвердила, что лидер Туркмении жив”. govoritmoskva.ru (ロシア語)。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 23 日に取得。
- ^ “Умер президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов, сообщили СМИ”.ガゼタ.ru (ロシア語)。 2019年7月21日。2019年7月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 21 日に取得。
- ^ “トルクメニスタン大使館、グルバングルイ・ベルディムハメドフ死亡に関するメディア報道を否定”. Akipress.com . 2019年7月21日. 2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのグルバングルイ・ベルディムハメドフに関連するメディア
ウィキクォートにおけるグルバングルイ・ベルディムハメドフに関する引用- 大統領府の公式ウェブサイト 2013年9月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
- Instagramのグルバングリ・ベルディムハメドウ
- トルクメニスタン大統領の書籍の電子図書館