
ゲティスバーグ戦場記念協会(GBMA) は、戦場の記念協会時代の名残で、歴史的保存を目的とする会員組織である。 協会は、1863年8月14日に弁護士のデイビッド・マコノヒーが戦場の資金調達のために保存協会が会員株式を販売することを推奨したことを受けて、 1864年4月13日にペンシルバニア州によって設立された。 [ 1] マコノヒーは1863年に取得した土地をGBMAに譲渡し、協会の役員は当初地元の役人であった。 [1] GBMAは株式を販売して資金を集め、年収1,000ドルで管理者を雇い、[2] マコノヒーの土地保有を増やし、 1878年から1895年までイースト墓地の丘に木造の展望塔を運営した。[3] [2]
協会は、記念碑を設置する場所は定められた場所のみとする規定について、ほとんど例外を認めなかった。例えば、1887年7月3日のアーミステッド将軍の最遠征を記念した銘板や、1884年にカルプス・ヒルに建てられたメリーランド第2歩兵連隊の記念碑などである。1880年、GBMAの役員は様々な州から集まったグランド・アーミー・オブ・ザ・リパブリックのメンバーであったが、 [1] 1882年後半までにGBMAの資金はほぼ枯渇し、[3] : 4 1890年代までにはGBMAの道路は荒廃していた。
「ペンシルバニア第72連隊事件」
州政府から認可を受けた後、GBMAはその後、GBMAが所有する戦場の小さな土地以外の場所も含め、すべてのゲティスバーグ記念碑の位置を決定する独占的な区域指定権を持つと主張した[4] 。1888年7月、GBMAは、5人の州職員からなる州委員会によって以前に承認されていたアングルにある第72ペンシルベニア歩兵連隊の私有地に彫像記念碑を設置したいという第72ペンシルベニア歩兵連隊の要請を却下した[5]。 その後、GBMAは1888年12月12日、第72連隊のジョン・リード大尉を不法侵入の疑いで逮捕した。「彼は、第72連隊の彫像記念碑の基礎を築く作業に取り掛かっていた」 [6] 1889年10月、ゲティスバーグ戦場記念協会対ペンシルベニア第72連隊の訴訟[7]で、連隊のピケットの突撃の場所に関する証言が聞かれ、[8]ペンシルバニア州最高裁判所は 第72連隊の立場を「再確認」し[9] 、「州は…その連隊が特に活躍した場所を指定する権利を有する」(スターレット判事)とした。[5] 1891年7月4日の彫像奉納式[10]でエドワード・マクファーソンがGBMAのために記念碑を受け取ったが[11]、8月25日、GBMA執行委員会はGBMAが「現在設置されている記念碑の場所について一切の責任を負わない」ことを示す免責事項の標識を設置することを推奨した。[12]
1888年、協会はザイグラーズ・グローブに木を植えた。[13]そして1889年と1890年には、GBMAはジョン・B・バチェルダーの1892年の反乱最高潮記念碑の構想を不承認としたが、1891年に満場一致で承認した。[14]
トロリーケース
GBMAは1884年にラウンドトップ支線の蒸気機関車鉄道に戦場を通る通行権を与えた後、 1891年8月にゲティスバーグ電気鉄道に戦場の道路の通行権を与えなかった。 [15]代わりにトロリー線がカンバーランド郡区の道路 の通行権を取得し、GBMAはペンシルベニア州の建設差し止め請求を失った。州司法長官は1893年8月に「私有財産所有者の権利は争うことができない。…路線自体は…観光客にこの偉大な戦場を訪れて見るための最良の手段を提供し、その自然条件へのダメージを最小限に抑えるという観点から選ばれた」と裁定した。[16]
連邦ゲティスバーグ公園委員会(GPC) は、1893年3月3日にアメリカ陸軍省によって設立され、 [17]「トロッコの範囲を確かめる」ことを目的としており、[ 18]元 GBMA銘板・伝説管理官(1883–87)のジョン・B・バチェルダー[13] : 1375 は、3人の連邦委員の1人であった。[19] 1895年のゲティスバーグ国立軍事公園 となる GBMA の土地の連邦政府による買収は、 1893年6月7日に始まり、GBMA からそれぞれ 25 フィート × 25 フィート (7.6 m × 7.6 m) の記念碑区画 9 つと、より広い 1.2 エーカー (0.49 ha) の 10 番目の区画が取得された。[20]そして 1893年6月16日、バチェルダーは陸軍長官に私有地での線路敷建設について苦情を提出した。[21] 1893年に第72ペンシルバニア歩兵連隊委員会 が推奨したように(「トロッコのルート上に場所を確保する」)、[22] GBMAは1894年4月7日、蒸気機関車が通るハンコック通りでのトロッコの使用を阻止する連邦衡平法法案を提出した。 [23] GBMAの法案と連邦司法長官の法案が1894年6月20日に却下された後、連邦法が可決され、陸軍省が124のGBMAの土地を合計522エーカー(211ヘクタール)取得するためにGBMAの負債1960.46ドルを支払うことが認められた。 [24]
時代の終わり
1894年、GBMAの残りの資産を米国政府に譲渡する可能性を調査する委員会が任命され、[13] : 1376 GBMAの最後の会議は1895年5月22日でした。[4] GBMAが68万ドル以上を費やした後、記念協会時代の終わりには320の記念碑と約17マイル(27 km)の道路がありました[25] 1895年から1927年のゲティスバーグ戦場記念時代の間に大幅に増加しました。
GBMAの努力を記念する記念碑は1908年に完成し、[19] GBMAの会計記録は1941年にメソジスト教会のアーカイブで発見され、[25] 1982年には1872年から1895年までのGBMA理事会の議事録が書き起こされました(1997年にコンピュータ化されました)。[26]
参考文献
- ^ abc Vanderslice, John M (1897)、ゲティスバーグ:ゲティスバーグ戦場記念協会の歴史と戦いの記録… (GDG.org 転写)、フィラデルフィア:ゲティスバーグ戦場記念協会(1895 年に委託)、2010 年 8 月 5 日に取得(ニューヨークのゲティスバーグ: 1375 によると、1883 年 6 月に 5 人の非 PA 将校が選出された。)
- ^ 「第1タワーの終焉が判明」 1971年8月7日2011年3月13日閲覧。(1895年7月30日のゲティスバーグ編集者)
- ^ Spooner, Amilia J (2010 年 4 月 12 日)。「我が国の共通の基盤」: 歴史文書としてのゲティスバーグ戦場跡(PDF) (論文)。コロンビア大学。2011 年 2 月 17 日閲覧。
- ^ 「もう一つのゲティスバーグの戦い:記念碑の設置場所の選択に反対する退役軍人」(Google ニュース アーカイブ)。フィラデルフィア レコード。1888 年 7 月 21 日。2011年 5 月 1 日閲覧。
- ^ ab 「ゲティスバーグ記念碑」(Google ニュース アーカイブ)。ゲティスバーグ コンパイラー。1889 年 7 月 16 日。2011 年 5 月 1 日閲覧。
…予算は「この戦いへの参加を永続させ、戦闘に参加したペンシルベニアの各志願兵部隊の位置を青銅または花崗岩で適切な記念碑に刻む」目的で充当されました。… 5 人の委員が…「戦場でのペンシルベニアの各部隊の位置を示す記念碑のデザインと材料を選択し決定する」… 第 72 連隊の生存者…および委員は戦場の特定の場所に記念碑を建てることを希望し、記念協会の役員は「そこから 283 フィート離れた」別の場所を指定しました… しかし、最高裁判所への上訴で、スターレット判事は…「州は…その連隊のいずれかが特に活躍した場所を指定する権利を有する」と判決を下しました。
- ^ 「記念碑をめぐる争い」(Google ニュース アーカイブ)。フィラデルフィア レコード。1888 年 12 月 13 日。2011 年 5 月 1 日閲覧。
ペンシルバニア第 72 連隊を代表するリード大尉は、本日、戦場記念碑協会によって
不法侵入
の
容疑
で逮捕され、500 ドルの保釈金が課されました。…各連隊が記念碑を好きな場所に設置できるとしたら、各部隊の位置を示すことは歴史的に正しいことではなく、南軍戦線の真ん中にあるセミナリー リッジに北軍戦線よりも多くの記念碑が設置されることになります。
(ニューヨークタイムズの記事)
- ^ ゲティスバーグ戦場記念協会対ペンシルベニア第72連隊(ペンシルバニア州最高裁判所、1896年1月24日)。
- ^ 「A 砲兵隊の新兵器庫: 彼らはブラッディ アングルにいた」(Google ニュース アーカイブ)。フィラデルフィア レコード。1889 年 10 月 13 日。2011 年 5 月1 日閲覧。
マクレイン審査官は次のように続けた…第 114 連隊のアレクサンダー W. ギブン軍曹長代理、第 72 連隊のジェームズ R. ジョンソン二等兵、チャールズ W. ウェスト副官、サミュエル ロバーツ少佐、すべての証拠から、連隊が占領した場所は記念委員会が主張した場所であったことが示されるだろう。
- ^ 「電動トロリーベッド」。(構造物 ID MN226、LCS ID 080808) 分類構造物一覧。国立公園局。2004 [1894]。2012-09-17 にオリジナルからアーカイブ。2011-05-01に取得。
…ペンシルベニア州最高裁判所の判決によってその位置が再確認された戦場の唯一の記念碑。
- ^ 「戦死した英雄を称えて: ゲティスバーグの戦場で奉納された兵士の記念碑」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1891年7月5日。 2011年5月1日閲覧。
ジョン・リード大尉が司会を務めた式典には約1000人が出席した。チャールズ・H・トーマス牧師が開会の祈りを捧げ、リード大尉は委員会の名で記念碑を連隊協会に贈呈した。ジェームズ・C・リンチ将軍、W・W・カー大尉、W・W・ウィルトバンク大尉が挨拶した。記念碑は80歳の老軍看護婦メアリー・リー夫人によって除幕され、
クッシング
砲兵隊のマリン軍曹が祝砲を撃った。昼間の花火の打ち上げで式典は終了した。
- ^ 「記念碑の奉納」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1891年9月25日。2011年5月1日閲覧。
[他の部隊が]ピケットの突撃を撃退し、多数の捕虜を捕らえた
後
、第72連隊はウェッブ将軍が命じた陣地へと勇敢に進んだ。…記念碑は嫌悪と憤慨の中、本線上に建てられた…ゲティスバーグはこの件でかなり動揺した。…
エドワード・マクファーソン
…戦場協会のために記念碑を受領…クリーブランド大統領と6人の少将が
1884年に[ゲティスバーグ]を訪れた
。
- ^ Buehler, CH; GBMA Exec. Com. 議長 (1891 年 8 月 25 日)。第 72 ペンシルバニア連隊事件に関する報告書(1982 年 GBMA 議事録添付資料の転写) (報告書)。ゲティスバーグ戦場記念協会。2011年 7 月 10 日閲覧。
{{cite report}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abc 「ゲティスバーグ戦場記念協会」。ゲティスバーグの戦場に関する最終報告書。第3巻。ニューヨーク州アルバニー:JBリヨン社、印刷。1900年。
1888年7月27日、ジーグラーの森の裸地に125本の木を植えるよう命じられた。1890年、委員会はピーチオーチャードの一定部分を購入することを承認した。1891年5月10日の会議で、委員会は木立、または「ハイウォーターマーク」に大きな碑文を建てる計画を承認した。
- ^ 「ゲティスバーグの変化」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1892年5月22日。 2011年8月4日閲覧。
- ^ハミルトン、カルビン、GBMA 秘書 (1891 年 8 月 25 日)。「議事録、 ゲティスバーグ戦場記念協会の理事会」(1982 年の転写)。議事録…1872-1895 。ゲティスバーグ戦場記念協会。2011年 7 月 10 日閲覧。ゲティスバーグ
電気鉄道会社を代表するゴビン将軍と WC シーリー氏が理事会に出席し、協会の敷地と戦闘線を示すいくつかの通りの通行権を要求した。S. マクスウォープ氏の動議により要求は認められず、秘書は会社にその旨を通知するよう指示された。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)(Unrau p. 64より引用) - ^ Hensel, WU (1893 年 8 月 7 日)、ゲティスバーグ トロリー: ヘンゼル司法長官が干渉を拒否(手紙) 、2011 年 5 月 24 日閲覧、
…「一般作戦法」1874 年
(ゲティスバーグタイムズ紙、8月15日掲載)
- ^ 「ゲティスバーグ国立軍事公園の標識」(HMdb.org の標識 14520 のウェブページ)。陸軍省。1908 年。2011 年 2 月 8 日閲覧。(記念碑 MN508 の NPS ウェブページ) 2011-07-21 にWayback Machineでアーカイブされました
- ^ 「ゲティスバーグ侵攻」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1893年6月4日。 2011年7月10日閲覧。
委員会は水曜日の夜、ゲティスバーグのイーグルホテルで最初の会議を開催した。
- ^ ab 「ゲティスバーグ国立軍事公園マーカー」(HMdb.org のマーカー 14520 のウェブページ)。陸軍省。1908 年。2011 年 2 月 8 日閲覧。(NPS ウェブページ、MN508) 2011-07-21 にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ 証書帳 TT、アダムズ郡裁判所、pp. 404–420、625: 「ゲティスバーグ国立公園」。米国軍事保護区、国立墓地、軍事公園。1916 年。2011 年 3 月 11 日閲覧。
- ^ Bachelder, John (1893年6月16日). 「陸軍長官への予備報告書」(Google ニュース アーカイブ) . 2011年7月10日閲覧。[永久リンク切れ ] (ローカル記事、ニューヨークタイムズ記事)
- ^ 「戦場の電線と第 72 連隊委員会」(Google ニュース アーカイブ)。スター アンド センチネル。1893 年 6 月 20 日。2011 年7 月 10 日閲覧。リトル
ラウンド トップで工事が開始されようとしています。
ラウンド トップ パークの
ダンス ハウスから…グラント長官代行はこの報告を…リーバー大佐に回しました…2 年前にペンシルベニア州議会が土地などを接収する権限を与えた法案、および国営墓地用に土地を接収する議会の一般権限について注目してください。…トロリーの人々は、
ハンコックが負傷した場所に駅を
建設することを提案しています。…イースト セメタリー ヒルに 700 から 1,000 のテントが張られる予定です。
- ^ 「差し止め命令の要請:メモリアル協会対電気鉄道」(Google ニュース アーカイブ)。The Star and Sentinel。1894年 4 月 10 日。2010 年 7月 10 日閲覧。
- ^ 戦場記念協会(1896年6月25日)[1896年2月4日]、証書[アメリカ合衆国へ]、アダムズ郡裁判所、証書帳XX
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ab 「Park Service Receives Early Accounts' Volume」(Google ニュース アーカイブ)。Gettysburg Times。1941年 8 月 9 日。2011 年 8 月 5 日閲覧。
- ^ GBMA 事務局長 (1895 年 3 月)。「付録 B (定型書簡)」(1982 年の転写)。議事録、ゲティスバーグ戦場記念協会、1872-1895 年。ゲティスバーグ戦場記念協会。2011年 8 月 5 日閲覧。
