ウィリアム・シャープ（作家）

ウィリアム・シャープ
1894年のシャープ
生まれる	( 1855-09-12 )1855年9月12日 ペイズリー、スコットランド
死亡	1905年12月12日（1905-12-12）（50歳） ブロンテ、シチリア
国籍	スコットランド
その他の名前	フィオナ・マクロード
職業	ライター
配偶者	エリザベス・シャープ

ウィリアム・シャープ（1855年9月12日 - 1905年12月12日）は、スコットランドの作家で、特に詩と文学伝記を手掛けた。1893年からはフィオナ・マクロードというペンネームでも執筆活動を行ったが、このペンネームは生前ほぼ秘密にされていた。^[1]彼はまた、オシアン、ウォルター・スコット、マシュー・アーノルド、アルジャーノン・チャールズ・スウィンバーン、ユージン・リー・ハミルトンの詩の編集者でもあった。

シャープはペイズリーに生まれ、グラスゴー・アカデミーとグラスゴー大学で教育を受けたが、1871年から1872年まで在籍したが学位は取得しなかった。1872年に腸チフスに罹患。1874年から1875年にかけてはグラスゴーの法律事務所で働いた。1876年に健康を害し、オーストラリアへの航海に派遣された。1878年にロンドンの銀行に就職した。

彼はサー・ノエル・パトンによってダンテ・ゲイブリエル・ロセッティを紹介され、ホール・ケイン、フィリップ・バーク・マーストン、スウィンバーンを含むロセッティ文学グループに参加した。彼は1884年に従妹のエリザベス・シャープと結婚し、1891年からは広く旅行しながら執筆に専念した。^[2]

また、この頃、シャープは、パトリック・ゲデスや「エバーグリーン」を取り巻く意識的にケルト的なエディンバラサークルのもう一人の作家、エディス・ウィンゲート・リンダーに強い恋愛感情を抱くようになった。シャープは、その後「フィオナ・マクロード」として著作のインスピレーションをリンダー (「EWR」) に帰し、1894年に最初のマクロード小説 (「ファレイス」) を彼女に捧げた。1890年代、シャープはケルト復興運動の中心的な緊張関係として、 WB イェイツと複雑で相反する関係にあった。イェイツは当初マクロードを受け入れられると考え、シャープは受け入れがたいと考えていたが、後に二人の同一性を理解した。シャープは、二重人格が次第に緊張を増していくのを感じた。

「フィオナ・マクロード」が二重の身元を知らない誰かに手紙を書く必要があったとき、シャープは妹（メアリー・ベアトリス・シャープ）に文章を口述し、その筆跡がフィオナの原稿として流用された。^[3]

マクラウド在籍中、シャープは黄金の夜明け団の会員であった。^[4] 1892年8月、彼はペイガン・レビュー誌の唯一の号となる号を出版した。その中で彼は、一連のペンネーム（「WHブルックス」、「WSファンショー」、「ジョージ・ガスコイン」、「ウィランド・ドリーム」、「ライオネル・ウィングレーブ」、「ジェームズ・マラジオン」、「チャールズ・ヴァーレイン」、「Wm.ウィンドオーバー」など）で、男女不平等を廃止する新ペイガニズムの確立を主張した。このレビューは否定的に受け止められ、批評家たちはそのペイガニズムが古代世界のペイガニズムの文献からかけ離れていると書いた。 ^[5]サタデー・レビュー誌は次のように書いた。

ネオペイガニズムの誤りを正すには、ホメロス、ソポクレス、ウェルギリウスといった古代の異教徒の研究以上に良い方法はない。ポール・ヴェルレーヌ氏でも、ジョージ・メレディス氏でも、ボーデレール（ペイガン・レビュー誌がそう呼んでいる著者で、彼自身も記憶に残るエッセイでネオペイガニズムを痛烈に批判している）でもなく、彼らこそが従うべき導き手なのである。^[5]

彼は1905年にシチリア島ブロンテ近郊のマニアーチェ城で亡くなった。彼はそこで第5代ブロンテ公爵サー・アレクサンダー・ネルソン・フッド（1904年 - 1937年）の客人となり、公爵の墓地に埋葬された。彼は著書『ネルソン公爵の伝記』で公国とその歴史の側面について記述している。^[6]

1910 年、エリザベス シャープは、この欺瞞の背後にある創造的必然性を説明しようとした伝記を出版し、彼の作品の完全版を編集しました。

シャープは早くからベルギーの前衛芸術に興味を持ち、英語の文学雑誌に発表した多数のエッセイで「若きベルギー」運動についての知識を広めた。その中には「若きベルギー」と題する2つのエッセイ、伝記的かつ批評的なエッセイ「メーテルリンク」 、ルイスブロークとメーテルリンクについての考察、ジェラール・ハリーの演出による「マレーヌ公女と侵入者」 （1892年）の評論などがある。シャープはオーギュスト・ジェナールの「蛮族」 （1891年）を英訳した。また、シャルル・ファン・レルベルヘの「魅惑の人」の翻訳は、1895年に「常緑樹：北の季節：秋」に「夜来者」として出版された。 ^[7]

フィオナ・マクロードの詩は、20世紀前半に英国と米国でケルト・トワイライト運動の一環として作曲家の注目を集めた。 ^{[8]これまでで最もよく知られているのは、1914年に完成した}ラトランド・ボウトンの同名の大ヒットオペラの台本として詩劇『不滅の時』を翻案したものである。このオペラは1922年にロンドンで216回連続上演され、翌年にはさらに160回上演され、1926年にはニューヨークで上演された。 ^{[9] 1953年にはロンドンの}サドラーズ・ウェルズ劇場で再演された。ラトランド・ボウトン・トラストの支援を受けて1983年に全集の最初の録音が行われ、翌年ハイペリオン・レコードからCDとボックス入りビニールセットとしてリリースされた。^[10]

その他の音楽設定は次のとおりです:

• サミュエル・バーバー：風の二つの詩（1924）
• アーノルド・バックス：ケルト歌曲集（1904）およびその他の歌曲
• ラトランド・ボウトン：5つのケルトの歌（1910）^[11]
• フレデリック・ディーリアス: I-ブラジル、 (1913)
• クリストファー・エドマンズ：ソプラノ、合唱、オーケストラのための「聖花嫁の歌」（1951）
• ジョン・ファウルズ：ファイブ・ムード・ピクチャーズ（1917）
• ノーマン・フルトン：フィオナ・マクロードの3つの歌（1962）^[12]
• チャールズ・T・グリフス：フィオナ・マクラウドの三つの詩（1918）
• フリッツ・ハート：五つの歌の全4巻、作品73～77
• ヘレン・ホープカーク：フィオナ・マクロードの6つの詩（1907年）とその他の歌
• ハーバート・ハウエルズ：低音とピアノのための5つの歌
• デイヴィッド・ムール＝エヴァンス：2つのケルトの歌（1945）
• フィリップ・サントン：葉、影、そして夢
• キャロライン・ホルム・ウォーカー：露が落ちるとき

• ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティ：記録と研究（1882）
• 人類の遺産、新たな希望、母性、その他の詩（1882）
• ソピストラとその他の詩(1884)。
• 地球の声（1884）の詩
• この世紀のソネット（1886）編集者
• 海の音楽: 詩集(1887)
• パーシー・ビッシュ・シェリーの生涯（1887）
• ロマンティックなバラードと幻想詩（1888）
• 偶然のスポーツ（1888）小説
• ハインリヒ・ハイネの生涯（1888年）
• アメリカのソネット（1889）
• ロバート・ブラウニングの生涯（1889）
• 明日の子供たち（1889）
• ローマのソスピリ（1891）の詩
• ジョセフ・セヴァーンの生涯（1892）
• 男とその妻（1892）
• フラワー・オブ・ザ・ヴァイン（1892）
• 異教徒レビュー（1892）
• 眺望（1894）
• ファレイス（1894年）の小説、FM
• ジプシーのキリストとその他の物語（1895）
• 山の恋人（1895年）FMの小説
• ピーターキンの笑い（1895年）FM役
• 罪喰いとその他の物語（1895年）FM
• エッケ・プエラとその他の散文想像（1896）
• グリーン・ファイア：ロマンス（1896年）FM名義の小説
• フォードの洗濯人（1896年）FMの小説
• 絵画と詩に見る美しい女性たち（1896年）
• ライラ・ケルティカ：代表的なケルト詩のアンソロジー（1896）
• 不滅の刻、演劇（1899年）FM
• サンダウン・ショアーズ（1900年）FM
• 神の冒険（1900年）FM役
• アイオナ（1900）FM役
• FM として『夢の丘から、哀歌と歌とその後の詩』（1901 年）を出版。この詩には、マクラウドの最も有名な一節である「夏の奥深くで、人生は私にとってまだ甘美だが、私の心は孤独な丘で狩りをする孤独な狩人である」という詩が含まれている。これは、カーソン・マッカラーズのデビュー小説「心は孤独な狩人」 の題名に影響を与えた。
• 19世紀における芸術の進歩（1902年）
• 風と波：選集（1902）
• ウスナの家（1903）FMとして演劇
• 文学地理学（1904）
• 翼ある運命：ゲール人の精神史研究（1904年）FMとしてジョン・グッドチャイルド博士に捧げられた
• 森のささやき：自然エッセイ（1906年）FM
• 不滅の時（1908年）FM役
• 選集（1912年）5巻。
• ルエルの丘とその他の物語（1921年）FM

• 「ウィリアム・シャープ（フィオナ・マクロード）：回想録」（1910年、1912年）エリザベス・A・シャープ
• ウィリアム・シャープ：「フィオナ・マクロード」、1855-1905（1970）フラビア・アラヤ
• 『ウィリアム・シャープの性的緊張: フィオナ・マクロードの誕生に関する研究、失われた2つの作品『ナクソスのアリアドネ』と『ベアトリス』を組み込んだ研究』(1996年) テリー・L・マイヤーズ(シャープの性的指向はおそらく両性愛者だった。ウィリアム・ハロランによるシャープの手紙の版[下記参照]は、シャープがエディス・リンダーとの間に子供をもうけたというハロランの以前の暴露を覆している。)
• チャールズ・ダドリー・ワーナー、RSピール、JAヒル編著『古代・現代世界最高の文学図書館』全30巻、1897年。第6巻には、ウィリアム・シャープとアーネスト・リースが執筆したケルト文学に関するセクション（3403～3450ページ）があります。

Wikiquoteにウィリアム・シャープ (作家)に関する引用句があります。

ウィキソースには、ウィリアム シャープに関する1911 年のブリタニカ百科事典の記事のテキストがあります。

ウィキソースにはウィリアム・シャープに関する原著作品があります。

• プロジェクト・グーテンベルクのウィリアム・シャープの作品
• インターネット アーカイブにあるウィリアム シャープの著作またはウィリアム シャープに関する作品
• インターネット アーカイブにあるフィオナ マクラウドの著作またはフィオナ マクラウドに関する作品
• LibriVoxの William Sharp の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)
• 「偉大な魔法の小さな本」ウィリアム・シャープの伝記、スティーブ・ブラマイアズ著 (RJ スチュワート出版 2008)
• シャープの詩集、第 1 巻、第 2 巻^{[永久リンク切れ‍ ]}、第 3 巻
• バンクロフト図書館のウィリアム・シャープ文書ガイド
• ウィリアム・シャープと「フィオナ・マクロード」の生涯と手紙 ウィリアム・F・ハロラン編
• 議会図書館のウィリアム・シャープ、61件の図書館目録レコードあり
• フィオナ・マクロード、議会図書館、42 の図書目録レコード