Loading article…
韓国には7世紀以来、道とみなせる行政区域が存在した。統一新羅と後期百済では、これらの区分は当初州（韓国語： 주、漢字： 州）と呼ばれ、全部で9つあった。10世紀に高麗がこれらの国を征服した後、牧（목、牧）と呼ばれる12の区分が設けられたが、 11世紀に 10の道（도、道）に再編された。
朝鮮は高麗を征服した後、1413年に八道を設置した。これらの道の境界は主要な地域や方言の境界を厳密に反映しており、現代の韓国でも依然として重要な意味を持っている。1895年、甲午改革の一環として、国は23の郡 ( 부 ;府) に再分割され、1年後には13の新しい道に置き換えられた。1896年の13の道には、元の8つの道のうち3つが含まれ、残りの5つの元の道は北半分と南半分に分割された (それぞれ北道( 북도;北道) と南道( 남도;南道) )。13の道は、日本による植民地時代を通じて変更されなかった。
1945年の朝鮮解放により、朝鮮半島は北緯38度線を境に韓国と北朝鮮に分断された。この一環として、黄海道、京畿道、江原道の3つの道が変更または分割された。ソウル特別市（韓国）と平壌特別市（北朝鮮）は1946年に設立された。1946年から1954年の間に、韓国の済州道、北朝鮮の黄海北道、南北道、慈江道、両江道の5つの新しい道が設立された。1953年の朝鮮戦争の凍結により、南北両国の道の境界は再び変更され、それ以来ほとんど変わっていない。それ以降、各道には新しい市や特別行政区が設立されている。
統一新羅の国
朝鮮半島は、7世紀に新羅によって初めてほぼ統一されました。 [1]新羅の首都は金城（現在の慶州）でした。[2]新羅には、金官京（現在の金海）、南原京（南原）、書院京（清州）、中原京（忠州）、および釜山京（原州）の5つの副首都（ 소경 ;小京; sogyeong）がありました。[3]
国は9つの州（주 ; ju ）に分かれており、660年以前の新羅の領土に3つ、旧王国である百済と高句麗の領土にそれぞれ3つずつあった。[4]
高麗の諸州
高麗は10世紀に建国され、開京（現在の開城）に首都を置いた。新羅と後百済を征服し、高句麗の旧領土の一部も征服した。[5]高麗には東京（現在の慶州）、南京（現在のソウル）、西京（現在の平壌）の3つの副首都があった。[6]
高麗は数回にわたり国土の再編を行った。当初、国土には開京周辺の王領 ( 기내 ; ž內; ginae ) が1つと行政区 ( 목 ;牧; mok ) が12あった。[7] 995年、12区は10の道 ( 도 ;道; do )に再分割された。[8] 1005年、[8] [明確化が必要]には10の道が再び再分割され、今度は5つの道と2つの辺境区 ( 계 ;界; gye ) に分割された。1178年以降、交州道は独立した国となり、6つの道と2つの辺境区となった。
朝鮮の道
1413年、韓国（当時は朝鮮と呼ばれていました）は忠清道、江原道、京畿道、慶尚道、全羅道、咸鏡道（元々は寧吉道と呼ばれていました）、黄海道（元々は豊海道と呼ばれていました）、平安道の8つの道に分割されました。
朝鮮後期の地域
1895年、朝鮮は23の郡に再分割され、それぞれの郡は首都であった都市または郡にちなんで名付けられました。しかし、翌年、道州制が復活したため、これらの郡は短期間しか存続しませんでした。
大韓帝国の地方
1896年、旧8道が復活し、そのうち5道（忠清道、慶尚道、全羅道、咸鏡道、平安道）が北道と南道（それぞれ北道と南道）に分割された。結果として13道制となり、1945年の 朝鮮分割まで存続した。
13の道は、忠清北道と忠清南道、江原道、京畿道、慶尚北道と慶尚南道、咸鏡南道、黄海道、全羅北道と全羅南道、平安北道と平安南道であった。
朝鮮の諸州
日本の植民地統治下、大韓帝国の朝鮮の道は、漢字の日本語読みを採用しただけで、ほとんど同じままでした。朝鮮の道は以下のとおりです。
朝鮮分断以降の道の区分
1945年の第二次世界大戦の終結後、朝鮮半島はソ連とアメリカの信託統治下、北朝鮮と南朝鮮に分割された。1945年に朝鮮半島は38度線で分断され、1948年に両地域は北朝鮮と韓国として独立国となった。
黄海道、京畿道、江原道の3つの道は38度線によって分割されました。
- 黄海道の大部分は北部に属し、南部は京畿道の一部となった。
- 京畿道の大部分は南部に属していたが、1946年に北部は北の黄海道の一部となった。
- 江原道はほぼ半分に分割され、現在の韓国の江原道と北朝鮮の江原道を形成しました。北部の道は1946年に拡大され、元山市周辺の一部の地域（元々は咸鏡南道の一部）が含まれるようになりました。
また、1946年には、南のソウル市と北の平壌市がそれぞれ京畿道と平安南道から分離して特別市となった。その後、北朝鮮と韓国はともに他の都市を道と同等に格上げしており、これらの都市（北朝鮮の特別市と韓国の特別市[ qq.v. ]）が道とともに数えられることもある。
最終的に、全羅南道と平安北道の一部から、それぞれ済州道（南部、1946年）と慈江道（北部、1949年）という新しい道が設立されました。1954年には、両江道が咸鏡南道から分離され、黄海道は黄海北道と黄海南道に分割されました。
以下の表は、現在の朝鮮半島の道区分を示す。
- 注記
- 1ソウルの名称を参照。
参照
注記
- ^ 1178 年に最初は春州道として東渓の一部に設置されました。かつては東州道と呼ばれていましたが、1263 年に行州道と名付けられました。1314 年から 1388 年までは会陽道（회）として知られていました。 양도、淮陽道）の降格の結果として会陽統治下の教主牧。1388 年から 1392 年までは江陵道と合併して教主江陵島として知られていました。
- ^ 「広東」は地域全体の名称であり、「永西」は広東省の西半分、「永東」は東半分を意味します。ただし、「永東」は他の 2 つの用語よりも頻繁に使用され、特にソウルと永東地域を結ぶ江原道を通る鉄道と道路の幹線を指す場合に多く使用されます。
- ^ 道の名前は文字通り「首都（京）から半径500里（200km）以内の地域」（gi;ž）を意味し、王都である漢城（現在のソウル）を指しています。地域名の「基田」は廃止されました。20世紀の用語「首都圏」は今日、ソウル・仁川大都市圏と、同じ市街地を形成する京畿道の一部を指すのに使用されています。
- ^ 「広北」は広域全体、またはその北部のみを指すために使用されました。後者の場合、「広南」は広域の南部を表すために使用されました。
- ^ 州が現在のような南北分割に至ったのは1954年になってからである。
- ^ 「羅州」の最初の「n」は、他の子音の後に続く場合は「l」（小文字の「L」）と発音されます。「全州」の「全」の最後の「n」は「l」の音に同化されます。
- ^ 1946年に独立した道となった済州島では、独特の済州方言が使われている。
参考文献
- ^ 「統一新羅王朝」ブリタニカ百科事典。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 이, 기동、「신라 (新羅)」、韓国文化百科事典(韓国語)、韓国学アカデミー、 2024 年 4 月 26 日取得。
- ^ 전、덕재、「오소경 (五小京)」、韓国文化百科事典(韓国語)、韓国学院、 2024 年 4 月 26 日取得。
- ^ ab 박、성현、「구주 (九州)」、韓国文化百科事典(韓国語)、韓国学院、 2024 年 4 月 26 日取得。
- ^ 박、종기(국민대 명예교수)、「고려 (高麗)」、韓国文化百科事典(韓国語)、韓国学アカデミー、 2024 年 4 月 26 日取得。
- ^ “3경”. 우리역사넷。国立歴史研究所。2024 年 4 月 26 日に取得。
- ^ ab 김, 현영, "목 (牧)"、韓国文化百科事典（韓国語）、韓国学院、 2024-04-26取得。
- ^ abc 「십도 (十道)」、韓国文化百科事典（韓国語）、韓国学院、 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「五道」、韓国文化百科事典（韓国語）、韓国学院、 2024年4月26日閲覧。
出典
- ナーム、アンドリュー C. (1988)。『韓国：伝統と変革 - 韓国人の歴史』エリザベス、ニュージャージー：ホリームインターナショナル。
- Nahm 1988（韓国語）。
外部リンク
- 北朝鮮の地図 – World-Gazetteer.com のWayback Machine (アーカイブ 2002-02-19)
- 韓国の地図 – World-Gazetteer.com のWayback Machine (アーカイブ 2002-05-25)