洞(韓国語: 동 ; IPA: [ to̞ŋ ])または近隣とは、都市[ 1 ]および韓国全土で区に分割されていない都市の市町村レベルの行政単位です。この単位はしばしば近隣と訳され、北朝鮮[ 2 ]と韓国[ 3 ] [ 4 ]の両方の行政区分で使用されています。
洞は通常、韓国において独自の事務所と職員を持つ最小の都市区域区分である。洞には、法的な地位を持つ地区(法定地区)と行政地区(行政地区)の2種類がある。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
土地所有権や(旧)住所については、主に法的地位に基づく地域区分が用いられます。その名称とは異なり、これらの地域区分は成文法によって定義されているわけではありません。むしろ、その名称の多くは慣習法に由来し、歴史的な名称を示しています。一方、「行政地域」は、地方自治体が事務所(コミュニティセンター)を設置するために定めたものです。コミュニティセンターは、住民登録や出生登録、死亡届出などの行政サービスを提供し、地方自治体の業務負担を軽減しています。また、選挙区も行政地域に基づいて設定されています。
通常、行政区域は、行政サービスの需要に合わせて人口に基づいて設定されます。法人格区域は歴史的な名称を使用するため、近年開発された(人口の多い)地域を一つの法人格区域としてまとめることができます。そのような地域では、複数の行政区域に分割されることがあります。新林洞はその典型的な例です。同様の理由で、逆のケース、つまり一つの行政区域が複数の法人格区域を含むケースもあります。そのようなケースには、開発の遅れた郊外地域や、近年衰退している地域が含まれます。
洞の主要な区分は統(とん)ですが、このレベル以下の区分は日常生活ではほとんど使用されません。統が使用されるのは、学区や軍事施設などです。一部の洞は街(が)に細分化されますが、街は独立した行政区分ではなく、住所表示にのみ使用されます。ソウル、釜山、その他の都市の多くの主要道路も街に細分化されています。
法的地位のある洞の中で最も広いのは、仁川広域市中区の雲西洞で、面積は51.56 km 2 (19.91 sq mi)です。仁川国際空港がその面積の大部分を占めています。これは、面積が58.46 km 2 (22.57 sq mi)の安養市や、面積が60.7 km 2 (23.4 sq mi)の鶏龍市よりも広いです。[ 8 ]法的地位のある洞の中で最も狭いのは、大邱広域市中区の上徳洞で、面積は 2,971 m 2 (0.003 km 2 ) です。[ 9 ]
YouTuberのiGoBartは、ソウルの各洞を網羅したYouTubeシリーズを制作している。[ 10 ] [ 11 ]