ファミコン探偵倶楽部

ファミコン探偵倶楽部
上:消えた相続人第1巻と第2巻 下：第1巻と第2巻の背後に立つ少女
開発者	任天堂R&D1 [a]
出版社	任天堂
ディレクター	岡田 悟
プロデューサー	横井軍平
デザイナー	坂本 善雄
アーティスト	田中哲司
ライター	坂本芳雄 大沢透 浅間 凪宏
作曲家	山本健司[b]
プラットフォーム	ファミリーコンピュータ ディスクシステム スーパーファミコン ゲームボーイアドバンス ニンテンドースイッチ
リリース	1988–1989 ファミリーコンピュータ ディスクシステム 行方不明の相続人 JP : 1988年4月27日（第1巻） JP : 1988年6月14日（第2巻） 背後に立つ少女 JP : 1989年5月23日（第1巻） JP : 1989年6月30日（第2巻） スーパーファミコン 背後に立つ少女（リメイク版） JP : 1998年4月1日 ゲームボーイアドバンス JP : 2004年8月10日 Nintendo Switch（リメイク） WW : 2021年5月14日
ジャンル	アドベンチャー
モード	シングルプレイヤー

ファミコン探偵倶楽部^[c]は、任天堂がファミリーコンピュータ ディスクシステム用に 開発、発売したアドベンチャーゲーム2部作です。最初の作品である「消えた相続人」 ^{[d] は}1988年に発売され、翌年には前編である「背後に立つ少女^{」 [e]}が発売されました。どちらのゲームでも、プレイヤーは日本の田舎で起こる殺人事件の謎を解く若い男性の役割を担います。

この2部作は、坂本嘉夫がメトロイドでより大きな成功と認知を得る前の、彼にとって初の執筆プロジェクトでした。このゲームは、エニックスの1983年のアドベンチャーゲーム「ポートピア連続殺人事件」 、イタリアの監督ダリオ・アルジェントのホラー映画、日本の作家横溝正史の探偵小説にインスピレーションを受けています。両ゲームとも日本でのみ発売され、批評家から好評を得ました。

任天堂はスーパーファミコンで『うしろに立つ少女』のリメイクと、新ストーリー『BS探偵倶楽部 雪に消えた過去』をフィーチャーしたサテラビューでのエピソード放送でシリーズを再訪した。2021年、任天堂はMagesが開発したNintendo Switch向けに『消えた相続人』と『うしろに立つ少女』の新しいリメイクをリリースした。リメイクは日本国外でもローカライズされてリリースされ、10代以上の視聴者にのみ適切であることを反映した評価を受けた。シリーズの新作である『エミオ -笑う男-』^[f]は、MagesとNintendo EPD（ライターとして坂本嘉夫が復帰）が開発し、2024年8月29日にリリースされた。^[3]

ファミコン探偵倶楽部では、プレイヤーはメニューから「聞く」、「調べる」、「取る」、「見せる」、 「行く」などのコマンドを選択して、環境やキャラクターと対話します。^{[4] [5]}キャラクターの会話は、画面下部のメッセージボックスに表示されます。コマンドは、使用できる状況でのみリストされます。「調べる」や「取る」などの一部のコマンドでは、カーソルがシーン上に配置され、プレイヤーは対話するアイテムやエリアに指示できます。ストーリーの特定の時点で、プレイヤーは質問に答えるように求められ、文字をスクロールして答えを書き出さなければなりません。^{[4] [5]}プレイヤーは、オプションがコマンドメニューにリストされている場合、進行状況を保存して後でゲームに戻ることができます。^{[4] [6]}

物語は、崖で倒れている主人公を天知という男が発見するところから始まる。記憶を失っていることに気づいた主人公は、回復した後、再び崖を訪れ、立花あゆみという少女と出会う。あゆみから、綾代キクの死を捜査する刑事助手だと聞き、明神村にある綾代屋敷へと向かう。綾代家は代々受け継がれた広大な土地を所有しているが、村には、綾代家の財宝を盗もうとする者は死者が蘇って殺されるという奇妙な言い伝えがある。綾代キクの謎の死を捜査する主人公は、この言い伝えと、そこで起こる 連続殺人事件との恐ろしい関係を知ることになる。

『消えた相続人』の出来事の3年前、^[7] 15歳の少年である主人公は両親を探すために孤児院を抜け出します。2人の警察官が主人公を追いかけますが、警察から尊敬されている私立探偵の宇津木俊介が彼を助手として引き取ります。

数か月後、宇津木と主人公は、新入生の小島洋子の殺人事件の捜査に呼ばれる。主人公は、洋子の高校時代の友人である立花あゆみと河合ひとみの助けを借りて、洋子の事件を解決し、金田源次郎事件と結びつけるために、牛光高校で情報収集を始める。すぐに洋子が「後ろに立つ少女の物語」の調査に熱中していたことが判明し、血まみれの少女の幽霊が生徒の後ろに立つという噂が広まり、3人はこの噂の背後にある真実を明らかにしようと出発する。

雪に消えた過去^[8]

あゆみは友人のレイコに手紙を書き、故郷の小路谷村を訪れていたときに最後に会ったときのことを思い出す。あゆみは、病気で治療を受けて回復するために両親と一緒にいた母親のトシエと一緒に過ごすために訪れていた。訪問中、トシエは前市長の草野剛三の自宅で遺体を発見し、殺人事件の容疑者となった。立花家と草野家の間の長年の確執が明らかになり、現市長である剛三の息子も殺害されたため、あゆみは確執の背後にある真実、地元の伝説、そして18年前の別の2人の死を発見せざるを得なくなった。^[9]

この2部作は坂本嘉夫によって書かれた。^{[10] [11]}これらのゲームは彼にとってシナリオ執筆の初めての経験であり、^[12]彼はこれをキャリアの転機だと考えている。^{[13]坂本は後に}メトロイドシリーズの作品でより有名になる。^[14]

ゲームの開発は、横井軍平が坂本にファミコン少年探偵団というゲームを他社と共同で開発するよう依頼したことから始まった。このゲームは最終的にファミコン探偵倶楽部となった。^[12]坂本はタイトルだけを頼りに、ポートピア連続殺人事件（1983年）からインスピレーションを得て、緊密なストーリーを持つテキストベースのアドベンチャーゲームを作成した。^[12]開発の初期に、坂本はデートシミュレーションゲーム中山美穂のときめきハイスクール（1987年）に短期間携わったが、中山美穂の関与とディスクファックスネットワークの使用により開発が困難を極めた。坂本はファミコン探偵倶楽部の開発中、それらのフラストレーションを回避するように努めた。^[15]

開発が本格的に始まる前に、坂本はシナリオを手書きで本にし、スタッフと共有した。^[15]シナリオは当初「屍の村」と題されていたが、坂本は上司に提案書を見せた後、変更するように説得された。^[16]坂本は回顧的なインタビューで、アドベンチャーゲームのように深いストーリーを持つゲームの場合、通常はストーリーを根底に置いて開発を始めるのが最善であると説明した。^{[15]彼は、このゲームをイタリアのホラー映画監督}ダリオ・アルジェントへのオマージュであると考えている。^{[13] [14]}任天堂での初期の頃を振り返り、坂本は「アルジェントと同じようにものを作りたかった」と語った。^{[14] 『} The Girl Who Stands Behind』は、坂本が好きな映画「ディープ・レッド」（1975年）でアルジェントが音楽と映像を結びつける手法に触発された。^[15]さらに、『消えた相続人』は横溝正史の『犬神家の一族』や『悪魔の手毬唄』などの小説からインスピレーションを得ており、 『背後に立つ少女』のスタイルは少女漫画からインスピレーションを得ている。^{[15] [16]}

作家の大沢徹は、『消えた相続人』のパッケージアートワークを東宝の横溝正史映画のポスターに似たものにするつもりだった。しかし、大沢と坂本は任天堂以外の会社に依頼した最終的なアートワークに満足しなかった。その結果、 『うしろに立つ少女』では、大沢が少女漫画を基にしたスケッチとレイアウトを自ら作成し、プロのアーティストが完成させたパッケージアートワークとなった。^[16]

作曲家の山本健司は、 『うしろに立つ少女』ではファミコンのサウンドシステムを最大限に活用することを目指しており、坂本から最後のシーンをできるだけ怖くするように指示されたと回想している。これを実現するために、山本は通常の音楽の音量を通常のゲームの半分程度に設定し、最後のシーンでは音量を最大にしてプレイヤーを驚かせた。^[16]

ファミコン探偵倶楽部は、もともとファミリーコンピュータディスクシステム向けに4枚のディスクで発売された。『消えた相続人』は1988年4月27日と6月14日に2枚のディスクで発売された。^[11] 『背後の少女』も1989年5月23日と6月30日に2枚のディスクで発売された。^[17]

『少女は背後に』はスーパーファミコン用にリメイクされ、 1998年4月にニンテンドーパワーのフラッシュカートリッジサービスを通じて発売された。 ^[18]このリメイクでは新しいグラフィックとサウンドが採用され、^[19]プレイヤーがストーリーの登場人物の情報を確認できるメモ機能も追加された。^[20] 2000年11月、任天堂オンラインマガジンは、 『少女は背後に』がニンテンドーパワーサービスで利用可能な163のスーパーファミコンゲームの中で7番目に人気があると報じた。 ^[21]ファンは2004年にこのバージョンの翻訳パッチをリリースした。^[7]

オリジナルのディスクシステム2部作は、2004年8月にエミュレートされた形でゲームボーイアドバンス向けに再リリースされました。 ^{[22]これらは、}ファミコンミニシリーズの第3波リリースで合計10個のゲームカートリッジのうちの2つの別々のゲームカートリッジとしてリリースされました。[22]両方のゲームは、リリース週に日本で売上トップ10に入ったそのグループからの5つのゲームのうちの1つでした。^{[23] 『}The Girl Who Stands Behind』の殺人シーンと喫煙シーンはCERO 15（CERO C）コンテンツレーティングにつながり、2年前にCEROが設立されて以来、そのレーティングを受けた最初の任天堂タイトルとなりました。^[24]

『The Missing Heir』はWii バーチャルコンソール、^[1]、 Wii U eShop、^[25]、ニンテンドー3DS eShopで再リリースされました。 ^[26] 『The Girl Who Stands Behind』のディスクシステム版はWii ^[27]と3DSでリリースされましたが、^[28] Wii Uではリリースされていません。スーパーファミコンのリメイクは3つのプラットフォームすべてでリリースされました。^{[29] [30] [31]}

ファミコン探偵倶楽部の両ゲームは、 Nintendo Switch用にリメイクされました。リメイクは、オリジナルを開発した任天堂のスタッフの監修のもと、メイジズによって開発されました。ゲームには新しいグラフィック、音楽、および音声付きダイアログの追加が特徴です。 ^[32]当初は2020年のリリースが予定されていましたが、2021年に延期されました。^[33]リメイクは2021年5月14日にリリースされ、英語ローカライズ版は世界中で同日にリリースされ、^[34]日本国外での初のリリースとなりました。^{[34] [35]}ゲームは個別に販売されたほか、割引価格でバンドル販売されました。^[35]日本では、両方のゲームが入ったカートリッジ、アートブック、サウンドトラックCD、その他のコレクターズアイテムを特徴とするコレクターズエディションがリリースされました。^[36]

スイッチ版のリメイク版では、オリジナル版とは異なり、声優が出演している。^[37]全ての音声トラックは日本語で、英語の字幕も用意されている。^[38]主人公の声は緒方恵美が担当し、^[39]皆口裕子は1997年にサテラビューで放送されたBS探偵倶楽部 雪に消えた彼女で立花あゆみの声を担当して以来、再び立花あゆみ役を演じている。 ^[40]

ファミコン探偵倶楽部のファンは、BS探偵倶楽部 雪に消えた過去が日本語以外に翻訳されていないこともあり、関連するゲームデータを保存しようと努力した。^[41]これは、ゲームでサテラビューを通じて放送された音声ファイルにアクセスしたためである。^[8]任天堂は、主にサテラビューを通じて公開されたゲームをほとんど認めていない。^[42]

ファミコン探偵倶楽部2部作は日本の批評家から好評を得た。一般の評価も好評で、ファミマガの読者は投票で『消えた相続人』に25点満点中19.30点を付けた^[49]、『のらりくらり少女』には25点満点中20.90点を付けた^{[47] 。} 弓削の卯月あゆは『のら​​りくらり少女』をアドベンチャーゲームの「傑作」とみなし、横溝正史風の世界観を称賛した^[45]。卯月はまた、 『のらりくらり少女』の雰囲気は前作とは違っていたが、おなじみの学校の設定が怖いと称賛した^[46] 。 2016年のレビューで、電ファミニコゲーマーは『のらりくらり少女』を、小説や映画シリーズ『学校の怪談』などの作品よりも先に学校の怪談の先駆者と呼んだ^[17]。

スーパーファミコンのリメイク版のファン翻訳版をプレイしたVentureBeatは感銘を受け、アニメ風のグラフィック、配色、不気味なサウンドトラックを強調した。^[7]

レビュー集約サイトMetacriticによると、ファミコン探偵倶楽部のリメイク版はSwitchで「賛否両論、もしくは平均的」なレビューを受けた。[ 50 ^{] [51]} 2021年6月現在、両ゲームは日本で合わせて20,949本の物理コピーを販売している。^[65]

プレゼンテーションと更新されたビジュアルは批評家から高く評価された。DestructoidのCJ・アンドリーセンはゲームのアートワークを「傑出している」「細部までこだわっている」と評し、Siliconeraのグラハム・ラッセルとVideo Games Chronicleのクリス・スカリオンも同様にインタラクティブアニメのような感じだと評した。^{[52] [62] [64]} GamesRadarのホープ・ベリンガムはゲームの背景アートとキャラクターデザインを2016年のアニメ映画『君の名は。』と比較し、Nintendo Lifeのケイト・グレイは「その現代的なアニメーションスタイルは少ないもので多くのことを達成している」と書いた。 ^{[55] [58]} ShacknewsのTJ・デンザーはゲームのプレゼンテーションは1988年のオリジナルと比較して「非常に忠実であり、また徹底的に進化している」と書いた。^[61]音楽も好評で、批評家は新しいサウンドトラックとオリジナルのファミコンとスーパーファミコンの音楽を聴くオプションを賞賛した。^{[55] [58] [61] [64]}

脚本とキャラクターは好評だった。デンザーはゲームを「優れた、スマートなミステリー物語を語っている」と賞賛し、ベリンガムは「説得力があり」、「最初から最後まで推測し続ける」と書いた。^{[61] [55]}ゲームスポットのアンドリュー・キングはゲームのキャラクターのキャストを「記憶に残る」、「印象的」と呼び、アンドリーセンは特に「立花あゆみを本当に魅力的なキャラクター」と呼んだ。^{[54] [52]} Siliconeraのジェニ・ラダは「The Girl Who Stands Behind 」のストーリーは「本当にドラマチックでスリリング」であり、超自然的な要素を示唆していることが興味深いと書いた。^[63]

ゲームプレイは大いに批判され、多くの評論家は、1980年代のデザインは時代遅れであり、試行錯誤の性質はイライラさせられ、繰り返しが多いと意見を述べた。^{[54] [61] [58] [52]}ラダはゲームプレイを「習得する味」とみなし、プレイヤーが楽しむにはかなりの忍耐力が必要だと感じた。^[63]しかし、批評家は、事件情報を整理するためのテキストログとノートブックの追加を高く評価し、これらはオリジナルバージョンよりも改善されていると見なした。^{[58] [52]ゲームプレイは、}逆転裁判やモンキーアイランドシリーズなどの他のアドベンチャーゲームのそれと頻繁に比較され、スカリオン、グレイ、キングなどの批評家は、これらのタイトルのファンはファミコン探偵倶楽部のゲームも楽しむ可能性が高いと感じた。^{[64] [58] [54]}

レビュアーは両方のゲームを一緒にプレイすることを推奨したが、どちらのタイトルを好むかは意見が分かれた。The Girl Who Stands Behind の方がThe Missing Heirより優れていると考える人もおり、デンザーはゲームプレイの強化と高品質のビジュアルを挙げ、アンドリーセンはより「合理化された」アクション指向の体験だと評した。^{[61] [52]逆に、キングは}The Missing Heirの方がインタラクティブなゲームプレイ要素が多いと感じ、グレイはThe Girl Who Stands Behindと比較してそのアートワークには「美しい瞬間がたくさんある」と書いた。^{[54] [58]}

立花あゆみというキャラクターは、任天堂が1997年にスーパーファミコンの衛星モデム周辺機器であるサテラビュー用に発売したアドベンチャーゲーム『BS探偵倶楽部 雪に消えた過去』[g]に主演した。[ 66 ]このゲームは^3つの章に分かれて放送され、第1章は2月9日から15日まで、第2章は2月16日から22日まで、第3章は2月23日から3月1日まで放送された。 ^{[40 ] [ 66]プレイヤーはあゆみ（}皆口裕子の声）となり、母親の無実を証明するために殺人事件を捜査する。^{[40] [66]}

あゆみは後に『大乱闘スマッシュブラザーズDX』 （2001年）でコレクショントロフィーとして登場し、^[67] 『大乱闘スマッシュブラザーズ』シリーズのディレクター桜井政博によると、一時期は『DX』のファイターとして検討されていたという。^{[68] [69]}

• 映画「少女は影に隠れている」（1998年リメイク版）公式サイト（日本語）
• ファミコン探偵倶楽部（2021年リメイク版）公式サイト
• ファミコン探偵倶楽部: 消えた相続人 -ビジュアルノベルデータベース
• ファミコン探偵倶楽部 背後に立つ少女 -ビジュアルノベルデータベース
• BS探偵クラブ 雪に消えたか子 at The Visual Novel Database
• ファミコン探偵倶楽部 消えた相続人ファミコン40周年記念ページ
• ファミコン探偵倶楽部後ろに立つ少女ファミコン40周年記念ページ