Loading article…
 2011年のカンナバーロ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ファビオ・カンナバーロ[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 生年月日 | 1973年9月13日 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | ナポリ、カンパニア、イタリア | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.75メートル（5フィート9インチ）[2] | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ポジション | センターバック | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ユースキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1988–1992 | ナポリ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| シニアキャリア* | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1991–1995 | ナポリ | 58 | （１） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1995–2002 | パルマ | 212 | （５） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2002–2004 | インテル・ミラノ | 50 | （２） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2004–2006 | ユヴェントス | 74 | （6） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2006–2009 | レアル・マドリード | 94 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2009–2010 | ユヴェントス | 27 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2010–2011 | シャバブ・アル・アハリ | 16 | （２） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 合計 | 531 | （16） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際的なキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1993–1996 | イタリアU21 | 21 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1997–2010 | イタリア | 136 | （２） | |||||||||||||||||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2013–2014 | アル・アハリ（アシスタント） | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2014–2015 | 広州恒大 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2015–2016 | アル・ナスル | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2016–2017 | 天津権建 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2017–2021 | 広州恒大 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019 | 中国 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2022–2023 | ベネヴェント | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2024 | ウディネーゼ | |||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ファビオ・カンナバーロ ・ウフィチャーレ・オムリ（イタリア語発音： [ˈfaːbjo kannaˈvaːro]、1973年9月13日生まれ）は、イタリアのサッカーコーチ、元プロ選手。彼は史上最高のディフェンダーの一人とみなされている。 [3] [4]
センターバックである彼は、キャリアの大半をイタリアで過ごした。ナポリでキャリアをスタートさせ、その後7年間パルマで過ごし、2度のコッパ・イタリア、1999年のスーペルコッパ・イタリアーナ、1999年の UEFAカップで優勝した。インテル・ミラノとユヴェントスでプレーした後、2006年にファビオ・カペッロ監督とともにユヴェントスからレアル・マドリードに移籍し、2007年と2008年にはリーガ・エスパニョーラを連続で優勝した。2009-10年の1シーズンだけユヴェントスに戻り、アル・アハリでプレーした後、2011年に引退した。
カンナバーロは、1994年と1996年に連続してUEFA欧州U-21選手権で優勝したイタリア代表チームの一員でした。1997年に初めて代表キャップを獲得した後、彼はUEFAユーロ2000で代表チームを決勝に導き、大会最優秀チームに選ばれ、2002年にパオロ・マルディーニの引退 に伴いキャプテンになりました。
カンナバーロは2006年ドイツで開催されたFIFAワールドカップでイタリアを勝利に導き、イタリアのサポーターから「ベルリンの壁」の異名を与えられた。イタリアは5試合無失点で2失点のみで、そのいずれもオープンプレーではなかった。大会で2番目に優れた選手に選ばれ、シルバーボールを受賞した。2006年のFIFAワールド・プレーヤー・オブ・ザ・イヤーにも選ばれ、この賞を受賞した歴史上唯一のディフェンダーとなった。また、2006年にはバロンドールも受賞し、10年でこの賞を受賞した唯一のディフェンダーとなり、フランツ・ベッケンバウアーとマティアス・ザマーに次ぐ史上3人目の受賞者となった。[5] [6]
2009年、カンナバーロはマルディーニを抜いてイタリア史上最多キャップ数を誇る選手となった。2010年6月25日、イタリアが2010年ワールドカップの決勝トーナメント進出を逃したことを受けて代表から引退。それまでにイタリア代表として136キャップ、2ゴールを記録していた。[7]合計でイタリア代表として4回のワールドカップ、2回のUEFA欧州選手権、1996年夏季オリンピック、2009年FIFAコンフェデレーションズカップに出場した。現在、ジャンルイジ・ブッフォンに次ぐイタリア歴代2位の出場記録保持者であり、イタリア最多キャップ数のディフェンダーでもある。
引退後、カンナバーロ氏は中東や中国のクラブチームを指導してきた。 2019年には中国代表監督に短期間就任。2022-23シーズンはセリエBのベネヴェントの監督を務め、2024年4月にはセリエAのウディネーゼの監督に就任し、同クラブを降格圏から脱出させることに成功した。
若いころ
ファビオ・カンナバーロはナポリでジェルソミーナ・コスタンツォとパスクアーレ・カンナバーロの子として生まれた。母親はメイドとして働き、父親は銀行員だった。父親も地方のサッカーチーム、ジュリアーノでサッカー選手だった。彼にはレナータという姉と、同じくプロサッカー選手のパオロという弟がいる。 [8] [9] [10] [11]
クラブキャリア
1988-1995: ユース時代とナポリ
カンナバーロは若い頃、バニョーリのチームでプレーしていたが、すぐに故郷で子供の頃から好きだったチームであるナポリのスカウトに見出された。カンナバーロは当初クラブのボールボーイを務め、憧れのディエゴ・マラドーナやチーロ・フェラーラの試合をよく観戦していた。後にクラブのユースチームに参加し、最初は憧れのマルコ・タルデッリのようなミッドフィールダーとしてプレーしていたが、チームのユースコーチが彼をセンターバックの役割に変更した。[12]ナポリでのトレーニングセッションで、若きファビオが当時クラブの誰もが認めるスターだったマラドーナにボールを奪おうと強烈なスライディングチャレンジを仕掛けたことで、彼は評判を得た。この乱暴なチャレンジはナポリのチームメイトとスタッフを激怒させた。しかし、マラドーナ自身はこの将来有望な選手を擁護し、彼が望むようにプレーするよう励まし、トレーニングセッション後にはカンナバーロにお土産としてスパイクを贈って祝福したと伝えられている。[9] [10] [11] [12] [13] [14]
カンナバーロは選手として急速に成長し、すぐに幼少期のアイドルたちと並んでトップチームの一員となった。カンナバーロのセリエAデビューは1993年3月7日、トリノで行われたユヴェントスとの試合で4対3で敗れた。[15]フェラーラと並んでセンターバックを務めた彼は、すぐに予測力、タックル、パス回し、ボールを奪った後に攻撃を開始する能力を発揮した。彼は1995年1月8日、サン・シーロでのミラン戦でキャリア初ゴールを決めた。 [16]しかし、彼の将来有望なパフォーマンスにもかかわらず、マラドーナ退任後のナポリは資金不足に陥り、すぐにカンナバーロをパルマに売却せざるを得なくなった。パルマでカンナバーロはUEFAカップとコッパ・イタリアに優勝し、セリエA年間最優秀ディフェンダーに選ばれた。カンナバーロは1995年までナポリに在籍し、同クラブで合計60試合近く出場し1得点を挙げた。[9] [10] [11]
1995–2002: パルマ
カンナバーロは1995年の夏にパルマに移籍し、最初のシーズンですぐにトップチームのレギュラーとなり、リーグ戦29試合で1得点を挙げた。その後もクラブでトロフィーを獲得し、チームのキャプテンに任命されるなど、個人としてもいくつかの功績を残した。また、パルマでジャンルイジ・ブッフォンやリリアン・テュラムと出会った。彼らはカンナバーロとともにヨーロッパで最も堅固な守備陣の一つを形成しただけでなく、サッカー界でカンナバーロの最も親しい友人となった。この伝説的なパルマのバックラインには、他にルイジ・サルトル、ロベルト・ムッシ、アントニオ・ベナリーヴォ、ルイジ・アポロニ、アルゼンチン人のネストル・センシーニらがいた。カンナバーロはパルマ在籍中に成功を収め始めた。彼の最初のシーズン、パルマはコッパ・イタリアの第2ラウンドで敗退したが、そのシーズンのセリエAで6位となり、UEFAカップに出場した。パルマはまた、そのシーズンの1995-96 UEFAカップウィナーズカップで準々決勝に進出した。パルマは1996-97年のセリエAシーズンをセリエAチャンピオンのユヴェントスに次ぐ準優勝で終え、翌シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。そのシーズン、パルマは再びコッパ・イタリアの第2ラウンドとUEFAカップの第1ラウンドで敗退した。1997-98シーズン、パルマはセリエAで5位となり、コッパ・イタリア準決勝に進出したが、チャンピオンズリーグのグループステージで敗退し、グループでディフェンディングチャンピオンのボルシア・ドルトムントに次ぐ2位となった。[9] [10] [11]
クラブでの4シーズン目に、カンナバーロは唯一のヨーロッパのトロフィーであるUEFAカップとコッパ・イタリアで優勝した。パルマはセリエAのシーズンを4位で終え、3位のフィオレンティーナと1ポイント差だった。翌シーズン、ファビオの弟のパオロ・カンナバーロがチームに加わり、2人のカンナバーロ兄弟は次の2シーズン、一緒にプレーすることができた。ファビオはセリエA王者のミランを相手に初のスーペルコッパ・イタリアーナのタイトルを獲得し、パルマはセリエAのシーズンを4位で終え、チャンピオンズリーグの最後の出場枠をインテル・ミラノと争った。しかし、パルマはセリエAのチャンピオンズリーグプレーオフでインテルに1-3で敗れ、チャンピオンズリーグのグループステージ出場権を逃した。彼らはチャンピオンズリーグの予選3回戦と最終戦からスタートし、レンジャーズに敗退した。そのシーズン、彼らはUEFAカップとコッパ・イタリアの両方でベスト16で敗退した。[9] [10] [11]
2000-01シーズン、カンナバーロはパルマを再びコッパ・イタリア決勝に導くのに貢献したが、フィオレンティーナに敗れた。そのシーズン、パルマはUEFAカップ3回戦で敗退した。パルマは3年連続で4位でシーズンを終え、チャンピオンズリーグ予選ラウンドに進出したが、最終的には出場権を得ることはできなかった。パルマでの最後のシーズン、カンナバーロはユヴェントスを破って2度目のコッパ・イタリアのタイトルを獲得し、パルマはUEFAカップのベスト16で敗退し、セリエAシーズンを10位で終えた。1997年、パルマでの活躍により、彼は代表チームのフルメンバーに招集されるようになり、セリエAで常に最高のディフェンダーの一人であった。パルマ在籍中、カンナバーロはすべての大会で250試合以上に出場し、5得点を記録した。[9] [10] [11]
2002–2004: インテル・ミラノ
2002年夏、カンナバーロはインテル・ミラノに移籍し、4年契約で移籍金2300万ユーロと報じられた。 [17]当時、パルマは財政難に陥っており、インテルは劇的な状況でユヴェントスにセリエAのタイトルを奪われたばかりで、4年間の不振とスターストライカーのロナウドの退団後の再建中だった。フランチェスコ・ココやパルマでの元チームメイトのエルナン・クレスポとともに、カンナバーロはエクトル・クーペル監督率いる新生インテルの顔の1人になるはずだった。[9] [10] [11]
しかし、カンナバーロがクラブに在籍していた間、インテルは期待を裏切るような活躍がほとんどだった。彼の在籍期間は幸先の良いスタートとなり、インテルは2002-03シーズンのチャンピオンズリーグで準決勝に進出し、またクラブ在籍1年目にはセリエAでもユヴェントスに次ぐ準優勝を果たした。しかし、 2年目はそれほど成果が出ず、怪我で大半の期間を欠場した。また、彼はしばしば本来のポジションを外れてプレーさせられた。インテルはセリエAで4位となり、コッパ・イタリアでは準決勝に進出したが、PK戦でユヴェントスに敗れた。インテルはチャンピオンズリーグのグループステージで3位となったが、 UEFAカップでは準々決勝に進出した。クラブ在籍2年後、50試合強の出場と2ゴールを記録した後、彼はユヴェントスに部分交換で売却された。カンナバーロはイタリアを離れた後、インテルでの在籍期間について否定的な発言を頻繁に行い、インテルを他のイタリアのクラブであるパルマやユヴェントスと比べて不利な立場に置いた。[9] [10] [11]
2004-2006: ユヴェントスとカルチョポリ
インテルで2年間プレーした後、カンナバーロは夏の移籍期限最終日にユヴェントスと契約した。この取引には、インテルへ移籍した控えGKファビアン・カリーニとの交換も含まれており、両選手の移籍金は1000万ユーロだった。[18]トリノへの移籍で、彼はパルマでの元チームメイトであるリリアン・テュラム、ジャンルイジ・ブッフォンと再会し、このトリオはジャンルカ・ザンブロッタ、ジャンルカ・ペソット、アレッサンドロ・ビリンデッリ、ジョナサン・ゼビーナ、フェデリコ・バルザレッティらとともにセリエAで最も恐れられるディフェンスの一つを形成した。ユヴェントスは2005年と2006年に2年連続でスクデットを獲得したが、チャンピオンズリーグでは連続で準々決勝で敗退した。前シーズンには、彼はクラブのアイコンであるパオロ・モンテーロやチーロ・フェラーラともコンビを組んでいた。カンナバーロはトリノの強豪チームで素晴らしいシーズンを過ごしたことでオスカー・デル・カルチョ賞を4回受賞し、2005年セリエA年間最優秀ディフェンダー賞、2006年年間最優秀ディフェンダー賞、2006年セリエAイタリア年間最優秀選手賞、2006年セリエA年間最優秀選手賞を受賞した。[9] [10] [11]
2006年ワールドカップ後、カルチョポリ裁判の判決によりユヴェントスはセリエBに降格した。ユヴェントスはチャンピオンズリーグに出場する資格がなかったため、カンナバーロはチームを去ることを決意した。「信じられないかもしれないが、もしユヴェントスがセリエAに残っていたら、たとえ30ポイント減点されても私はチームに残っていただろう」。彼は2006年夏、ユヴェントスのファビオ・カペッロ監督の後を追ってレアル・マドリードに移籍した。ユヴェントスでスクデットを獲得した2年間で、カンナバーロは全大会で合計100試合以上出場した。彼の移籍は、彼を仲間の一人として受け入れていたユヴェントスのファンから失望を招いた。[9] [10] [11]
2006–2009: レアル・マドリード
レアル・マドリードはカンナバーロと契約するために700万ユーロを支払い、[19]フランス代表の ジネディーヌ・ジダンが以前に着用していた背番号5を彼に与えた。カンナバーロはマドリードで3シーズンを過ごし、2006-07年と2007-08年にリーガで優勝し、2006年のFIFA世界最優秀選手に選ばれ、[20] 2006年のバロンドールも受賞した。[6]カンナバーロは2006年と2007年のFIFProワールドXIチーム、および2006年のUEFA年間最優秀チームに選出された。彼は2007年のローレウス世界スポーツマンオブザイヤーの6人の候補者に選ばれた。[21]
2009年5月19日、カンナバーロは契約満了に伴い、2009-10シーズンにユヴェントスに復帰することが確認された。 [22]サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムでの最後の試合では、ファンからスタンディングオベーションを受けた。[23] 2013年4月、カンナバーロはマルカ紙によって「レアル・マドリード史上最高の外国人選手11人」の1人に選ばれた。[24]
2009-2010: ユヴェントス復帰
カンナバーロがユヴェントスを去ってから3年後、レアル・マドリードとの契約が終了した2009年夏、彼はフリートランスファーで同クラブに復帰することを決意した。カンナバーロは新シーズンを非常に好調にスタートさせ、ニコラ・レグロッターリエ、マルティン・カセレス、ズデネク・グリジェラ、ファビオ・グロッソ、そして特にジョルジョ・キエッリーニとゴールキーパーのジャンルイジ・ブッフォンの前で良い守備の連携を築いた。しかし、秋以降、ユヴェントスの調子は悪化した。2009年後半にしばらく負傷していたカンナバーロは復帰時もその後も調子を崩し、ユヴェントスはチャンピオンズリーグでグループ3位に終わり敗退した。[9] [10] [11]
2010年3月、カンナバーロがレアル・マドリードに移籍した際にクラブを裏切ったとみなされ、すでに不安定だったユヴェントスのサポーターとの関係は、史上最低に達した。UEFAヨーロッパリーグのフラム戦で、ホームでの第1戦を3-1で勝利していたユヴェントスは、ロンドンのクレイブン・コテージで1-0とリードしていた。前半早々、カンナバーロは無謀なタックルで2枚のイエローカードを受け、退場となった。10人になったユヴェントスは4-1で敗れ、合計スコアで敗退した。カンナバーロは退場処分とそれがチームの敗退にもたらした結果でサポーターを激怒させた。ユヴェントスはコッパ・イタリアの準々決勝でも、最終的に優勝し三冠を達成したインテル・ミラノに敗れた。[9] [10] [11]
同クラブはリーグ戦を7位で終え、ヨーロッパリーグ出場権のみを獲得した。これは過去10年間で最悪のセリエAでの成績となった。ユヴェントスはその後、カンナバーロとの契約を更新しないことを確認した。[25]彼のパフォーマンスは不安定になり、カンナバーロが何度もクラブへの復帰を希望していたにもかかわらず、故郷のクラブであるナポリは彼を獲得しようとしなかった。[9] [10] [11]
2010–2011: アル・アハリ
2010年6月2日、カンナバーロが2010年ワールドカップ終了後にUAEリーグのアル・アハリにフリートランスファーで移籍することが発表された。カンナバーロは2年契約を結んだ。[26]彼はドバイのクラブで16試合に出場し、2得点を挙げた。カンナバーロは2011年7月に深刻な膝の問題によりサッカーからの引退を発表した。医師からはもうプレーできないと告げられていた。[27]
カンナバーロがアル・アハリから引退した1年後、彼がインドリーグのチームであるシリグリに加入することが発表された。ジェイジェイ・オコチャ、エルナン・クレスポ、ロビー・ファウラーなどの名が連ねられたサッカー選手のオークションで、カンナバーロはシリグリに83万ドルで買われた。これは彼の「基本価格」を5万ドル上回るものだった。[28]しかし、リーグは実現せず、カンナバーロは引退したままだった。
国際的なキャリア
ユースキャリア
カンナバーロが初めて国際的な成功を収めたのは、1990年代半ば、チェーザレ・マルディーニ監督の下、イタリアのU-21代表を率いた時だった。 1994年と1996年のUEFA U-21欧州選手権で2年連続優勝を果たし、アレサンドロ・ネスタとの重要な守備の連携を築き、それはシニアレベルでも続いた。[15] 1996年にはアトランタ夏季オリンピックにも出場した。その後、1998年、2002年、2006年、2010年のFIFAワールドカップ、2000年と2004年のUEFA欧州選手権でイタリア代表としてプレーした。[29]
シニアキャリア初期と1998年ワールドカップ
カンナバーロは1997年1月22日、北アイルランドとの親善試合でイタリア代表デビューを果たした。[15]同年、ウェンブリー・スタジアムで行われたワールドカップ予選でイングランド代表のストライカー、アラン・シアラーを巧みにかわして称賛を浴びた。[15]当時、イングランドの熱狂的なファンはシアラーを世界最高のストライカーとみなしており、カンナバーロは経験の浅いイタリア人ディフェンダーをからかおうと考えた。しかし、イタリア最高のディフェンダーであるクラウディオ・ジェンティーレやフランコ・バレージと肩を並べる活躍を見せ、カンナバーロは試合中シアラーを抑え込むことに成功した。イタリアはジャンフランコ・ゾラのゴールで1対0で勝利した。[9] [15] [29]
カンナバーロの最初の国際大会は1998年のワールドカップで、経験豊富で有能なジュゼッペ・ベルゴミ、アレッサンドロ・コスタクルタ、パオロ・マルディーニ、そして新進気鋭のアレッサンドロ・ネスタらとともに出場し、パオロ・マルディーニの父であるチェーザレ・マルディーニが監督を務めた。カンナバーロは大会を通じて何度か力強いパフォーマンスを見せたが、イタリアは最終的に準々決勝で開催国で後に優勝するフランスに敗退した。この試合でカンナバーロはステファン・ギヴァルシュの肘打ちを受けて額に切り傷を負った。アズーリは0-0の引き分けに終わり、最終的にはPK戦で開催国が勝利した。[9]
ユーロ2000決勝、2002年ワールドカップ、ユーロ2004
ユーロ2000では、ディノ・ゾフ監督の下、カンナバーロは3-5-2のフォーメーションでアレッサンドロ・ネスタ、マルク・ユリアーノ、パオロ・マルディーニのいずれかとセンターバックを務め、好成績を収めた。イタリアの守備陣は決勝までわずか2失点。1つはトルコ戦、もう1つはスウェーデン戦で、いずれもグループリーグでの失点であり、合計3試合で無失点だった。イタリアは、延長戦でスコアレスドローに終わった後、PK戦でオランダを破り、決勝に進出した。イタリアは、当時世界王者だったフランスを1-0でリードしてロスタイムを迎えた。しかし、シルヴァン・ヴィルトールがロスタイムの最後の1分で同点に追いつき、ダビド・トレゼゲが延長戦でゴールデンゴールを決めてフランスが優勝した。カンナバーロはその活躍により、大会最優秀チームに選ばれた。[9]
2002年のワールドカップでは、ジョバンニ・トラパットーニ監督の下、クロアチア戦でいつものディフェンスパートナーであるアレッサンドロ・ネスタが負傷した後、カンナバーロはほぼ一人で守備をまとめたと評価された。この負傷と審判のいくつかのミスは、カンナバーロとネスタのコンビに大きく依存していたイタリアのワールドカップ優勝の可能性に深刻な打撃を与えた。ネスタの代理を務めたマルコ・マテラッツィのパフォーマンスはいつもの水準を下回った。カンナバーロはグループステージで2枚のイエローカードを受け、ベスト16の試合で出場停止となったため、イタリアは2人のセンターバックを先発で欠くことになった。[30] [31]イタリアは第2ラウンドで物議を醸しながら敗退し、共催国で最終的に準決勝に進出した韓国に、またもゴールデンゴールで敗れた。[32] [33]
2002年のワールドカップ後、パオロ・マルディーニからキャプテンを引き継いだカンナバーロは、後を継ぐのが難しかったが、リーダーシップ、落ち着いた影響力、感動的なパフォーマンスですぐにチームを魅了し、イタリアのユーロ2004出場権獲得に貢献した。[10]マルディーニの代表引退後、2002年8月21日、トリエステで行われたスロベニアとの試合で、カンナバーロは初めてキャプテンを務め、1対0で敗れた。 [34] [35]その後、9月7日のUEFAユーロ2004予選のアゼルバイジャンとのアウェー戦で、正式にイタリアのキャプテンに指名され、イタリアは2対0で勝利した。[36] [37] 10月12日、ナポリで行われたセルビア・モンテネグロとの予選では、イタリアが1対1で引き分けたため、地元チームのユニフォームを着てピッチ上でスタンディングオベーションを受けた。[38]
カンナバーロは2004年5月30日、チュニスで行われたチュニジア戦で4-0の勝利を収め、代表初得点を挙げた。[39]ポルトガルが開催した ユーロ2004は期待外れに終わった。カンナバーロはデンマーク（0-0）とスウェーデン（1-1）とのグループリーグ初戦でイエローカードを受け、最終戦を欠場せざるを得なかった。イタリアはブルガリアに2-1で勝利したが、得失点差で勝ち進むことはできなかった。[40]
2006年ワールドカップ優勝者
カンナバーロは、マルチェロ・リッピ監督の下、2006年ワールドカップでイタリア代表のキャプテンを務め、チームの勝利に貢献した。彼の重要なパフォーマンスのひとつは、同大会の準決勝で開催国ドイツに延長戦で2-0で勝利した試合である。延長戦の最後の1分、イタリアが1-0でリードしドイツの攻撃に直面したが、カンナバーロはペア・メルテザッカーより飛び上がれ、自陣からボールをクリアした。その後、彼は前方に走り込んでルーカス・ポドルスキからボールを奪い、中盤のフランチェスコ・トッティにボールを運び、トッティのプレーがイタリアの2点目につながるきっかけとなり、アルベルト・ジラルディーノのアシストからアレッサンドロ・デル・ピエロが得点した。[41]しかし、カンナバーロにとって最高の瞬間は、2006年7月9日、100試合出場を達成した夜にワールドカップのトロフィーを掲げたことだった。 [42]カンナバーロは、この大会でプレーした690分間、イエローカードもレッドカードも1枚も受けなかった。決勝戦がベルリンで行われたため、決勝戦での彼の守備のパフォーマンスは「ベルリンの壁」というニックネームをもたらした。[9] [41] [43]
カンナバーロはゴールキーパーのジャンルイジ・ブッフォンとともにイタリア代表として大会の全試合に出場し、211本のパスを成功させ、16回のチャレンジに勝利した。[44]いつものディフェンスパートナーであるアレッサンドロ・ネスタが負傷で欠場したにもかかわらず、[41]イタリアのディフェンスは記録的な5回の無失点を記録し、大会全体ではアメリカ戦でのオウンゴールとフランスとの決勝戦でのジネディーヌ・ジダンのPKの2ゴールのみを許した。[9]
カンナバーロは決勝までイタリアの守備陣を率いて指揮を執り、大会終了時にはFIFAの技術研究グループによりオールスターチームに選出された。選出されたメンバーにはジャンルイジ・ブッフォン、フランチェスコ・トッティ、ジェンナーロ・ガットゥーゾ、アンドレア・ピルロ、ルカ・トーニ、ジャンルカ・ザンブロッタの6人のイタリア人チームメイトが名を連ねた。[45]ゴールデンボール賞のレースではフランス人選手のジネディーヌ・ジダンに次ぐ2位となった。 2012年のジダンの獲得ポイントはカンナバーロの1977年獲得ポイントを上回る接戦となった。[46]カンナバーロはシーズンを通しての活躍とワールドカップでの活躍により、 2006年のバロンドール[6]と2006年のFIFA年間最優秀選手賞も受賞し、[20] FIFProワールドイレブンとUEFA年間最優秀チームにも選ばれた。 [9]
ユーロ2008
2008年6月2日、カンナバーロはユーロ2008に向けたイタリアの最初のトレーニングセッション中に負傷した。彼は同僚のディフェンダー、ジョルジョ・キエッリーニのタックルで打撲を負い、担架でフィールドから運び出された。イタリア代表チームの医師、パオロ・ゼッピリは「検査をしなければならないが、軽傷には見えない」と述べた。これらの検査の結果、彼の左足首の靭帯が断裂していることが判明した。検査の直後、イタリアのジャーナリストはカンナバーロを待ったが、彼は憂鬱な笑みを浮かべながら「家に帰る」とだけ言った。その知らせを受けて、イタリアのロベルト・ドナドーニ監督はフィオレンティーナのセンターバック、アレッサンドロ・ガンベリーニを正式な交代要員として招集した。アレッサンドロ・デル・ピエロが彼に代わってチームのキャプテンを務めた。カンナバーロは、サポートするためにチームに残ると付け加えた。これはカンナバーロにとって3度目のユーロ大会となるはずだった。[47] [48]
カンナバーロはまた、ユーロ2008後に代表チームから引退する計画を保留し、負傷により2010年ワールドカップでイタリア代表のキャプテンを務めるという決意がこれまで以上に固まったと付け加えた。[49]
2009年コンフェデレーションズカップでの記録破りの出場数
2009年コンフェデレーションズカップのグループリーグ最終戦ブラジル戦で、カンナバーロはパオロ・マルディーニのイタリア代表最多キャップ記録に並んだが、イタリアは3対0で敗れ残念ながらグループリーグで敗退した。[50] 2009年8月12日、スイスとの親善試合で、カンナバーロはイタリア史上最多キャップの選手となった。彼はイタリア代表として127キャップを獲得し、マルディーニの126キャップという記録を破った。[9]
2010年ワールドカップと引退
カンナバーロは2010年の南アフリカワールドカップで再びマルチェロ・リッピ監督の下でイタリア代表のキャプテンを務めたが、彼のパフォーマンスは以前の大会ほど強力ではなく、彼とイタリアチームはマスコミから批判を受けた。[51]ディフェンディングチャンピオンは、ニュージーランドとパラグアイの両方と1-1で引き分けた後、グループ最終戦でスロバキアに3-2で敗れ、最初のラウンドで大会から脱落した。[51]イタリアがグループステージを突破できなかった後、カンナバーロは代表サッカーからの引退を発表した。[9] [10] [51]合計で、カンナバーロは1997年から2010年の間にイタリア代表で136試合に出場し、2得点を挙げ、ジャンルイジ・ブッフォンに次いでイタリア史上2番目にキャップ数が多い選手となった。[13] [29]カンナバーロはイタリア代表でもキャプテンとしてブッフォンに次いで2番目に多くの出場を果たしており、79回キャプテンマークを巻いている。[9] [52] [53]
管理職としてのキャリア
アル・アハリ
引退後、カンナバーロは2011年8月25日にドバイのアル・アハリ・クラブのグローバルブランドアンバサダーおよびテクニカルコンサルタントに任命された。[54] 2013年7月、コスミン・オラロイウがアル・アハリの新監督に就任すると、カンナバーロは彼の最初のチームのコーチに任命された。[55]彼は監督としての初シーズンに アル・アハリをUAEプロリーグとUAEリーグカップのタイトルに導いた。
広州恒大
2014年11月5日、カンナバーロは中国スーパーリーグのタイトル保持者であり4度の優勝に輝いた広州恒大の新監督に指名され、元代表監督のマルチェロ・リッピに代わった。カンナバーロは同日、クラブから正式に発表された。[56] 2015年6月4日、広州恒大はスーパーリーグの天津泰達との試合後に突然カンナバーロをルイス・フェリペ・スコラーリに交代すると発表した。[57] [58]
アル・ナスル
2015年10月24日、カンナバーロはホルヘ・ダ・シルバに代わり、サウジアラビアのクラブ、アル・ナスルの新監督に任命された。[59]翌年2月11日、彼は契約を解除した。[60]
天津権建
2016年6月9日、ヴァンデルレイ・ルクセンブルゴ監督の下で7試合連続で勝利がない状態だった天津全健は、カンナバーロ氏が新監督に就任したことを発表した。[61]当時、同チームはリーグ8位にランクされており、10月22日、彼は全健を2016年中国リーグ1の優勝に導き、 2017年中国スーパーリーグへの昇格を決定づけた。[62]
カンナバーロ監督の下、クアンジアンはトップリーグデビュー戦で15勝9引き分け6敗の成績で3位に入り、2018 AFCチャンピオンズリーグ予選プレーオフに進出した。[63] 2017年11月6日、クアンジアンはクラブがカンナバーロの辞任を受け入れたと発表した。[64]彼は2017年11月に中国サッカー協会年間最優秀監督賞を受賞した。[65]
広州恒大に戻る
2017年11月9日、広州恒大はカンナバーロ氏を2度目の監督に任命した。[66]彼は2019年10月27日に解任され、キャプテンの鄭志氏が監督代行を務める中、企業文化研修に赴いた。[67]彼は6日後に復帰した。[68] 2019年12月1日、彼は中国スーパーリーグで優勝した。[69]カンナバーロ氏は2021年9月に再び広州を去った。[70]
中国代表チーム
2019年3月15日、カンナバーロは広州恒大のコーチと並行して中国代表チームの監督に任命された。 [71] [72] 6日後、彼は指揮官としての最初の試合、中国カップのホームでのタイとの試合で1-0で敗れた。[73] 4月28日、彼は広州恒大での役割に集中するために辞任した。[74]
ベネヴェント
2022年9月21日、カンナバーロは母国イタリアで初の監督職に就き、セリエBのクラブ、ベネヴェントの新監督に就任した。[75] 2023年2月4日、クラブの運命を改善できず、クラブが降格圏に深く沈んだため、カンナバーロはベネヴェントから解任された。[76]
ウディネーゼ
2024年4月22日、カンナバーロはガブリエーレ・チョッフィに代わってセリエAのクラブ、ウディネーゼの新監督に就任した。[77]シーズン最終戦でフロジノーネとのアウェー戦で1-0の劇的な勝利を収めて降格を免れた数日後、フロジノーネはウディネーゼに追い抜かれ降格したが、その数日後にクラブはカンナバーロの退団を発表した。[78]
プレイスタイル
「カンナバーロは、今回のワールドカップ（2006年）で最も優れたディフェンダーだった。彼は、常に変化するイタリアのバックラインで唯一の常連選手だった。彼は、威厳があり、厳格で、絶対的な指揮を執っていた。身長5フィート9インチの彼は、ドイツの他のセンターバックのほとんどに比べて小さいが、汗を一滴もかかずに、彼ら全員の上に静かに立っていた。」
—エイミー・ローレンス、ガーディアン[79 ]
カンナバーロは史上最高のディフェンダーの一人とされており、イタリア代表のキャプテンとしてワールドカップで優勝したほか、2006年にはバロンドールとFIFA年間最優秀選手賞を受賞した。主にセンターバックとして活躍したが、試合を読む能力があったため[80] [81] [82] 、特にインテルの監督エクトル・クーペルの下では、右サイドまたは左サイドのフルバックとして起用されることもあった。 [11]これは、カンナバーロの戦術的知性、多才性、技術力、ボールを扱う能力、スタミナ、低重心、スピードのおかげで可能になったものであり、ボールを奪った後にバックラインからプレーを開始することもできた。[83] [3] [84] [85]
ディフェンダーとして、カンナバーロは集中力、予測力、認識力、ポジショニングセンスに特に優れていた。ディフェンダーとしては比較的小柄であったが、その高さ、体力、運動能力、タイミング、ヘディング精度による空中能力が高く評価されており、より大きな選手よりもジャンプ力が高く、クロスを守ったり、セットプレーからヘディングで得点したりすることに長けていた。[13] [86] [87] [88] [79]キャリアを通じて、ダイナミックで一貫性があり、粘り強く、完璧なディフェンダーとして名を馳せ、加速力、スピード、反応、敏捷性、タックル能力、特に正確なスライディングチャレンジで知られていた。幅広いスキルを持ち、ゾーンマークシステムに優れていたが、マンマークとしても優れていた。[89] [90] [91] [92] [93]アルベルト・マレサーニ監督の下、パルマに在籍していた間、彼は相手FWにプレッシャーをかける能力でも際立っており、これによりチームは効果的に高い3人の守備ラインを維持できた。[94]元イタリア代表の守備チームメイト、パオロ・マルディーニからは、姓と精神力にちなんでカンナ（「葦」）というニックネームで呼ばれた。 [79]カンナバーロは、守備選手としての能力に加え、ピッチ内外でのリーダーシップ、決断力、強い気性、カリスマ性、そして守備を組織化する能力でも知られていた。[3] [84] [85] [86] [79]カンナバーロはまた、自身のポジティブな性格、プレッシャーの下での冷静さ、能力に対する自信、そして食事、トレーニングでの努力と規律が、サッカー選手としての成功の重要な理由であり、チームメイトに自信を与える能力でもあると考えている。[12] [13] [95] [96]
メディア
カンナバーロはスポーツウェア会社ナイキのスポンサーを受け、ナイキのCMに出演した。2002年の日韓ワールドカップに向けてのナイキの広告キャンペーンでは、カンナバーロはテリー・ギリアム監督の「シークレット・トーナメント」CM（ブランド名は「Scopion KO」）に出演し、ティエリ・アンリ、ロナウド、フランチェスコ・トッティ、ロナウジーニョ、ルイス・フィーゴ、中田英寿などのサッカー選手と並び、元選手のエリック・カントナがトーナメントの「審判」を務めた。[97] [98]アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督による2010年のナイキのCM「Write the Future」は、カンナバーロがディディエ・ドログバのシュートをゴールライン上で見事にクリアするシーンで始まり、その後、彼がメディアセット風のイタリアのバラエティ番組にゲストとして出演する場面に切り替わり、彼の背番号6のシャツをスパンコールで飾ったダンサーたちがワイヤーで吊り下げられながらクリアを再現する。[99]
カンナバーロはSCEEのThis is Football 2003のイタリア版の表紙を飾った。[100]カンナバーロはEA Sportsの FIFAビデオゲームシリーズにも登場し、 FIFA 14ではUltimate Team Legendsに選ばれた。[101] FIFA 19のアイコンであるカンナバーロは92の評価を持っている。[102]カンナバーロは2014年のワールドカップ中にITVで解説者として働いた。[103]
私生活
カンナバーロは1996年6月17日にダニエラ・アレノソ（1974年生まれ）と結婚し、[8] 2人の間には3人の子供がいる。クリスティアン（1998年生まれ）もサッカー選手で、2019年に引退するまでセリエBのベネヴェントでミッドフィールダーとしてプレーしていた。 [104] [105]マルティナ（2001年生まれ）とアンドレア（2004年生まれ）である。[14] [106]
カンナバーロの弟パオロもディフェンダーで、最後にプレーしたのはサッスオーロで、以前はナポリ、ヴェローナ、パルマでもプレーしていた。[107] 2人の兄弟は2000年から2002年にファビオがインテルに移籍するまでパルマで一緒にプレーした。[108]引退前にファビオはパオロとともにナポリのユニフォームを着てキャリアを終えることに何度も興味を示していた。[109]
カンナバーロは、ナポリ出身の友人で元ディフェンスチームメイトのチーロ・フェラーラとともに、慈善財団「カンナバーロ・フェラーラ財団」の設立に協力した。この財団は、故郷ナポリの病院のために癌研究機器の調達や特殊な癌の手術を専門としており、ナポリのリスクのある若者の支援も目的としている。[52]
論争
1999年のUEFAカップ決勝の前夜、カンナバーロが薬物を注射されている様子を映したビデオが公開された。その薬物はネオトン（クレアチンリン酸）であることが判明した。これは心臓手術で酸素欠乏やストレス時に心臓を保護するために使われる。禁止薬物リストには載っていない。この化学物質はアデノシン三リン酸（ATP）と連携して、筋肉のエネルギーを生成する身体の能力に欠かせない。クレアチンリン酸は体内で自然に生成され、その95％以上が筋肉細胞内に蓄えられている。また、主に肉の摂取を通じて食事性クレアチンも摂取している。[110]この事件に関して何の措置も取られなかった。[111]
2009年10月8日、カンナバーロは薬物検査に失敗した。しかし、ユベントスは、薬物はスズメバチに刺されたことによる重度のアレルギー反応の治療薬であり、パフォーマンス向上薬ではないと主張した。治療が緊急だったため、カンナバーロはCONIに許可を求めることができず、許可は直後に行われた。どうやら、CONIがこの許可を与えるために必要な手続きの完了を待っている間に、彼は薬物検査を受け、最終的に陽性反応が出たようだ。CONIは後に彼に対する告訴を取り下げた。[112]
2015年2月、カンナバーロ、妻ダニエラ、弟パオロは、2009年に詐欺行為と脱税の捜査で当局がファビオの住居を押収した後に命令に違反し、住居内に侵入した罪で、それぞれ10ヶ月、4ヶ月、6ヶ月の懲役刑を言い渡された。3人は全員控訴しており、判決が出るまで刑期は執行猶予となる。[113] [114]
キャリア統計
クラブ
- ^ ab スーペルコッパ・イタリアーナ
- ^ チャンピオンズリーグプレーオフ1試合、スーペルコッパ・イタリアーナ1試合
- ^ スペインスーパーカップ
国際的
- スコアと結果では、最初にイタリアのゴール数をリストし、スコアの列にはカンナバーロの各ゴール後のスコアを示します。
経営統計
- 2024年5月26日現在
栄誉
プレーヤー
パルマ[118] [119]
ユヴェントス
- セリエA : 2004–05、2005–06 (カルチョポリ事件により両年とも剥奪)
レアル・マドリード
- ラ・リーガ: 2006–07、2007–08 [118] [119]
- スペインスーペルコパ: 2008
イタリア U-21
- UEFA欧州U-21選手権：1994年、1996年[118] [119]
イタリア
- FIFAワールドカップ：2006 [118]
個人
- UEFA U-21選手権ゴールデンプレーヤー: 1996 [118]
- UEFA欧州選手権大会最優秀チーム: 2000 [120]
- FICTS 殿堂入りギルランド・ドヌール賞: 2002 [121]
- FIFA世界最優秀選手賞: 2006 [20]
- バロンドール：2006年[122]
- 2006 FIFAワールドカップ：シルバーボール[46]
- 2006 FIFAワールドカップ：トーナメントチーム[45]
- 世界最優秀サッカー選手：2006年[123]
- セリエA年間最優秀選手: 2006 [124]
- セリエAイタリア年間最優秀選手: 2006 [125]
- セリエA年間最優秀ディフェンダー賞: 2005年、[126] 2006年[125]
- UEFA年間最優秀チーム：2006年[118]
- ESMチーム・オブ・ザ・イヤー：2004–05 [127]
- FIFPro ワールド XI : 2006、[128] 2007 [129]
- スポーツ・イラストレイテッド・チーム・オブ・ザ・ディケイド：2009 [130]
- ESPN 世界最優秀チーム: 2009 [131]
- グラン ガラ デル カルチョ AIC 生涯功労賞2011 [132]
- イタリアサッカー殿堂：2014年[133]
- ユヴェントス史上最高の11人：2017年[134]
マネージャー
天津権建[119]
広州恒大
- 中国スーパーリーグ：2019
- 中国FAスーパーカップ：2018 [135]
個人
- 中国サッカー協会年間最優秀監督賞: 2017 [65]
注文
5級 / 騎士: Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2000 [136]
4等/役員: Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2006 [138]
参照
参考文献
- ^ 「FIFAワールドカップ南アフリカ2010：選手リスト：イタリア」（PDF）。FIFA。2010年6月4日。15ページ。2020年4月18日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ “Fabio Cannavaro”. ユヴェントスFC. 2009年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
- ^ 「ランキング！過去25年間で最も偉大なサッカー選手101人：全リスト」FourFourTwo（第253版）。2018年2月13日。 2023年12月22日閲覧。
- ^ 「Cannavaro discusses highs and lows」 Wayback Machineに2013年12月16日アーカイブ。オーストラリアサッカー連盟。2013年11月18日閲覧。
- ^ 「カンナヴァーロ、イタリア代表を退団」スカイスポーツ2010年6月25日。2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月5日閲覧。
- ^ ab 「Family」Wayback Machineで2010年8月4日にアーカイブ。CannAddicted.com 。
- ^ abcdefghijklmno "イル・パローネ・ラコンタ：ファビオ・カンナヴァーロ". ilpalloneracconta.blogspot.ca (イタリア語)。 2014 年 9 月 14 日。2015 年4 月 17 日に取得。
- ^ abcdefghijklmn ベデスキ、ステファノ (2013 年 9 月 15 日)。 「ビアンコネーロのグリ・エロイ：ファビオ・カンナヴァーロ」。tuttojuve.com (イタリア語)。トゥット・ユーベ。2015 年12 月 15 日に取得。
- ^ abc 「ファビオ・カンナヴァーロが語る：ボールボーイからバロンドール受賞者まで」スカイスポーツ。2017年3月1日。 2017年3月3日閲覧。
- ^ abcd Ponsford, Matthew; Maghribi, Layla (2014年6月6日). 「ファビオ・カンナバーロ：ワールドカップの「伝説」となったストリートの浮浪児」CNN 。 2017年3月3日閲覧。
- ^ abcde ポルヴェロージ、アルベルト。 「カンナヴァーロ、ファビオ」（イタリア語）。 Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002) 。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ “ミラン-ナポリ スタジョーネ 94/95、P.カンナヴァーロ: 「チェ・ゴル・チェ・フェチェ・ファビオ!」 Vi racconto la sfida che ho impresso nella mente"" (イタリア語)。カルチョ・ナポリ 24 ．2015 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「インテルがカンナバーロを一気に引き抜く」UEFA.com 2002年8月7日2015年6月16日閲覧。
- ^ 「選手登録権に関する業務」(PDF) (プレスリリース)。トリノ: ユヴェントス・フットボール・クラブ。2004年8月31日。2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「スペインのクラブ、レアル・マドリードCFとの合意」(PDF) 。ユヴェントス・フットボール・クラブ。2006年7月27日。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2010年6月7日閲覧。
- ^ “2007 年ローレウス スペインのカンディダトス”.エル・ムンド。 2015 年 1 月 17 日に取得。
- ^ 「ユヴェントスがカンナヴァーロとの契約を承認」スカイスポーツ、2009年5月19日。 2010年6月7日閲覧。
- ^ 「Il Bernabeu in piedi per salutare Cannavaro」（イタリア語）。トゥットスポーツ。 2009 年 5 月 24 日。2014 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「レアル・マドリード史上最高の外国人選手11人」Marca.com、2013年4月11日。
- ^ 「イタリアとユヴェントスのディフェンダー、ファビオ・カンナヴァーロ：ナポリが欲しいが、彼らは私を望んでいない」Goal.com 2010年5月24日2010年6月7日閲覧。
- ^ 「イタリア代表キャプテン、カンナヴァーロがドバイのアル・アハリに電撃移籍」CNNインターナショナル、2010年6月2日。 2010年7月9日閲覧。
- ^ 「カンナバーロ、医師の勧めでサッカー選手を引退」USAトゥデイ、2011年7月9日。
- ^ 「Siliguri が PLS でイタリアの Fabio Cannavaro を獲得」Indiablooms.com 2012 年 1 月 31 日。2014 年 2 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ドイル、ジョン（2014年6月10日）。「史上最悪の審判員、バイロン・モレノの悲劇の物語」グローブ・アンド・メール。 2017年11月12日閲覧。
- ^ バンディーニ、ニッキー（2014年6月1日）。「ワールドカップ：25の素晴らしい瞬間…No21：2002年イタリアが韓国に敗れる」。ガーディアン。 2017年11月12日閲覧。
- ^ 「Cannavaro プロフィール」Wldcup.com。 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月5日閲覧。
- ^ "イタリア、韓国、バイロン・モレノ: COMPLOTTO?" [イタリア、韓国、バイロン・モレノ: 陰謀?] (イタリア語)。カルチョのストーリー。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ ベイリー、グレアム。「モンテッラはイタリア戦から外れ、カンナヴァーロがキャプテンに」スカイスポーツ。 2015年5月20日閲覧。
- ^ “Guerriglia e botte in Campo L'Italia è ancora piccola” [ピッチ上のゲリラとパンチ イタリアはまだ弱い].ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2002 年 8 月 21 日。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ モンティ、ファビオ;パドヴァン、ジャンカルロ（2002年9月8日）。 「L' Italia vince senza riuscire a diverttire」［イタリアは楽しませることができずに勝つ］（イタリア語）。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャン対イタリア（0-2）」。UEFA。2002年9月7日。 2015年5月20日閲覧。
- ^ 「デル・ピエロ、ユーゴスラビアを否定」UEFA、2002年10月13日。 2015年5月20日閲覧。
- ^ “私はイタリアのデビュータンティ・デル・ゴル・ファンノ・ベッラ・リタリア”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2004 年 5 月 30 日。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「ユーロ2004 グループC」BBCスポーツ、2004年5月25日。 2010年6月7日閲覧。
- ^ abc Cetta, Luca; Lewis, Sam. 「Mondiali Memories – Germany 06」。Football Italia 。 2016年7月27日閲覧。
- ^ 「色彩、感情、思い出の渦巻く世界：ワールドカップはスポーツ界において独特の存在である」インディペンデント紙。 2018年9月29日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジョナサン（2006年7月9日）。「BBCスポーツ | サッカー | ワールドカップ2006 | ジダンはイタリアがワールドカップで優勝、欠場」BBCスポーツ。 2012年6月28日閲覧。
- ^ サンソネッティ、アントニオ (2014 年 6 月 6 日)。 「ホーム スポーツ イタリア 2006: カンピオーニ デル モンド。グロッソ ジョリー、カンナヴァーロとブッフォン ムロ: ヴォト シンパティア 7,5」。BlitzQuotidiano.it (イタリア語) 。2016 年7 月 3 日に取得。
- ^ ab 「フランスとイタリアがワールドカップオールスターチームを制覇」CBC、2006年7月7日。 2015年5月27日閲覧。
- ^ ab Pierrend, José Luis (2015年2月12日). 「FIFA Awards: FIFA World Cup Golden Ball Awards」. RSSSF . 2015年12月20日閲覧。
- ^ デ・ステファノ、ガエターノ (2008 年 6 月 2 日)。 「Cannavaro, caviglia ko Per lui niente Europeo」[カンナヴァーロ、足首]。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「カンナバーロ、チーム残留を誓う」BBCスポーツ、2008年6月3日。 2010年4月3日閲覧。
- ^ “カンナヴァーロ: Dopo il Real, voglio giocare almeno un anno in azzurro".ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2008 年 9 月 14 日。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「Il Brasile vince 3-0: Italia travolta ed eliminata」（イタリア語）。トゥットスポーツ。 2009 年 6 月 21 日。2014 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ abc クロゼッティ、マウリツィオ (2010 年 6 月 24 日)。 「Vergogna Italia E' fuori dal Mondiale」（イタリアがワールドカップから敗退したのは残念だ）。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「Fabio Cannavaro がドバイを拠点とするクラブ Al Ahli のアンバサダーに就任」Take Dubai.com 2011年8月25日。2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コスミン・オラロイウが3年契約でアル・アハリの監督に就任」alahliclub.ae（公式サイト） 2013年7月6日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ファビオ・カンナバーロが正式にアル・アハリ・ドバイを離れ、広州恒大の指揮官に就任」。ザ・ナショナル。Agence France-Presse。2014年11月5日。 2015年6月16日閲覧。
- ^ "广州恒大淘宝足球俱乐部−卡纳瓦罗先生不再担广州恒大淘宝足球队执行主教练的公告". 2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 16 日に取得。
- ^ "广州恒大淘宝足球俱乐部－聘任斯科拉里先生任广州恒大淘宝足球队主教练的公告". 2015 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 16 日に取得。
- ^ “アル・ナスルがカンナヴァーロを雇用 | フットボール・イタリア”.フットボールイタリア.net。 2015 年 10 月 24 日。2016 年2 月 7 日に取得。
- ^ 「Fabio Cannavaro saluta l'Arabia: rescissione consensuale con l'Al Nassr」（イタリア語）。ゴール.com。 2016 年 2 月 11 日。2016 年2 月 11 日に取得。
- ^ 天津权健官宣卡纳瓦罗挂帅 有信心带队升中超 (中国語)。 QQ.com。 2016 年 6 月 9 日。2016 年6 月 9 日に取得。
- ^ ab 「天津と貴州が中国スーパーリーグへの昇格を勝ち取る」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2016年10月22日。 2016年10月22日閲覧。
- ^ 天津权健官宣卡纳瓦罗挂帅 有信心带队升中超 (中国語)。ネットイーズ。 2017 年 11 月 6 日。2017 年11 月 6 日に取得。
- ^ 束昱辉宣布卡纳瓦罗卸任：半月前请辞 万分不舍 (中国語)。シナドットコム。 2017 年 11 月 6 日。2017 年11 月 6 日に取得。
- ^ ab 卡纳瓦罗当选中超最佳教练 曼萨诺斯托遗憾落选（中国語）
- ^ 广州恒大官方宣布卡纳瓦罗成は新任主帅（中国語）。シーナ。 2017 年 11 月 9 日。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ 「中国スーパーリーグ：広州エベグランデのファビオ・カンナバーロが企業研修に送られ、首位チームはポイントを落とし、鄭志監督が監督に就任」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2019年10月28日。 2019年10月28日閲覧。
- ^ “カンナバーロ氏、投資家に自己反省報告書を提出後、エバーグランデに復帰”. 新華社. 2019年11月3日. 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧。
- ^ 「ファビオ・カンナバーロ、広州恒大で中国チャンピオンに」。フットボールニュース24。2019年12月1日。 2019年12月1日閲覧。
- ^ 「ファビオ・カンナバーロ、問題を抱えた広州を去る」ニューカッスル・ヘラルド2021年9月29日2021年10月21日閲覧。
- ^ "中国足球协会关国家男子足球集训队组队の通知".
- ^ 「公式：中国がカンナヴァーロを雇用」。フットボール・イタリア。2019年3月15日。
- ^ 「中国：カンナバーロはすでに危険にさらされている？」フットボール・イタリア。2019年3月25日。
- ^ 「ファビオ・カンナバーロが中国代表監督を辞任」2019年4月29日。
- ^ “ファビオ・カンナヴァーロ・エ・イル・ヌオーヴォ・アレナトーレ・デル・ベネヴェント・カルチョ” (イタリア語).ベネベント・カルチョ。 2022 年 9 月 21 日。2022 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「COMUNICATO DELLA SOCIETA」（イタリア語）。ベネベント・カルチョ。 2023 年 2 月 4 日。2023 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「ファビオ・カンナヴァーロ・ヌオーヴォ・アレナトーレ・デッリ・ウディネーゼ」（イタリア語）。ウディネーゼ・カルチョ。 2024 年 4 月 22 日。2024 年4 月 22 日に取得。
- ^ 「Nota ufficiale: Fabio Cannavaro」（イタリア語）。ウディネーゼ・カルチョ。2024 年6 月 8 日に取得。
- ^ abcd Lawrence, Amy (2006年7月2日). 「嵐の中でも冷静さを保つカンナバーロ」ガーディアン紙. 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「インテル・ミラノ – チームプロフィール」ESPN FC、2003年2月11日。 2017年2月2日閲覧。
- ^ “カルチョでのレッスン – ファビオ・カンナヴァーロ”. FootballItaliano.co.uk 。2015 年1 月 4 日に取得。
- ^ プラテーシ、リッカルド (2007 年 2 月 7 日)。 「フォルテ・デル・モンドはどうですか？」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2017 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 9 日に取得。
- ^ “Cannavaro e la nuova carera da terzino destro "Se Cuper me lo chiede, gioco anche di punta".イル・コリエレ・デッラ・セーラ（イタリア語）。 2002 年 9 月 16 日。2014 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab ベルリン、ピーター（2006年7月8日）。「フランスとイタリア - 定着と類似点」ニューヨークタイムズ。 2017年1月24日閲覧。
- ^ ab Hodgson, Roy (1997年10月4日). 「フットボール：アルベルティーニからゾラまでのイタリア」.インディペンデント. 2017年1月24日閲覧。
- ^ バンディーニ、ニッキー（2016年6月13日）。「ジョルジョ・キエッリーニ：「私は気性が激しいが、ピッチの外ではもっと穏やかだ」」ガーディアン。 2017年1月31日閲覧。
- ^ トンプソン、マーク（2000年7月13日）。「プロフィール：ファビオ・カンナバーロ」ESPN FC 。 2017年2月22日閲覧。
- ^ スコンチェルティ、マリオ (2016 年 11 月 23 日)。 「Il volo di Bonucci e la classifica degli 8 migliori difensori italiani di sempre」。Il Corriere della Sera (イタリア語) 。2016 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「イタリア代表チーム概要」 BBC 2000年11月14日. 2015年11月7日閲覧。
- ^ 「BBCスポーツ：ユーロ2000プロフィール - ファビオ・カンナヴァーロ」BBCスポーツ。 2014年7月19日閲覧。
- ^ 「ファビオ・カンナヴァーロ」BBCスポーツ、2002年4月10日。 2016年6月4日閲覧。
- ^ アンドレア、タラリータ (2016 年 6 月 3 日)。 「親愛なるマッテオ・ダルミアンへ」サッカーイタリア。2017 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「ジョカヴァ・イル・パルマ・ディ・マレザーニに来てください」（イタリア語）。ルルティモ・ウオモ。 2018 年 1 月 23 日。2024 年5 月 2 日に取得。
- ^ 「カンナヴァーロ、ファビオ」（イタリア語）。トレッカーニ百科事典: Lessico del XXI Secolo (2012) 。2017 年3 月 3 日に取得。
- ^ セモリ、テオバルド (2014 年 5 月 20 日)。 「ファビオ・カンナヴァーロ：「コジ・シ・ヴィンコノ・イ・モンディアーリ」（イタリア語）。パノラマ。2017 年3 月 3 日に取得。
- ^ 「より軽いシューズ、よりクールなキット、より速いボール、シークレットトーナメント - すべてのタッチが重要」NikeBiz . Nike. 2002年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ Cozens, Claire (2002年4月3日). 「カントナがワールドカップを特別な形で開催」.ガーディアン. 2012年7月21日閲覧。
- ^ Vazquez, Paloma M. (2010年5月21日). 「Nike "Writes the Future" – Just In Time For The World Cup」. PSFK . 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
- ^ “Recensione di This is football 2003”. spaziogames.it (イタリア語). 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月18日閲覧。
- ^ 「FIFA 14 Ultimate Teamにフットボールレジェンドが登場」easports.com 2013年8月30日2015年3月17日閲覧。
- ^ 「FIFA 19 Ultimate Team：新ゲームにはどんなアイコンがあり、どうやって入手するのか？」Goal . 2018年9月15日閲覧。
- ^ Nakrani, Sachin (2014年6月17日). 「ワールドカップ2014: ITVがブラジルで評論家の戦いでBBCと対決」.ガーディアン. 2015年5月20日閲覧。
- ^ カルファピエトラ、アレッシオ (2017 年 8 月 4 日)。 「ウフィシアーレ：カルピ、インガジャティ・パチョニク、カンナヴァーロ・ジュニア」。tuttomercatoweb.com (イタリア語) 。2018 年1 月 17 日に取得。
- ^ シラ、ニコロ (2018 年 1 月 17 日)。 「アルトロ コルポ デル ベネベント: プレソ カンナヴァーロ ジュニア」。gazzamercato.it (イタリア語) 。2018 年1 月 17 日に取得。
- ^ 「WAGS – ダニエラ・カンナバーロ、ファビオ・カンナバーロの妻」Wayback Machineに 2010 年 2 月 12 日にアーカイブ。Total Football Madness。2009年 7 月 29 日。
- ^ “Paolo Cannavaro al Sassuolo, il fratello Fabio lancia tweet velenoso per il club” [パオロ・カナンヴァーロがサッスオーロに、弟のファビオがクラブに対して攻撃的なツイートを投稿]。イル・コリエレ・デッラ・セーラ（イタリア語）。 2014 年 2 月 1 日。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ カエレ、バーバラ (2008 年 5 月 30 日)。 「…パオロ・カンナヴァーロ」（イタリア語）。トゥットメルカート。2015 年5 月 20 日に取得。
- ^ “Cannavaro: Non mi ritiro ancora e penso al Napoli” [カンナヴァーロ：「私はまだ引退していないし、ナポリでプレーすることを考えている」] (イタリア語)。Sky Sport。2008年9月13日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月20日閲覧。
- ^ 「クレアチンリン酸」 Faqs.org . 2010年6月7日閲覧。
- ^ 「カンナバーロ注射ビデオがイタリアのスポーツ界幹部を困惑させる」Yahoo! Sports 2005年4月29日2010年6月7日閲覧。
- ^ 「カンナバーロ、ドーピング検査で不合格」BBCスポーツ、2009年10月8日。 2010年6月7日閲覧。
- ^ ベン・グラッドウェル（2015年2月25日）「ファビオ・カンナヴァーロ、ヴィラをめぐる10ヶ月の懲役刑に控訴 - 報道」ESPN FC 。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「元イタリア代表主将ファビオ・カンナヴァーロに懲役10ヶ月の判決」ガーディアン紙2015年2月25日2015年9月24日閲覧。
- ^ “Fabio Cannavaro league stats”. Lega Serie A. 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「ファビオ・カンナバーロ – 国際試合出場の世紀」RSSSF . 2012年7月17日閲覧。
- ^ ab 卡纳瓦罗。ソーダサッカー(中国語) 。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ abcd "F. カンナヴァーロ".サッカーウェイ。2018 年1 月 17 日に取得。
- ^ 「UEFA Euro 2000 大会最優秀チーム」uefa.com . UEFA 2011年1月1日. 2015年3月31日閲覧。
- ^ “スポーツ映画エディツィオーネ 2002”.
- ^ ロブ、ムーア;カレルのストッカーマンズ（2011年1月21日）。 「欧州年間最優秀選手賞（「バロンドール」）」。RSSSF。2015 年12 月 22 日に取得。
- ^ Rainbow, Jamie (2012年12月14日). 「ワールドサッカーアワード – 過去の受賞者」.ワールドサッカー. 2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月21日閲覧。
- ^ 「イタリア – 年間最優秀選手」RSSSF。 2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ ab "オスカー・アイク、カンナバーロ・カニバレ". La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2007 年 1 月 29 日。2015 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「Gli Oscar del Calcio」（イタリア語）。カルチョのストーリー。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 22 日に取得。
- ^ Stokkermans, Karel (2007年3月14日). 「ESM XI」. RSSSF . 2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
- ^ “FIFPro World XI 2005/2006”. FIFPro. 2013年12月20日. 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月9日閲覧。
- ^ “FIFPro World XI 2006/2007”. FIFPro. 2013年12月20日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月9日閲覧。
- ^ Wahl, Grant (2009年12月21日). 「2000年代: スポーツの10年; オールディケイドチーム: サッカー」. Sports Illustrated . 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月30日閲覧。
- ^ Brewin, John (2009年12月25日). 「10年の世界最優秀チーム」. ESPNsoccernet . ESPN . 2018年1月29日閲覧。
- ^ マルコ、イアリア (2012 年 1 月 21 日)。 「トト、イブラ、カバーニ チェ トリス ネル トップ 11 デッライック」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2016 年4 月 25 日に取得。
- ^ “殿堂入り、10 人の新規エントリー: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo” [殿堂入り、10 人の新規エントリー: ヴィアッリとマンチーニ、ファッケッティとロナウドも]. La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2015 年 10 月 27 日。2015 年10 月 27 日に取得。
- ^ “#JUVE120 team announcement”. juventus.com. 2017年11月24日. 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ 生涯首冠！卡帅终在捅破窗户纸开重蹈3年前覆辙(中国語)
- ^ “Cannavaro Sig. Fabio – Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana”. quirinale.it (イタリア語)。 2000年7月12日。2015年4月2日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
- ^ “Coni: Consegna dei Collari d'Oro e dei Diplomi d'Onore. Premia il Presidente del Consiglio Romano Prodi. Diretta Tv su Rai 2”.コニーイット。 2006 年 10 月 16 日。2016 年12 月 23 日に取得。
- ^ “Cannavaro Sig. Fabio – Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana”. quirinale.it (イタリア語)。 2006 年 12 月 12 日。2015 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ファビオ・カンナヴァーロに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにファビオ・カンナバーロに関する引用があります。
- 公式サイト
- ウェイバックマシンの Realmadrid.com の Fabio Cannavaro (2012 年 6 月 13 日アーカイブ)
- ファビオ・カンナバーロ – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- ファビオ・カンナバーロ – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- サッカーのラインナップにおけるファビオ・カンナバーロ
- AIC の Fabio Cannavaro (イタリア語)
- ウェイバックマシンの LegaSerieA.it の Fabio Cannavaro (2018 年 1 月 14 日アーカイブ)
- ファビオ・カンナヴァーロ、TuttoCalciatori.net (イタリア語)
- ウェイバックマシンのFIGCでのファビオ・カンナバーロ（2015年4月18日アーカイブ）（イタリア語）
- Fabio Cannavaro、Italia1910.com (イタリア語)