Loading article…
ダニエル・エドガー・シックルズ（1819年10月20日- 1914年5月3日）は、アメリカの政治家、南北戦争の退役軍人、外交官であった。彼は南北戦争の前後にアメリカ合衆国下院議員を務めた。
シックルズは数々のスキャンダルに関与しており、中でも最も有名なのは1859年の妻の愛人である米国検事フィリップ・バートン・キー2世の殺人事件である。[ 2 ]彼は一時的な精神錯乱を弁護の根拠として用いて無罪となったが、これは米国史上初めて成功した事例である。[ 3 ]
1819年、シックルズはニューヨーク市で、スーザン・マーシュ・シックルズと特許弁護士で政治家のジョージ・ギャレット・シックルズの間に生まれた。[ 4 ]（彼の生年は1825年とされることもあり、シックルズ自身もそう主張していたことが知られている。歴史家は、シックルズが自分の半分の年齢の女性と結婚した際に若く見せようとしたのではないかと推測している。）彼は印刷業を学び、ニューヨーク市立大学（現在のニューヨーク大学）で学んだ。[ 5 ]彼はベンジャミン・バトラーの事務所で法律を学び、1843年に弁護士資格を取得し、[ 6 ] 1847年にニューヨーク州議会（ニューヨーク郡）の議員に選出された。[ 4 ]
1852年9月27日、シックルズは両家の反対を押し切ってテレサ・バギオリと結婚した。シックルズは32歳、テレサは15歳か16歳くらいだった。 [ 7 ]彼女は年齢の割に洗練されていて、5カ国語を話せたと言われている。
1853年、シックルズはニューヨーク市の法人顧問になったが、フランクリン・ピアース大統領 によってロンドンの米国公使館の書記官に任命されたため、すぐに辞任した。彼は駐英米国公使ジェームズ・ブキャナンの下で勤務した。[ 5 ]
1855年に彼はアメリカ合衆国に帰国し、1856年にはニューヨーク州上院議員として第3選挙区から選出された。 1857年には同議席に再選された。
1856年、彼は民主党員として第35回アメリカ合衆国議会に選出され、1857年3月4日から1861年3月3日まで、計2期にわたり議員を務めた。
シックルズは、ニューヨーク州議会で有名な売春婦ファニー・ホワイトを議場に連れ込んだとして、同議会から非難された。また、妊娠中の妻を家に残してホワイトをイギリスに連れて行ったとも伝えられている。彼はニューヨークの政敵の姓を偽名としてホワイトをヴィクトリア女王に紹介した。 [ 4 ]
1859年2月27日、ホワイトハウスの向かいにあるラファイエット広場で、シックルズはコロンビア特別区の連邦検事でありフランシス・スコット・キーの息子であるフィリップ・バートン・キー2世を射殺した[ 8 ]。シックルズはフィリップ・キーが妻のテレサ・バギオリ・シックルズと不倫関係にあることを知った[ 2 ] [ 9 ] 。
「あなた方は結婚のベッドの値段を決めるためにここにいるのだ！」と、ジョン・グラハム副弁護士は、オセロ、ユダヤ史、ローマ法からの引用をふんだんに盛り込んだ演説の中で叫んだ。その演説は2日間続き、後に書籍として出版された。
シックルズはフランクリン・スクエアの数ブロック先にある司法長官ジェレマイア・ブラックの家で投降し、殺人を自白した。巡査に付き添われて自宅を訪問された後、シックルズは刑務所に連行された。彼は、私物の武器を所持することや、多くの面会者を受け入れることなど、数々の特権を与えられた。面会者があまりにも多かったため、面会のために刑務所長の部屋の使用を許可された。[ 11 ]面会者の中には、多くの連邦議会議員、上院議員、ワシントン社交界のその他の有力者が含まれていた。ジェームズ・ブキャナン大統領はシックルズに個人的な手紙を送った。
ハーパーズ・マガジン誌によると、妻の母親と牧師の訪問はシックルズにとって辛いものだったという。二人はシックルズに、テレサは悲しみ、恥辱、そして嘆きに打ちひしがれており、結婚指輪（シックルズが自宅を訪れた際に持ち帰ったもの）を失ったことはテレサにとって耐え難い苦痛だったと告げた。
シックルズは殺人罪で起訴された。彼は、後に陸軍長官となるエドウィン・スタントンや、シックルズと同様にタマニー・ホールと関係のあった主任弁護士ジェームズ・T・ブレイディなど、数人の有力政治家を弁護人として確保した。[ 12 ]シックルズは一時的な精神錯乱を主張した。これは米国でこの弁護が初めて用いられた事例である。[ 13 ]陪審員の前で、スタントンはシックルズが妻の不貞によって精神を病み、キーを射殺した時は正気を失っていたと主張した。新聞はすぐに、シックルズが「キーという名の悪党からワシントンのすべての女性を救った」英雄だと大々的に報じた。[ 14 ]
シックルズはテレサから生々しい自白を得ていたが、法廷では証拠として認められなかった。しかし、シックルズはそれをマスコミにリークし、新聞に全文掲載された。この弁護戦略により、裁判は数週間にわたりワシントンで話題の中心となり、全国紙の広範な報道はシックルズに同情的だった。[ 15 ]法廷では、この戦略はドラマと論争をもたらし、最終的にはシックルズの無罪判決につながった。[ 16 ]
シックルズは公にテレサを許し、議会を辞任しなかったものの、一時的に公職から「身を引いた」。世間は、殺人事件や異例の無罪判決よりも、シックルズが妻を許し和解したことに憤慨したようだ。[ 17 ]
1850年代、シックルズはニューヨーク民兵第12連隊に任官し、少佐の階級に昇進した。[ 18 ]彼はロンドン勤務中、儀式の際には民兵の制服を着用することを主張し、独立記念日の祝典でヴィクトリア女王を無視したことで、ちょっとした外交スキャンダルを引き起こした。[ 19 ]
南北戦争勃発時、シックルズはニューヨークで北軍のために義勇兵部隊を編成することで、世間からのイメージ回復に努めた。以前の軍事経験と政治的コネクションのおかげで、彼は組織した4つの連隊のうちの1つである第70ニューヨーク歩兵連隊の大佐に任命された。 [ 20 ]彼は1861年9月に義勇兵准将に昇進したが、戦闘開始前から悪名高かった。
ギャリー・ブーラード著『ダニエル・シックルズ：ある生涯』によると、シックルズは北バージニアの北軍陣営に逃げてきた逃亡奴隷を返還することを拒否しただけでなく、彼らの多くを連邦政府の召使いとして雇い入れ、さらに男性奴隷を兵士として訓練した。この政策は、影響力のある議会戦争遂行委員会の承認を得ることに成功した。
1862 年 3 月、米国議会が彼の任命を承認しなかったため、彼は指揮権を放棄せざるを得なかった。彼はワシントンの政治的コネクションを駆使して、1862 年 5 月 24 日に階級と指揮権の両方を取り戻し、半島方面作戦で軍に復帰することができた。[ 4 ]この中断のため、シックルズはウィリアムズバーグの戦いでの旅団の重要な行動を見逃した。戦闘経験がなかったにもかかわらず、彼はセブンパインズの戦いと七日間の戦いでポトマック軍の「エクセルシオール旅団」を指揮し、有能な働きをした。彼は第二次ブルランの戦いには不在だったが、[ 9 ]政治的影響力を使ってニューヨーク市に行って新しい兵士を募集する休暇を得た。また、師団長として配属されていた第 3 軍団が首都を守るためにポトマック川下流に駐屯していたため、アンティータムの戦いにも参加できなかった。
シックルズは、かつて師団長を務め、後にポトマック軍を指揮したジョセフ・フッカー少将 と親しい盟友だった。両者とも、政治的な出世欲の強い人物であり、酒好きで女好きとしても悪名高かった。
シックルズの師団はフレデリックスバーグの戦いでは予備部隊だった。1863年1月16日、エイブラハム・リンカーン大統領は シックルズを1862年11月29日付で少将に昇進するよう指名した。 [ 21 ]米国上院が昇進を承認したのは1863年3月9日、大統領がシックルズを正式に任命したのは1863年3月11日だったが、[ 21 ]ポトマック軍を指揮していたフッカーは1863年2月にシックルズに第3軍団の指揮権を与えた。
この決定は、シクルズがウェストポイントの軍事教育を受けていない唯一の軍団長となったため、物議を醸した。彼のエネルギーと能力は、チャンセラーズビルの戦いで際立っていた。彼は1863年5月2日に自分の担当区域で見かけた部隊を積極的に追撃することを勧めた。シクルズは南軍が撤退していると思っていたが、それらはストーンウォール・ジャクソン軍団の一部であり、北軍の側面をこっそりと迂回していたことが判明した。彼はまた、ヘイゼルグローブの良好な防御地形から移動させようとするフッカーの命令にも強く反対した。これらの2つのケースでは、フッカーが彼の助言に従っていれば、この悲惨な戦いは北軍にとって全く異なる展開になったかもしれないと考えられる。[ 22 ]
ゲティスバーグの戦いは、最も有名な出来事と、シクルズの軍歴の事実上の終焉のきっかけとなった。1863年7月2日、ポトマック軍司令官ジョージ・G・ミード少将は、シクルズの軍団に、北は第II軍団、南はリトル・ラウンド・トップとして知られる丘を拠点として、セメタリー・リッジの南端に防御陣地を構えるよう命じた。シクルズは、わずかに高い地形である「ピーチ・オーチャード」が正面にあるのを見て不満だった。[ 23 ] 自身の陣地を心配し、ミードの正確な意図が分からなかったため、午後2時過ぎに、セメタリー・リッジの約1マイル手前にあるピーチ・オーチャードへ軍団を進軍させ始めた。[ 24 ]これには2つの影響があった。軍団の集中防御態勢が薄くなりすぎたことで大幅に弱体化し、複数の方向から砲撃や攻撃を受ける可能性のある突出部ができた。
その後まもなく（午後3時）、ミードは軍団長会議を招集した。[ 23 ]グーヴァヌール・K・ウォーレン准将の副官がすぐに状況を報告した。[ 23 ]会議が終わった直後にシクルズが到着した。ミードとウォーレンはシクルズと共に彼の陣地まで馬で戻り、そこでミードはシクルズの誤りを説明した。[ 25 ]ミードは、手遅れだと悟り[ 26 ]、南軍がすぐに攻撃を仕掛けてくるため、撤退する部隊はさらに大きな危険にさらされると考え、シクルズの撤退の申し出を拒否した。[ 23 ]
南軍は、ミードがシックルズと話をした頃に攻撃を開始し、その後司令部に戻った。[ 25 ]ジェームズ・ロングストリート中将の軍団、特にラファイエット・マクローズ少将の師団による 南軍の攻撃は、第3軍団を壊滅させ、それ以上の戦闘には役に立たなくさせた。ゲティスバーグ作戦史家のエドウィン・B・コディントンは、北軍戦線の中央部における「ほぼ大惨事」の責任の多くをシックルズに帰している。[ 27 ]スティーブン・W・シアーズは、「ダン・シックルズは、ミードの明確な命令に従わなかったことで、7月2日に第3軍団と軍の防御計画の両方を危険にさらした」と書いている。[ 28 ]しかし、シックルズの機動は、北軍戦線の崩壊を引き起こすことを目的とした南軍の攻勢全体を鈍らせたとして、ジョン・キーガンによって最近評価されている。[ 29 ]同様に、ジェームズ・M・マクファーソンは「シックルズの軽率な行動は、知らず知らずのうちにリーの希望を挫折させたのかもしれない」と書いた。[ 26 ]
南軍の攻撃が最高潮に達したとき、シックルズは砲弾で右足を負傷した。兵士の一団によってトロストル農家の陰に運ばれ、そこで鞍のストラップが止血帯として巻かれた。彼は副官のハリー・トレメイン少佐に「バーニー将軍に指揮を執るよう伝えろ」と命じた。シックルズは担架でタニータウン街道にある第3軍団病院に運ばれる途中、にやりと笑って葉巻をふかし、兵士たちの士気を高めようとした。[ 30 ]その日の午後に彼の足は切断された。彼はワシントンDCへの移送を強く希望し、1863年7月4日に到着した。彼は北軍の大勝利の最初のニュースの一部をもたらし、紛争中の自分の行動を弁護するための広報活動を開始した。7月5日の午後、リンカーン大統領と息子のタッドは、ワシントンで療養中のシックルズ将軍を訪ねた。[ 31 ]
シックルズは、陸軍軍医総監から「病理解剖標本…および摘出された弾丸や異物」を収集してワシントンDCに新設された陸軍医学博物館に送付するという新しい指令が出されたことを最近知った。彼は自分の脚の骨を保存し、小さな棺型の箱に入れて博物館に寄贈した。その際、「DES少将よりご厚意で」と書かれた名刺も添えた。シックルズは初めてその脚を訪れた際、博物館が自分の足も保存していないことを非難したと言われている。[ 32 ]その後数年間、彼は切断記念日にその脚を訪れたと伝えられている。現在国立保健医学博物館として知られるその博物館は、今もこの遺物を展示している。
シックルズはゲティスバーグの戦いの後、ミード将軍の人格を攻撃する激しいキャンペーンを展開した。シックルズはミードが自分を不当に扱い、戦いに勝利したのは自分の功績だと考えていた。匿名の新聞記事や議会委員会での証言で、シックルズはミードが初日にゲティスバーグから密かに撤退する計画を立てていたと虚偽の主張をした。[ 33 ]また、7月2日にリトル・ラウンド・トップを占領したとも主張した。 [ 34 ]セメタリー・リッジからの移動は命令違反だったかもしれないが、シックルズは常に、南軍の攻撃を妨害し、その進撃を方向転換させ、北軍の真の目標であるセメタリー・リッジとセメタリー・ヒルを 効果的に守ったため、正しい動きだったと主張した。[ 35 ]シックルズの再配置は南軍の指揮官を驚かせ、それ以来、歴史家たちはその影響について議論を続けている。
シックルズは最終的にその功績により名誉勲章を授与されたが、授与されるまでには34年かかった。勲章に添えられた公式の表彰状には、シックルズが「戦場で極めて顕著な勇敢さを示し、敵の進撃に果敢に立ち向かい、自身も重傷を負った後も部隊を励まし続けた」と記されている。[ 36 ]
シックルズは障害を抱えながらも終戦まで軍に留まり、ユリシーズ・S・グラント中将が戦闘指揮官への復帰を認めなかったことに憤慨した。1867年、フレデリックスバーグとゲティスバーグでの功績により、それぞれ正規軍の准将と少将に任命された。 [ 5 ]
南北戦争終結直後の1865年、彼はコロンビアへの極秘任務（「南米共和国特別任務」）に派遣され、米国がパナマ地峡を越えて軍隊を輸送することを許可する1846年の条約協定の遵守を確保する任務に就いた。[ 5 ]
1865年から1867年にかけて、彼はサウスカロライナ方面軍、カロライナ方面軍、南部方面軍、第2軍管区を指揮した。シックルズは、アフリカ系アメリカ人に対する公正な扱いと従業員の権利の尊重を基本として再建を進めた。彼は不動産の差し押さえを停止した。また、農場労働者の賃金を作物の第一抵当権とした。彼はアフリカ系アメリカ人に対する差別を違法とし、ウイスキーの製造を禁止した。[ 37 ]
1866年に彼は第42アメリカ歩兵連隊（退役軍人予備軍）の大佐に任命され、1869年に少将の階級で退役した。[ 5 ]
シックルズは、上院がヘンリー・シェルトン・サンフォードの任命を承認しなかった後、1869年から1874年まで駐スペイン米国公使を務め、バージニアス事件に端を発する交渉に参加した。ワシントンへの彼の不正確で感情的なメッセージは戦争を煽ったが、国務長官ハミルトン・フィッシュによって覆され、戦争の危機は収束した。
ギャリー・ブーラールは著書『ダニエル・シックルズ：ある生涯』の中で、シックルズはバージニアス論争の間ずっと不利な立場に置かれていたと指摘している。シックルズは、しばしば組織が乱れ混乱しているスペイン指導部と交渉しようとしていたが、実質的な交渉はワシントンでフィッシュとスペイン公使ドン・ホセ・ポロ・デ・バルナベの間で行われていた。それでも、シックルズが後に辞任を決意したとき、シックルズの働きに不満を持っていなかったフィッシュは、将軍に「あなたの希望により召還します」と電報を送った。[ 38 ]
シックルズはスペイン王室で女たらしとしての評判を維持し、廃位されたイサベル2世女王と不倫関係にあったという噂もあった。1867年にテレサが亡くなった後、1871年にスペイン国務顧問でマドリード出身のフランス生まれのシュヴァリエ・ド・クリーグの娘、カルミナ・クリーグ（またはド・クリーグ）と結婚した。二人の間には2人の子供がいた。[ 39 ]
1880年代からほぼ晩年まで、シックルズは勝利したポトマック軍の第3軍団の元司令官として、ゲティスバーグの再会集会に頻繁に出席し、講演を行った。彼の指揮下で従軍した多くの退役軍人から人気があった。[ 40 ] また、かつての敵であるジェームズ・ロングストリートとも親交を深めた。ロングストリートもまた、戦争での自身の功績に対する攻撃（ロングストリートの場合は政治的な動機によるものが多かった）から身を守ろうとしていた。 [ 41 ]
しかし、シックルズの人気は退役軍人の間では普遍的ではなかった。それは、彼が北軍の勝利の究極の父であるという誇張した主張や、1872年にジョージ・ミードが亡くなった後も、ミードがゲティスバーグから撤退したがっていたという虚偽の主張でミードを繰り返し攻撃したためである。[ 42 ]
ニューヨーク記念碑委員会は1886年に設立され、シックルズは名誉委員長に任命された。彼はその後生涯のほとんどを委員会に熱心に尽くし、ニューヨーク連隊、砲兵隊、指揮官の記念碑のための予算を確保し、それらをゲティスバーグの戦場に正しく設置した。[ 43 ]しかし、1912年に2万7000ドルが横領され ていたことが発覚し、彼は委員会から追放された。[ 44 ]
シックルズは1888年から1889年までニューヨーク州公務員委員会の委員長に任命され、1890年にはニューヨーク郡の保安官に任命された。1891年にはゲティスバーグ戦場記念協会の理事に選出された。[ 45 ] 1892年には第53回連邦議会の民主党代表に再選され、1893年から1895年まで務めた。[ 46 ]
下院議員として、シックルズはゲティスバーグ戦場の保存活動において重要な役割を果たし、ゲティスバーグ国立軍事公園の設立、私有地の買収、記念碑の建立に関する法案を提出した。彼は公園の境界を示すためにイースト墓地の丘で使用されたオリジナルのフェンスを入手した。このフェンスはワシントンDCのラファイエット広場から直接運ばれてきたものである[ 47 ]。 実際、公園の境界は設立から1974年までシックルズが作成した地図によって定められていた[ 48 ] 。
ゲティスバーグで戦った主要な上級将軍のうち、シクルズを除いてほぼ全員が像で記念されている。なぜ自分に記念碑がないのかと尋ねられたとき、シクルズは「戦場全体がシクルズの記念碑だ」と答えたと言われている。ニューヨーク・エクセルシオール旅団の記念碑は、当初シクルズの胸像を含めるように依頼されたが、代わりに鷲の像が含まれている。[ 49 ]
シックルズは残りの人生をニューヨーク市で過ごし、1914年5月3日に94歳で脳出血により死去した。 [ 50 ]葬儀は1914年5月8日にマンハッタンのセント・パトリック大聖堂で行われ、アーリントン国立墓地に埋葬された。[ 51 ] [ 36 ] [ 52 ] [ 53 ]
引用：
注記
1年以上前から、キー氏とシックルズ夫人の間に不適切な親密な関係があるという噂が流れていた。二人は時折、パーティーやオペラに出席し、一緒に乗馬に出かけていた。シックルズ氏はこれらの噂を聞いていたが、先週の木曜日の夜まで信じようとしなかった。その夜、シックルズ氏の家でパーティーが終わろうとしていたまさにその時、シックルズ氏は書類の中から…
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）国旗で覆われた棺が通過する際、頭を脱いだ見物人の列の間を、軍葬列が昨日の朝、五番街を9番街からセント・パトリック大聖堂まで行進した。南北戦争時代の旧友たちで構成された儀仗兵に囲まれた砲車の上には、第3軍団司令官でゲティスバーグの最後の英雄の一人であるダニエル・E・シクルズ少将の遺体があった。
参考文献
さらに読む