ジーン・ピットニー

ジーン・ピットニー
1967年のピットニー
背景情報
出生名	ジーン・フランシス アラン・ピットニー
別名	ビリー・ブライアン
生まれる	( 1940-02-17 )1940年2月17日、米国 コネチカット州ハートフォード
起源	ロックビル、コネチカット州、米国
死亡	2006年4月5日(2006-04-05)（66歳） カーディフ、ウェールズ
ジャンル	ポップ
職業	歌手、ソングライター、ミュージシャン
楽器	ギター、ピアノ、ドラム、ボーカル
活動年数	1958–2006
ラベル	ミュージシャン、コロンビア

ジーン・フランシス・アラン・ピットニー（1940年2月17日 - 2006年4月5日）は、アメリカの歌手、ソングライター、ミュージシャンであった。^[1]

ピットニーはアメリカでトップ40ヒットを16曲チャートインし、そのうち4曲はトップ10入りした。イギリスではトップ40ヒットシングルが22曲あり、うち11曲はトップ10入りした。ピットニーの最も有名なヒット曲には、「Town Without Pity」、「(The Man Who Shot) Liberty Valance」、「Twenty Four Hours from Tulsa」、「I'm Gonna Be Strong」、「It Hurts to Be in Love」、「Something's Gotten Hold of My Heart 」などがある。彼はまた、ボビー・ヴィーが録音した1960年代初期のヒット曲「Rubber Ball 」、リッキー・ネルソンの「Hello Mary Lou 」 、クリスタルズの「 He's a Rebel」も作曲した。2002年、彼はロックの殿堂入りを果たした。

ピットニーは1940年2月17日、アメリカ合衆国コネチカット州ハートフォード^で、アンナ・A・オルロフスキー（旧姓）とハロルド・F・ピットニー（旧姓ハロルド・F・ピットニー）の息子として生まれた。^[4]旋盤工の5人兄弟の3番目として生まれたピットニーは、幼少期をコネチカット州ロックビルで家族と過ごした。彼は現在コネチカット州バーノンの一部となっているロックビルで育った。

ピットニーは初期にクライド・マクファターやザ・クロウズなどのドゥーワップ・グループに影響を受けた。ロックビル高校に通い、そこで最初のバンド、ジーン・アンド・ザ・ジェニアルズを結成した。ジーンの最初のレコーディングは1958年、コネチカットのシンガーグループ、ザ・エンバーズとの共演だった。これらのレコーディングは1990年までリリースされなかった。1959年初頭、彼はジニー・アーネルとのデュオ、ジェイミー・アンド・ジェーンの一員として、デッカ・レーベルから「Snuggle Up Baby」と「Classical Rock and Roll」の2枚のレコードをリリースした。その年の後半、彼はビリー・ブライアン名義でブレイズ・レコード・レーベルから初のソロ・リリース「Cradle Of My Arms」をリリースした。本名での最初のリリースは1960年、フェスティバル・レーベルから「I'll Find You」というタイトルだった。

1961年にソングライターのアーロン・シュローダーが新たに設立したレーベル、ミュージコルと契約したピットニーは、自ら作曲した「 (I Wanna) Love My Life Away」でトップ40入りを果たし、初のチャート入りシングルとなった。この曲では、ピットニーは複数の楽器を演奏し、ボーカルを多重録音した。同年、 1961年の同名映画からの「 Town Without Pity」で初のトップ20入りを果たした。ディミトリ・ティオムキンとネッド・ワシントンが作詞したこの曲は、ゴールデングローブ賞を受賞し、アカデミー賞最優秀主題歌賞にノミネートされたが、「ムーン・リバー」に敗れた。ピットニーは1962年4月9日のアカデミー賞授賞式でこの曲を披露した。

彼はまた、バート・バカラックとハル・デヴィッドが作曲した「(The Man Who Shot) Liberty Valance 」でも有名で、この曲は1962年に最高4位を記録した。ジョン・ウェインの西部劇と同じタイトルだが、出版をめぐる争いのため、映画では使われなかった。

一方、ピットニーはロイ・オービソンの「Today's Teardrops」、ボビー・ヴィーの「Rubber Ball」 、リッキー・ネルソンの「Hello Mary Lou」、クリスタルズの「 He's a Rebel」 （後にヴィッキー・カーとエルキー・ブルックスが録音）など、他のアーティストのためにヒット曲を書いた。「Rebel」は、ピットニー自身の第2位ヒット曲「Only Love Can Break a Heart」（アメリカでの彼の最高ヒットシングル）を1962年11月3日にトップの座から引き離したが、これは作家が第1位の座を自ら守った唯一の例である。^[5]

12月には「 Half Heaven, Half Heartache 」をリリースし、ビルボードチャートで12位を獲得した。音楽チャートでの成功と、友人でオールディーズDJの「ワイルド」ウェインに説明したように、当時無名のラジオDJだったピットニーは「ロックヴィル・ロケット」というニックネームをつけ、それが定着した。

イギリス市場でのピットニーの人気は、バカラックとデイヴィッドの曲「タルサからの24時間」の画期的な成功によって確固たるものとなり、1964年の初めにイギリスで最高5位を記録した。これはピットニーがイギリスでシングルチャートに登場した3枚目のシングルであり、イギリスでトップ20入りした最初のシングルであった。この曲はアメリカでもヒットし、ホット100で最高17位を記録した。

ピットニーはフィル・スペクターとともに、ローリング・ストーンズのロンドンでの初期のレコーディング・セッションに参加しており、デビュー・アルバムの「リトル・バイ・リトル」やその他の曲もレコーディングしている。^[6]どの程度ピアノを弾いたかは定かではないが、ピアノを弾いていた。

ミック・ジャガー/リチャーズの曲「That Girl Belongs to Yesterday」は、1964年にピットニーにとって全英7位のヒットとなり、このデュオが作曲した曲としては初めてイギリスでトップ10ヒットとなった。^[7]アメリカではシングルは49位で停滞し、ピットニーが歌手として出した7枚のシングルのトップ40ヒットの記録は終わった。

1964年の「Yesterday's Hero」がまたもやヒットチャートで低迷した後、ピットニーは1960年代半ばに一連のヒットで復活を遂げた。その中には、1964年のシングル「It Hurts to Be in Love」と「I'm Gonna Be Strong」があり、それぞれアメリカで第7位と第9位に達した。1966年の「Nobody Needs Your Love」はイギリスで第2位となり、「I'm Gonna Be Strong」のイギリスでの最高第2位に並んだ。「It Hurts to Be in Love」はニール・セダカのために企画され録音されたが、セダカが契約に違反してRCAビクターの外でこの曲を録音したため、RCAはリリースを拒否した。作詞家のハワード・グリーンフィールドとヘレン・ミラーがピットニーにこの曲を持ち込んだ。ミラーはセダカの声をピットニーのものに差し替えたが、セダカのトレードマークであるバックハーモニーはそのまま残された。

1965年、ピットニーはカントリー歌手のジョージ・ジョーンズと2枚のアルバムを録音し、成功を収めた。彼らはその年、最も将来有望なカントリー・アンド・ウエスタン・デュオに選ばれた。ピットニーはイタリア語、スペイン語、ドイツ語の曲も録音し、イタリアの毎年恒例のサンレモ音楽祭で2度2位に輝いた。この音楽祭での彼の力強いビブラートは、年配の聴衆にイタリアのテノール歌手エンリコ・カルーソーを思い出させた。彼は「 Nessuno mi può giudicare 」で地域的なヒットを飛ばした。

ピットニーのアメリカでのキャリアは、1966 年半ば以降、下降線をたどり、「バックステージ」でトップ 40 ヒットの連続が終焉を迎えた。1968 年 4 月、「シーズ ア ハートブレイカー」(16 位) で再びトップ 40 に返り咲き、その後もいくつかのシングルがホット 100 の下位にランクインしたが、1970 年までに彼はアメリカではヒットメーカーではなくなった。

ピットニーは1970年代までイギリスとヨーロッパの他の国々で成功したキャリアを維持し、1974年までイギリスのチャートに定期的に登場した。イギリスのピアニスト、モーリス・メリーが1970年以降彼の音楽監督を務めた。オーストラリアでは、1970年代初頭の休止期間の後、ピットニーは1974年にトップ40に復帰し、「ブルー・エンジェル」（第2位）と「トランス・カナダ・ハイウェイ」（第14位、デヴィッド・マッケイのプロデュース）が大ヒットした。ピットニーは1976年までオーストラリアのチャートに曲を入れ続け、その中には遠縁のエドワード・ピットニーが作詞作曲とプロデュースをしたヒット曲「ダウン・ディス・ロード」も含まれていた。彼らはヒット曲「デイズ・オブ・サマー」のプロデュースでも協力した。

1970 年代初頭、ピットニーは家族と過ごす時間を増やすために、毎年 6 か月だけ旅に出ることに決めました。

ピットニーがイギリスのチャートで最後にヒットしたのは、15年ぶりの1989年、ソフトセルの歌手マーク・アーモンドとイギリスの作曲家ロジャー・クックとロジャー・グリーナウェイの「Something's Gotten Hold of My Heart」のデュエット版を録音したときだった。この曲は1967年にピットニーにとってイギリスで5位になった。このデュエットで、1989年1月下旬に彼は初めてイギリスで1位になった。このシングルは4週間トップの座を維持し、ドイツ、フィンランド、スイス、アイルランドでも1位になった。ピットニーとアーモンドはイギリスのテリー・ウォーガンのテレビ番組に出演した。

2000年、ピットニーはジェーン・オリヴァーの1962年のヒット曲「Half Heaven – Half Heartache 」のレコーディングでハーモニーボーカルを歌い、この曲は彼女の「カムバック」アルバム『 Love Decides 』に収録された。^[8]

2002年3月18日、ピットニーは歌手のダーレン・ラヴによってロックの殿堂入りを果たした。^[9]

1989年、ピットニーはITVの『ディス・モーニング』で「技術的なミス」により失態を犯した。 ^[10]ピットニーは自身の曲「ユーアー・ザ・リーズン」を演奏していたが、合図を逃し「バックトラックに合わせてパントマイムを踊ることができず惨めな姿」を見せた。 ^[11]彼は歌い続け、この出来事にユーモアを感じた。^[12]この出来事は長年にわたってテレビで繰り返されており、特に2002年のBBC Oneシリーズ『ルーム101』のエピソードでは、司会者のポール・マートンが^{ピットニー}が「耐えられないほど遅れて入ってきた」ことを「非常に面白い瞬間」と表現した。^[13]この出来事は2013年の『ディス・モーニング』25周年記念版で再放送され、司会者のホリー・ウィロビーがその瞬間を思い出しながら「冷や汗を流した」。^[10]

1967年、名声の絶頂期にピットニーは幼なじみの恋人リン・ゲイトンと結婚し、トッド、クリストファー、デビッドの3人の息子をもうけた。^{[14] [15]}

ピットニーは2006年春にイギリスをツアーしていたが、4月5日、ウェールズのカーディフでのコンサートの後、マネージャーがホテルの部屋で彼が亡くなっているのを発見した。検死の結果、死因は心臓発作で、冠状動脈が重度に閉塞していたことが判明した。^{[2]カーディフの}セント・デイヴィッド・ホールでの最後の公演ではスタンディングオベーションが起こり、最後に「タウン・ウィズアウト・ピティ」を歌った。^[16]コネチカット州サマーズのサマーズ・センター墓地に埋葬された。^[17]

マーク・アーモンドは、 2007年のカバーアルバム『Stardom Road』で「Backstage (I'm Lonely)」を録音しました。

2007 年 9 月 20 日、ピトニーの記念碑が故郷のコネチカット州ロックビルの市庁舎で除幕された。家族も出席した。イベントの司会はオールディーズ ラジオの DJ でピトニーの友人でもある「ワイルド」ウェインが務めた。ジョディ レル知事も 2007 年 9 月 20 日をコネチカット州のジーン ピトニーの日と宣言した。ジーン ピトニー記念委員会はピトニーの名を冠した音楽奨学金を設立した。この奨学金は毎年ロックビル高校に授与されている。2008 年 10 月、ロックビルで国際ファン コンベンションが開催された。

• ジーン・ピットニーのさまざまな側面（1962）
• ジーン・ピットニーとニューキャッスル・トリオにスポットライトを当てる(1962)
• 心を壊せるのは愛だけ（1962）
• ジーン・ピットニーが歌う「Just for You」（1963）
• ジーン・ピットニーが歌うワールドワイド・ウィナーズ（1963）
• ブルージーン（1963）
• ジーン・ピットニーがフォークランドの美しい若い女性たちと出会う^[A] (1964)
• ジーン・ピットニーのビッグ・シックスティーン（1964）
• ジーン・イタリアーノ（1964）
• 恋をすると心が痛む、その他11曲のヒット曲^[B] (1964)
• ジーン・ピットニーのビッグ・シックスティーン第2巻^[C] (1965)
• 初めて！2人の偉大なスター - ジョージ・ジョーンズとジーン・ピットニー(1965)
• 幻覚を見ているに違いない^[D] (1965)
• カントリータイムがまた来た! (ジョージ・ジョーンズと共演) (1965)
• 愛の目を通して見る^[E] (1965)
• 偉大な歌の時代(1965) Stateside SL 10156
• スペイン語(1966)
• 一緒にいる (メルバ・モンゴメリーと共演) (1966)
• ビッグシックスティーン第3巻（1966年）-
• バックステージ（寂しいです）^[F] (1966)
• ネスノ・ミ・プオ・ジュディカーレ(1966)
• 史上最高のヒット曲(1966)
• ジーン・ピットニーの田舎暮らし（1966年）
• 若くて暖かくて素晴らしい(1966)
• 微笑みひとつ（1967）
• ゴールデン・グレーツ（1967）
• ジーン・ピットニー物語（1968）
• スペイン語、第2巻（1968年）
• ジーン・ピットニーがバート・バカラックとその他を歌う（1968）
• 彼女はハートブレイカー^[G] (1968)
• ジーン・ピットニーのグレイテスト・ヒッツ(1969)
• これはジーン・ピットニーがプラターズの「ゴールデン・プラターズ」（1970年）を歌っているところです。
• スーパースター^[H] (1970)
• 10年後（1971年）
• ニュー・サウンズ・オブ・ジーン・ピットニー（1972）
• ジーン・ピットニーのゴールデン・ヒッツ（1972）
• ピットニー '75 (1975)
• バックステージ: グレイテスト・ヒッツ・アンド・モア(1990)
• 君こそが理由(1990)
• アンソロジー(1961–1968) (1990)
• ヒットとミス（1993）
• ハートブレイカー（1994）
• ジョージ・ジョーンズ＆ジーン・ピットニー（1994）
• モア・グレイテスト・ヒッツ(1995)
• グレイテスト・ヒッツ(1995)
• グレート・ジーン・ピットニー（1996）
• ベリー・ベスト・オブ・ジーン・ピットニー(1997)
• 22 グレイテスト・ヒッツ(1998)
• 史上最高のヒット曲 25 選(1999)
• ディフィニティブコレクション（1999）
• ジーン・ピットニーのさまざまな側面/愛だけが心を砕く(1999) (2010)
• ルッキング・スルー（アルティメット・コレクション）（2001）
• 彼の黄金の名作(2001)
• 私は強くなる(2002)
• ブルーエンジェル ブロンズセッションズ(2003)
• 心が奪われた(2003)
• 希望という名の街（2004）
• ビッグ・トゥエンティ：1961-1973年の全英ヒット曲（2004年）
• ラブ・グロウズ（2005）
• タルサからの24時間(2005)
• 心が奪われた(2005)
• プラチナコレクション（2007）
• ベスト・オブ・ジーン・ピットニー（2008）
• シングス・ジャスト・フォー・ユー/ワールドワイド・ウィナーズ(2011)
• ジーン・ピットニーのカントリーサイド（2012）
• ブルージーン/フォークランドの美しい若い女性たちと出会う(2013)
• 私は強くなる/愛の目を通して見る(2013)
• クレイドル・オブ・マイ・アームズ：コンプリート・ジーン・ピットニー（2013）
• コレクション: オリジナル ミュージシャン マスター テープ(2018)

注記

リリース日は最初のリリース日を指していることに注意してください。Pitney の初期のシングルは、通常、英国/オーストラリアでは 1 ～ 4 か月後にリリースされました。その後のリリースの多くは、英国/オーストラリア/ニュージーランドのみでリリースされています。

情報源には、米国のトップ 100、"Bubbling Under"、米国のカントリー チャートについてはJoel Whitburnの Record Research 資料、英国のヒット シングルについては Tim Riceらによるギネス ブック、 1964 年半ば以前のカナダのCHUM チャートとそれ以降のカナダのRPMチャート、オーストラリアのThe Kent Report などがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ジーン・ピットニーに関連するメディアがあります。

• ジーン・ピットニーの略歴
• 公式「ワイルド」ウェイン ウェブサイト – コネチカットを拠点とする全国的に有名なオールディーズ ラジオ DJ であり、ジーン ピットニーの友人
• ロックの殿堂
• BBCニュースによるピットニー氏の死亡報道
• BBC 訃報
• ガーディアン紙の死亡記事
• ファンとジーン・ピットニーの最後のチャット
• 国際ソングライター協会の「ソングライター・マガジン」でジーン・ピットニーのインタビューが掲載され、彼の作詞家としてのキャリアに焦点を当てています。
• Find a Graveの Gene Pitney