ファタモルガーナ（幻影）

ファタ・モルガーナ（イタリア語: [ˈfaːta morˈɡaːna] ）は、地平線のすぐ上の狭い帯に見える複雑な形態の蜃気楼です。ファタ・モルガーナという用語は、「妖精モルガン」（アーサー王伝説のモルガン・ル・フェイ）のイタリア語訳です。これらの蜃気楼はイタリアのメッシーナ海峡でよく見られ、空中の妖精の城、または彼女の魔法によって召喚された偽の土地として描写されていました。

ファタモルガーナの蜃気楼は、元となった物体を著しく歪ませ、しばしばその物体が全く認識できないほどである。ファタモルガーナは、陸上や海上、極地、砂漠で見られることがある。船、島、海岸線など、ほとんどあらゆる種類の遠方の物体が対象になる可能性がある。ファタモルガーナは、しばしば急速に変化する。蜃気楼は、複数の反転した（逆さまの）像と正立した像が重なり合って構成される。ファタモルガーナの蜃気楼では、圧縮された領域と引き伸ばされた領域が交互に現れる。^[1]

この光学現象は、大気ダクトが形成されている急激な温度逆転層内の異なる温度の空気層を通過する際に光線が曲がるために発生します。 ^{[1]穏やかな天候では、大幅に暖かい空気の層がより冷たい高密度の空気の上に位置し、屈折}レンズのような働きをする大気ダクトを形成し、一連の倒立像と正立像を作り出します。ファタモルガーナにはダクトの存在が必要であり、温度逆転だけではこの種の蜃気楼を作り出すのに十分ではありません。温度逆転は大気ダクトがなくても発生することがよくありますが、温度逆転なしに大気ダクトは存在できません。

ファタ モルガーナは、極地、特に均一な低温の大きな氷床の上でよく見られます。ただし、ほぼすべての地域で観察される可能性があります。極地では、ファタ モルガーナ現象は比較的寒い日に観察されます。砂漠、海上、湖の上では、暑い日にファタ モルガーナが観察されることがあります。

ファタモルガーナ現象を発生させるには、逆転層内の光線の曲率が地球の曲率よりも強くなるほど、熱逆転が強くなければなりません。^[1]このような状況では、光線は曲がって弧を描きます。ファタモルガーナを見るには、観測者は大気ダクトの中かその下にいる必要があります。 ^[2]ファタモルガーナは、海面から山頂まで、さらには飛行機からの眺めも含めて、地球の大気圏内のどの高度からでも観測できます。 ^{[3] [4]}

ファタモルガーナは、3つ以上の歪んだ正立像と倒立像を伴う非常に複雑な上層蜃気楼と説明することができます。 ^[1]大気の状態は常に変化しているため、ファタモルガーナはわずか数秒のうちにさまざまな形に変化することがあり、単純な上層蜃気楼に変わることもあります。ここに示す連続画像は、サンフランシスコから見たファラロン諸島の蜃気楼を16フレーム撮影したものです。画像はすべて同じ日に撮影されたものです。最初の14フレームでは、ファタモルガーナの蜃気楼の要素が圧縮された領域と引き伸ばされた領域が交互に表示されています。^[1]最後の2フレームは、数時間後の日没頃に撮影されました。その時点では、空気は冷たく、海はおそらく少し暖かく、そのため温度逆転は数時間前ほど極端ではありませんでした。その時点でも蜃気楼は存在していたが、日没の数時間前ほど複雑ではなかった。蜃気楼はもはやファタ・モルガーナではなく、単純な上級の蜃気楼となっていた。

ファタモルガーナの蜃気楼は肉眼でも見ることができますが、その細部を見るには双眼鏡や望遠鏡、またはここに掲載した画像のように望遠レンズで見るのが最適です。ガブリエル・グルーバー（1740年 - 1805年）とトビアス・グルーバー （ 1744年 - 1806年）は、ツェルクニツァ湖の上空でファタモルガーナを観察し、実験室で初めてこれを研究しました。

ラ・ファータ・モルガーナ（「妖精モルガーナ」）は、アーサー王伝説に登場する強力な魔術師、モルガン・ル・フェイ（モルガナなどとも呼ばれる）のイタリア名である。名前が示すように、モルガンは元々は人間の女性ではなく妖精のような存在だったようだ。モルガンを描いた初期の作品では、妖精や魔術師としての役割以外、彼女の性質については詳しく述べられていない。後に、彼女はアーサー王の異母妹で女魔術師として描写された。^[5]アーサー王のカムランでの最後の戦いの後、モルガンは異母兄弟のアーサーをアヴァロンに連れて行く。^[6]中世には、アヴァロンの場所として、地球の反対側の正反対の大陸、シチリア島、地中海の他の場所などが提案された。^[7]伝説によれば、シチリア島周辺の海域に棲むセイレーンは不注意な者を死に誘うという。モルガンはシチリア島のエトナ山（12世紀以来アヴァロンと呼ばれている空洞の山とされる^[8]）だけでなく、セイレーンとも関連がある。13世紀のフランスの中世アーサー王物語『フロリアントとフロレーテ』では、彼女は「塩の海の妖精たちの女王」（La mestresse [des] fées de la mer salée）と呼ばれている。^[9]それ以来、イタリアの民間伝承や文学では、モルガンはシチリア島と関連づけられてきた。^[10]たとえば、地元の伝説では、モルガンと彼女の魔法の蜃気楼は、シチリア王ルッジェーロ1世と、ノルマン人がアラブ人から島を征服したことと関連づけられている。^{[11] [12]}

ウォルター・チャールトンは、1654 年の論文「エピクロ・ガッセンド・シャルトニアナ生理学」で、メッシーナ海峡のレギウムの蜃気楼について数ページにわたって説明しています (第 3 巻、第 2 章、第 2 節)。チャールトンは、紀元前 1 世紀のギリシャの歴史家ディオドロス・シケリアがアフリカで同様の現象を報告したこと、また、紀元後 6 世紀のギリシャの哲学者ダマスキオスがレギウムの蜃気楼について記述したことを記しています。さらに、チャールトンは、アタナシウス・キルヒャーが旅行記でレギウムの蜃気楼について記述したと述べています。

英語で「ファタ・モルガーナ」という用語が最初に登場したのは1818年で、カラブリアとシチリア島の間のメッシーナ海峡で目撃された蜃気楼を指していました。^[13]

フライング・ダッチマン号は、民間伝承によると、決して故郷に帰ることができず、永遠に七つの海を航海し続ける運命にある幽霊船である。フライング・ダッチマン号は、通常、遠くから目撃され、幽霊のような光を放っているのが見られることもある。フライング・ダッチマン号の伝説の起源として考えられるものの一つは、海上で見られる蜃気楼である。^[14]

ファタ モルガーナの優れた蜃気楼の船は、さまざまな形をとることができます。蜃気楼の中の船が空中に浮かんでいるように見えなくても、幽霊のように見え、異常に見えます。さらに重要なのは、その外観が常に変化していることです。ファタ モルガーナにより、船が波の中に浮かんでいるように見える場合もあれば、逆さまの船が実際の仲間の上を航行しているように見える場合もあります。

実際、ファタ モルガーナでは、蜃気楼のどの部分が現実で、どの部分が現実でないかを見分けるのは難しい場合があります。実際の船が地平線の下にあって見えなくなった場合、ファタ モルガーナによってその船の像が持ち上げられ、観察者の目に見えるものはすべて蜃気楼になります。一方、実際の船がまだ地平線上にある場合、その船の像はファタ モルガーナによって何度も複製され、精巧に歪められることがあります。

• 
  ファタモルガーナ現象により変化する2隻の船の外観。1列目の4コマは1号船、2列目の4コマは2号船です。
• 
  この蜃気楼には、少なくとも 3 つの異なる船の像が見えます。一番下と一番上の像は実際の船が垂直に立っていますが、真ん中の像は逆さまになっています。
• 
  船の蜃気楼の像が一瞬一瞬でどのように変化するかを示す、6 つのフレームから重ね合わせた詳細

19 世紀から 20 世紀初頭にかけて、ファタ モルガーナの蜃気楼は、後に存在しないことが判明した北極と南極の陸地に関する、無関係な「発見」の数々に関係していた可能性がある。流氷に凍り付いた氷山、または氷自体の凹凸が、遠くの陸地があるように見えるという錯覚に寄与した可能性がある。

ヤコフ・サンニコフとマトヴェイ・ゲデンシュトロムは、1809年から1810年にかけて新シベリア諸島の地図作成遠征中に、コテリヌイ島の北に陸地を見たと主張した。サンニコフは1811年にこの「新大陸」の目撃を報告し、その島は彼の名にちなんで名付けられた。^[15] 75年後の1886年、ロシアに仕えたバルト海沿岸のドイツ人探検家、エドゥアルト・トール男爵は、新シベリア諸島への別の遠征中にサンニコフランドを観察したと報告した。1900年、彼はこの地域への別の遠征隊を率い、サンニコフランドの位置特定と探検を目的の一つとした。^[16]この遠征は、この点では成功しなかった。^[17]トールと他の3人は、冬の間氷に閉じ込められていた船を離れ、犬ぞりで危険な遠征に出発した後、行方不明になった。^[18] 1937年、ソ連の砕氷船サトコ号もサンニコフランドを発見しようとしたが失敗した。^{[19]一部の歴史家や地理学者は、サンニコフとトールが見た陸地は実際には}ベネット島のファタ・モルガナスであったと理論づけている。^[15]

1818年、ジョン・ロス卿は、長年探し求められていた北西航路を発見する探検隊を率いた。カナダのランカスター湾に到着したとき、彼は船の進路の真正面に、遠くに山々のある陸地を目にした。彼はその山脈を、海軍本部第一書記官ジョン・ウィルソン・クローカーにちなんでクローカー山脈と名付け、 ^[20]、船に引き返してイギリスに戻るよう命じた。一等航海士ウィリアム・エドワード・パリーやエドワード・サビーンを含む士官数名が抗議したが、彼を思いとどまらせることはできなかった。^[21] 1年後に出版されたロスの航海の記録によってこの意見の相違が明るみに出され、クローカー山脈の存在をめぐる論争がロスの評判を落とした。ロスの遠征の翌年、1819年にパリーは自身の北極遠征隊の指揮を任され、ロスが引き返した場所から西へ進み、クローカー山脈の推定位置を通過してロスの誤りを証明した。ロスが任務を断念した山脈は幻影だった。

ロスは2つの間違いを犯した。第一に、蜃気楼については彼よりも詳しいかもしれない士官たちの助言に耳を傾けなかった。第二に、クロッカーに敬意を表して山脈に彼の名をつけようとしたが、実際にはその山は存在しないことが判明し、裏目に出た。ロスはその後の遠征のために政府から船や資金を得ることができず、代わりに民間の支援者に頼らざるを得なかった。^[22]

ベンジャミン・モレルは、1823年3月、南極と南太平洋への航海の途中、ニューサウスグリーンランドの東海岸と思われる場所を探検したと報告した。^[23]ニューサウスグリーンランドの西海岸は、その2年前にロバート・ジョンソンによって探検されており、彼はその土地にその名前を付けた。^[24]しかし、この名前は採用されず、南極半島の北部であるこの地域は現在、グラハムランドとして知られている。^[25]モレルが報告した位置は、実際にはグラハムランドのはるか東であった。^[26]モレルが探検したと主張した土地の探索は、ニューサウスグリーンランドの存在が決定的に反証されるまで、20世紀初頭まで続いた。モレルが存在しない土地を探検したと報告した理由は不明であるが、彼がファタ・モルガナを実際の土地と間違えた可能性もある。^[27]

ロバート・ピアリーは、1906年の北極探検中に、遠くに陸地を見たと主張した。彼によると、それは現在のカナダ北部のヌナブト準州にあるトーマス・ハバード岬の最高地点から北西にあり、約210km (130マイル) 離れた、北緯83度、西経100度にあると彼は言った。彼はそれを、ピアリー北極クラブのジョージ・クロッカーにちなんでクロッカーランドと名付けた。^[28]ピアリーの日記は、彼が陸地を目撃したという公の主張と矛盾しているため、^{[29]クロッカーランドはピアリーの詐欺的なでっち上げであり、 [30]}クロッカーからさらなる資金を確保するための失敗した試みで作られたもの だと現在では信じられている。

1913 年、ドナルド・バクスター・マクミランは、クロッカーランドが単なる作り話であることを知らずに、クロッカーランド探検隊を組織し、その想定される陸地に到達して探検しようとした。4 月 21 日、探検隊のメンバーは実際に、北西の地平線上に巨大な島らしきものを見た。マクミランは後に「丘、谷、雪を頂いた山頂が、地平線の少なくとも 120 度にわたって広がっていた」と述べた。探検隊のメンバーであり、この地域で 20 年の経験を持つイヌイットの狩猟者であるピウガトックは、それは単なる幻影であると説明した。彼はそれを「霧」を意味するプージョクと呼んだ。しかし、マクミランはシーズンも終わり、海氷が解け始めていたにもかかわらず、前進するよう主張した。5 日間、彼らは蜃気楼を追いながら進み続けた。 4 月 27 日、危険な海氷を 200 km (125 マイル) ほど進んだ後、マクミランはピウガトックが正しかったことを認めざるを得ませんでした。彼らが目撃した陸地は実際には蜃気楼 (おそらくはファタ モルガーナ) だったのです。マクミランは後にこう書いています。

この遠征は興味深いサンプルを収集したが、それでも失敗であり、非常に高価な間違いだったと考えられている。最終的な費用は10万ドル（2023年の価値で230万ドルに相当）だった。^[32]

ハイ・ブラジルは、アイルランドのケリー州沖に数年に一度現れると言われている島です。古代の地図には、川が真っ直ぐに流れる完全な円形の島として描かれています。

オンタリオ湖は蜃気楼で有名で、蜃気楼が発生すると湖の反対側の岸辺がはっきりと見えると言われている。^[33]

1866年7月、オンタリオ州キングストンから船と島々の蜃気楼が目撃された。^[34]

ここで説明されている船の蜃気楼は「望遠鏡の助けを借りてのみ見ることができる」。 ファタ・モルガーナを観察する場合、蜃気楼を実際に見分けるには望遠鏡や双眼鏡を使用する必要があることがよくあります。 記事で数回言及されている「雲」は、おそらくダクトを指しています。

1894年8月25日、サイエンティフィック・アメリカン誌はニューヨーク州バッファローの住民が見た「驚くべき蜃気楼」について記述した。^{[35] [36]}

この説明は、実際の蜃気楼ではなく、 反転によって迫り来るものを指し示している可能性があります。

南極のマクマード基地からは、春から夏にかけてマクマード湾の向こう側でファタ・モルガーナがよく見られる。^{[37] [38] [39]} C-47輸送機から見た南極のファタ・モルガーナの様子が次のように語られている。

ファタモルガーナの蜃気楼は今でも一部の観察者を惑わし、UFOなどの異世界の物体と間違われることがある。 ^{[40]ファタモルガーナは、天文}地平線の下にある物体を、空に浮かんでいる物体のように見せることがある。また、ファタモルガーナはそのような物体を垂直に拡大し、まったく認識できないようにすることもある。

レーダーで見られる UFO の中には、ファタ モルガーナの蜃気楼によるものもあるかもしれません。フランスでの公式 UFO 調査では、次のことが示されています。

ファタ・モルガーナの蜃気楼は、オーストラリアの謎のミンミン光現象を説明するかもしれない。^[42]これは、伝説が時とともに変化した経緯も説明するだろう。最初の報告では静止した光が見られ、ファタ・モルガーナ効果ではキャンプファイヤーのイメージとなる。最近の報告では、これは動く光に変化しており、ファタ・モルガーナのような反転反射では、反転によって反射された地平線上のヘッドライトとなる。

ファタ・モルガーナ・ランドは、1907年に初めて報告された北極圏の幻の島です。無益な捜索の後、トビアス島であると考えられました。^[43]

ファタ・モルガーナは通常、神秘的なもの、決して近づくことのできないものと関連付けられます。^[44]

歌の甘い幻想よ、
それはどこへ行っても私を誘惑する、
寂しい野原でも、
混雑した大通りの人ごみでも！

私が近づくとあなたは消え、
私があなたをつかむとあなたはいなくなる。
しかし夜も昼も、
そのメロディーは鳴り響いている。

疲れた旅人が
砂漠や広大な草原で見る、
木々に覆われた青い湖、
心地よい影が落とす。 高い

小塔のある美しい町、
輝く金色の屋根、
近づくと消えてしまう。 だから私はさまよい歩き、 永遠に私の前に 輝く歌の街、 美しい夢の国がきらめく。しかし、 その黄金色の雰囲気の 門を入ろうとすると、 それは消えており、私は不思議に思い、 その幻想が再び現れるのを待つ。

— ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー『運命のモルガーナ』（1873年）^[45]

「疲れた旅人は、砂漠や広大な草原に、木々に覆われた青い湖が、心地よい影を投げかけるのを見る」という行では、青い湖について言及しているため、著者が実際に描写しているのは、モルガナの幻影ではなく、むしろ一般的な下等な砂漠の蜃気楼であることは明らかです。ここで示されている砂漠の「モルガナの幻影」の 1886 年の絵は、この詩の想像上の例えかもしれませんが、現実にはこのような蜃気楼は存在しません。アンディ・ヤングは、「蜃気楼は常に、腕を伸ばした指の幅よりも小さい、地平線の狭い空の帯に限定されています」と書いています。^[1]

18世紀の詩人クリストフ・マルティン・ヴィーラントは「ファタ・モルガーナの空中城」について書いた。空中城という概念はおそらくあまりにも魅力的だったため、多くの言語で今でも蜃気楼を表すのにファタ・モルガーナという語句が使われている。^[9]

潜水艦USS バーブに関する本『Thunder Below! 』では、乗組員は氷に閉じ込められた4隻の船の幻想的な光景（本では「北極の蜃気楼」と呼ばれている）を目撃する。乗組員が船に近づこうとすると、蜃気楼は消える。^[46]

ファタ・モルガーナは、1936 年のH. P. ラヴクラフトのホラー小説『狂気の山脈にて』で簡単に触れられており、語り手は次のように述べている。「奇妙な大気の効果に私は何度も魅了された。その中には、私が初めて見た驚くほど鮮明な蜃気楼も含まれ、遠くの山々が想像を絶する宇宙の城の胸壁になった。」

• 大気光学
• ブロッケンの幽霊
• ファタモルガーナ（1971年の映画）
• グリーンフラッシュ
• 迫り来る光とそれに類似した屈折現象
• 天体の蜃気楼
• ファタモルガーナの家
• サマーランド（2020年の映画）

無料辞書『ウィクショナリー』で「Fata Morgana」を調べてください。

• ウィキメディア・コモンズの「Fata Morgana (mirage)」に関連するメディア