ギャラクティカ 1980

ギャラクティカ 1980
ギャラクティカ 1980イントロ
作成者	グレン・A・ラーソン
主演	ローン・グリーン ケント・マコード バリー・ヴァン・ダイク
作曲家	スチュアート・フィリップス ジョン・アンドリュー・タルタグリア
原産国	アメリカ合衆国
エピソード数	10 （エピソード一覧）
生産
実行時間	約45分
制作会社	グレン A. ラーソン プロダクション ユニバーサルテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1980年1月27日 ～5月4日 ( 1980-01-27 )  ( 1980-05-04 )
関連している
宇宙空母ギャラクティカ

ギャラクティカ1980は、アメリカのSFテレビシリーズであり、オリジナルの宇宙空母ギャラクティカテレビシリーズのスピンオフです。 1980年1月27日から5月4日まで、米国のABCで10話にわたって放送されました^{。 [1]}

オリジナルの『宇宙空母ギャラクティカ』が打ち切られると、大規模な投書運動が始まった。1979年当時、打ち切られたテレビ番組の復活を支持する投書運動は珍しかったため、ABCは番組打ち切りの理由を再考することになった。検討の末、ABCはグレン・A・ラーソンに連絡を取り、多少修正を加えて安価な形式ではあるが、シリーズを復活させるかどうか相談した。^[4]

ラーソンとネットワークの両者は、スピンオフとして再スタートするには番組の焦点を大きく変える必要があると感じ、ラーソンとドナルド・P・ベリサリオは新シリーズをオリジナルシリーズの最終話「神の手」の5年後に設定することを決定した。これにより、タイ大佐やカシオペアなど、今では不要とみなされていた多くの脇役を排除することができ、制作費を抑えることができた。オリジナルシリーズから復帰する主要キャラクターは、アダマ司令官、ブーマー大佐（タイに代わる）、アポロ、スターバック、バルター卿のみであった。バルターはコロニーをサイロンに裏切った罪を償い、12人評議会の議長になっていた。

「現在の」地球がサイロンから完全に身を守ることができないことを知ったアダマは、サイロンを地球から遠ざけるために宇宙に飛び立つことを決意したが、バルターはタイムトラベル技術を使って地球の歴史を変え、その技術が植民地レベルまで急速に発展することを提案した。評議会はこの提案を否決し、バルターはタイムトラベル可能な船を盗み、とにかく計画を実行するために地球の過去に向かう。しばらくの審議の後、スターバックとアポロが彼を連れ戻すか、少なくとも歴史の変更を元に戻すためにバルターの後を追う。エピソードでは毎週新しい「タイムミッション」が取り上げられ、通常はアポロが過去のどこかの時間にいて、スターバックが「今」と「当時」の間を行き来してアポロに情報と支援を与える。ABCはこの提案を承認し、シリーズのパイロット版を制作することを承認した。

しかし、ダーク・ベネディクト（オリジナルシリーズのスターバック役）は撮影当時出演できなかった。リチャード・ハッチ（オリジナルシリーズのアポロ役）は『ギャラクティカ1980』の脚本を送られたが、登場人物が全員入れ替わった今、自分の役がどうなるか確信が持てないとして断った。^[5]その後、シリーズはオリジナルシリーズの終了から30年後に設定され、ボクシーはトロイと改名されてアポロ役を引き継ぎ、ディロン中尉という人物がスターバック役を引き継ぐことが決定した。バルター大統領の役は完全に削除され、悪役としてコマンダー・エグゼビアまたはドクター・エグゼビアが作られた。シリーズをオリジナルシリーズの30年後に設定するという前提は、オリジナルシリーズがアポロ月面着陸からのビデオ伝送をギャラクティカが拾うところで終わっていたというプロットホールを生み出した。つまり、オリジナルシリーズは地球暦で1969年より後のいつかに設定されなければならなかった。 30 年の旅ということは、植民地艦隊が地球に到達したのは 1980 年ではなく、21 世紀初頭までには不可能だったということを意味します。

パイロット版が完成した後、ネットワーク側は、コロニアルが地球の歴史のさまざまな時代を旅してザビエルを追いかけるという、各エピソードで進行中の前提となるはずだったストーリーのタイムトラベルの要素に不満を抱きました。彼らは、タイムトラベルの要素を省くという条件でシリーズを再開することに同意しました。ラーソンとベリサリオはしぶしぶ同意し、代わりにシリーズは、地球にいるコロニアルの子供たちを守ろうとするトロイとディロンの試みに焦点を当てるようになりました。

1980年、オリジナルシリーズの1世代後を舞台に、ギャラクティカとその220隻の民間船の艦隊はついに地球を発見しますが、地球の人々は科学的にそれほど進歩しておらず、当初期待されていたようにサイロンから身を守ることもギャラクティカを助けることもできないことがわかりました。そのため、コロニアル戦士のチームが密かに地球に派遣され、科学コミュニティのさまざまなメンバーと秘密裏に協力し、地球のテクノロジーを進歩させることを望みます。

アダマ司令官は、アダマのカウンセラーを務める天才少年ドクター・ジーの助言を受けて、アダマの息子アポロの養子であるトロイ船長とディロン中尉を北アメリカに派遣し、そこで彼らはテレビジャーナリストのジェイミー・ハミルトンと関わることになる。1940年代のナチスドイツへの最初のタイムトラベルの冒険の後（地球の技術レベルを向上させるために未来を変えようとしている反乱軍ギャラクティカの司令官エグゼビアを阻止するため）、3人の友人は地球の科学者を助け、現代でサイロンを出し抜く方法を考案する。一方、アダマはギャラクティカ艦隊の子供たちのグループ（スーパースカウト）を地球に送り、住民と統合するプロセスを開始させる。しかし、重力と生理学の違いにより、子供たちは地球上でほぼ超人的な力を持っているという事実に対処しなければならない。

第 10 話と最終話「スターバックスの帰還」では、1980 年の設定を、無人惑星に住むスターバックスに関する物語の枠組みとして利用しています。

オリジナル シリーズの登場人物の運命は、シリーズの中で説明される。アポロはどうやら死んだようだが、その死因は語られていない。スターバックは砂漠の惑星に置き去りにされたが、未撮影のエピソード「The Wheel of Fire」の脚本では、スターバックは最終的に光の船の住人によって惑星から救出され、その住人の 1 人になったとされている。トロイ船長はボクシーであることが明らかになり、ブーマー中尉は大佐に昇格してアダマの副官となった。アダマの娘アテナ中尉、タイ大佐、シバ中尉、スターバックの恋人カシオペア、ダギット (ロボット犬) のマフィットなど、他の登場人物の運命は明らかにされていない。これらの登場人物は第 2 シリーズには登場しないが、シリーズ第 1 話の冒頭シーンでは、コロニアル船の 1 つで子供たちと遊んでいる「他の」ダギットが数人登場する。

• ローン・グリーン（アダマ司令官役）
• ハーブ・ジェファーソン・ジュニア（ブーマー大佐役）
• ケント・マッコード、トロイ大尉役（オリジナルの宇宙空母ギャラクティカシリーズではボクシーとして知られている）
• バリー・ヴァン・ダイク（ディロン中尉役）
• ロビン・ダグラス（ジェイミー・ハミルトン役）
• ジェレミー・ブレットとリチャード・リンチが司令官エグゼビア役を演じる
• アラン・ミラー（ジャック・シデル大佐役）
• ロビー・リストとジェームズ・パトリック・スチュアート（ドクター・ジー役）

この番組は、プロットの要素と放送時間の両方のせいで、放送中はあまり評判が良くなかった。プロットの中では、アダマ司令官は非常に弱いリーダーとして描かれ、どう進めていけばよいか途方に暮れ、頻繁にドクター・ジーに助言を求めている。一方、10代の少年であるジーは、時にはアダマに直接命令を下し、実際に指揮を執っているように見える。ディロンとトロイの配役も番組のマイナスだった。なぜなら、このキャラクターは明らかにスターバックとアポロの「そっくりさん」として意図されており、脚本の多くはこれらのオリジナルキャラクターのために書かれたからだ。このそっくりさんキャラクターの使用は、ドラマ「デュークス・オブ・ハザード」におけるコイとヴァンス・デュークの配役に似ており、このドラマでも問題を引き起こした。

このシリーズは、子供向け、情報、教育、ニュース関連の番組が放送される時間帯（日曜日、午後7時/中部標準時午後6時）に放送されたため、視聴率も低迷し、10話（その多くは複数話構成）で打ち切られた。最後に放映されたエピソードは「スターバックの帰還」で、オリジナルシリーズのダーク・ベネディクトがゲスト出演した。ラーソンはこのエピソードの続編も企画し始めたが、シリーズは未完成のまま残った第11話「クレオパトラが誘拐された日」の制作中に打ち切られた。

1980 年の『ギャラクティカ』の10エピソードは、 『宇宙空母ギャラクティカ』のテレビ シンジケーションパッケージにまとめられ、親番組と同じタイトルが付けられました。

番組の打ち切り後、3 つの「ギャラクティカが地球を発見」のエピソードと 2 つの「サイロンが着陸した夜」のエピソードの一部をつなぎ合わせて「地球征服」と題された長編映画が制作された。ジョン・コリコスがバルターを演じるシーンもこのリリースに挿入された。後者の映像は実際にはオリジナル シリーズのエピソードから取られたもの (バルターは1980 年のギャラクティカのどのエピソードにも登場しない) であり、セリフがギャラクティカの新しい状況に関係するように部分的に吹き替えられている。アダマとドクター ジーが登場するいくつかの初期のシーンも部分的に吹き替えられており、より詳細な説明と、ドクター ジー役に 2 人の俳優が登場する理由が説明されている。この作品はヨーロッパ、ニュージーランド、オーストラリアの映画館で公開され、その他の地域ではホーム ビデオで公開された。

2007年12月23日、ユニバーサルは1980年のギャラクティカの全エピソードを2枚組DVDでリリースした。このリリースは「オリジナル・バトルスター・ギャラクティカのファイナルシーズン」と宣伝されている。^[6]

2009年8月、ダイナマイト・エンターテインメントはギャラクティカ1980のコミックシリーズをリリースした。これはマーク・グッゲンハイムによって書かれ、オリジナルシリーズを再創造したものである。^[7]

• 「バトルスターギャラクティカ：エピソードガイド」。Starlog 。第27号。1979年10月。pp.36-42 。 2024年2月24日閲覧。

Wikiquote には、ギャラクティカ 1980に関連する引用があります。

• IMDbの「ギャラクティカ 1980」 
• ギャラクティカ 1980 epguides.com 
• IMDbの「地球征服」- さまざまなエピソードをつなぎ合わせた劇場映画
• ギャラクティカ 1980 の Battlestar Wiki、Battlestar Galactica Wiki