ヴァリアント（映画）

勇敢な
北米劇場公開ポスター
監督	ゲイリー・チャップマン
脚本	ジョーダン・カッツ ジョージ・ウェブスター ジョージ ・メルロッド
ストーリー	ジョージ・ウェブスター
制作：	ジョン・H・ウィリアムズ
主演	ユアン・マクレガー リッキー・ジャーヴェイス ティム・カリー ジム・ブロードベント ヒュー・ローリー ジョン・クリーズ ジョン・ハート ピップ・トーレンス リック・メイオール オリビア・ウィリアムズ
編集者	ジム・スチュワート
音楽：	ジョージ・フェントン
制作 会社	ヴァンガードアニメーション イーリングスタジオ 英国映画協会 オデッセイ・エンターテインメント 映画パートナーシップ
配布元	エンターテイメント映画配給会社（イギリス） ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ（ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション経由、米国/カナダ） オデッセイエンターテインメント（インターナショナル）[1]
リリース日	2005年3月25日（イギリス） (2005-03-25) 2005年8月19日（米国） (2005-08-19)
実行時間	76分
国	イギリス アメリカ
言語	英語 フランス語 ドイツ語
予算	3500万ドル[2]
興行収入	6,170万ドル[2]

『ヴァリアント』は、ヴァンガード・アニメーション^、イーリング・スタジオ、オデッセイ・エンターテインメントによって制作され2005年3月25日にイギリスのエンターテインメント・フィルム・ディストリビューターズによって公開され、 8月19日にアメリカのウォルト・ディズニー・ピクチャーズによって公開された2005年のアニメコメディ映画[3]である。1944年5月を舞台とし、第二次世界大戦中の軍鳩の群れの物語を語る。この映画はジョージ・ウェブスターの物語に基づいており、戦争で兵士を助けた何百羽もの鳩の実話に触発されている。

1944年5月、第二次世界大戦の開戦から5年後、イギリス伝書鳩隊の軍鳩3羽がドーバーの白い断崖を望むイギリス海峡を渡り、イギリスへの重要なメッセージを運んでいた。悪天候にもかかわらず、鳩たちは目的地にほぼ到着していた。しかし、突然、ナチスドイツの敵であるハヤブサ、ジェネラル・フォン・タロンに待ち伏せされ攻撃され、鳩のうち2羽は即死し、3羽目のマーキュリーは捕虜となった。

一方、ヴァリアントという名の小さなキジバトが、ウェスト・ネスティントンの地元のバー（ひっくり返った手漕ぎボート）で連合軍のプロパガンダ映画を見ている。彼は義足の老カモメ、フェリックスと地元のバーテンダーと親友である。戦争の英雄であるガッツィー中佐がバーに​​飛び込んできて、翌日ロンドンのトラファルガー広場で登録が予定されていることを全員に知らせる。ヴァリアントは母親とフェリックスに別れを告げてロンドンへ飛び立つ。ロンドンでヴァリアントはバグジーという名の不衛生な怠け者のハトに出会う。バグジーは貝のゲームで2人のマグパイの悪党を騙した後、彼らに追われていた。悪党から逃れるために、彼はヴァリアントに登録した。

新兵: ヴァリアント、バグジー、ロフティ、知的な赤い鳩、そしてタフウッドとテイルフェザーという名の筋肉質だが頭の悪い兄弟2人。このグループはロイヤル伝書鳩サービス小隊Fを結成し、新兵訓練施設に送られる。RHPSのために彼らを鍛えると宣言したモンティ軍曹の指揮の下、訓練が始まる。一方、フォン・タロンと彼の子分であるカフリンクとアンダーリンクは、メッセージの発信場所を見つけようと何度も試みる。しかし、ヨーデル音楽で苛立たせたり、自白剤を注射したりするなどの拷問を受けたにもかかわらず、マーキュリーは答えることを拒否し、マーキュリーは偶然にも場所をサンピエールだと明かしてしまう。

ヴァリアントはキャンプの授乳鳩ビクトリアに恋心を抱く。やがてガッツィーがやって来て、訓練がまだ不十分であるにもかかわらず、新兵たちは翌朝出発しなければならないと軍曹に告げる。しかし、バグジーは「非常に危険な」任務には参加しないことに決め、その夜にキャンプから逃げ出す。翌朝、ヴァリアントと他の兵士たちは出発の準備を整え、占領下のフランス行きのハンドレページ ハリファックスに搭乗し始めるが、直前にバグジーが現れる。飛行機が対空攻撃に巻き込まれ、旅はすぐに危険なものとなる。彼らの飛行機は大きな損傷を受け、鳩たちはすぐにパラシュートのついた箱で脱出しなければならなくなる。鳩たちは飛行機から落とされるが、技術的な故障でガッツィーの箱が開かない。飛行機は近くに不時着するが、その後爆発し、おそらくガッツィーは死亡した。

フランスでは、鳩たちはフランスレジスタンスのネズミ部隊の2匹のネズミ、シャルル・ド・ガールとロロに会い、彼らに連れられてサンピエールに行き、そこで届けるよう命じられたメッセージを受け取る。彼らはすぐにフォン・タロンの手下たちの攻撃を受け、バグジーとメッセージは捕らえられてしまう。フォン・タロンはバグジーからメッセージを受け取り、彼を閉じ込めて後で殺すことに決め、メッセージを総統に直接届ける計画を立てる。ヴァリアントと部隊はバグジーを追ってハヤブサの掩蔽壕に行き、そこでガッツィーが飛行機墜落事故で生き残っているのを発見する。ヴァリアントは 自分の小ささを利用して銃身から掩蔽壕に忍び込み、メッセージを回収してバグジーとマーキュリーを解放するが、ハヤブサたちは脱出を目撃して追跡する。ガッツィー、バグジー、マーキュリー、タフウッド、テイルフェザー、ロフティがカフリンクとアンダーリンクと戦っている間、ヴァリアントはメッセージを届けるためにロンドンへ飛び、フォン・タロンがそれに続きます。

クライマックスの追跡の後、ヴァリアントは隠れているが、フォン・タロンに捕まる。ヴァリアントはフェリックスやそこに住む鳩たちの助けを借りて、フォン・タロンのメダルに巨大なフックを引っかけて彼を水車で殴り倒す。ヴァリアントはメッセージを届け、作戦室に到着するとすぐに計画変更が行われ、連合軍艦隊はノルマンディーに上陸する。ディキン・メダルを受け取った後、F小隊はウェスト・ネスティントンの地元のバーに戻り、そこでヴァリアントはビクトリアと再会してロマンチックなキスを交わす。その後、第二次世界大戦中に何千もの命を救った動物たちを称えるメッセージが表示される。

• 勇敢で楽観的なキジバトのヴァリアント役を演じるユアン・マクレガー。キジバトの群れの中では一番小さいが、一番勇敢だ。
• リッキー・ジャーヴェイスが演じるバグジーは、だらしないが人懐っこい鳩で、ヴァリアントの親友になる。
• ピップ・トーレンスが赤い学者鳩、ロフティ・タデウス・ワージントン役を演じる
• ダン・ロバーツは、青い鳩で軍鳩部隊のメンバーであるテイルフェザーを演じる。
• ブライアン・ロンズデールは、黄褐色の鳩で、テイルフェザーの兄弟であり、戦闘鳩部隊のメンバーであるタフウッドを演じる。
• 鳩であり捕虜でもあるマーキュリーを演じるジョン・クリーズ。
• オリヴィア・ウィリアムズは、ヴァリアントの恋人であり、美しく優しい子守鳩であるビクトリア役を演じる。
• ジョン・ハートが、義足の老カモメでヴァリアントの友人であるフィリックス役を演じる。
• アネット・バッドランドは、ヴァリアントの溺愛する母親エルサ役を演じ、最初は「小さな卵」であるヴァリアントが戦争に行くことを望まなかったが、ヴァリアントが英雄になるために必要なことをさせてあげる。
• ジム・ブロードベントが演じるモンティ軍曹は、フォン・タロンとの戦いに備えて新兵たちに厳しい訓練を受けさせる無愛想な訓練教官。
• ヒュー・ローリー（ガッツィー中佐役）
• ティム・カリーが演じるのは、ドイツの残酷なハヤブサ、フォン・タロン将軍。左目の上に大きな眼帯を着けており、とても目立っています。
• リック・メイヨール、ハヤブサの手下カフリンク役
• マイケル・シュリングマン、ハヤブサの手下、アンダーリンク役
• シャルル・ド・ガール役のシャロン・ホーガン
• ジョナサン・ロス（ビッグ・サグ役）

『ヴァリアント』は第二次世界大戦を背景にしており、そのため映画には第二次世界大戦に関する事実が数多く引用されている。マクレガー自身はこの映画を「古き良き戦争映画」と呼んでいる。^[4]第二次世界大戦のイメージの使用は、映画全体を通して明らかである。例えば、映画に登場する悪役たちは明らかにナチスとつながりがあるが、ナチズムについて具体的に言及されることはなく、ナチスのシンボルがあからさまに視覚的に描写されることもない。しかし、編集されたシンボルがさりげなく挿入されている。例えば、タロン将軍はドイツの国章から取られたドイツの鷲を描いた大きな帝国勲章を着けている。しかし、このバージョンは、ナチスドイツの国章であるホーハイツツァイヘンとは異なり、鷲が2本の骨を掴んでいるのに対し、^[4]ホーハイツツァイヘンでは鷲がスワスティカを掴んでいる。さらに、この映画の主な敵役であるフォン・タロンは、アドルフ・ヒトラーと特別なつながりを持っています。例えば、フォン・タロンは、マーキュリーを捕虜にしている間、自分は菜食主義者なのでマーキュリーは食べないと述べていますが、これはアドルフ・ヒトラーの菜食主義を直接的に示唆しています。^[5]

179人のモデラー、アニメーター、シェーダー、テクスチャー担当者がロンドン西部のイーリング・スタジオでヴァリアントの制作を開始した。 ^[6]ヴァリアントは技術的には『マジック・ラウンドアバウト』に続いてイギリスで製作された2番目のコンピュータアニメーション映画であったが、公開されたのはこれが初めてであった。ヴァンガード・アニメーションのジョン・H・ウィリアムズは、ピクサー、ディズニー、ドリームワークスで働いたことのあるヨーロッパのアニメーターを多く知っており、彼らはヨーロッパに戻ることに興味を持っていると述べた。この理由から、ヨーロッパでCGI映画を製作する最初のスタジオになりたかったのだ。^{[7]ウィリアムズは}『マジック・ラウンドアバウト』を知る前にこれを語った。彼はまた、映画をイギリスで製作することの魅力について説明し、ロサンゼルスで製作すればイギリスよりも300万ドル安かっただろうが、自国で製作したため、税金と共同製作費で1000～1200万ドルを集めることができたと述べた。^[7]さらに、イギリスに拠点を置いたことのボーナスとして、英国映画協会がヴァリアントに記録破りの260万ポンドの助成金を提供した。 ^[7]ヴァリアントの3500万ドルの予算は、ウィリアムズが以前に手がけた『シュレック2』などの1億5000万ドルの予算と比較すると低いと考えられている。^[8]

ゲイリー・チャップマンは『ヴァリアント』で監督デビューを果たした。当初チャップマンはプロジェクト開発中にキャラクターとプロダクションデザインのために雇われ、その後ストーリー開発、脚本家、プロデューサーと広範囲にわたる作業を行った後、映画の監督に任命された。チャップマンはその後ストーリーボードアーティストとなり、ヴァンガードアニメーション映画『スペースチンプス』のキャラクターをデザインした。^[9]

この映画は、限られた予算と比較的少人数のアニメーターによって106週間かけて制作され、^[6]タイムズ紙は、大手スタジオが制作した他のCGIアニメ映画と比較して「ゲリラ映画製作」と評した。^[6] 76分間の映画のすべてのシーンで、少なくとも5人のコンピュータアニメーターが協力し、色彩、動き、陰影などの効果に取り組んだ。^[10]アニメーターの数が少ないため、一部の批評家は映画のアニメーションを「素人っぽい」と評したが、^[11]他の批評家は、この映画は「うまくアニメーション化されている」と述べた。^[12]

ヴァンガード・アニメーションのライン・プロデューサー、トム・ジェイコムは、この映画の製作中、最も困難だったのは鳥の羽に求められるディテールだったと語った。彼は「ほとんど、いや、すべて、我々の問題は羽だった」と述べ、^[7]それを「コンピュータ・アニメーションの悲惨さ」と表現した。^[7]ゲイリー・チャップマン監督は、それぞれの鳥が特徴的に見えなければならないと主張したため、 ^[7]結果として、鳩はベージュ、青、黄、赤、灰色など、さまざまな色になった。彼はまた、それぞれの鳥に服を着せるように要求したため、^{[7]登場人物には}帽子、ベルト、軍の勲章などの衣服アクセサリーが映画全体を通して登場し、悪役のフォン・タロンの場合は黒い革のケープが着用されている。しかし、ヴァリアント、バグジー、ロフティ・タデウス・ワージントン、テイルフェザー、タフウッドが軍事訓練を終える前には、彼らは完全に裸で、軍服も身につけていない。

COREはこの映画のアニメーション制作も手掛けた。^[13]

2003年12月までに、ユアン・マクレガーがベン・キングズレー、ジム・ブロードベント、ルパート・エヴェレット、ヒュー・ローリー、ジョン・ハート、リッキー・ジャーヴェイスとともにキャストに加わった。 2004年4月にはジョン・クリーズとティム・カリーが加わった。オリヴィア・ウィリアムズもキャストに加わった。キングズレーとエヴェレットは後に映画から降板した。

音楽はジョージ・フェントンが作曲し、その大部分はロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団によって演奏された。^[14]オーケストラの音楽は映画の軍事的テーマに沿ったもので、例えば「マーチ・オブ・ザ・RHPS」はロイヤル・エア・フォース中央バンドによって演奏された。^{[14]トラックは}ロンドンのAIRレコーディング・スタジオとエンジェル・レコーディング・スタジオ、ニューヨークのライト・トラック・スタジオで録音された。^[14]フェントンが作曲していない唯一のトラックはR&Bガールズ・グループ、ミスティークによる「シュー・シュー・ベイビー」で、^[14]元々はアメリカの人気戦時グループ、アンドリュース・シスターズによって歌われた。 「シューシュー・ベイビー」はアルバムの中で歌詞が収録されている唯一の曲だが、映画で使われた唯一の歌詞曲ではない。エディット・ピアフの「 Non, je ne regrette rien」は映画の舞台である1944年から16年後の1960年に録音されたにもかかわらず、映画の1シーンで使用されている。^[15]

この映画はアメリカ国内で19,478,106ドル、海外で42,268,782ドルの興行収入を上げ、全世界で合計61,746,888ドルとなった。興行的には失敗作ではなかったが、CGIアニメ映画としては最低興行収入の記録を保持していたが、この記録は2006年に『魔法の輪廻』のアメリカ版吹き替え版『ドゥーガル』に破られた。^[2]

ヴァリアントは批評家から賛否両論の評価を受けた。この映画はロッテン・トマトで114件のレビューに基づき32%の「腐った」評価を受け、平均評価は5/10だった。同サイトのコンセンサスは「ヴァリアントは声優陣が優秀だが、ストーリーはありきたりだ」というものだ。^[16] Metacriticでは、この映画は27件のレビューに基づき100点満点中45点と評価され、「賛否両論または平均的な評価」となっている。

ウィキクォートにヴァリアント (映画)に関する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbのヴァリアント
• ロッテントマトのヴァリアント
• Box Office Mojoの Valiant
• 映画のインスピレーションとなったハトに関する記事
• UltimateDisney.com DVD レビュー（写真付き）