ドナルド・ジェームズ・ヤーミー(1923年4月13日 - 2005年9月25日)は、ドン・アダムスという芸名で知られるアメリカの俳優。テレビ界で50年間活躍し、テレビシットコム『ゲット・スマート』( 1965年 - 1970年、1995年)でドジなマックスウェル・スマート(秘密諜報員86)役を演じたことで最もよく知られている。アダムスは同番組で監督や脚本も務めることもあった。アダムスは同シリーズでの演技で3年連続エミー賞(1967年 - 1969年)を受賞した。また、アニメシリーズ『テネシー・タキシードと彼の物語』(1963年 - 1966年)や『インスペクター・ガジェット』(1983年 - 1986年)で声優を務めたほか、1990年代には後者のリバイバル版やスピンオフ版にも出演した。
アダムスは、1923年4月13日、ニューヨーク州マンハッタンで、ウィリアム・ヤーミーとコンスエロ(旧姓ディーター)ヤーミーの息子として、ドナルド・ジェームズ・ヤーミーとして生まれた。[ 1 ]父親はハンガリー系ユダヤ人で、レストランのマネージャーとして働いていた。[ 2 ]母親はアイルランド系アメリカ人だった。ドナルドと弟のディック・ヤーミーは、それぞれ片方の親の宗教で育った。ドナルドは母親のカトリック信仰で、ディックは父親のユダヤ教信仰で育った。[ 3 ]兄弟には、グロリア・エラ・ヤーミー(後にグロリア・バートン)という姉がおり、彼女は脚本家で、『ゲット・スマート』のエピソードを書いた。ニューヨーク市のデウィット・クリントン高校を中退した彼は、劇場の案内係として働いた。後に彼は「学校にはほとんど用がなかった」と述べている。[ 4 ] [ 5 ]
1941年後半、彼はアメリカ海兵隊に入隊した。ヤーミーはノースカロライナ州ニューリバーの第1訓練大隊に報告し、その後サンディエゴの第8海兵連隊第3大隊第1中隊に配属された。 [ 5 ]
1942年5月、ヤーミーの部隊はさらなる訓練のためにサモアへ移動し、その後、1942年8月に太平洋戦域で行われたガダルカナル島の戦いに参加した。都市伝説とは異なり、彼は戦闘で負傷しなかったが[ 6 ] 、マラリアの深刻な合併症である黒水熱にかかった。黒水熱は致死率が90%と知られている[ 5 ] 。ヤーミーは後送され、ニュージーランドのウェリントン近郊にあるアメリカ海軍の病院、シルバーストリーム病院に1年以上入院した[ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] 。回復後、ヤーミーはアメリカで海兵隊の教官を務め[ 9 ] [ 10 ]、伍長の階級にあった。彼は射撃の名手で、その能力で知られていた[ 5 ]。
1945年に除隊した後、ヤーミーはフロリダに行き、ストリップクラブで有名人の物真似をするコメディアンとして働いたが、「下品な」ネタを拒否したため解雇された。1947年、彼はアデレード・コンスタンス・エファンティス(1924年 - 2016年)と結婚した。彼女は「デル」という愛称で呼ばれ、アデレード・アダムスという芸名で歌手として活動していた。彼は、出演者がアルファベット順にオーディションに呼ばれることから、彼女の名前を名乗ることにした。アダムスは妻と3人の娘を養うために、商業美術家やレストランのレジ係としても働いた。[ 5 ]
アダムスのテレビでの活動は、1954年にアーサー・ゴッドフリーのタレントスカウトで幼馴染のビル・ダナが書いたスタンドアップコメディで優勝したことから始まった。1950年代後半には、ダナが脚本チームの一員だったスティーブ・アレン・ショーに11回出演した。1961年から1963年のテレビシーズン中、彼はクラフト・ミュージック・ホール・プレイヤーズの一員としてNBCのペリー・コモ・ショーにレギュラー出演し、ジミー・ディーン・ショーにも頻繁に出演した。[ 11 ]彼はNBCのシットコム、ビル・ダナ・ショー(1963~1965年)で、バイロン・グリックという名のドジなホテル探偵役を演じた。[ 12 ]

クリエイターのメル・ブルックスとバック・ヘンリーは、プロデューサーのダニエル・メルニックとデヴィッド・サスキンドの勧めで、1960年代に人気を博したスパイテレビドラマ『0011ナポレオン・ソロ』、『アベンジャーズ』、『アイ・スパイ』などに対するコメディ版『ゲット・スマート』を執筆した。彼らは当時最も人気のある映画シリーズ2つ、ジェームズ・ボンドとピンク・パンサー(クルーゾー警部)の要素を組み合わせたパロディを執筆するよう依頼された。
『ゲット・スマート』はトム・ポストンの主演作としてABCでパイロット版が制作される予定だったが、ABCが却下したため、NBCが番組を引き継ぎ、アダムスが既に契約していたことから彼をその役に起用した。[ 1 ]『ゲット・スマート』は1965年に放送開始されると、たちまち大ヒットとなった。バーバラ・フェルドンはマックスの若くて魅力的なパートナー(後に妻となる)エージェント99役で共演した。10歳という年齢差にもかかわらず、番組を通して二人の相性は抜群で、番組中もその後も親友となった。
アダムスは、俳優のウィリアム・パウエルからヒントを得た、簡潔な話し方をこのキャラクターに与えた。フェルドンは、「エージェント86が人気を博した理由の一つは、ドンがこのキャラクターを極端に演じたため、真似しやすかったからだ」と語った。アダムスは、「申し訳ない、チーフ」、「信じられるかい…」、「ああ…あの古い[名詞]の[名詞]トリックだ。今月/今週で[番号]回目だ」(トリックの説明は単に「ああ…あの古い[名詞]トリックだ」という場合もあった)、「惜しかったね」など、多くの人気フレーズを生み出した(そのいくつかは番組開始前のネタにもなっていた)。
アダムスは同番組の13エピソードの製作と監督も務めた。彼は1966年から1969年まで4年連続でエミー賞のコメディシリーズ主演男優賞にノミネートされ、3回受賞した。スパイシリーズの人気が衰え、視聴率が低迷したため、最終シーズンはCBSに移籍した。 『ゲット・スマート』は138エピソードで1970年に打ち切りとなった。
『ゲット・スマート』以降のアダムスの活動は、コメディシリーズ『ザ・パートナーズ』(1971~72年)、ゲーム番組『ドン・アダムスのスクリーンテスト』(1975~76年、下記参照)、そして『ゲット・スマート』シリーズの復活を試みたものの成功しなかった。 1989年の『ゲット・スマート・アゲイン』と1995年の『ゲット・スマート』である。彼の映画『ヌード・ボム』(1980年)は興行的に失敗に終わった。アダムスはマックスウェル・スマート役のイメージが定着してしまい、そのイメージから抜け出せなかったが、マックスウェル・スマートに大きく影響を受けたキャラクターである『インスペクター・ガジェット』シリーズの主人公の声優としては成功を収めた。[ 4 ]
彼は収入のほとんどを舞台やナイトクラブでの仕事から得ていた。アダムスは番組制作中にギャラを低く抑える代わりにゲット・スマートの3分の1の所有権を取得したため、再放送の人気のおかげで長年にわたって定期的な収入を得ることができた。[ 1 ]

ドン・アダムスの『スクリーン・テスト』は、1975年から1976年のシーズンに26回放送されたシンジケート番組のゲームショーだった。番組は15分間の2つのセグメントで構成され、各セグメントでは、ランダムに選ばれた観客がハリウッド映画のシーンをできる限り正確に再現する「演技」を披露した。
『失われた週末』のバーのシーン、 『ゼンダ城の囚人』の決闘シーン、 『地上より永遠に』のビーチのシーンなどが使われ、アダムスが監督を務め、有名人ゲストがシーンのもう一人の主役を演じた。安っぽい特殊効果、タイミングの悪さ、セリフの忘れ、小道具の故障、有名人の「アドリブ」などが最大限にコメディ効果を高め、観客は「NGシーン」や「NGテイク」が起こっているのを目撃した。番組の最後には、2人の出場者それぞれの「スクリーンテスト」の最終版、真面目な完全編集版が上映され、観客の反応で勝者が決定し、勝者はハリウッド旅行と映画の実際のスクリーンテストを受ける権利を得た。[ 13 ]
アダムスは、オーディオおよびビデオ機器を販売する小売チェーンであるセーブマートのテレビコマーシャルシリーズでマックスウェル・スマートのキャラクターを復活させた。[ 14 ]また、1980年代には、後にオートゾーンに売却された自動車部品小売店のチーフ・オート・パーツのオーディオ/ラジオコマーシャルシリーズも手掛けた。
彼はまた、映画『ジミー・ザ・キッド』(1982年)にも出演し、『バック・トゥ・ザ・ビーチ』(1987年)では港湾管理官役でカメオ出演した。
アダムスは1985年、カナダでシットコム『Check it Out!』でカムバックを試みた。スーパーマーケットを舞台にしたこの番組は3年間放送されたが、アメリカでは成功しなかった。この番組には当時無名だった俳優ゴードン・クラップも出演しており、アダムスと親交を深めた。
1995年、アダムスはフォックスのドラマ『ゲット・スマート』でマックスウェル・スマート役を最後にもう一度演じた。共演はバーバラ・フェルドンと、マックスと99の息子役として当時新進気鋭のアンディ・ディックだった。オリジナル版とは異なり、この番組は若い視聴者には受け入れられず、わずか7話で打ち切りとなった。アダムスの最後の公の場での登場の一つは、2003年11月7日にノースハリウッドのレストランで開催された「ゲット・スマート・ギャザリング」で、番組のファンがキャストや制作スタッフの一部と合流した。
アダムスは、1963年から1966年にかけて放送された『テネシー・タキシードとその物語』で主人公の声を担当し、「テネシー・タキシードは失敗しない!」という大げさな決め台詞を披露した。その後、ハンナ・バーベラ制作の『新スクービー・ドゥー・ムービーズ』の「害虫駆除業者」というエピソードにゲスト出演し、アニメーションの姿で本人役の声優を務めた。彼の最も有名な声優作品は、『インスペクター・ガジェット』の主人公の声である。彼は、オリジナルテレビシリーズ(1983年から1985年)と1992年のクリスマススペシャル、そして1990年代のスピンオフ作品『ガジェット・ボーイ』と『インスペクター・ガジェットの遠足』でこのキャラクターの声を担当した。彼は1999年に『インスペクター・ガジェット』の声優を引退した。
彼の最後の仕事は、 1999年の映画版『インスペクター・ガジェット』のエンドクレジットに登場する犬のブレインの声と、ディズニーのアニメシリーズ『ペッパー・アン』(1997年~2001年)のヒッキー校長の声だった。
アメリカ海兵隊に入隊した際、彼は宗教に関する欄に「なし」と記入した。黒水熱からの苦しい回復期には、生き延びるために祈りながらカトリック信仰に立ち返った。[ 5 ]
アダムスは1960年にアデレードと離婚し、女優のドロシー・ブラッケンと結婚した。1977年にブラッケンと別れ、女優のジュディ・ルチアーノと結婚し、彼女との間に1人の子供をもうけた。この結婚も離婚に終わった。[ 5 ] [ 8 ]彼にはキャロリン、クリスティン、キャシー、セシリー、ステイシー、ショーン、ベージュの7人の子供がいた。セシリーは2004年に肺がんで亡くなり、息子のショーンはドン・アダムスの死の1年後の2006年に35歳で脳腫瘍で亡くなった。
彼の兄リチャード・ポール・ヤーミー(通称ディック・ヤーミー、1932年2月14日 - 1992年5月5日)は俳優だった。彼の妹グロリア・ヤーミー・バートンは作家だった。テレビドラマ「ゲット・スマート」でララビー捜査官役を演じたロバート・カーベラスは、アダムスの母方のいとこにあたる。
長年の友人であるビル・ダナによれば、アダムスは強迫的なギャンブラーで、「家族に思い出させれば、家族にとても献身的になることもあったが、ドンの人生はすべてギャンブル中心だった」とのことである。[ 15 ]
アダムスは2005年9月25日、カリフォルニア州ロサンゼルスのシダーズ・サイナイ医療センターで死去した。リンパ腫と肺感染症を患っていた。娘のセシリーの死後、健康状態が悪化していた。[ 5 ] [ 8 ]アダムスは死の前に、悲しげな葬儀は望んでおらず、友人たちが集まって「私を生き返らせてくれる」ことを望んでいると冗談を言っていた。[ 16 ]
追悼演説者の中には、長年の友人であるバーバラ・フェルドン、ドン・リックルズ、ジェームズ・カーン、ビル・ダナ、そして義理の息子で俳優のジム・ビーバー(アダムスの娘セシリーの夫)がいた。葬儀ミサはビバリーヒルズのグッド・シェパード教会で行われた。[ 1 ] [ 8 ]彼はハリウッド・フォーエバー墓地に埋葬されている。