ジェイジェイ・オコチャ

ジェイジェイ・オコチャ
ムハンマド・ヤヴズ^[1]

2017年のチャリティーマッチでプレーするオコチャ
個人情報
フルネーム	オーガスティン・アズカ・オコチャ[2]
生年月日	( 1973-08-14 )1973年8月14日（51歳）[2]
出生地	エヌグ、エヌグ州、ナイジェリア
身長	1.75メートル（5フィート9インチ）[3]
ポジション	攻撃的ミッドフィールダー
ユースキャリア
	エヌグ・レンジャーズ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1990–1992	ボルシア・ノインキルヒェン	35	（７）
1992–1996	アイントラハト・フランクフルト	90	（18）
1996–1998	フェネルバフチェ	62	（30）
1998–2002	パリ・サンジェルマン	84	（12）
2002–2006	ボルトン・ワンダラーズ	124	（14）
2006–2007	カタールSC	41	（6）
2007–2008	ハル・シティ	18	(0)
2012	ドゥルガプル・ヴォックス・チャンピオンズ	0	(0)
合計		454	（89）
国際的なキャリア
1993–2006	ナイジェリア	73	（14）
メダル記録 男子サッカー ナイジェリア代表  アフリカネイションズカップ 勝者 1994 チュニジア 準優勝 2000 ガーナ–ナイジェリア 2002 マリ 2004 チュニジア 2006 エジプト オリンピック 1996 アトランタ
*クラブ国内リーグ出場数と得点

オーガスティン・アズカ「ジェイジェイ」オコチャ（/ ə ˈ k ɒ tʃ ə / ə- KOTCH -ə ; 1973年8月14日生まれ）^[3]は、攻撃的ミッドフィールダーとして活躍したナイジェリアの元プロサッカー選手。1993年から2006年の間にナイジェリア代表として73試合に出場し、14ゴールを記録し、 FIFAワールドカップに3回出場した。アフリカ出身の最も偉大なサッカー選手の一人とされている。^[4]

彼は複数のリーグでプレーし、ナイジェリアのプロサッカーリーグのエヌグ・レンジャーズでキャリアをスタートさせ、1990年7月にドイツの3部リーグであるオーバーリーガ・ズートヴェストのボルシア・ノインキルヒェンに移籍した。2008年に引退するまで、ブンデスリーガ、シュュペル・リガ、リーグ・アン、プレミアリーグ、EFLチャンピオンシップ、カタール・スターズ・リーグでプレーした。

オコチャはエヌグ州エヌグで生まれた。^[2]「ジェイジェイ」という名前は、最初にサッカーを始めた兄のジェームズから受け継いだものである。すぐ上の兄のエマニュエルもエマ・ジェイジェイと呼ばれていたが、その名前がそのまま残った。彼は他の多くのサッカースターと同じように、たいていは間に合わせのボールを使って路上でサッカーを始めた。^{[要出典] [5]}

BBCスポーツのインタビューで彼はこう語っている。「覚えている限りでは、僕らは何でも、見つけた丸いものなら何でも使って遊んでいた。ボールを掴めたら、それはボーナスだったんだ！ 本当に素晴らしかったよ！」 1990年、彼はエヌグ・レンジャーズに入団した。クラブ在籍中、彼は多くの華々しいプレーを披露した。その中には、グボコのBCCライオンズとの試合で、経験豊富なナイジェリア人ゴールキーパー、ウィリー・オクパラを相手にゴールを決めるプレーも含まれている。その年の後半、彼はドイツリーグのサッカーを観るために、1990 FIFAワールドカップで優勝したばかりの西ドイツに休暇で行った。 ^{[6]彼の友人であるビネビ・ヌマは、}ボルシア・ノインキルヒェンの3部リーグでプレーしており、ある朝、オコチャはヌマのトレーニングに同行し、そこで彼は参加を申し出た。ノインキルヒェンのコーチはオコチャの技術に感銘を受け、翌日彼を再び招き入れ、契約をオファーした。^[7] 1年後、彼は1. FCザールブリュッケンに加入したが、 2. ブンデスリーガのチームには数か月しか留まらず、その後ブンデスリーガのアイントラハト・フランクフルトに移籍した。^[8]

オコチャは1991年12月にアイントラハト・フランクフルトに加入し、そこでガーナ代表ストライカーのトニー・イエボアや後にトーマス・ドルなど多くの有名選手とコンビを組んだ。ドイツのチームでも活躍を続け、カールスルーエSC戦ではペナルティエリア内でドリブルを仕掛け、2度も選手を抜き去り、ゴールキーパーのオリバー・カーンの横を抜いてゴールを決めた。^[9]このゴールは多くのサッカー雑誌でシーズン最優秀ゴールに選ばれ、Sportschau（ドイツのテレビスポーツ番組）の視聴者からは1993年の年間最優秀ゴールにも選ばれた。 ^[10] 1995年、オコチャ、イエボア、マウリツィオ・ガウディーノの3人は監督のユップ・ハインケスと不和になり、クラブを去った。^[11]

イェボアとガウディーノは後にイングランドへ移籍したが、オコチャはアイントラハトがブンデスリーガ2部に降格したシーズンの終わりまで残留し、その後スュペル・リグのフェネルバフチェと契約した。ブンデスリーガでは90試合で18得点を挙げた。^[12]

オコチャは、フランクフルトがブンデスリーガ2部に降格した後、トルコのクラブであるフェネルバフチェに約100万ポンドで加入した。^[7]チームでの2シーズンで、彼は62試合に出場して30ゴールを記録し、その多くは直接フリーキックから生まれ、クラブでの彼のトレードマークとなった。^[13]

オコチャはクラブ在籍中にトルコ国籍を取得し、プレー中にムハンマド・ヤヴズという名前を選んだ。 ^{[14] [15]}

1998年、フランスのパリ・サンジェルマンはオコチャの獲得に約1400万ポンドを費やし、^[7]当時最も高額なアフリカ人選手となった。PSGでの4年間で、オコチャは84試合に出場し、12ゴールを決めた。また、パリ在籍中は、若きブラジル人サッカー選手で将来バロンドール受賞者となるロナウジーニョの指導者としても活躍した。^[16]

2001年のUEFAインタートトカップでは、オコチャは5ゴールを決め、PSGがアストン・ヴィラFCとESトロワACと共同優勝するのに貢献した。

2002年6月18日、オコチャはFIFAワールドカップ後の2002年夏にPSGを退団し、フリートランスファーでボルトン・ワンダラーズに移籍した。^[17]デビューシーズンは怪我に悩まされたにもかかわらず、ボルトンファンのお気に入りとなり、チームはシャツに「ジェイジェイ - あまりに優秀なので2度も指名された」とプリントした。彼は7ゴールを決めてチームを降格の危機から救ったが、その中にはウェストハム・ユナイテッドとの重要なリーグ戦での勝利で決めたゴールの1つがチームのシーズン最優秀ゴールに選ばれた。^[18]このゴールは2008年のファン投票でボルトンのプレミアリーグでのベストゴールにも選ばれた。^{[19]次のシーズン、オコチャは}グドニ・ベルグソンの引退に伴いキャプテンマークを巻かれ、より大きな責任を負うことになった。キャプテンとしてボルトンを2004年のフットボールリーグカップ決勝に導き、ボルトンにとって9年ぶりのカップ決勝となり、ミドルスブラに次ぐ準優勝となった。^[20]

2006年、オコチャはキャプテンの座を剥奪されたが、スタッフの一部の態度が変わったため、これは予想できたことだと彼は語った。これはおそらく、噂が広まっていた中東への移籍の提案によるものだった。シーズンの終わりに、彼はカタールに移籍するために1年間の契約延長を拒否した。^[21]

2012年にボルトンがプレミアリーグから降格した後、オコチャは、彼が在籍していた間に築かれた基盤にクラブが投資して改善しなかったため、彼のクラブでの在籍期間は無駄になったと述べた。^[22]

2017年、オコチャはリーボック・マクロン・スタジアムでボルトン・ワンダラーズ史上最高の選手に選ばれた。^[23]

カタールでわずか1シーズンを過ごした後、フットボールリーグチャンピオンシップのハル・シティが、レアル・ソルトレイクとシドニーFCへの移籍が噂されていたオコチャを2007年にフリートランスファーで獲得した。この移籍についてオコチャは「神がそうするように言った」と語っていた。^[24]しかし、フィットネスと度重なる怪我の問題でハルの昇格キャンペーンに大きく貢献することはできず、わずか18試合に出場してゴールはなかった。それでもハルは104年の歴史で初めてプレミアリーグへの昇格を果たした。シーズンの終わりに、ハルの昇格により引退の申し出を撤回した後、クラブから解放され、最終的に引退した。^[25]

2012年に彼は引退から復帰し、ベンガル・プレミアリーグサッカーのチーム、ドゥルガプル・ヴォックス・チャンピオンズと契約した。しかし、シーズンは延期され、彼がチームに出場する前にリーグ自体が2013年に解散した。^{[26] [27]}

オコチャは1993年5月、1994年FIFAワールドカップ予選でコートジボワールに2対1で敗れたアウェー戦でナイジェリア代表として公式デビューを果たした。2回目のキャップとホームデビューで初めて、彼はナイジェリアのサポーターの間で人気者になった。ナイジェリアがアルジェリアに1対0で負けている中、勝つ必要のある試合で、彼は直接フリーキックから同点ゴールを決め、その後4対1の勝利に貢献し、最終的に初のワールドカップ出場権を獲得した。1994年には、優勝した1994年アフリカネイションズカップチーム^{[28]と、2回戦に進出したが、最終的に準優勝した}イタリアとの劇的な試合で敗れたワールドカップチームの両方のメンバーだった。^[要出典]

1996年、オコチャは、おそらくより成功したナイジェリア代表の主要メンバーとなった。アトランタオリンピックで金メダルを獲得したナイジェリア代表は、後にナイジェリアのマスコミから「ドリームチーム」とあだ名された。このチームは、準決勝でブラジルを破り、決勝ではアルゼンチンを相手に2対0から3対2まで逆転した。 1998年FIFAワールドカップでは、オコチャは期待に応えられず、スペインとの開幕戦で3対2で勝利した以外はそれほど印象的なパフォーマンスではなかったものの、再びベスト16に進出したスーパーイーグルスでプレーした。しかし、オコチャへの関心は薄れず、トレードマークのスキルとドリブルでファンを楽しませ、大会のメンバーに名を連ねた。^{[29] [30]}

オコチャは、ナイジェリアがガーナと共催した2000年のアフリカネイションズカップで再びスーパーイーグルスに加わった。彼はこの大会で3ゴールを決め、そのうち2ゴールはチュニジアとの開幕戦で決めたもので、彼がフィールドを去る際には、集まった約6万人の観客からスタンディングオベーションを受けた。^{[30]その後、スーパーイーグルスは}カメルーンとの決勝まで進み、オコチャはキャプテンとして同点ゴールを決めて2対2の同点に追いついたが、延長戦の末にPK戦で敗れた。その後、彼は2002年、2004年、 2006年とスーパーイーグルスのキャプテンを務め、3大会連続で3位に入った。

彼はスーパーイーグルスに復帰し、ワリで行われたアフリカ選抜チームとの親善試合に出場した。この試合には元選手のダニエル・アモカチ、アロイシアス・アグ、ジョン・ファシャヌ、ベンジャニ、サリー・ムンタリが出場した。ナイジェリアは試合に2対1で勝利し、オコチャは後半に出場して決勝点を挙げた。^{[31] 2004年3月、彼は}ペレによって現存するトップ125人のサッカー選手の一人に選ばれた。^[32]

素早く、才能があり、機敏で、技術に優れたプレイメーカーであるオコチャは、通常、攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーし、国際的に専門家から史上最高のナイジェリア人サッカー選手、そして史上最高のアフリカ人選手の一人として広く考えられている。^{[33] [34] [35] [36] [37]}オコチャは、ボールに対する自信と巧みなトリック、テクニック、創造性、才能、細かいコントロール、スムーズなドリブルスキル、ペースの変化とフェイントの使用、特に彼独自のステップオーバー（オコチャステップオーバーと呼ばれる）と彼のトレードマークであるターンで知られていた。 ^{[35] [38] [39] [40]} 2012年、ブリーチャーレポートのアラン・ジャンは、オコチャを史上最高のドリブラーの一人として評価した。^[41]彼はロングスローインを生み出す能力でも知られていた。^[42]フィニッシュや得点において特に多作でも一貫性もなかったが、^{[42] [43] [44]}オコチャは長距離からの強力なシュートを持ち、効果的なフリーキックのキッカーでもあり、キャリアを通じていくつかの壮観で独創的なゴールを決めてきた。^{[36] [45] [46] [42] [47]}彼の技術とニックネームのため、「とても優秀だったので、2度名前が呼ばれた」と評された（オコチャがボルトン・ワンダラーズでプレーしていたとき、スタンドのチャントで不滅のフレーズとなった）。^{[48]彼は今でも}フェネルバフチェのファンに、クラブとトルコサッカーリーグの伝説の一人として記憶されている。^{[49]オコチャは}アサモア・ギャンのような他の多くのアフリカ人サッカー選手にインスピレーションを与えただけでなく、^{[50]ドイツのプレイメーカーである}メスト・エジルや、^[49]パリ・サンジェルマン時代に一緒にプレーしたブラジルのプレイメーカーであるロナウジーニョなど、世界中の他の多くのサッカー選手のプレースタイルに大きな影響を与えました。 ^[36]オコチャは、母国のためにそのスキルと決定的なパフォーマンスを発揮したことから、メディアで「アフリカのマラドーナ」として知られるようになりました。 ^{[42] [51]}しかし、その能力にもかかわらず、彼は一貫性がなく、ピッチ上で戦術的な規律に欠けることでも知られていました。^{[36] [37] [51] [52]}

2014年後半、オコチャは偉大なサッカー選手としての彼の長年の功績を称える「レジェンド」としてFIFAサッカーゲームシリーズに追加された。 ^[53]

オコチャは2015年2月21日にデルタ州サッカー協会の会長に選出された。^{[54] 2015年4月、彼は}ナイジェリアサッカー連盟の会長になることに興味を示している。^[55]

2016年5月15日、オコチャはマクロンスタジアムで「チーム・ジョン・マッギンレー」の一員として「チーム・トニー・ケリー」とのチャリティーマッチに出場し、チームの6対2の勝利に貢献しハットトリックを達成した。^[56]

2019年6月、オコチャがスコットランドでマネーロンダリングの疑いで起訴されたと報じられた。^{[57] [58]}

オコチャは2019年からアフリカのスポーツ放送局スーパースポーツのサッカー解説者を務めており、アフリカネイションズカップや欧州選手権などの主要な大会の分析を行っている。^{[59] [60]}

2021年11月14日、オコチャはボルトン・ワンダラーズ・レジェンドチームの一員として、現在のボルトン・ファーストチームとのチャリティー試合に出場した。この試合は、運動ニューロン疾患と診断されたボルトン選手ゲシン・ジョーンズの母親のために資金を集めるのに役立った。ボルトン・ファーストチームが7対4で勝利し、オコチャがレジェンドチームのためにペナルティを決めた。^[61]

インタビューで彼は、レアル・マドリードCFのようなビッグクラブでプレーしなかった理由として、給与問題と人種差別を挙げた。また、クラブ側が提示する金額は、まるで恩恵を与えているようなものだとも語った。^[62]

オコチャはイボ族のサブグループであるアニオマ（西イボ）コミュニティのメンバーです。^[63]彼の兄エマニュエルもナイジェリア代表チームでプレーした元サッカー選手です。彼にはフラムとナイジェリアでプレーしている甥のアレックス・イウォビがいます。^[64]

スコアと結果ではナイジェリアのゴール数を最初に表示し、スコアの列にはオコチャの各ゴール後のスコアを示します。^[68]

ボルトン・ワンダラーズ

• フットボールリーグカップ準優勝: 2003–04 ^[69]

ナイジェリア

• オリンピック金メダル：アトランタ1996 ^[28]
• アフリカネイションズカップ：1994年^[28]

個人

• 年間最優秀ゴール（ドイツ）：1993年^[70]
• FIFAワールドカップオールスターチーム（リザーブ）：1998年^[71]
• プレミアリーグ月間最優秀選手: 2003年11月^[72]
• アフリカネイションズカップ最優秀選手: 2004 ^[73]
• ボルトン・ワンダラーズ年間最優秀選手: 2004–05
• IFFHS歴代アフリカ男子ドリームチーム：2021 ^[74]

• ジェイジェイオコチャスタジアム

• サッカーベースのジェイジェイ・オコチャ
• ジェイジェイ・オコチャの非公式ウェブサイト
• fussballdaten.de の Jay-Jay Okocha (ドイツ語)