アル・モリナロ

アル・モリナロ
1974年の映画「おかしな二人」で警察官マレー・グレシュラーを演じたモリナロ。
生まれる	ウンベルト・フランチェスコ・モリナロ ( 1919-06-24 )1919年6月24日 ケノーシャ、ウィスコンシン州、米国
死亡	2015年10月30日(2015-10-30)（享年96歳） グレンデール、カリフォルニア州、米国
その他の名前	アルバート・フランシス・モリナロ
職業	俳優
活動年数	1940–2003
配偶者たち	ジャクリーン・マーティン ​ ​ （ 1948年結婚 、 1980年離婚）  ベティ・ファレル ​ （ 1981年生まれ）
子供たち	1

アルバート・フランシス・モリナロ（本名ウンベルト・フランチェスコ・モリナロ、1919年6月24日 - 2015年10月30日）は、アメリカの俳優。^[1]彼は『ハッピーデイズ』でアル・デルベッキオ役、 『おかしな二人』でマレー・グレシュラー巡査役を演じた。また、オン・コーの冷凍食品を含む多くのテレビコマーシャルにも出演した。

ウンベルト・フランチェスコ・モリナロは、イタリアのカラブリア州コゼンツァ県マラーノ・プリンチパトから移住したラファエレとテレサ・モリナロの10人の子供のうち2番目として、ウィスコンシン州ケノーシャのコロンバスパーク地区で生まれ育った。^{[2] [3]}

モリナロの父親は著名な居酒屋/レストラン/ホテルのオーナーであり、ケノーシャのイタリア人コミュニティのリーダーで、何百人ものイタリア人が米国に移住できるよう財政的に支援した。モリナロの兄弟ジョセフはケノーシャ郡で最も長く地方検事を務め、地方判事を退任した。また、兄弟ジョージはウィスコンシン州議会で30年間務め、そのうち1回は議長を務めた。^{[3] [4] [5]}

学校では、アルは人前で話す才能を発見したが、高校では苦労し、卒業するために1年間留年した。1940年に彼は家を出て、バスに乗ってロサンゼルスで俳優としての名声と富を求めた。1948年にモリナロはジャクリーン・マーティンと結婚し、息子マイケルをもうけた。夫婦は後に離婚した。^[1]

モリナロはカリフォルニアに移り、テレビ業界の端っこで雑用をこなし、ようやく自分の債権回収会社を立ち上げるのに十分なお金を貯めた。やがて彼は会社を売却し、南カリフォルニアの不動産投機に興味を持つようになった。彼の投資は報われ、彼の所有する不動産の1つが複合企業に購入され、その土地にショッピングモールが建設され、俳優としてのキャリアをスタートさせるのに思いがけない収入がもたらされた。その結果、彼は経済的に自立し、俳優になるという長年の夢を追いかけることを決意した。^[2]

1960年代から1970年代にかけて、モリナロは演技を学び、『奥さまは魔女』 、『ゲット スマート』、『グリーン・エーカーズ』 、 『ザット・ガール』など、テレビのホームコメディでゲスト出演や端役のオファーを受けた。^[2]彼は即興演技のクラスを受講し、そのクラスにはペニー・マーシャルも生徒の一人でした。1970年、マーシャルは彼を彼女の兄弟でプロデューサーのギャリー・マーシャルに紹介し、ギャリーはモリナロにテレビのホームコメディ『おかしな二人』で警察官のマレー・グレシュラー役をオファーした。

この間、彼はニューヨーク市のミッドタウンにあるホテルに住んでいた。「私が初めてニューヨーク市に行ったのは」と息子のマイケルは語っている。「父がいくつかのコマーシャルに出演するためにそこに引っ越してきたからだった。父は『おかしな二人』で単にパトロール中の警官を演じただけではなかった。父はニューヨーク市の街を歩き回って、それが大好きだったんだ。」^[2]この番組は1975年まで5年間放送された。 ^[1]

1976年、ギャリー・マーシャルは、彼がプロデュースした別のシットコム「ハッピーデイズ」で、パット・モリタの代わりとしてモリナロを雇った。^{[1]モリナロの役は、アーノルドの}モルトショップのオーナーで、ため息が出るような決め台詞「イェップ・イェップ・イェップ…」で知られるアル・デルベッキオだった。 ^{[2]ハッピーデイズは、アルの故郷ウィスコンシン州}ミルウォーキーを舞台にしていた。1974年から1984年まで11シーズン放送された。あるエピソード「マイ・フェイバリット・オルカン」では、当初ゲスト出演していたジョン・バイナーが役を辞退したため、モリナロがロビン・ウィリアムズをキャストするよう提案し、若きコメディアンに才能を発揮して大スターになる大きなチャンスを与えた。^[2]

1981年、モリナロはベティ・ファレルと再婚した。[ ^{1] 1982年、ギャリー・マーシャルに『}ハッピーデイズ』のスピンオフ『ジョアニーはチャチが大好き』のアル・デルベッキオ役に抜擢され、『ハッピーデイズ』 を降板した 。^{[1] [6]}

モリナロは、失敗したテレビパイロット『アギリー・ファミリー』（1982年）で、自分の名字を「アグリー」と間違って発音する人を常に訂正する、魅力のない一族の家長役で主演した。^[1]

1987年、モリナロとハッピーデイズの共演者アンソン・ウィリアムズはビッグ・アルズというダイナーチェーンをオープンした。 ^[7]この店は廃業した。^[1] 1990年、モリナロはギャリー・マーシャルからオファーされた映画の出演を断ったことを明かした。モリナロは当時こう語っている。

「私はギャリーと一緒に映画に出ることができない。なぜなら私はとても保守的なので、4文字の単語が出てくる映画には出ないからだ。最近は映画から完全に遠ざかっている。キャリアのために何でもやりたくないと思うようになる。自分自身と向き合わなければならない」[ ^1]

1990年から、モリナロはCBSのシットコム『ファミリーマン』で祖父のジョー・アルベルゲッティ役を演じた。^[8]この番組は『ハッピーデイズ』も制作したミラー・ボイエット・プロダクションズによって制作された。

モリナロは『ハッピーデイズ』での自分の役柄に誇りを持っており、その時代錯誤的な外見は本物であり、過去を感傷的に捉えていない純粋な番組だと擁護した。この番組の成功は、このシリーズがフランチャイズとしてシンジケートされ、多くの国で販売されたことによる。モリナロは、1985年から2008年まで放送された全国放送のラジオ番組『ドン・アンド・マイク・ショー』^{に頻繁にゲスト出演していた。 [9]}

モリナロは、アーノルドのダイナーを舞台にしたウィーザーの1994年のミュージックビデオ「バディ・ホリー」で、ハッピーデイズのアル・デルベッキオ役を再演した。 ^[1]彼は「オーケー、みんな、アーノルドはウィスコンシン州ケノーシャ出身のウィーザーを紹介できることを誇りに思うよ！」とバンドを紹介した。 ^[3]

彼は、そのユーモアを横目で見て、こう言った。

業界では、私たちの番組はバブルガム番組のように考えられていました。しかし、彼らは一つのことを見落としていたと思います。アメリカの大衆にとって、ハッピーデイズは重要な番組であり、今でもそうだと思います。^[9]

1992年、彼はABCのハッピーデイズ・リユニオン・スペシャルに出演した。^[8]

彼は1990年代初頭にテレビや映画の俳優業から引退したが、2000年代初頭までテレビコマーシャルに出演し続けた。1987年から2003年の間にオンコル冷凍食品のコマーシャル42本に出演した。^[10]また、コルテイドヒドロコルチゾンクリームやミスタービッグ紙製品のテレビ広告にも出演した。^[1]

モリナロは2004年に自身の俳優としてのキャリアを振り返り、「何もかもがうまくいくようになるまで20年もここで過ごした。幸運に恵まれ、適切な時に適切な場所にいなければいけなかった」と語った。^{[1] [3]}

モリナロは2015年10月30日、カリフォルニア州グレンデールの病院で胆嚢感染症による合併症のため96歳で亡くなった。^{[1] [2]}彼は火葬された。

• ウィキメディア・コモンズのアル・モリナロに関連するメディア
• IMDbのアル・モリナロ
• 「ハッピーデイズ」でビッグアルを演じた俳優アル・モリナロが96歳で死去：報道