Loading article…
 初版 | |
| 著者 | カーソン・マッカラーズ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | ホートン・ミフリン |
発行日 | 1940 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 356ページ |
『心は孤独な狩人』（1940年）は、アメリカの作家カーソン・マッカラーズのデビュー作です。出版当時、彼女は23歳でした。この小説は、ジョン・シンガーという名の聴覚障害のある男性と、彼が1930年代の米国ジョージア州の工場街で出会う人々。
『六つの青銅の花びらと二つの赤：40年代のカーソン・マッカラーズ』の著者A.S.ノウルズ・ジュニアは、この本は「他の作品よりも、著者の全体的な感受性をより完全に捉えているようだ」と書いている。[1]フレデリック・I・カーペンターはイングリッシュ・ジャーナル紙で、この小説は「本質的には、孤独な人々が自分たちの世界と折り合いをつけ、社会の一員となり、人間愛を見つけ、つまり成熟するために奮闘する様子を描いたものだ」と書いている。[2]
タイトル
タイトルは、スコットランドの詩人ウィリアム・シャープ（ 「フィオナ・マクロード」というペンネームを使用）の詩「孤独な狩人」に由来しています。「夏の心の奥深くで、人生は私にとってまだ甘美ですが、私の心は孤独な丘で狩りをする孤独な狩人です。」
プロット
この本は、数年間一緒に暮らしてきた聴覚障害者であるジョン・シンガーとスピロス・アントナプロスという親友二人の関係に焦点を当てて始まります。アントナプロスは精神を病み、行儀が悪くなり、シンガーの介入の試みにもかかわらず、最終的には町から遠く離れた精神病院に入れられます。独りになったシンガーは、新しい部屋に移ります。
物語の残りの部分は、ジョン・シンガーの知り合い 4 人の苦悩を中心に展開します。音楽が大好きでピアノを買うことを夢見るおてんば娘のミック・ケリー、アルコール中毒の労働運動家ジェイク・ブラント、食堂の観察力に優れたオーナーのビフ・ブラノン、そして理想主義的な医師のベネディクト・マディ・コープランド博士です。
シンガーは、収容されている精神病院にスピロスを訪ねるために、3 度も長い旅に出ます。3 度目の旅で、シンガーはスピロスが亡くなったことを知るのですが、誰もシンガーに知らせていませんでした。
創造と構想
マッカラーズは、他の登場人物が自分の心の奥底にある秘密を明かすような人物についての小説を書こうとした。当初、彼女の主人公はユダヤ人だった。[3]
キャラクター
学者ナンシー・B・リッチは、脇役の多くは自分の目的にしか関心がなく、お互いに礼儀を欠くため「明確な意見」を述べることができないと述べた。[4]リッチはまた、登場人物のほとんどが統治システムに意味のある変化をもたらす可能性がないとも述べた。[5]
- ジョン・シンガー
- 聴覚障害のある彫刻家であるシンガーは[6]話すことを学んだが、アントナプロスと会ってからは手話のみを使うことにした。[7]さまざまな登場人物が、シンガーをそれぞれの人口統計的グループに属しているか、またはそれに共感していると認識している。[8]ナンシー・B・リッチは、この人物はこれらの信念を「肯定も否定もしない」ため、それが真実かどうかという疑問は「意味がない」と述べている。[8]リッチはまた、シンガーは「民主主義が機能していることを示唆する」慈善行為を除いて、物語の中で「ほとんど何も」しない人物だと特徴づけている。[9]リッチは、シンガーは「目立つように見えるが、実際には[...]他の登場人物の心の中での記憶や期待に過ぎない」と付け加え、この人物は物語の一部で「親しみやすさ」が低下すると付け加えた。[9]ハミルトンは、シンガーが話さないので他の登場人物はシンガーを自分たちの要求に同情的であると認識しており、シンガーを「神」と認識するのは間違っていると述べた。[10]シンガーの考えは彼自身と彼自身の要求を中心にしている。[11]
- 文芸評論家の大多数は、シンガーをリッチの言葉を借りれば「小説の中心的な人物」とみなしており、リッチは他の登場人物とシンガーの関わりがその理由であると主張している。[8]リッチは、シンガーは「政府の負の力を客観化するために」そこにいると説明した。[8]リッチは、政治的な「寓話」として捉えていない批評家は、シンガーを「神の姿」と捉え、残りの主要登場人物は「彼の後ろに並ぶ同等の地位にある」と捉えていると述べた。[5]
- マッカラーズは当初、美術館にあったユダヤ人男性の絵画に基づいて、ハリー・ミノウィッツというユダヤ人の人物像を思い描いていた。その男性の表情は、ジョージア・レビュー誌のオリバー・エバンズが「賢く、親切で、思いやりがある」と評した通りだった。[3]
- スピロス・アントナプロス
- 物語の最初の登場人物であるスピロス[4]はギリシャ系の菓子製造業者である。ハミルトンは、アントナプロスが精神を病む前は、他に重要な友人がいなかったにもかかわらず、彼とシンガーは孤独ではなかったと述べた。[6]カーペンターは、シンガーとアントナプロスの「お互いへの献身は、スタインベックの『二十日鼠と人間』に登場する孤独な牧場労働者の必死の愛情を思い起こさせる」と書いている。[2]
- リッチは、スピロスが「聾唖者」であることは「彼の役割が政府と関連していることを示す」ものであり、政府の「一翼」として機能していると述べた。[7]リッチは、アントナプロスは「常に主要登場人物の視界から外れていた」と書いている。 [7]シンガーは、アントナプロスを思い出す唯一の人物である。[9]リッチはまた、アントナプロスはアメリカの政治システムのギリシャとキリスト教のルーツを象徴していると述べた。[12]ハミルトンは、シンガーはアントナプロスの否定的な特徴を無視し、肯定的な特徴を考え、そのため後者に「崇拝を捧げている」と述べた。[11]
- マーガレット・「ミック」・ケリー
- ミックは貧困の影響に直面し、夢の実現を妨げられている。[13]リッチによると、このキャラクターは「自分を個人主義者だと思っている」し、「自分の道徳観について妄想を抱いている」[14]し、「一般的に考えることが少ない」という。[15]さらに、ミックは「最初は非順応者のように見える」が、実際には物語の終わりには順応していることが示され、最初はトムボーイだったが、女性らしい服装を身につけている。[14]ミックは、外の世界は個人の強さを求めていると認識しているため、兄弟たちにタフさの感覚を植え付けている。[10]また、カーペンターの言葉を借りれば、彼女はシンガーを「親友」として使っている。[2]リッチは、最終的にミックは道徳的にも知性的にも「決して成熟しない」と述べた。[5]彼女はシンガーの死後、落ち込む。[13]
- マッカラーズは当初ミックをジェスターという名の男性キャラクターとして構想していた。[3]
- リッチはミックを女性や普通の白人アメリカ人、特に沈黙している大多数の代表として描いている。[4]マクドナルドによれば、評論家の大半は彼女を「中心人物」とみなした。[4]リッチは、ミックには夢があるがそれが何なのか理解できないため「民主主義の失敗の本当の原因を代表している」と主張し、[4]彼女は「国民の無関心」を代表している。[14]リッチは、多くの評論家がミックの問題を個人的な問題ではなく「社会的、経済的」外部の問題として捉えていると述べた。[14]
- ビフ・ブラノン
- ハミルトンは、ブランノンは他の登場人物が支援を求めたり、彼を「神」にしたりできる多くの資質を持っているが、登場人物はシンガーに対してそうする、と述べている。[13]リッチは、シンガーは民主主義、高給取りの雇用、そして「漠然とした愛国心」への情熱を通じて「平均的な中流階級のアメリカ人」を表していると述べている。[16]リッチは、「ビフは中流階級のビジネス利益を代表している」と書いている。[4]リッチによると、これにより、ビフは統治システムに意味のある変化をもたらすチャンスのある唯一のキャラクターになる。[5]リッチはまた、批評家が彼を「変人」と誤って認識し、彼が密かに男性に惹かれていると信じていると述べている。[16]リッチは、ビフは「他の人に同情的」であるにもかかわらず、他のキャラクターが直面している問題を「理解」できないと書いている。[4]ハミルトンは、ブランノンが5人の脇役の中で最も広い「視野」を持ち、「秩序」は可能であり、ジレンマは解決できると理解していると書いている。[11]ハミルトンによると、「ビフにとって、普遍的な愛は闇への答えである」。[11]
- リッチは批評家たちが彼に十分な注目を向けていないと考えており、「彼は寓話の中で最も重要な人物である」と主張している。[17]
- ベネディクト・マディ・コープランド博士
- ジェイク・ブラント
- ハミルトンは、ジェイクは「酔っぱらって暴力的」であり、「シンガーはジェイクが頭がおかしいと思っている」と述べた。 [6]リッチは、ミックとの接触が不足しているために、彼の効果は限られていると主張する。[4]カーペンターは、ジェイクに対して、シンガーは「共感的な「聞き手」」の役割を果たしていると書いている。[2]
背景
マッカラーズは政治志向の雑誌を創刊し、政治活動に積極的に参加する可能性を表明した。[19]
受付
1940年に出版されると、この小説は文学的なセンセーションを巻き起こし、ベストセラーリストのトップに急速に上り詰めた。これは、拒絶され、忘れられ、虐待され、抑圧された人々の声を届けるマッカラーズの一連の作品の最初のものだった。[要出典]エヴァンズは、最初の反応は「批評家から賛否両論で、中にはこれを小説としてではなく、ある種の文学現象、つまり、年をとればより質の高い作品を生み出すかもしれない若い作家の早熟な作品として見る傾向があった」と書いている。[3]
アリス・ハミルトンはダルハウジー・レビュー誌で、ストーリーにこれほど多くの口のきけない人が登場するのは「文字通りに解釈すると、信じ難いほどだ」と書いている。[20]
フレデリック・I・カーペンターは『イングリッシュ・ジャーナル』紙に、ビフ・ブランノンがコメントを述べ、アドルフ・ヒトラーがラジオで宣言するシーンでは結末が「フラストレーション」を表していると書いている。 [2]
モダン・ライブラリーは、この小説を20世紀の英語小説ベスト100のリストで17位にランク付けした。タイム誌は「1923年から2005年までのタイム誌ベスト100英語小説」にこの小説を含めた。[21] 2004年にこの小説はオプラのブッククラブに選ばれた。
適応
1968年にアラン・アーキン、ソンドラ・ロック、シシリー・タイソン主演で映画化されました。
舞台版『The Heart Is a Lonely Hunter』は2005年3月30日、ジョージア州アトランタのアライアンス劇場で初演された。同年4月24日まで上演され、その後ツアー公演が行われた。この劇はニューヨークのザ・アクティング・カンパニーと提携してアライアンス劇場で上演された。レベッカ・ギルマンが脚色し、ダグ・ヒューズが演出した。[22] [23] [24]
イギリス人アーティストのジョー・シンプソンは、 2014年に描いた絵画「 The Heart Is A Lonely Hunter 」の中心にマッカラーズの本を置いた。この絵には、ロンドン地下鉄で本を読んでいる2人の人物が描かれており、「ロンドン」と題された彼の進行中の絵画シリーズの1つである。[25]
2020年3月15日と22日にBBCラジオ4で二部構成のラジオドラマが放送された。[26]
注記
- ^ Knowles, AS Jr. (1969)。「6つの青銅の花びらと2つの赤：40年代のカーソン・マッカラーズ」。フランス語版、Warren G. (編)。『40年代：フィクション、詩、ドラマ』、p. 87。
- ^ abcdefカーペンター、 フレデリック・I. (1957年9月)。「アメリカの小説における青年期」。イングリッシュ・ジャーナル。46 ( 6 )。全米英語教師協会:313–319。doi :10.2307/808710。JSTOR 808710。- 引用: p. 317
- ^ abcd エヴァンス、188ページ。
- ^ abcdefghi Rich、113ページ。
- ^ abcd Rich、117ページ。
- ^ abcd ハミルトン、218ページ。
- ^ abc Rich、112ページ。
- ^ abcd Rich、110ページ。
- ^ abc Rich、111ページ。
- ^ ハミルトン、221ページ。
- ^ abcd ハミルトン、222ページ。
- ^ リッチ、112～113ページ。
- ^ abc ハミルトン、219ページ。
- ^ abcd Rich、115ページ。
- ^ リッチ、116ページ。
- ^ ab Rich、118ページ。
- ^ リッチ、119ページ。
- ^ ハミルトン218-219ページ。
- ^ リッチ、109ページ。
- ^ ハミルトン、215ページ。
- ^ Lacayo, Richard (2005-10-16). 「Best Books of ALL TIME」. Time . 2005年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。
- ^ 「強制キャスティング：その要求は正当か？ | Theater Talk」。2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月10日閲覧。| この作品が監督と俳優の両方に提起したいくつかの問題について議論する
- ^ ハートツアープログラム: The Acting Company www.theactingcompany.org
- ^ Variety Staff (1967年12月31日). 「The Heart Is a Lonely Hunter」. Variety . 2020年2月24日閲覧。
- ^ ジョー・シンプソン「ジョー・シンプソン - 心は孤独な狩人、キャンバスに油彩」2014年
- ^ 「The Heart Is a Lonely Hunter」BBCラジオ4。2020年3月15日閲覧。
参考文献
- エヴァンス、オリバー（1965年夏）。「沈黙の歌手の事件：『心は孤独な狩人』の再評価」ジョージアレビュー。19 （2）：188-203。JSTOR 41396097 。
- ハミルトン、アリス (1969)。「孤独と疎外: カーソン・マッカラーズの生涯と作品」(PDF)。ダルハウジー評論(50): 215–229。
- リッチ、ナンシー B. (1977 年春)。「『心は孤独な狩人』における「ファシズムの皮肉な寓話」「南部文学ジャーナル.9 （2）。ノースカロライナ大学出版局：108-123。JSTOR 20077564。 」
外部リンク
- フェイデッド・ページ（カナダ）の「The Heart Is a Lonely Hunter」
- 『The Heart Is a Lonely Hunter』初版ダストジャケット、NYPLデジタルギャラリー