墓地の丘

セメタリー ヒルは、ゲティスバーグの戦い(1863 年 7 月 1 日から 3 日)の各日の戦闘の舞台となったゲティスバーグ戦場跡地の地形です。ポトマック軍の防衛「釣り針」線の最北端にあるこの丘は、緩やかな傾斜で、南北戦争の砲兵の拠点となりました(隣接する樹木が生い茂ったカルプス ヒルを参照)。

セメタリー ヒルはゲティスバーグのダウンタウンの中心エリアを南から見下ろしており、海抜 503 フィート (153 m) 、町の中心から 80 フィート (24 m)、麓のワインブレナーズ ランからおよそ 100 フィート (30 m) の高さにあります。頂上は南西から北東方向に約 700 ヤード (640 m) 伸びています。頂上の北東斜面から約 150 ヤード (140 m) の浅い鞍部は、ボルチモア パイクが丘を横切り、イースト セメタリー ヒルを残りの部分から分離する地点です。北と西の斜面は緩やかに上昇しており、イースト セメタリー ヒルでは上昇が急です。^[1]丘にはボルチモア パイクとエミッツバーグ ロードが横切っており、その間にタニータウン ロードが通っています。 ^[2]

1858年のゲティスバーグ自治区の南境界線は、エミットバーグ道路から南東にタニータウン道路の墓地の丘の頂上まで広がり、その後北東にボルチモア・パイクの頂上を越えて丘の麓まで行き、さらに北にワインブレナー・ランまで伸びていた。^[3]墓地の丘の南斜面（元々は東斜面に6エーカー（24,000平方メートル）^以上の土地を所有していた農夫ピーター・ラフェンスパーガーにちなんでラフェンスパーガーの丘と名付けられた^[4]）には、1854年に建てられたエバーグリーン墓地と、戦闘中に司令部として使用された 1855年の門番小屋がある。

1863 年 6 月 26 日、ゲティスバーグの戦いの前に、イライジャ V. ホワイト中佐の南軍騎兵隊が丘を占領し、地元住民が隠していた馬数頭を捕獲した後、ペンシルベニア州ヨーク郡へ出発した。ゲティスバーグ鉄道駅の電信所はその後、墓地の丘に移された。ポトマック軍が到着するまで、丘には基本的に軍隊は駐留していなかった。

1863 年 7 月 1 日、オリバー・O・ハワード少将は 、ゲティスバーグの北と西の陣地から軍が後退する必要がある場合に備えて、丘を守るために歩兵と砲兵を残した。墓地の丘は、町の北と北西で戦っていたI 軍団とXI 軍団の撤退する北軍の集結地点となった。この戦いの大きな論争の 1 つは、リチャード・S・ユーエル中将とその部下のウィリアム・「エクストラ・ビリー」・スミス准将が墓地の丘を攻撃して占領できなかったことである。^[5]スミスは北軍が東から近づいていると考え、アーリーは想定される脅威から身を守るために丘への攻撃を遅らせた。東から北軍の目立った動きはなかったことが判明し、スミスは戦闘後にアーリーから賞賛されなかった唯一の准将であった。^[6]

7月2日、南軍のロバート・E・リー将軍は北軍の両端への攻撃を命じた。ジェイムズ・ロングストリート中将は第1軍団を率いて北軍左翼（リトルラウンドトップ、デビルズデン、ウィートフィールド）を攻撃した。リチャード・S・イーウェル中将と第2軍団には北軍右翼に対する同時示威行動、つまりロングストリートに対する北軍の注意をそらし釘付けにすることを目的とした小規模な攻撃を開始する任務が与えられた。イーウェルは示威行動が成功した場合、自らの判断で全面攻撃を行うことになっていた。^[7]

午後4時、南からロングストリートの砲声が聞こえ、イーウェルは示威行動を開始した。3時間、彼は示威行動を北東約1マイル (1,600 m) のベナーズ ヒルからの集中砲火に限定することにした。セメタリー ヒルの北軍守備隊はこの砲火でいくらかの損害を受けたが、猛烈な反撃砲火を放った。セメタリー ヒルはベナーズ ヒルより50フィート (15 m) 以上高く、砲術の幾何学的構造から北軍砲手が明らかに有利だった。イーウェルの4個砲台は大きな損失を出して撤退を余​​儀なくされ、最も優秀な砲兵で19歳の「ボーイ メジャー」ジョセフ W. ラティマーは致命傷を負った。^[8]

午後7時頃、北軍の左翼と中央への南軍の攻撃が弱まり始めたため、ユーウェルは歩兵の主力攻撃を開始することにした。彼はエドワード・「アレゲニー」・ジョンソン少将の師団から3個旅団を派遣し、ロッククリークを渡りカルプスヒルの東斜面を登り、ジョージ・S・グリーン准将の第12軍団旅団が守る胸壁の線と戦わせた。グリーンの部隊は南軍の攻撃を何時間も食い止めたが、攻撃側は放棄された北軍の射撃壕に足場を築くことができた。カルプスヒルでの戦闘は翌日再開された。^[9]

カルプス・ヒルへの攻撃が始まって間もなく、日が暮れた午後7時30分頃、イーウェルはジュバル・A・アーリー少将の師団から2個旅団を東からイースト・セメタリー・ヒルに派遣し、ロバート・E・ローズ少将の師団に北西からセメタリー・ヒル本体への追撃の準備をするよう警告した。アーリー師団の2個旅団はハリー・T・ヘイズ准将が指揮し、自身のルイジアナ・タイガース旅団とアイザック ・E・エイブリー大佐が指揮するホーク旅団であった。旅団は、町の南東にあるロック・クリークの狭い支流、ワインブレナーズ・ランに平行な線から出発した。ヘイズはルイジアナ連隊5個を指揮したが、その将兵は合わせてわずか約1,200名であった。エイブリーはノースカロライナ連隊3個、計900名ジョン・B・ゴードン将軍はヘイズとエイブリーの支援に当たっていたが、戦闘には参加しなかった。^[10]

イースト・セメタリー・ヒルの防衛に当たっていたのは、第11軍団のフランシス・C・バーロウ准将の師団（現在はアデルバート・エイムズ准将が指揮）の2個旅団（アンドリュー・L・ハリス大佐とレオポルド・フォン・ギルザ）だった。両旅団は7月1日に激しい戦闘を経験しており、それぞれ650名の将兵で構成されていた。ハリスの部隊は丘の北端の低い石垣に陣取り、丘のふもとのブリックヤード・レーンまで回り込んでいた。（ブリックヤード・レーンは当時ワインブレナーズ・レーンとも呼ばれ、現在はウェインライト・アベニューと名付けられている。）フォン・ギルザ旅団は丘の上だけでなくレーン沿いにも散在していた。ニューヨーク第41連隊とマサチューセッツ第33連隊の2個連隊は、ジョンソン師団の攻撃に備えてブリックヤード・レーンの向こうのカルプス・メドウに陣取った。丘の西側には、アドルフ・フォン・シュタインヴェーア少将とカール・シュルツ少将の師団があった。名目上は第1軍団のチャールズ・S・ウェインライト大佐が丘とスティーブンス・ノールの砲兵隊を指揮した。イースト・セメタリー・ヒルの傾斜が比較的急なため、砲身を十分に下げることができず、歩兵に対する砲撃が困難だったが、砲兵は散弾銃と二重散弾銃の射撃で最善を尽くした。^[11]

南軍の攻撃は、石壁のオハイオ連隊に対する南軍の雄叫びで始まった。その直前、エイムズは第17コネチカット連隊を戦列の左から中央に配置転換していた。これにより隙間ができたが、ヘイズのルイジアナ連隊はそれを利用し、石壁を飛び越えた。他の部隊は戦列の他の弱点を突き、すぐに南軍の一部は丘の頂上の砲台に到達し、他の部隊は暗闇の中で石壁の後ろの戦列に残っていた北軍の4個連隊と戦った。丘の頂上では、マイケル・ウィードリッヒ大尉のニューヨーク砲台とR・ブルース・リケッツ大尉のペンシルベニア砲台の砲手が、侵略者と白兵戦を繰り広げた。第6ノースカロライナ連隊のサミュエル・テイト少佐は後にこう書いている。 ^[12]

第 6 連隊のノースカロライナ人 75 名とヘイズ旅団のルイジアナ人 12 名が壁をよじ登り、大砲に第 6 ノースカロライナ連隊と第 9 ルイジアナ連隊の旗を立てた。辺りはすっかり暗くなっていた。敵はかつてないほどの粘り強さで抵抗したが、我々は銃剣、棍棒付きマスケット銃、剣、拳銃、壁から投げた石で高所を制圧し、大砲を沈黙させた。

— サミュエル・テイト少佐、公式報告書

ハリー・ファンツはテイトとは対照的な別の見解を示している。「南軍は丘の頂上を占領し、そこにある砲台を占領したと書いて話していたが、北軍の記録は南軍の成功をあまり認めていない。ウィードリッヒの砲台に関するわずかな記録では、南軍は突然激しく攻撃し、砲台の位置に入ったと述べているが、そこにいたのはほんの短時間だったと主張している。」^[13]「北軍戦線の要石である墓地の丘」^[14]の崩壊は、間違いなく「ミードがゲティスバーグで少なくともその位置を放棄する必要があった」^[15]があったが、翌日、ここに停泊していた砲兵隊は、ピケット、ペティグルー、トリムブル、ウィルコックス、ラングによる有名な攻撃の撃退に貢献した。

ハワード将軍とシュールツ将軍は騒ぎを聞きつけ、ウォジミエシュ・クジザノフスキ大佐のニューヨーク第58旅団と第119旅団を西墓地の丘からヴィードリッヒの砲兵隊の救援に急行させた。ハワードの戦列は手薄になりつつあったため、第2軍団のウィンフィールド・S・ハンコック少将に救援を求めた。ハンコックはサミュエル・S・キャロル大佐の旅団の1つに墓地の尾根から急行して守備隊を援護するよう命じた。彼らは暗闇の中を墓地から突撃し、二速で到着したが、ちょうど南軍の攻撃が弱まり始めた頃だった。キャロルの部隊はリケッツの砲兵隊を確保し、ノースカロライナ軍を丘から一掃した。ヴィードリヒの砲台では、クジザノフスキーが部下を率いてルイジアナの攻撃部隊を丘から掃討し、基地に到着するとヴィードリヒの砲台が退却する南軍に向けて散弾銃を発射できるように「伏せ」た。^[17]

イースト・セメタリー・ヒルの防衛は、全体の攻撃がよりよく連携していれば、はるかに困難になっていただろう。北西では、ロバート・ローズ少将の師団は、アーリーの戦闘がほぼ終わるまで攻撃の準備ができていなかった。師団は町から西に進み、現在のロング・レーンとなっている未舗装の道に沿って野原に入り、暗闇の中を少し前進した後、そこで停止した。旅団長のドッドソン・ラムサー准将は、石の壁の背後にいて、強力な大砲で支援された2列の北軍に対する夜襲の無益さを理解していた。ローズの戦闘後報告書はまた、APヒルの左翼の隣接師団の協力の欠如に対する懸念を表明した。ウィリアム・ドーシー・ペンダー少将はその日の午後に砲弾で負傷し、ジェームズ・H・レーン准将がペンダー師団を指揮していた。イーウェルは参謀を派遣してレーンと話をさせたが、レーンは「好機が訪れたら」攻撃せよという命令だと説明した。イーウェルがレーンに攻撃開始を告げ協力を求めたが、レーンは返事をしなかった。^[18]

双方の損失は甚大で、犠牲者の中にはマスケット銃の弾丸が首に当たり馬から転げ落ちたエイブリー大佐もいた。突撃後、数人の兵士と第6ノースカロライナ連隊のテイト少佐に発見された。致命傷で話すこともできないエイブリーはテイトに簡単なメモを走り書きした。「少佐、父上に私は敵に顔を向けて死んだと伝えてくれ。エイブリーより」。彼は翌日死亡した。^[19]

7月3日、墓地の丘への歩兵攻撃はなかった。南軍の主な攻撃はカルプス・ヒルと墓地の尾根の下部に対して行われた。墓地の丘の北軍の大砲は、ピケットの突撃に先立つ南軍の砲撃に反撃し、南軍の歩兵攻撃中には対人支援射撃を行った。^[20]国立公園局の歴史家トロイ・ハーマンは、ロバート・E・リー将軍の7月2日と7月3日のロングストリートによる攻撃の最終目的は、実際には墓地の丘であり、北軍の左翼を墓地の尾根に押し上げることだったと書いている。^[21]

戦闘後、イースト墓地の丘は数週間にわたって州民兵によって占拠され、軍の駐留を維持し、戦場を略奪者や物見遊山から守り、残された軍用兵器を回収し、地域の病院に人員とサービスを提供するためにテントを張ったキャンプ地が設けられた。エリザベス・C・ソーン（戦争中だったエバーグリーン墓地の管理人の妊娠中の妻）、彼女の両親、そして雇われた労働者たちは、墓地の丘でまたはその近くで戦死した兵士のために105の墓を掘った。^[22]

ゲティスバーグ国立墓地は、1863 年にエバーグリーン墓地の北に設立されました。ゲティスバーグ国立墓地の奉献式では、エイブラハム リンカーンのゲティスバーグ演説がここで行われました。

1867年にゲティスバーグ国立ホームステッド^[23]が丘の北麓で孤児院として運営され、1878年に建てられた高さ40フィート（12メートル）の東墓地丘の木製展望塔^[24]がペンシルバニア軽砲兵隊B砲台の記念碑の近くに建てられた。^[25] 1893年から1917年にかけてのゲティスバーグ電気鉄道は丘のいくつかの斜面に敷かれ、1921年から2008年にかけてのゲティスバーグ国立博物館は墓地丘の西側、タニータウン道路沿いで運営されていた。丘の北側と西側の斜面の地域は現在、主に観光関連のビジネス（ホテル、レストラン、ギフトショップ、戦場ツアー代理店、私立博物館など）で占められている。かつては見晴らしが良かった高地が、この無秩序な開発によって遮られているため、今日ではこの高地の軍事的重要性はそれほど明らかではない。^[要出典]

• 墓地の尾根—これも戦場にあります。

• コディントン、エドウィン・B. 『ゲティスバーグ作戦；指揮に関する研究』ニューヨーク：スクリブナーズ、1968年。ISBN 0-684-84569-5。 
• アイヒャー、デイビッド・J. 『最長の夜：南北戦争の軍事史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 0-684-84944-5。 
• フラッサニート、ウィリアム A. 『ゲティスバーグの初期の写真』ゲティスバーグ、ペンシルバニア州: トーマス出版、1995 年。ISBN 1-57747-032 -X。 
• ハーマン『ゲティスバーグにおけるトロイ・D・リーの本当の計画』メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポール・ブックス、2003年。ISBN 0-8117-0054-2。 
• Pfanz, Harry W. The Battle of Gettysburg。国立公園局南北戦争シリーズ。ペンシルバニア州フォートワシントン：米国国立公園局およびイースタンナショナル、1994年。ISBN 0-915992-63-9。 
• Pfanz, Harry W. Gettysburg: Culp's Hill and Cemetery Hill。チャペルヒル: ノースカロライナ大学出版局、1993年。ISBN 0-8078-2118-7。 
• シアーズ、スティーブン・W. 『ゲティスバーグ』ボストン：ホートン・ミフリン、2003年。ISBN 0-395-86761-4。 
• タグ、ラリー。ゲティスバーグの将軍たち。キャンベル、カリフォルニア州：Savas Publishing、1998年。ISBN 1-882810-30-9。 

ウィキメディア・コモンズには、ゲティスバーグの墓地の丘に関連するメディアがあります。

北緯39°49′08″ 西経77°13′49″ / 北緯39.81889° 西経77.23028° / 39.81889; -77.23028