ゲイリー・オーウェンズ

ゲイリー・オーウェンズ
1982年、サンディエゴのオーエンス
生まれる	ゲイリー・バーナード・アルトマン ( 1934-05-10 )1934年5月10日 ミッチェル、サウスダコタ州、米国
死亡	2015年2月12日(2015-02-12)（享年80歳） エンシーノ、カリフォルニア州、米国
職業	ディスクジョッキー 声優 アナウンサー ラジオパーソナリティ
活動年数	1952–2015
配偶者	アルレタ・マーケル ​ （ 1956年生まれ）
子供たち	2
受賞歴	インクポット賞（1981年）[1]

ゲイリー・オーエンズ（本名ゲイリー・バーナード・アルトマン、1934年5月10日 - 2015年2月12日）は、アメリカのディスクジョッキー、声優、アナウンサー、ラジオパーソナリティである。彼の洗練されたバリトンの声は、全く意味不明なことを無表情で朗読するもので、ローワン&マーティンのラフ・インのアナウンサーとしてよく披露していた。オーエンズは真面目な話でもふざけた話でも同じように堪能で、テレビやラジオ、コマーシャルでもよく聞かれた。

彼は、 『ラフ・イン』のアナウンサーの他に、『スペース・ゴースト』の主役スーパーヒーローや、 『ダイノマット・ドッグ・ワンダー』のブルー・ファルコンの声を担当したことで最もよく知られている。また、1998年には『スペース・ゴースト・コースト・トゥ・コースト』にカメオ出演し、自分自身の役も演じた。オーウェンズの最初の漫画声優活動は、ロジャー・ラムジェットの漫画でロジャー・ラムジェットの声を担当したことであった。^{[2]彼は後に}アンテナTVのアナウンサーを務めた。

オーエンズはサウスダコタ州ミッチェルで、教育者で郡監査役のベネッタ・クラーク・アルトマンと郡財務官で保安官のバーナード・ジョセフ・アルトマンの息子として生まれた。 ^[要出典]

オーウェンズは1952年にサウスダコタ州ミッチェルのKORNでニュースレポーターとしてラジオキャリアを開始し、2年後にニュースディレクターに昇進した。1956年にKORNを離れ、アイオワ州シェナンドーのKMAでニュースキャスターに就任し、その後ネブラスカ州オマハのKOILでディスクジョッキーに就任した。また、ダラス、ニューオーリンズ、セントルイス、デンバーのKIMNでも働いた後、1959年にカリフォルニアに移り、サクラメントのKROYとオークランドのKEWBで働き、最終的にロサンゼルスに落ち着いた。

オーウェンズは1961年にロサンゼルスのKEWBの姉妹局980 KFWBに移った。そこから1962年に710 KMPCのスタッフに加わり、その後20年間そこに留まり、前任の午後の司会者ジョニー・グラントに代わり、月曜から金曜の午後3時から6時のシフトを担当した。才能ある駄洒落好きであったオーウェンズは、シュールなユーモアで知られるようになった。彼のトレードマークには、「ストーリー・レディ」（ジョーン・ガーバーが演じる）の毎日の出演、「今日の噂」、「ナーニー・ソング」の無数のバリエーション、そしてファンク＆ワグナルズ辞書に短期間掲載されたナンセンス語「インセグレヴィアス」の導入などがある。

彼がいつもラジオで使う用語には「クレネルマフィン」があり、「クレネルマフィンで戻ってきます」という意味です。ゲイリーは放送の最後にいつもラジオ エンジニアに謝辞を述べていました。「ターンテーブルでこっそり作業してくれたエンジニアのウェイン ドゥーに感謝します」(KMPC のエンジニア、ウェイン デュボアのこと)。また、それまで存在しなかった「ヴェイスター」と「クレルブ」という色も考案しました。

1960年代初頭、ダジャレ好きのテレビスターコメディアン仲間のアーニー・コヴァックス、スティーブ・アレン、ジョナサン・ウィンターズと同様に、オーウェンズは、ぶっきらぼうな老人アール・C・フェストゥーンとその妻フィービー・フェストゥーン、堅苦しい年老いたビジネスマンのエンドクリン・J・スターンワロウ、間抜けで気のいい男マール・クライド・ガンプなど、独自のコメディキャラクターをいくつか生み出した。また、気難しい老人で意地悪なマーゲンターラー・ウェイズリーウィロウもキャラクターの1つだった。

オーウェンズは、ラジオで面白い宣伝も行いました。例えば、「Yours」を募集したところ、ラジオ局から送られてきたポストカードに「Yours」とだけ書かれていたり、ロサンゼルスのハーバー・フリーウェイの写真にサインをしたり、有名な「Moo Cow Report」では、ゲイリーと彼のキャラクターであるアール・C・フェストゥーンが、ロサンゼルスの混雑したフリーウェイで牛がどこに近づいているかを説明したりしました。

この時期、オーエンズは「スーパービアード」としても知られていた。というのも、当時のラジオスター、ウルフマン・ジャックのように、あごひげを生やし、アロハシャツを着て、だぶだぶのバミューダパンツをはき、「フラガールが描かれた1941年製の幅広のネクタイ」をしていたからである。放送中のこれらのコメディスケッチでは、他のラジオコメディアン、特にボブ・アーボガスト（ファンからは「アーボ」と呼ばれていた）、スタン・ロス（1963年の「Drowning in the Surf」で有名）、ジム・「ウェザー・アイズ」・ホーソーンらの協力を得ることが多かった。

オーウェンズは1966年から1967年にかけて放送されたテレビシリーズ『グリーン・ホーネット』の8つのエピソードに出演した。^[要出典]

オーエンズは、KMPC の午後 9 時から深夜 12 時までの放送中に、「さあ、温かいマイクに寄り添って、抱きしめてあげるわ」と言い、大きな濡れたキスの効果音の後にゴングを鳴らす効果音を出して、有名な「グッド イブニング キス」も行いました。1966 年、オーエンズはボブ アーボガスト、ジューン フォーレイ、ドーズ バトラー、ポール フリーズらとコラボレーションし、ジミー ハスケル オーケストラと共にリプライズ レコードから「サンデー モーニング ウィズ ザ ファニーズ」というコメディ パロディー レコード アルバムを制作しました。

この時期、オーウェンズは『ロジャー・ラムジェット』や『スペース・ゴースト』の同名のテレビアニメキャラクターの声優として、また『ペネロペの危機』の興奮したナレーター兼アナウンサーとして広く知られるようになった。そしておそらく最もよく知られているのは、KMPCで番組を続けながら『ローワン&マーティンズ・ラフイン』のブースで耳に手を当てるアナウンサーとしてだろう。彼はまた、 1969年の短期間の放送期間中、 毎日放映されるゲーム番組のスピンオフ『レターズ・トゥ・ラフイン』の司会も務めた。

オーエンズの「ラフ・イン」での名声を利用して、ビバリーヒルズに拠点を置くオーディオ制作会社メル・ブラン・オーディオメディアは、シンジケートラジオコメディ番組の260エピソードパッケージである「ゲイリー・オーエンズ・スペシャル・レポート」を制作し、販売した。

オーエンズはセサミストリートのパイロット版に「アルファベットの男」というスケッチでタイトルキャラクターとして登場した。トレンチコートを着たドジなスパイで、HBという若い新聞配達人の助けを借りて、HBの「アルファベットブック」の手がかりを使って悪党のディグビードロップアウトとその手下のダンスを捕まえようとする。当初、この男には「先生」という上司もいるはずだった。このコーナーはセサミストリートのエグゼクティブプロデューサー、デイビッド・コネルによって作成され、「ゲットスマート」や「ザ・マン・フロム・UNCLE」などの冗談っぽいスパイシリーズを参考にしていた。事前の宣伝とコネルのシリーズへの投資にもかかわらず、「アルファベットの男」はテスト視聴者の間で失敗に終わった。アルファベットの男の絶え間ない失敗と問題解決の試みは子供たちを混乱させ、教訓はまったく伝わらなかった。 HB が真の問題解決者としての役割を担っていることは明確に理解されておらず、子役のぎこちない話し方や下手な発音もその状況を悪化させていた。エドワード L. パーマーの評価によると、「私たちの目標と比較すると、本当に効果的な教育コンテンツの量は事実上ゼロです」。テスト結果を検討した後、プロデューサーのコネルは、これらのセグメントを「コネルの愚行」と呼び、棚上げにするよう助言した。これらのセグメントはセサミストリートで放映されることはなかった。

オーウェンズはジェイ・ワード・プロダクションの脚本家であり、ウォルト・ディズニーの多くのシリーズに出演し、3万本以上のコマーシャルに出演しました。また、 『マンスターズ』、『ジニーの願い』、『マクヘイルズ・ネイビー』にもゲスト出演しました。

1960年代後半、マルクス兄弟、WCフィールズ、メイ・ウエストなど1930年代のコメディアンの映画が新たな観客層を獲得し始めた頃、オーウェンズは映画のサウンドクリップを収録したレコードのナレーションを担当した。

オーエンスはディズニーの『ラブ・バグ』（1968年） で競馬記者として出演した。

1972年、彼はMGM-プライドレーベルから コメディLP『Put Your Head On My Finger』をリリースした。

1973年、オーウェンズは電話の歴史をコメディ風に描いた『電話帳』（ISBN  0-87477-015-7 ）を執筆し、 『バーナビー・ジョーンズ』の第1シーズンの「Twenty Million Alibis」というエピソードに出演し、ゲイリー・マイケルズ役を演じた。

ファンクバンド、ザ・ミーターズのライブアルバム『アップタウン・ルーラーズ』では、最初のトラックでバンドを紹介するオーウェンズの声を聞くことができる。このライブ録音は、1975年3月24日、RMS クイーン・メリー号で行われたポール＆リンダ・マッカートニー夫妻のアルバム『ヴィーナス・アンド・マーズ』のリリースパーティーで行われた。

オーウェンズは、1975年の映画『プリズナー・オブ・セカンドアベニュー』全体に散りばめられたユーモラスなニュースの宣伝文句を担当した。1976年から1977年にかけて、彼は『ザ・ゴング・ショー』の夜間版の最初のシーズンの司会を務めたが、番組の制作者であるチャック・バリスに交代した。^[要出典]同年、オーウェンズは新しい漫画キャラクター、ブルー・ファルコンの声優になった。ブルー・ファルコンは、架空の大都市で、不器用な相棒のダイノマット（別名ダイノマット・ドッグ・ワンダー）の「助け」を得て犯罪と戦うキャラクターである。このシリーズは、アダム・ウェストが主演した実写版バットマンのパロディである。ブルー・ファルコンがさまざまな「ファルコン・ガジェット」を使用するのは珍しいことではなかった。これは、バットマンがさまざまな「バット・エクイップメント」アイテムを使用するのとよく似ていた。ファルコン・ベルトは、バットマンのユーティリティ・ベルトと同様に使用され、武器やその他のデバイスが無数に供給された。オーウェンズは、1976年から1977年にかけて、30分のエピソード20本でブルーファルコンの声を担当しました。1977年のエピソードは、それぞれ11分の2部に分かれており、1976年には16話、1977年には4話でした。また、 1978年には『ヨギの宇宙競争』のナレーションを担当し、1979年からはディズニーの『ワンダフルワールド』のアナウンスも担当しました。

オーエンズは1980年に、ウォルト・ディズニーとベティ・ホワイトの間にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与された。1983年8月30日、オーエンズは三ばか大将のハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星の除幕式で司会を務めた。ストゥージズの長年の友人であるオーエンズは、ストゥージズが星を獲得するのを支援する大きな原動力となっていた。式典はエンターテインメント・トゥナイトで特集された。

1980年代にはカリフォルニア州ロングビーチのジャズラジオ局KKJZ（当時はKKGO-FM）でアナウンスを務めた。

1981年9月12日から13日の週末、オーウェンズは、かつてのKEWB局のパートナーであるケイシー・ケイセムの代役として『American Top 40』に出演した。これは、ラジオ初の全国ネットのカウントダウン番組に彼が出演した唯一の機会だった。同年、ウォーターマーク社は、1984年までネットで放送されたオールディーズ回顧番組『Soundtrack Of The Sixties 』の常任司会者として、マレー・"ザ・K"・カウフマンの代わりとしてオーウェンズを選んだ。その直後、彼はクリエイティブ・ラジオの『Gary Owens' Supertracks』の司会を務めた。これは『Soundtrack Of The Sixties 』に似たオールディーズ回顧番組だが、50年代、60年代、70年代を紹介した。

彼は、1982年から1996年まで運営されていたウォルト・ディズニー・ワールドのエプコット・センターのパビリオン、ワールド・オブ・モーションのナレーターでした。彼のテレビスペシャルは「The Roots of Goofy」で、1980年代半ばから1990年代前半にかけて放映されました。

オーウェンズは 1982 年に KMPC からロサンゼルスの別の放送局 1150 KPRZに移り、成人向けスタンダード局「ミュージック オブ ユア ライフ」で朝の番組を担当しました。朝のオーウェンズと午後のディック ウィッティングヒルの番組は、オーウェンズの KMPC 時代とは正反対でした。

ロジャー・バークレーがロサンゼルスのKFIで長年放送されていた『ローマン・アンド・バークレー・ショー』から突然降板したとき、オーウェンズは短期間アル・ローマンとタッグを組んで、この人気の朝の通勤番組を制作した。ジェフ・ゲーリンガーがプロデューサーに就任した。この番組は、放送局が全編トーク番組に形式を変更した後に終了した。

オーエンズは、1988年のコメディ映画『I'm Gonna Git You Sucka』の夢のシーン「Pimp of the Year」で司会者として端役を演じた。

オーウェンズは、1980年代にシカゴのエリック・ボードマンとともに恐竜に関するドキュメンタリーに数多く出演した。これらのドキュメンタリーは、ケーブルテレビのプレミアム有料チャンネルから標準チャンネルになる前に、ミッドウィッチ・エンターテインメント・グループによってディズニー・チャンネル向けに配給された。

オーウェンズは『スーパーマリオブラザーズ スーパーショー』の1エピソードにゲスト出演しました。

1987年から1992年まで、オーウェンズはPBSのスクエアワンTVのアニメシリーズの主人公、数学旅団のダーク・ニブリック中尉の声を担当した。

オーウェンズは1984年にABCの土曜朝のアニメシリーズ『マイティ・オーボッツ』でナレーションを務めた。

1989年、オーウェンズは『ナイト コート』シーズン7、エピソード7「Auntie Maim」に出演した。オーウェンズはDJボビー・バンガートナーを演じた。

1990年代後半、オーエンズはMusic of Your Lifeラジオネットワークで朝の番組の司会を務め、後に同ネットワークで夕方のシフトを担当し、2006年まで週末の午後の番組の司会を務めた。また、ブリティッシュコロンビア州パークスビルのラジオ局CHPQ-FM (The Lounge) や、オハイオ州シンシナティのWLWで放送されているユーモア作家ゲイリー・バーバンクの長年続く午後の番組の録音済み局IDのアナウンスも担当した(バーバンクはオーエンズから芸名を取った)。オーエンズは、ボブ・サゲットが司会を務めていた最後の3年間、1995年から1997年まで、アーニー・アンダーソンに代わって『アメリカズ・ファニエスト・ホーム・ビデオ』のアナウンサーも務めた。

アニメ「SWAT Kats: The Radical Squadron」では、オーウェンズは二人の主人公と常に衝突する警察署長、ユリシーズ・フェラル司令官の声を担当した。

オーウェンズは『レンとスティンピー・ショー』にパウダー・トースト・マンの声優としてゲスト出演した。

彼は、1992 年にSierra On-LineのSpace Quest IVの音声付き CD-ROM 版でナレーターとして声を担当しました。また、同シリーズの最終作である 1995 年のSpace Quest 6でもナレーターとして出演しました。

1994年から1995年にかけて、オーウェンズは『超人サムライ サイバー・スクワッド』のオープニングとインタースティシャルバンパーのナレーションを担当した。

1998年、彼は『サブリナ』（エピソード：「グッド・ウィル・ホーンティング」、シーズン3、エピソード6）に「自分がゲイリー・オーウェンズだと思っている男」として出演した。

2004年、オーウェンズは『声で百万ドルを稼ぐ方法（あるいは声を試して扁桃腺を失う方法）』という本の共著者となった。晩年、オーウェンズは『スリーズ・カンパニー』『モンキーズ』『アダム12』『ギジェット』など過去の名作番組を専門に扱う地上波デジタルネットワーク、アンテナTVの宣伝アナウンスを務めた。

オーエンズは1956年6月26日にアルレタ・マーケルと結婚し、2015年2月に亡くなるまで60年近く結婚生活を続けた。 ^[3] 2人の間にはスコットとクリスという2人の息子がいた。^[3]

オーエンスは2015年2月12日、80歳で、8歳の時に初めて診断された1型糖尿病による合併症で亡くなった。 ^{[4] [3]}

オーウェンズは以下の作品で声を担当しました:

• ロジャー・ラムジェットのタイトルキャラクター。
• 漫画シリーズ『ペネロペ・ピットストップの危機』のナレーター。
• オリジナルのスペース・ゴースト（1966年 - 1968年）アニメシリーズ（クレジットはゲイリー・オーウェン）とスペース・スターズ（1981年 - 1982年）のスペース・ゴースト役。後に2011年のバットマン：ブレイブ＆ボールドの「大胆な始まり！」というエピソードで再びこの役を演じた。
• ガーフィールドと仲間たちのアナウンサー。
• 『ドクター・ファイブス復活』のナレーター。
• 恐竜の2つのエピソードのナレーター
• レンとスティンピーのショーの粉トーストマン。
• ボビーズワールドのキャプテン・スカッシュ。
• パイロット エピソードのいくつかのバージョンの 1 つに登場するタイトル キャラクター、Inspector Gadget 。
• セサミストリートのさまざまなアルファベットの漫画に登場する漫画のキャラクター。
• セサミストリートのアニメシリーズ「Secret Drawing」のナレーター。
• PBS のSquare One Televisionの Math Brigade の Dirk Niblick 氏。
• ビル・ナイ・ザ・サイエンス・ガイの代理アナウンサー。
• 2 Stupid Dogsの2つのエピソードに登場するアナウンサーと校長
• 『ダイノマット、ドッグワンダー』のブルーファルコン役。(後にデクスターズラボとジョニー・ブラボーの両方のエピソードでこの役を再演した。)
• Raw Toonageのひどくアニメ化された男^{[壊れたアンカー]}。
• SWAT Kats: The Radical Squadronの司令官、ユリシーズ・フェラル。
• 『ソニック・ザ・ヘッジホッグの冒険』のパイロットエピソードのナレーター。
• スーパーマリオランド2 6つの金のコインの米国コマーシャルのナレーター。
• スターコマンドのバズ・ライトイヤーのオープニングナレーション。
• Teamo Supremoのエピソードの Nick / The Dark Talon の声。
• 1980 年の「ギャラクティカ」のエピソード「スターバックスの帰還」に登場するサイの声。
• スペース・ゴースト・コースト・トゥ・コーストのエピソードのアナウンサーと本人。
• 『ニューバットマン・アドベンチャー』のエピソード「ダークナイトの伝説」に登場する 1950 年代風のバットマン。
• 超人サムライサイバースクワッドのアナウンサー。
• アンテナTVのプロモーション（2011～2015年）の声。変な匂いのないヴィンテージを謳っています。
• 『スパイダーマンとその不思議な仲間たち』の「7人の小さなスーパーヒーロー」のエピソードに登場するネイモア。

彼はまた、数十本の他の漫画や、Space Quest PC ゲームシリーズの第 4 作目と第 6作目のナレーションやアナウンスも担当しました。

「アナウンサーのゲイリー・オーエンズ」として「役柄」でカメラの前に登場したとき、オーエンズはジンバル式ブームマイクに話しかけながら右手を右耳に当てていた。これはラジオ初期のアナウンサーを真似て行われたもので、アナウンサーは自分の声が聴衆にどのように聞こえるかを知るために、手のひらを丸めてその音響フィードバックに頼らなければならなかった。オーエンズはこれを決まりきったギャグとして使い、このポーズをとる理由をいろいろと突飛なものにした。1960年代後半から1970年代前半にかけてのKMPCラジオ番組では、戦争中に破片で耳が吹き飛んでしまったためだと主張した。耳が外れてしまうことがあり、それを押さえていなければならなかった。また、木製の耳を与えられ、シロアリを温めていたのだと語ったこともある。このギャグは後に、カナダの子供向けスケッチコメディ番組「テレビではそんなことできない」でレス・ライがパロディ化した。

オーエンスは「美しいバーバンクのダウンタウン」というフレーズを作り出し、これは後にラフ・インやトゥナイト・ショーで使用された。^[5]

彼のトレードマークの自己紹介は「私はゲイリー・オーエンス、友達を欲しがらない、いろいろなところへ出かけては物を失う人たちの友達です」、あるいは時折、短縮版として「こんにちは、そしてやあ。でも必ずしもこの順番である必要はありません」というものだった。

2001年、TVランドは、オーエンズが司会を務め、フローレンス・ヘンダーソン、エド・アズナー、デイビー・ジョーンズ、ボブ・デンバー、ドン・アダムス、バーバラ・イーデン、トッド・ブリッジス、アラン・ヤング、マリオン・ロスなど、他のテレビの有名人をフィーチャーした「Blast from the Past 」という2つのコンピュータゲームをリリースしました。このゲームはゲーム番組をパロディ化したもので、優勝者への賞品は、ゲーム開始時に出場者が選んだ有名人とのインタビューでした。(プレイヤーは希望に応じて、オーエンズを有名人として選択できます)。

• オーウェンズ、ゲイリー（1973）。電話帳を手に持ったままにすべきこと。ジェレミー・P・ターチャー社 ISBN 978-0874770155。
• オーウェンズ、ゲイリー、レンバーグ、ジェフ (2004)。『声で百万ドル稼ぐ方法 (あるいは、声を出すことで扁桃腺を失う方法)』。マグロウヒルエデュケーション。ISBN 978-0071424103。

• IMDbのゲイリー・オーウェンズ
• コメディの殿堂入りゲイリー・オーウェンズ
• Trax & Grooves の Gary Owens (中央のコラム、長い経歴)