フェルナンド・ゴメス

素晴らしい ドンさん フェルナンド・ゴメス OAXS MMT
生まれる	フェルナンド・フェルナンデス・ゴメス ( 1921-08-28 )1921年8月28日 リマ、ペルー
死亡	2007年11月21日(2007-11-21)（享年86歳） マドリード、スペイン
休憩所	アルムデナ墓地、マドリッド
市民権	アルゼンチン スペイン
職業	俳優 監督 作家
活動年数	1943–2006
配偶者たち）	マリア・ドロレス・プラデラ ​ ​ （ 1945年結婚 、 1957年離婚）  エマ・コーエン ​ （ 2000年生まれ）
子供たち	2
両親	フェルナンド・ディアス・デ・メンドーサ・イ・ゲレーロ(父) カロラ・フェルナン・ゴメス (母親)
親族	フェルナンド・ディアス・デ・メンドーサ（祖父） マリア・ゲレーロ（祖母）
スペイン王立アカデミーのB席
在任期間 ：2000年1月30日～2007年11月21日
先行	エミリオ・アラルコス・ロラッチ [es]
後継者	ホセ・ルイス・ボラウ

フェルナンド・フェルナンデス・ゴメス（ OAXS MMT、1921年8月28日 - 2007年11月21日）は、フェルナンド・フェルナン・ゴメスとしてよく知られたスペインの俳優、脚本家、映画監督、演出家、小説家、劇作家でした。これらすべての分野で多作で傑出した彼は、1998年にスペイン王立アカデミーの会員に選出されました。彼は、スペインの女優である母親のカローラ・フェルナン・ゴメスがラテンアメリカをツアー中に、ペルーのリマで生まれました。彼は1924年にスペインに移住した際に、母親の姓を芸名として使用しました。

フェルナン・ゴメスは、スペインで最も愛され尊敬されるエンターテイナーの一人とみなされ、ベルリン国際映画祭で『隠者の男』と『スティコ』で最優秀男優賞の銀熊賞を2回受賞した。また、アストゥリアス皇太子芸術賞、国立劇場賞、芸術部門功労金メダル、スペイン映画アカデミー金メダル、ゴヤ賞を6回受賞している。1943年から2006年の間に200本の映画に出演し^{[1] 、}カルロス・サウラ（『アナとオオカミたち』、『ママ100歳』）、ビクトル・エリセ（『蜂の巣の精』 ）、フェルナンド・トゥルエバ（『ベル・エポック』）、ホセ・ルイス・ガルシ（『おじいさん』）、ホセ・ルイス・クエルダ（ 『蝶の舌』） 、 ペドロ・アルモドバル（『オール・アバウト・マイ・マザー』）などの監督と仕事をした。

彼は25本以上の映画を監督したが、その中にはスペイン映画の古典ともいえる『旅の途中』（1964年）や『人生は続く』（1965年）などがあり、フランコの検閲により配給が非常に限られており^{[2] [3]}、彼は母国で「呪われた」映画監督となった。^[4]彼の映画『行き先なしの旅』 （1986年）は批評家から絶賛され、第1回ゴヤ賞授賞式でスペイン映画として最多の受賞作品となった。^[5]

^{彼の回想録[6]}によると、彼はおそらく1921年8月28日にリマで生まれたが、出生証明書にはアルゼンチンの首都ブエノスアイレス生まれと記されている。母親の舞台女優カロラ・フェルナン・ゴメスは、彼がリマで生まれたとき南米をツアー中であり、出生証明書は数日後にアルゼンチンで発行された。彼は1984年にスペイン国籍を取得したが、アルゼンチン国籍も保持した。彼は婚外子であり、父親も俳優のルイス・フェルナンド・ディアス・デ・メンドーサ・イ・ゲレーロで、その母親で著名な舞台女優のマリア・ゲレーロがフェルナンド・フェルナン・ゴメスの両親の結婚を阻止した。^[7]

学校で演劇の仕事をした後、マドリードで哲学と文学を学ぶことを決意したが、スペイン内戦が始まるとそれを断念した。しかし、彼の本当の天職は演劇へと彼を導いた。内戦中、彼はCNT俳優学校で授業を受け、1938年にラウラ・ピニージョス [es]の劇団でプロデビューを果たした。^{[8]そこで彼はスペインの劇作家}エンリケ・ハルディエル・ポンセラに見出され、1941年に彼に最初の大きなチャンス、劇『我ら泥棒は名誉ある』の「赤毛」役を与えた。^[9]

1943年、フェルナン・ゴメスはシフェサ映画スタジオに入社し、ゴンサロ・デルグラス監督の『クリスティーナ・グスマン』で映画初出演を果たした。^[10] 1940年代から1960年代にかけて、彼はスペイン映画界で主に喜劇役で名声を博した。『運命は罪を犯す』（1945年）、『アンカー・ボタン』（1948年）、『最後の馬』（1950年）、『あなたと結婚したい』（1951年）、『ポイズン船長』 （1951年）、『ペレグリン・システム』（1952年）、『あの幸せな二人』 （1953年）、『空港』（1953年）、 『コントレラス船長のもう一つの人生』（1955年）、『ファウスティナ』（1957年）、『約束のネバーランド』（1963年）など。彼はまた、『謝肉祭の日曜日』（1945年）、 『影の中の人生』（1948年）、『無謀』（1951年）、『借家人』（1957年）、『都会のリフィフィ』（ 1964年）で演劇の才能も発揮した。彼はキャリアの中で、『沈黙の声』（1953年）、 『独身者』（1955年、アルベルト・ソルディ主演）、レイ・ミランドと共演した『パジャマ・ガール事件』（1977年）、 『マルチェリーノ・パーネとワイン 』（1991年）など外国映画で時折脇役を演じた。

1950年代に彼は映画監督を始め、1958年のコメディ『La vida por delante』^[11]でマルデルプラタ国際映画祭の最優秀作品賞にノミネートされた。これは、新婚夫婦が住宅、仕事、経済生活を前進させる上での困難を描いた物語である。この映画は、第四の壁を破り、物語をフラッシュバックの形で伝えるという点でスペインで先駆的であり^[12]、その成功により彼は続編『La vida alrededor ^{』（1959年） [13]}を制作した。彼の初期の映画は、 The Wicked Carabel（1956年）、『For Men Only』（1960年）、『Don Mendo's Revenge 』（1962年）など、ユーモラスな風刺映画が多かった。1964年には、スペインの田舎の抑圧を暗い形で描いた『El extraño viaje』を撮影した。^[14] 1996年のスペイン映画100周年記念では、専門家や批評家によって7番目に優れたスペイン映画に選ばれ、^{[15]映画監督}ペドロ・アルモドバルが2016年に発表した英国映画協会のリストで、彼にインスピレーションを与えた13の偉大なスペイン映画の中に含まれていました。^[16]後者に続いて、フランコ時代のスペインの最も恐ろしく容赦のない道徳的肖像画の1つであるライフ・ゴーズ・オン（1965年）が続きました。^{[17] [18]}

彼は1970年代と1980年代に俳優として非常に引っ張りだこで、新しいスペイン映画の多くの映画で演技の幅を広げていった。カルロス・サウラ監督の『アナと狼たち』（1973年）とその続編『ママ100歳』 （1979年）ではジェラルディン・チャップリンと共演し、 『キャプテン・ブランドの恋』（1974年）、『ピム、パム、パム…¡fuego!』（1975年）、 『難破船の残骸』（1978年）、『マラビージャス』（1981年）、『フェロス』（1984年） 、『ファラオの宮廷』（1985年）、『スペイン農民のためのレクイエム』（1985年）、『半分天国』 （ 1986年）、『ムーア人とキリスト教徒』（1987年）では初代エスキラーチェ侯爵レオポルド・デ・グレゴリオ役を演じたほか、『エスキラーチェ』（1989年）ではエスキラーチェ侯爵レオポルド・デ・グレゴリオ役を演じた。 1973年、ビクトル・エリセ監督の『蜂の巣の精』で主演を務め、家の中に小さな蜂の巣を飼っている悲しげな知識人の父親の役で国際的な注目を集めた。^{[19] [20]}同年、スペイン・メキシコ合作のコメディ『ドン・キホーテ 新馬』でドン・キホーテを演じ、サンチョ・パンサ役のカンティンフラスと共演。1977年、『隠者』である日トイレに住み、二度と出ないと決心する中年男性の役で第27回ベルリン国際映画祭最優秀男優賞銀熊賞を受賞。 ^[21]また、 1985年、 『スティコ』で家と食べ物と引き換えに年老いた学生に奴隷として自分を差し出す金のないローマ法教授の役で第35回ベルリン国際映画祭最優秀男優賞を再び受賞。^{[22]彼はまた、1984年の}ヴェネツィア映画祭でカルロス・サウラ監督の映画『ロス・ザンコス 』での演技により、最優秀男優賞のパシネッティ賞を受賞した。^[23]

彼はスペインテレビ局で2つの著名な作品の監督と主演を務めた。ファンタジーテレビ映画『Juan soldado  』[es]では1973年の第9回国際テレビ祭ゴールデン・プラハで最優秀監督グランプリを受賞した^[24] 。 1974年のミニシリーズ『El pícaro』 [es]は、ピカレスク小説『El pícaro』を基にした17世紀を舞台にした歴史コメディである。映画監督としては、スペインの活動家ヒルデガルト・ロドリゲス・カルバジェラの生涯にインスピレーションを得て制作され、スペインで大ヒットとなった『娘ヒルデガルト』 ^{（1977年）、 [25]} 『マンブルは戦争に行った』 （1986年）で初のゴヤ賞主演男優賞を受賞、 ^[26]自らの小説を基に村から村へと放浪する貧しい俳優の一団を描いた『行き先なしの旅』（1986年）で、 1987年にゴヤ賞の最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀脚色賞を受賞した^{[27] [28]}『海と時間』 （1989年）で、1989年サン・セバスティアン国際映画祭で審査員特別賞を受賞した^{[29] など}がある。

1990年代は彼にとって俳優としての活動があまり活発ではなかった時期だったが、ある種の復活を遂げ、5つの主要プロジェクトに出演した。歴史ものの合同制作映画『唖然とする王様』（1991年）、アカデミー外国語映画賞を受賞した『ベル・エポック』（1992年）と『オール・アバウト・マイ・マザー』（1999年）、^[30] 『グランドファーザー』 （1998年）では、スペインの老貴族アルブリット伯爵ドン・ロドリゴを演じ、1999年に2度目のゴヤ賞主演男優賞を受賞した。 ^{[31] [32]}そして、共和主義の教師ドン・グレゴリオを演じたヒット作『蝶の舌』（1999年）である。その間に、彼はコメディーショー「泥棒はオフィスへ行く」（1993-1996年）のキャストの一員となり、 1993年にオンダ賞を受賞した。 ^[33]

1999年、サン・セバスティアン国際映画祭でドノスティア賞を受賞し、スペインの映画監督として初めてこの栄誉を受けた。^[34]

2000年代には『プレニリューン』（2000年）、『ビジョナリーズ』（2001年）、ゴールデンタイムの人気テレビシリーズ『Cuéntame cómo pasó』（2001年）、『上海呪文』（2002年）、『Tiovivo c. 1950』（2004年）、『Something to Remember Me By』（2005年）に出演。最後の名演技は、やはりジェラルディン・チャップリンと共演した『無限の都』（2002年）で、恐怖の妄想に苦しむ瀕死の男を演じた。^[35]監督最後の映画は『ラサロ・デ・トルメス』（2001年）で、この作品で2度目のゴヤ賞脚色賞を受賞した。^[36]

2005年、彼は生涯の功績により第55回ベルリン国際映画祭で名誉金熊賞を受賞した。 ^{[37] [38]}

フェルナン・ゴメスは、映画の舞台や舞台裏での長いキャリアに加え、数多くの舞台劇、小説、回想録、記事、詩を執筆した。最も成功したのは、1977年の演劇『自転車は夏のため』^[39]で、内戦中に包囲されたマドリードでの一家と近隣住民の苦難を描いた。彼はこの作品で1978年にロペ・デ・ベガ賞 [es]を受賞し^{[40] 、1984年には}ハイメ・チャバリ監督により人気映画化された。

演劇監督として、彼はバーナード・ショーの『親愛なるライアー』（1962年）などの演劇を上演しました。クロイツェル・ソナタ(1963)、レフ・トルストイ著。思考(1963)、レオニード・アンドレーエフ著;そしてフアン・ホセ・アロンソ・ミランのコメディ『Gravemente peligrosa』 （ 1962年）、『Mayores con reparos』（1965年）、『La vil seducción』（1967年）。^[41]

彼は1987 年の歴史小説『El mal amor』でプレミオ・プラネタ・デ・ノヴェラ部門の次点を受賞した。^{[42] 1993年、コメディ小説『}エル・アセンセンサー・デ・ロス・ボラチョス』でユーモア・プレミア賞を受賞した。^[43]

1995年10月27日、フェリペ王子よりアストゥリアス皇太子賞を授与された。^{[44] 1998年に}『エル・ティエンポ・アマリロ：増幅された記憶（1921-1997） 』と題した回想録を出版した。700ページに及ぶこの作品は、マドリードのシルクロ・デ・ベジャス・アルテスで発表された。^[45]

2000年1月30日、彼は芸術的業績によりスペイン王立アカデミーに入学し、 「Aventura de la palabra en el siglo xx」と題されたスピーチでB席を獲得した。 ^[46]

彼は1945年にスペイン人の歌手マリア・ドロレス・プラデラと結婚し、娘（女優エレナ・フェルナン・ゴメス）と息子フェルナンドをもうけた。彼らは1957年に離婚した。その後、彼は女優エマ・コーエンと長い関係を持ち、2000年に結婚した。^[47]

フェルナンド・ゴメスは、2007年11月21日に肺炎と大腸癌により悪化した心不全でマドリードで亡くなった。^[48] 2007年11月19日、彼は肺炎の治療のためマドリード大学ラパス病院の腫瘍科に入院した。セルバンテス文化センターのカルメン・カファレル所長は「私たちは20世紀後半のスペイン演劇と映画の偉人を失いました」と語った。^[49]

ペドロ・アルモドバルは彼を「スペイン映画の歴史をその始まりから今日まで代表するアーティスト」と称した。アルモドバルは、彼のすべての作品の「卓越性」は俳優としての彼の仕事に感じられると指摘した。「彼は、限りない多才さのおかげで、難しいことを可能な限り容易にした」。それが彼を「ドン・メンドの『ベルトルト・ブレヒトへの復讐』から「ドン・メンドの『ベルトルト・ブレヒトへの復讐』」へと移行させることができた。しかし彼はまた、「映画と演劇の両方で不可欠な監督」でもあり、「完全でかけがえのないアーティスト」にまでなった。「『La vida por delante』や『La vida alrededor』のような楽しいコメディ、または非常に痛烈で傑作の『El extraño viaje』」。「私はいつも彼のことを覚えていて、彼の映画を見続けるだろう」と結論付けている。^[50]

ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ大統領が俳優の死去を発表した後、スペイン政府は11月23日にフェルナン・ゴメスにアルフォンソ10世賢王勲章大十字勲章を授与した。 ^[51]マドリード市長アルベルト・ルイス・ガジャルドンも、ビジャ・デ・マドリード文化センターをフェルナン・ゴメス劇場に改名すると発表した。^{[52]彼は生涯の}アナキストであったため、彼の棺は黒と赤のアナキスト旗で覆われ、後にマドリードのアルムデナ墓地で火葬された。 ^[53]

2017年、フェルナンド・フェルナン・ゴメスの死後10年を記念して、カディス大学でカディスイラストレーター協会のグラフィックアーティストらによるフェルナンド・フェルナン・ゴメス展「エル・イルストラド」が開催された。^[54]

2022年3月3日、セルバンテス研究所はフェルナン・ゴメスの「追悼」遺産、つまり彼の1938年のCNTカードと、2000年に王立スペインアカデミーに入学した際に贈られたペンを受け取りました。この遺産は、フェルナン・ゴメスのボックス番号1003に紹介されました。フェルナン＝ゴメスの孫娘、ヘレナ・デ・リャノスによる『Caja de las Letras』。^{[55] [56]}

2023年、スペイン政府はフェルナンド・ゴメスとその妻エマ・コーエンのアーカイブを取得しました。これは、映画・視聴覚芸術研究所（ICAA）の傘下にあるフィルムオテカ・エスパニョーラの施設にすでに保管されている250個の箱やその他の物品で構成されています。^[57]

• 永遠のパレハ(1947)
• マリードとメディオ（1950）
• ラス・ビシクレタス・ソン・パラ・エル・ヴェラーノ(1977)
• ロス・ドミンゴス、バカナル（1980）
• デル・レイ・オルダスと悪名(1983)
• ラ・コートダダ（1985）
• オホス・デ・ボスケ（1986）
• エル・ピカロ。ルーカス・マラニャの冒険と冒険(1992)
• ラサリージョ・デ・トルメス(翻案) (1994)
• ロス インバソレス デル パラシオ(2000)
• ディフェンサ・デ・サンチョ・パンサ(2002)
• モリル・クエルド・イ・ヴィヴィル・ロコ(2004)

• 集団生活(1953)
• 幻想の歌(1958)
• 墓場のペリグロサ（1962）
• 親愛なる嘘つき（1962）
• クロイツェル・ソナタ（1963）
• 思考（1963）
• マヨレス・コン・レパロス（1965）
• 誘惑の都(1967)
• サラメア市長（1979年）

• ロス・ラドロネス・ソモス・ジェンテ・ホンラダ(1941)
• El amor solo dura 2,000 メトロ(1941)
• マドレ（エル・ドラマ・パドレ）（1941）
• 外観の外観(1942)
• ヴィオレタの死の祭典(1954)
• マヨレス・コン・レパロス（1965）
• 誘惑の都(1967)
• ラ・ペレサ（1968）
• 民の敵（1972）
• サラメア市長（1979年）

• ナランハスの販売(1961)
• エル・ヴィアヘ・ア・ニングナ・パルテ(1985)
• エル・マー・イ・エル・ティエンポ（1988）
• エル・アセンセンサー・デ・ロス・ボラーチョス(1993)
• 太陽の門（1995）
• ストップ！愛の小説（1997）
• エル・ティエンポ・デ・ロス・トレネス(2004)

• エル・マル・アモール（1987）
• ラ・クルスとエル・リリオ・ドラド(1998)
• 黄金とハンブル（1999）
• カパ・イ・エスパーダ（2001）

• Diario de Cinecitta (1952) (International Film Magazine 発行、1952 年 11 月第 6 号および 1952 年 12 月第 7 号)
• エル・オルビド・イ・ラ・メモリア。フェルナンド・フェルナン＝ゴメス自伝(1981) (『Triunfo』第 3 号、第 6 期、1981 年 1 月に掲載)
• エル・ティエンポ・アマリロ。メモリアス。私 (1921-1943) (1990)
• エル・ティエンポ・アマリロ。メモリアス。 II (1943-1987) (1990)
• エル・ティエンポ・アマリロ: メモリアス・アンプリアダス (1921-1997) (1998)

• 俳優とその仲間たち(1987)
• 印象と印象(1987)
• ピカレスカの歴史(1989)
• 劇場の逸話: 最高のセールを開催します! (1991)
• エル・アルテ・デ・デセール（1992）
• マドリッドのイメージ（1992）
• テハドス・デ・マドリード（1992）
• 究極の映画: シネマ(1995)
• 私たち、市長たち(1999)
• プロテアトロとアルゴマス(2002)

• A Roma por algo (1954) (最初は詩集「Poesía Española」(1954) に収録され、その後 1982 年に単独で出版されました)
• El canto es vuelo (2002) (全詩集)

• ロス・ラドロン（1986）
• レタル（1988）

• 永遠のパレハ(1947)
• ラス・ビシクレタス・ソン・パラ・エル・ヴェラーノ(1977)
• La coartada (1985) (「ロス・ドミンゴス、バカナル」と一緒に出版)
• ロス・ドミンゴス、バカナル(1985) (「La coartada」と一緒に出版)
• ラザリーロ・デ・トルメス(翻案) (1994)
• ディフェンサ・デ・サンチョ・パンサ(2002) (雑誌「Acotaciones 20」に掲載)

• 私の父(1986)
• La Intrusa (1991) (アンソロジー TV シリーズ「Cuentos de Burgos」のテレビドラマ)
• フエラ・デ・ジュエゴ（1991）

• La coartada/Los domingos, bacanal (1985) (2 つの戯曲を 1 冊の本にまとめて出版)
• La escena, la calle y las nubes (2000) (短編小説集)
• Variedades (2019) (月ごとに出版された記事の再編集)
• テアトロ（2019）（月後に再編集された戯曲）

• ラ ブエナ メモリア(1997) (フェルナンド フェルナン ゴメスとエドゥアルド ハロ テクグレンによる会話、ディエゴ ガランによる転写)
• フェルナンド・フェルナン・ゴメスとの会話(2002) (エンリケ・ブラソによるフェルナンド・フェルナン・ゴメスへのインタビュー)

• 芸術部門金賞（1981年）^[68]
• アストゥリアス皇太子芸術賞（1995年）
• スペイン映画芸術科学アカデミー金メダル（2001年）^[69]
• 労働功労金メダル（2001年）^[70]
• アルフォンソ10世賢公民勲章大十字章（2007年）

• スペインの映画
• カフェ ヒホン (マドリード)

• フェルナンド・フェルナン・ゴメスIMDb
• ‹テンプレート AllMovie 名は削除対象として検討されています。›  Fernando Fernán Gómez at AllMovie
• フェルナン・ゴメス: 作家、映画製作者、アナキスト