フィントナ

フィントナ アイルランド語: Fionntamhnach
村
フィントナのメインストリート、北を望む。
フィントナ 北アイルランド内の位置
エリア	1.64 km 2 (0.63 平方マイル)  [1]
人口	1,164  ( 2011年国勢調査)
• 密度	710/km 2 (1,800/平方マイル)
アイルランドのグリッド参照	H443612
• ベルファスト	56マイル（90 km） 東
• ダブリン	90 マイル (140 km) 南南東
民事教区	ドナカヴェイ
地区	ファーマナとオマー
郡	タイロン
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	オマー
郵便番号地区	BT78
ダイヤルコード	028
ISO 3166 コード	GB-FMO
警察	北アイルランド
火	北アイルランド
救急車	北アイルランド
英国議会	ウェストタイロン
NIアセンブリ	ウェストタイロン
場所のリスト 英国 北アイルランド 北緯54°29′52″ 西経7°19′04″ / 北緯54.497867° 西経7.31766° / 54.497867; -7.31766

フィントーナ（/ ˈ f ɪ n t ə n ə / ; [ ^2]アイルランド語の Fionntamhnachから来ており、「白い野原」を意味する）^[3]は、北アイルランドのティロン州にある村およびタウンランドである。2011年の国勢調査での人口は1,164人であった。^[4]

フィントナは、この地域のアイルランド語名であるフィオンタムナックから音声的に派生したものであり、これは「白い野原」と訳されることが多いが、「フィオン」と「タムナック」のさまざまな英語訳により、他の意味も記録されている。「フィオン」は、白、明るい、金髪、または色白と表現される色を指す場合があり、^[5]「タムナック」は、野原、空き地、オアシス、草の茂った高地、または山中の耕作地を指す場合がある。^{[6] [7] [8]}

過去には、この地域の英語の綴りは変化しており、「Findonagh」は1937年までアイルランド国教会の文書で使用されていましたが、「Fentonagh」や「Fintonagh」も19世紀に使用されていました。Fintonaの現在の綴りは、1774年に初めて使用されたと記録されています。^[9]

この地域には、約 4000 年前から人間の活動があったことが知られており、フィントナ周辺には多くの埋葬地、立石、ストーンサークル、墓があります。現在の村は、 1431 年に建設されたウイニール要塞から発展したもので、ティロンで最も古い集落の 1 つです。アルスター植民地化のしばらく後、1668 年までにこの地域の有力な地主はエクルズ家となり、エクルズビル領地の現在のフィントナ ゴルフ クラブとエクルズビル パークに位置していた彼らのマナー ハウスは 1703 年に建てられました。^[10]

19世紀のアイルランドの他の多くの地域と同様に、鉄道網の拡大により、この村は国の他の地域と結ばれた。村には2つの駅があり、フィントナ駅（1853年6月5日開業）とフィントナジャンクション駅（1856年5月1日開業）であった。2つの駅は馬車電車で結ばれており、村からフィントナジャンクション駅まで乗客を運んでいた。フィントナジャンクション駅はロンドンデリー・アンド・エニスキレン鉄道の停車駅で、グレートノーザン鉄道の一部であった。両駅とも1957年10月1日に閉鎖された。^[11]

フィントナに関連する最も有名な歴史は、フィントナ鉄道駅から 1 マイル離れたフィントナ ジャンクション駅まで乗客を運んだ馬車(地元の人には「バン」と呼ばれていました) でしょう。馬の名前は、性別に関係なく常に「ディック」でした。1 等と 2 等の乗客は車内で乗車し、3 等の乗客は風雨にさらされる上部に座っていました。

この路面電車は、1957 年 9 月 30 日にオマーからエニスキレンまでの路線が廃止され、フィントナとアイルランドの他の地域を結ぶ鉄道も廃止されたときに最後の運行をしました。引退した時点では、この路面電車はイギリス諸島で公共運行されていた馬車電車の現存する最後の 2 番目の例であり、現在残っているのはマン島のダグラス プロムナードにある 1 台だけです。この「バン」は現在、アルスター交通博物館に展示されています。

フィントナへの馬車サービスの伝統とアイデンティティは、村への歓迎を示すユニークな道路標識に見ることができます。この標識には、馬車のイラストやシルエットが描かれており、馬車を引く「ディック」と、運転手、車掌、そして馬車の上に乗った3人目の人物が描かれています。

フィントナは、ティロン州南西部、ファーマナ州と接するドナカヴェイ行政教区^[12]に位置している。^{[13]この教区は2つの歴史的}男爵領に分かれており、フィントナ自身とドナカヴェイの大部分はクロッガー男爵領の一部であったが、教区の北部はオマー・イースト男爵領に属していた。

村はいくつかのなだらかな丘陵地帯にまたがっており、メイン ストリートは中央が丘の頂上にあり、同じ丘の麓で終わっています。小さな平地が点在しており、そのほとんどはエクルズビル領地にあります。道路距離で言えば、タイロンの郡都オマーは北に 8 マイル (13 km)、エニスキレンは南西に 19 マイル (31 km)、ベルファストとダブリンはそれぞれ東に 66 マイル (106 km)、南東に 108 マイル (174 km) です。

南東方向に約4マイル（6km）離れた、フィントナとファイブマイルタウン村のほぼ中間地点に、海抜312メートル（1,024フィート）のマーリー山（地元では「ファイブマイルタウン山」としてよく知られ、時には地元のタウンランドにちなんで「ストラニスクヒル」と呼ばれることもある）の頂上まで土地^が上昇している。 [14] [16] この山頂と周囲の土地には、レンドラムズブリッジ（2000年^{にオープン） [17] [18]}とハンターズヒル（2008年にオープン）の2つの風力発電所が近くにある。^[19]

^{「クイガリー川」 [20]}という名の小川は、水源がマーリー山の北斜面にあり、フィントナを流れ、キルン通りとミル通り、および村のすぐ外のカーンリー交差点として知られる場所で橋が架かっています。^[21]この川はその後バリーナハティ川と合流してドラムラグ川を形成し、^[22]オマーでカモウェン川と合流してストルール川を形成します。

大西洋の海岸線から 33 マイル (53 km) 離れたフィントナは海洋性気候(ケッペンの気候区分: Cfb )です。冬は通常涼しいから穏やかで、特に天候が安定している場合には朝霜がよく降ります。夏は通常涼しいから穏やかで、最高気温は通常 10 度台後半で、シーズンで最も暑い日でも24度を下回ることはほとんどありません。

雨は年間を通じてよく降りますが、最も雨が多いのは 10 月から 1 月で、最も雨が少ないのは 4 月と 5 月です。晩秋、冬、早春の雨は、長時間にわたる小雨または中程度のにわか雨になる傾向がありますが、夏季には、乾燥した晴れ間と混じった、より激しい短時間のにわか雨になることが多いです。これらの期間の間の 4 月、5 月、9 月には、天候が急速に変化するため、両方の種類のにわか雨が発生する可能性があり、「1 日で四季」のような天候になることがよくあります。

みぞれや雪が時々降り、通常は 12 月から 3 月の間に降りますが、10 月から 5 月の間であればいつでも降ることがあります。積雪は通常、年に数回発生しますが、3 ～ 4 日以上続くことはめったになく、数時間しか続かないこともあります。

フィントナはファーマナ・オマー地区​​議会の地方自治体区域内にある。 ^{[24] 2015年4月1日の}北アイルランド地方自治体再編以前は、フィントナはオマー地区​​議会の一部であった。^[25]

選挙に関しては、フィントナはフィントナ 選挙区に属している。地区議会選挙に関しては、この選挙区はウェスト・ティロン地区選挙区の一部を構成し（同名の庶民院および北アイルランド議会の選挙区と混同しないように）、単記移譲式投票によって6人の議員を選出する。^{[26] [27]}

ロンドンのウェストミンスターにある庶民院選挙とベルファストのストームントにある北アイルランド議会選挙の両方において、フィントーナ選挙区はウェストティロン選挙区に属している。^{[28] [29]}

フィントナには、2軒のスーパーマーケット^{[30] [31]、}一般診療所^[32]、獣医診療所[33]、レストラン[ ^{34 ]}、眼鏡店^[35]など、多くの小規模な商店、カフェ、パブがあります。しかし、働く住民のかなりの数はフィントナ以外の場所で働いており、オマーやエニスキレンが一般的です。

農業はフィントナの経済において重要な役割を果たしています。その多くは、肉や牛乳の生産に関わる牛の飼育で、特に高地では羊の飼育も行われています。この地域には豚や鶏の農場もあります。土地と気候は耕作には適していませんが、過去にはトウモロコシが栽培され、牛の飼料のタンパク質を増やすために生産されていました。マーリー山の頂上付近の高地には泥炭地もあります。

フィントナには 2 つの小学校があります。

• デナモナ小学校（管理）^[36]
• セントローレンス小学校（カトリック系）^[37]

両校とも、 4歳から11歳の生徒を対象に北アイルランドカリキュラムの主要ステージ1および2（1年生から7年生）を教えており、3～4歳の児童を収容する 保育ユニットも備えています。

2017年4月、セントローレンス高校はBBCラジオの「アルスター学校合唱団オブ・ザ・イヤー」のジュニア部門で優勝し、その模様はラジオ局で生放送された。^[38]

他の2つの小学校、セント・パトリック（ガーバラ郡）とセント・ジョセフ（リスコンリー郡）はカトリック系が運営していたが、入学者数の減少により閉校となった。セント・ジョセフは2003年^[39]、セント・パトリックは2009年^{[40]に閉校した。}

フィントナには中等教育後の学校はなく、子どもたちは通常、オマー、ドロモア、ファイブマイルタウンのいずれかの学校で教育を受け続けますが、少数はバリーゴーリーやエニスキレンの学校に通う子どももいます。

フィントナには独自の分館があり、もともとは 1980 年代初頭にエクルズビル パークのプレハブの建物内に開設され、その後 1991 年にメイン ストリートの現在の場所に移転しました。

2011年初頭、この図書館は北アイルランド図書館協会によって閉鎖対象に指定された10館のうちの1つであり、協会は、この図書館は北アイルランドで最も利用されていない図書館の1つであり、建物の屋根の修理には多額の費用が必要であると主張した。^[41]その年の3月3日にフィントナゴルフクラブで行われた公聴会には、図書館の存続を求める地元住民の大きな声が集まり、北アイルランド議会の文化芸術余暇委員会にも意見が提出された。^{[42] [43]}

2011年10月20日、北アイルランド図書館は、フィントナ支所図書館は現在の建物を改修するか、適切な時期に別の場所を見つける努力が行われている間は開館を続けると発表した。^[44] 2013年7月には図書館の建物が全面的に改修されることが確認された。^[45]

フィントナは現在、オマーから3kmほど離れたところでオマーからバリーゴーリーへのA5道路に接続するB122でオマーとつながっています。フィントナと他の場所を結ぶ他の道路には、エニスキレンへのB80（テンポ経由）、ドロモアへのB46 、ファイブマイルタウンへのB122、セスキノアとベラへのB46、クロガーへのB168、そしてベルファストとダブリン方面へ向かうオマーからバリーゴーリーへのA5道路に接続するデリーバードとグリーンマウントの道路があります。

利用できる唯一の公共交通機関は、トランスリンクが提供するフィントナとオマーを結ぶアルスターバスバス（サービス番号87）です。平日は7便、土曜日は5便が運行しています。日曜日は運行していません。^[46]

フィントナは、上記の歴史のセクションで述べたように、ロンドンデリー・アンド・エニスキレン鉄道の馬車支線にあるフィントナ駅とフィントナ・ジャンクション駅を介して鉄道網に接続されていました。これらの駅は 1850 年代に開業しましたが、1957 年 10 月に閉鎖されました。

フィントナには、さまざまなアクティビティを提供するスポーツ クラブや施設が数多くあります。地元のクラブには、フィントナ サイクリング クラブ、フィントナ バドミントン クラブ、2 つのボウリングクラブがあります。フィントナにはパブがたくさんあるため、ダーツ、ビリヤード、スヌーカーも人気があります。^{[引用が必要]}

フィントーナ・ゴルフ・クラブは1904年にCWLブラウン・レッキーによって設立され、エクルズヴィル領地の一部に位置しています。^[47] 9ホールのコースで、ツインティーがあり、プレーヤーは2回目のラウンドで異なるチャレンジを楽しむことができます。ロナン・ラファティは、テレビ番組「ロナン・ラファティのグレートゴルフジャーニー」の特集で、このコースを北アイルランドで最高の9ホールコースと評価しました。^[48]コースにはクラブハウスとバーがあり、ファンクションルームとケータリング設備があります。^[49] 2021年9月、クラブは決勝でゴートを破り、ベルファストのシャンドンパークで開催された全アイルランドAIG女子チャレンジカップで優勝しました。^[50]

フィントナ・ピアスGAAクラブは 1916 年後半に設立され、1 年後に初めてゲーリック フットボールの試合を行いました。当時、フィントナにはすでに GAA クラブであるDavittsがありました。Davitts は 1907 年に設立され、1914 年にTyrone Senior Football Championshipで優勝しました^[51]。しかし、Davitts はピアス クラブ設立後まもなく解散しました。ピアスクラブは 1938 年に Tyrone SFC のタイトルを獲得しました。現在のクラブは、町のすぐ外側の Tonnaghbane タウンランドの Tattymoyle Road にある独自のグラウンド、St. Lawrence 's Park を拠点としており、1990 年代初頭から大幅な再開発が行われ、現在では 2 つのフルサイズのピッチ (1 つは投光照明付き)、小さなトレーニング ピッチ、4 つの更衣室と 2 つのスタンド (1 つは屋根付き) を備えたクラブハウスがあります。ゲーリック フットボールのチームは、成人および未成年者レベルで編成されており、未成年者レベルのハーリングチームも編成されています。同じ名前の女子ゲーリック フットボールクラブも、成人および未成年者レベルのチームを編成しており、同じグラウンドで試合を行っています。

2023年、シニア男子ゲーリックフットボールチームは、オマーのヒーリーパークで行われた決勝戦でドラムラグを延長戦の末1-10（13ポイント）対0-12（12ポイント）で破り、タイロンジュニアフットボール選手権で優勝した。 ^[52]

フィントナ・スウィフトは、1990年代初頭に設立され、ファーマナ＆ウェスタンFAに所属するジュニア・フットボール・クラブです。2010/11シーズンまで、チームは村に本拠地を持たず、通常はオマーなど他の場所で「ホーム」試合を行わざるを得ませんでした。何年にもわたる議論と遅延の後、クラブはついにフィントナに恒久的な本拠地を持ち、2010年8月にエクルズビル・ディメンスを拠点とするピッチがオープンしました。2015年8月、クラブはファーマナ＆ウェスタン・フットボール・リーグから撤退した後、解散しました。解散の理由として、選手数の不足が挙げられました。^[53] 1年後、クラブは再編成され、復帰初シーズンにファーマナ＆ウェスタン・ディビジョン3リーグで優勝しました。^[54] 2019/20シーズンの開始時に、予備チームが再導入されました。 2023/24シーズン、ファーストチームはファーマナ・アンド・ウエスタン・フットボールリーグのディビジョン2 ^[55]でプレーし、リザーブチームは対応するリザーブディビジョン3 ^[56]でプレーするほか、ファーマナ・アンド・ウエスタンFAミュルハーン＆リヒルカップ大会、IFAジュニアカップに出場します。

エクルズビル領地の敷地内に 1995 年にオープンしたエクルズビル センターは、乗馬とコミュニティ/レジャーの複合施設として英国とアイルランドでユニークな存在です。この施設は、障害飛越競技者や乗馬愛好家だけでなく、特に屋内で行うその他のスポーツ活動でも人気があります。センターの乗馬施設には、厩舎、審判席と座席のある屋内アリーナ、屋外照明アリーナ、オープン パーク、エクルズビル領地の森などの屋外施設があります。センターのレジャー施設には、小ホール、スポーツ ホール、更衣室、フィットネス スイートがあり、屋外の全天候型テニス コートも利用できます。センターは、ボウリング、バドミントン、屋内サッカーなどの地元や地域のスポーツ大会の人気会場です。コミュニティ レベルでは、センターはフィントナ クロスコミュニティ ユース クラブの本拠地であり、地元のシュア スタートセンターでもあります。センターにはケータリング設備とインフレータブル・バウンシー・キャッスルがあり、子供向けのパーティーも開催できます。

このセンターは、2000年代初頭から、農業機械、スポーツカーや改造車、交通機関、家庭や庭、音楽コンサートなど、地元や海外で人気のあるいくつかの特別イベントや展示会の会場にもなっています。北アイルランド国立シャロレーショーは、近年、オマーおよび地区犬クラブのドッグショーと同様に、センターで毎年開催されています^[57]。

フィントナの主な公共公園は、エクルズビル領地にあり、エクルズビル公園として知られています。公園自体には、子供用の遊び場と、エクルズビル センターの横にある全天候型のサッカーとバスケットボールのエリアがあり、散歩道、池、森も併設されています。2014 年には、遊び場を拡張し、屋外ジムも追加する追加工事が行われました。

アッシュフィールド ガーデンには子供用の遊び場もあります。ミル ストリートとデナモナ コートにあった以前の遊び場は、2023 年に「グリーン スペース」に改装されました。

フィントナは、クロッガーのカトリック教区の一部であるドナカヴェイのカトリック教区にあります。^[58]教区にはセントローレンスと呼ばれる教会が1つあり、村の外のリスダーガンロードの隣にあります。^[59]教会の近くには「セントピーターとセントポール」と「セントローレンス」という名前の2つの墓地があり、村のメインストリートにはセントパトリックと呼ばれる 教会ホールがあります。

クリスチャン・ブレザレンのグループは、ラフマック・ロード沿いの村外れにあるフィントナ・ゴスペル・ホールを拠点としている。^[60]

フィントナはドナカヴェイ教区にあり、アイルランド国教会クロッガー教区の一部である。^[61]教区教会はエクルズヴィル通りの隣にあり、教会の向かい側には教会ホールがある。

ドナカヴェイ教区にはドナカヴェイの民事教区の一部しか含まれていない。民事教区の南西の角は、独自の教区教会を持つ別のバール教区によって管理されている。しかし、両教区は「ドナカヴェイとバール」を司る同じ教区長によって管理されている。 ^[62]

フィントナ・メソジスト教会はクレイガボン・ロード沿い、フィントナ長老派教会の隣にある。アイルランド・メソジスト教会の北西地区にあるオマー・フィントナ巡回区の一部である。^[63]

フィントナ独立メソジスト教会はキルン通りに位置し、オマーにある親教会からのアウトリーチミニストリーである。^[64]北アイルランドに拠点を置く独立メソジスト教会連合の一部である。^[65]

フィントナ長老派教会は、クレイガボン通り沿い、フィントナメソジスト教会の隣にあります。教会の建物の後ろには教会ホールがあります。アイルランド長老派教会のオマー長老会^[66]の一部です。^[67]

1980年代後半から1990年代初頭にかけて、現在は解散したフィントナ開発協会によって月刊の地域ニュース雑誌「ヴィレッジ・ヴォイス」が発行されていました。この雑誌は、フィントナ、セスキノア、エスクラのニュース、特集、活動を取り上げていました。2021年10月現在、フィントナの地域イベントは、オマーを拠点とする新聞、タイロン・コンスティテューション、タイロン・ヘラルド、アルスター・ヘラルドで頻繁に取り上げられています。

郵便局の支店は、Tattymoyle Road の Supervalu スーパーマーケット内にあり、毎日集金を行っています (土曜日も含む)。地域の郵便番号は通常、BT78 2xx の形式です。

オープンリーチの電話交換局は、キャッスルタウンロード沿いの村のすぐ外にあり、フィントナ、セスキノア、エスクラとタティリーの大部分にサービスを提供しています。STDコードは、北アイルランドの他の地域と同じく028で、BTによって割り当てられた市内番号の形式は8284xxxxです。交換局は2004年9月にADSLブロードバンドに対応し、 ^[68]最初のファイバー・トゥ・ザ・キャビネット・ブロードバンド・サービスは2010年12月30日に開始されました。^[69]一部の建物では、オープンリーチのファイバー・トゥ・ザ・プレミス（FTTP）接続も利用できます。

フィントーナにはフィブラスが運営するファイバー・トゥ・ザ・プレミスネットワークも存在し、2021年8月にサービスを開始した。^{[70] [71]}

地上波テレビ、FMおよびDABラジオは、ブラウガー マウンテンおよびストラベーンの送信所から受信できます。また、アイルランド共和国からの同様のテレビおよびラジオ サービスも、フィントナのほとんどの住民が受信できます。衛星テレビも人気があり、通常はFreesatまたはSkyサブスクリプション サービスのいずれかを通じて受信できます。村には ケーブルオペレータはありません。

^{フィントナはNI統計調査局（NISRA） [72]}によって村に分類されています（つまり、人口1,000人から2,250人の間）。

国勢調査日（2011年3月27日）^[73]では、フィントーナには1,164人が住んでおり、北アイルランド全体の0.06％を占めていました。

• 17.10%は16歳未満、16.41%は65歳以上でした。
• 人口の平均（中央値）年齢は 40 歳でした。
• 通常居住人口の 52.32% が女性で、47.68% が男性でした。
• 72.16% はカトリックのキリスト教信仰に属しているか、その信仰のもとで育ち、26.55% は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」宗派に属しているか、その宗派で育ちました。
• 35.22% がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、33.42% が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、31.62% がイギリス国民としてのアイデンティティを持つと回答しました (回答者は複数の国民としてのアイデンティティを示すことができました)。
• 15.56% がアイルランド語についてある程度の知識を持っており、3.15% がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っていました。4.05% は英語を母国語としませんでした (3 歳以上の人口を考慮)。
• 16歳から74歳までの人口の8.07%が失業していた。

国勢調査日（2001年4月29日）^[74]では、フィントナには1,359人が住んでいました。そのうち、

• 24.95%は16歳未満、13.02%は65歳以上でした。
• 人口の平均（中央値）年齢は 34 歳でした。
• 通常居住人口の 51.66% が女性で、48.34% が男性でした。
• 72.26% はカトリックのキリスト教信仰に属しているか、その信仰のもとで育ち、27.08% は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」宗派に属しているか、その宗派で育ちました。
• 11.73%がアイルランド語についてある程度の知識を持っていました。
• 16歳から74歳までの人口の5.94%が失業していた。

1911年に実施され1913年に公表された国勢調査の記録^[75]によると、フィントナの人口は1901年には1,107人、1911年には1,100人であったことが明らかになった。

1841年から1891年ま​​での国勢調査で測定されたフィントナ村の人口は全体的にわずかに変動しており、1851年の1,504人でピークに達し、1891年には1,271人で最低となった。ドナカヴェイ教区の残りの地域では、人口は1841年に記録された数値から継続的に減少した。^{[76] [77] [78] [79]}

¹フィントナ村を除く、 クロガー男爵領内のドナカヴェイ地域の人口を指します。²オマー東男爵領内のドナカヴェイ地域の人口を指します。

フィントナは20.63エーカー（8.35ヘクタール）の広さで、ドナカヴェイ行政教区の中で最も小さいタウンランドである。^[80]

1841年から1891年ま​​での国勢調査記録には、タウンランドの人口や家屋番号は記載されておらず、代わりに「フィントナタウン」の数字が掲載されている。^{[81] [82]} 1891年の国勢調査記録には、「フィントナの町は、キャッスルタウン、エデナソップウェスト、フィントナ、リスキーのタウンランドに位置し、推定面積は44エーカーである」と記載されている。^[83]

• ジェリー・アームストロング（1954年生まれ）、北アイルランドのサッカー選手、フィントーナ生まれ^[84]
• アラン・ブキャナン（1905–1984）、アイルランド国教会ダブリン大司教
• ジョン・オブ・フィントナ、13 世紀後半に活躍
• ウィリアム・G・ウィルソン・ガイ（マット・マルカギー）、「ザ・オール・ベソム・マン」（1875-1959）、作家、詩人、アナウンサー
• エドワード・マギン（1802−1849）、デリーのローマカトリック補佐司教
• ジョン・モンタギュー（1929−2016）、詩人

ウィキメディア・コモンズには、フィントナに関連するメディアがあります。

• ティロン州の場所一覧
• 北アイルランドの町と村の一覧

• デナモナPSフィントナ
• セントローレンスPSフィントナ
• フィントナ医療センター
• フィントナ信用組合
• フィントナ ゴルフ クラブ
• ドナカヴェイ教区（カトリック）
• フィントナ独立メソジスト教会
• フィントナ図書館（NI図書館内）