UEFAユーロ2000決勝

UEFAユーロ2000決勝

決勝戦はロッテルダムのデ・カイプ（2014年撮影）で行われた。
イベント	UEFA ユーロ 2000
フランス イタリア 2 1
ゴールデンゴール 延長戦後
日付	2000年7月2日 ( 2000-07-02 )
会場	デ・カイプ、ロッテルダム
マン・オブ・ザ・マッチ	フランチェスコ・トッティ（イタリア）
審判	アンダース・フリスク(スウェーデン)
出席	48,100
天気	曇り 20 °C (68 °F)湿度 68% [1]
← 1996 2004 →

UEFAユーロ2000決勝戦は、 UEFAが主催する各国代表による最高峰のサッカー大会である第11回欧州選手権、UEFAユーロ2000の決勝戦であった。この試合は2000年7月2日にオランダのロッテルダムにあるデ・カイプで行われ、世界王者のフランスとイタリアが対戦した。

決勝に進む途中、フランスは開催国のオランダ、デンマーク、チェコ共和国と同じグループDに入り、グループステージをオランダに次ぐ2位で終えた。その後、準々決勝でスペインを破り、準決勝ではジネディーヌ・ジダンのゴールデンゴールでポルトガルに勝利して決勝に進んだ。一方、イタリアはトルコ、ベルギー、スウェーデンと同じグループBに割り当てられ、最多のポイントでグループを勝ち抜いた。準々決勝ではルーマニアを破り、準決勝でオランダとのPK戦に勝利して決勝に進んだ。

決勝戦は48,100人の観客の前で行われ、スウェーデン人審判員のアンデルス・フリスクが審判を務めた。イタリアのマルコ・デルベッキオが56分に先制点を挙げた後、フランスはロスタイム4分にシルヴァン・ヴィルトールのゴールで同点に追いつき、試合は延長戦に突入した。延長戦のハーフタイムのわずか2分前に、フランスのダビド・トレゼゲがハーフボレーでゴール上隅にボールを蹴り込み、ゴールデンゴールを決めてフランスの2対1の勝利と2度目の欧州選手権のタイトル獲得を確定させた。

1998年のFIFAワールドカップで自国で優勝した後、フランスはその後の欧州選手権でも優勝を果たした初のワールドカップ優勝国となった。優勝国として、フランスはUEFA代表として2003年のFIFAコンフェデレーションズカップへの出場権を獲得していたが、開催国として同大会への自動出場権をすでに確保していた。欧州選手権準優勝のイタリアと2002年ワールドカップ準優勝のドイツがともに出場を辞退したため、最終的に出場権はワールドカップ銅メダリストのトルコに与えられた。

UEFAユーロ2000は、UEFAの代表チームによるサッカー大会であるUEFA欧州サッカー選手権の第11回大会である。 ^[2]予選ラウンドは、2000年6月10日から7月2日にかけてベルギーとオランダの共催で行われた決勝トーナメントに先立ち、ホームアンドアウェイの総当たり戦で行われた。 ^[3]出場権を獲得した16チームは4チームずつ4つのグループに分けられ、各チームが1回ずつ対戦した。各グループの優勝チームは、準々決勝で他のグループの2位チームと対戦した。勝ち残ったチームは準決勝に進み、そこで優勝したチームが決勝に進出した。^[3]

前回の国際大会である1998 FIFAワールドカップでは、決勝でブラジルを破ってフランスが優勝した。イタリアは準々決勝でフランスに敗れ、試合はスコアレスドローに終わった後、PK戦で敗退した。 ^[4]この試合は、2000年の決勝戦以前に両チームが最後に対戦した試合であった。2000年の決勝戦は両チームの31回目の対戦であり、イタリアが16勝、フランスが6勝、残りは引き分けに終わった。^[5]両チームは以前にも欧州選手権で優勝しており、1968年の決勝でイタリアがユーゴスラビアを破り、1984年の決勝でフランスがスペインを破った。^[2]

フランスはUEFAユーロ2000のグループDに割り当てられ、オランダ、デンマーク、チェコ共和国と対戦した。^[6]グループ1戦目、フランスは2000年6月11日にベルギーのブルージュにあるヤン・ブレイデル・スタジアムでデンマークと対戦した。 ^[7]キックオフから2分以内に、マルセル・デサイーのミスによりジョン・ダール・トマソンがシュートを放ったが、そのシュートはフランスのゴールキーパー、ファビアン・バルテズの正面に飛んでしまった。その後、ニコラ・アネルカがデンマークゴールのサイドネットを叩き、 16分にローラン・ブランが得点した。 ^{[8 ]}後半半ば、ティエリ・アンリがジネディーヌ・ジダンのパスを受けてピッチの半分を走り、デンマークのゴールキーパー、ピーター・シュマイケルを抜いて得点し、チームのリードを2倍にした。

フランスのグループリーグ2試合目は、2000年6月16日にヤン・ブレイデル・スタジアムでチェコ共和国と対戦した。^[10] パベル・ネドベドのシュートは早い段階でバルテスにセーブを強い、5分にはイジー・ネメツがヤン・コラーにクロスを送ったが、ヘディングシュートは枠を外れた。2分後、フランスはペトル・ガブリエルの弱いバックパスをインターセプトしたアンリがチェコ共和国のゴールキーパー、パベル・スルニーチェクの下を抜けてネットに蹴り込み、先制した。両チームとも得点のチャンスを逃したが、35分にディディエ・デシャンがフランスのペナルティエリア内でネドベドにファウルしたと判断され、チェコ共和国のカレル・ポボルスキーがペナルティスポットから同点に追いついた。 60分、フランスはアンリのパスからユーリ・ジョルカエフが得点して再びリードを奪い、コラーがフランスのクロスバーに当てたものの、試合は2対1で終了し、1試合を残してフランスはグループステージ突破を決めた。^[11]

グループリーグ最終戦でフランスはオランダと対戦し、2000年6月21日にオランダのアムステルダムにあるアムステルダム・アリーナで行われた。 ^[12]序盤の勝ち上がりを受けてチームの選手を多く入れ替えたにもかかわらず、 8分にクリストフ・デュガリーがヨハン・ミクーのコーナーキックをヘディングで決め、フランスに先制点をもたらした。6分後、デニス・ベルカンプがパトリック・クライファートにパスし、クライファートがフランスのゴールキーパー、ベルナール・ラマの横を抜くシュートで同点にした。31分、ヤープ・スタムがクリアしたヘディングシュートをヴィルトールがゴールに向かってシュートした。ボールはダビド・トレゼゲに当たってオランダのゴールに入り、2対1となった。デュガリーは後半早々に得点のチャンスを逃したが、 51分にフランク・デ・ブールがフランスゴールの上隅に直接フリーキックを決めた。 8分後、デサイーはサンダー・ヴェスターフェルドのロングゴールキックをヘディングでクリアできず、ボウデヴィン・ゼンデンが得点してオランダが3対2となり、これが最終スコアとなった。^[13]

グループDの2位^[6]として、フランスの準々決勝の相手はグループCの優勝チームであるスペインで、2000年6月25日にヤン・ブレイデル・スタジアムで対戦した。^{[6] [14]}ヴィエラとデュガリーは試合序盤にヘディングシュートを外し、その後ペップ・グアルディオラのフリーキックをバルテスがパンチで弾いた。その後、ラウールのシュートをバーの上に押し出し、ペドロ・ムニティスのシュートはフランスゴールの外側に外れた。^[15] 32分、アグスティン・アランサバルがジョルカエフにファウルし、ジダンがフリーキックをスペインのゴールの上隅に蹴り込み、フランスが1対0とリードした。6分後、リリアン・テュラムがフランスのペナルティエリア内でムニティスを倒し、ガイスカ・メンディエタがペナルティキックを決めた。バルテスが右に飛び込んだところを中央に蹴り込んだ。前半終了1分前、フランスはジョルカエフがスペインのゴールキーパー、サンティアゴ・カニサレスの頭上を破りリードを奪った。試合終了の最後の1分前、バルテスがフランスのペナルティエリア内でアベラルド・フェルナンデスにファウルしたが、ラウルがゴール枠を越える高いペナルティキックを決め、試合は2対1で終了した。^[16]

2000年6月28日、フランスはベルギーのブリュッセルにあるボードゥアン国王スタジアムで準決勝でポルトガルと対戦した^。[17] 19分、セルジオ・コンセイソンがデシャンからボールを​​奪い、ヌーノ・ゴメスがハーフボレーでバルテズを抜いてポルトガルに1-0のリードをもたらした。後半開始6分、アネルカがアンリにパスし、アンリのシュートがフェルナンド・コウトの脇を通りポルトガルのゴールに吸い込まれ同点となった。ヴィトール・バイアがエマニュエル・プティのボレーをセーブし、試合は延長戦に突入した。延長戦の序盤にはジョアン・ピントのシュートが枠を外れた。延長戦残り30分のうち6分、ヴィルトールのシュートがアベル・シャビエルにハンドで止められ、ルイス・フィーゴがピッチを去るなどポルトガル側が激しく抗議した後、ジダンがペナルティキックを決めてゴールデンゴールとなり、フランスは1984年以来初めて決勝に進出した。^[18]

イタリアはUEFAユーロ2000のグループBでトルコ、ベルギー、スウェーデンと同組になった。^[6]イタリアの最初のグループ戦はトルコとの対戦で、2000年6月11日にオランダのアーネムにあるヘルレドームで行われた。 ^[19]前半は無得点に終わり、オギュン・テミスカノールの60ヤード（55メートル）からの大胆なシュートでトルコがリードしそうになった。後半開始7分、フィリッポ・インザーギがヘディングシュートを外し、アルパイ・オザランに跳ね返ったシュートをアントニオ・コンテがオーバーヘッドキックで決めた。^[20] 9分後、オカン・ブルクがセルゲン・ヤルチンのフリーキックからイタリアのゴールキーパー、フランチェスコ・トルドを抜いてヘディングで同点にした。後半半ば、オギュンがインザーギにファウルし、インザーギがPKを獲得、アレッサンドロ・デル・ピエロがトルコのゴール枠を2度叩いたものの、試合はイタリアが2対1で勝利した。^[21]

2000年6月14日、ブリュッセルのキング・ボードワン・スタジアムで行われたグループリーグ第2戦で、共催国ベルギーがイタリアの対戦相手となった。 ^[22]イタリアは序盤を支配し、コンテ、パオロ・マルディーニ、インザーギが得点のチャンスを掴み、フランチェスコ・トッティがデメトリオ・アルベルティーニのフリーキックをヘディングで決めて先制した。その後、ベルギーが主導権を握り、同点に追いつくチャンスを何度か逃した。後半半ばには、ステファノ・フィオーレがインザーギとのワンツーからゴールを決め、ベルギーのゴールキーパー、ニコ・ファン・ケルクホーフェンの頭上を越えるシュートを決めてイタリアのリードを2点に広げた。イタリアはさらにリードを広げるチャンスがあったが、試合は2対0で終了し、スウェーデンとトルコによる最初の2試合がスコアレスドローに終わった後、イタリアの早期の前進が確定した。^[21]

グループリーグ最終戦でイタリアは2000年6月19日、オランダのアイントホーフェンにあるフィリップス・スタディオンでスウェーデンと対戦した。 ^[23]当初スウェーデンは試合を支配し、ヨハン・ミェルビーのヘディングシュートはアンジェロ・ディ・リヴィオにクリアされ、フレディ・ユングベリのシュートはゴールライン上で外れ、トルドを破るだけとなった。前半終了6分前、ルイジ・ディ・ビアージョがデル・ピエロのコーナーキックからヘディングシュートを決め、イタリアが先制した。試合終了13分前、ヘンリク・ラーションがケネット・アンダーソンからボールを​​受け、トルドをかわしてゴールを決めてスウェーデンが同点に追いついた。88分、ダニエル・アンダーソンがボールを失い、ヴィンチェンツォ・モンテッラからデル・ピエロにパスが渡り、スウェーデンのゴールキーパー、マグヌス・ヘドマンの頭上を破ってイタリアが2対1で勝利した。^[24]

イタリアはグループ優勝を果たし、^[6] 2000年6月24日、ブリュッセルのキング・ボードワン・スタジアムでグループAの準優勝国ルーマニアと対戦した。 ^[25]作家ジョナサン・オブライエンが「一方的な試合」と評した試合で、イタリアは33分に先制した。^[26]フィオーレがトッティにパスし、トッティは胸でボールをコントロールしてから、ルーマニアのゴールキーパー、ボグダン・ステレアの頭上を越すシュートを決めた。その後、ゲオルゲ・ハジがトルドの頭上を越すシュートを放ったが、ポストに当たった。ハーフタイムの2分前、アルベルティーニがインザーギにパスし、インザーギが走り込んでステレアの頭上を越すシュートを決め、2-0とした。ハジは後半、数分以内にイエローカードを2枚受けて退場となった。1枚目はコンテへのファウルで、イタリア人は負傷して残りの試合に出場できなくなった。2枚目はダイビングだった。試合は2-0で終了し、イタリアはベスト4に進出した。^[27]

準決勝でイタリアの対戦相手は共催国オランダで、2000年6月29日にアムステルダムのアムステルダム・アリーナで対戦した。^[28]オランダは序盤を支配し、ベルカンプのパスからフィリップ・コクーがシュートを放ったが枠を外れ、ベルカンプ自身がイタリアのゴールポストを叩いた。34分、イタリアはジャンルカ・ザンブロッタが退場となり、今度はゼンデンへのファウルでこの試合2枚目のイエローカードを受けたため10人になった。その後、アレッサンドロ・ネスタがクライファートをファウルしてオランダにPKが与えられたが、フランク・デ・ブールのPKはトルドにセーブされた。クライファートはハーフタイム前に2度リードするチャンスがあったが、ヘディングシュートはセーブされ、シュートは枠を外れた。60分にはエドガー・ダービッツがペナルティエリア内でマルク・ユリアーノにファウルされたが、クライファートが蹴ったPKはポストに当たってゴールに当たった。試合は延長戦に突入したが、オランダは得点できず、勝者を決めるためにPK戦が必要となった。^[29]イタリアは最初の3本のPKを決めたが、フランク・デ・ブールのシュートはセーブされ、スタムのシュートは枠を外れた。オランダのゴールキーパー、エドウィン・ファン・デル・サールはマルディーニのシュートをセーブしたが、トルドはポール・ボスフェルトのシュートを防いで、イタリアはPK戦を3対1で制し、1968年以来初の欧州選手権決勝に進出した。^{[2] [30]}

イギリスのブックメーカー、 ウィリアム・ヒルは、フランスが決勝戦で優勝する最有力候補だと見ていた。^[31]フランスは「ホーム」チームに指定されていたため、伝統的な青いユニフォームを着用し、イタリアは大会で初めて白いユニフォームでプレーした。^[31]イタリアは準決勝から先発メンバーを3人変更し、出場停止のザンブロッタに代わってペソット、デル・ピエロに代わってトッティ、インザーギに代わってマルコ・デルベッキオが入った。フランスはプティに代わってユーリ・ジョルカエフをチームに復帰させ、アネルカに代わってデュガリーを起用した。^[32]

決勝戦は2000年7月2日、ロッテルダムのデ・カイプで48,100人の観客の前で行われ、スウェーデン人審判員のアンダース・フリスクが審判を務めた。^{[a] [34] [38]} 3分後、トッティがフィオーレのコーナーキックからヘディングシュートを放ったが、ボールは枠を外れた。^{[39] 2分後、アンリがハーフボレーを放ったが、イタリアのゴールポストに当たった。 [39]}ディ・ビアージョとカンナバーロは、前半にアンリへのファウルで警告を受けた。^[39]その後、ジダンがフリーキックを蹴ったが、シュートはゴールを越えた。^[40]

後半開始直後、ジダンがアンリにパスし、アンリがボールを持って走ったが、ファビオ・カンナバーロにシュートをブロックされた。イタリアはその後、この試合最初の選手交代を行い、フィオーレに代えてデル・ピエロを投入した。56分、イタリアが先制した。トッティがジャンルカ・ペソットにヒールパスし、ペソットのクロスがブランとデサイーを破り、デルベッキオが至近距離から得点した。トッティは次にデル・ピエロにパスを出し、テュラムのプレッシャーを受けながらシュートは枠を外れた。 ^[40]デュガリーに代えてヴィルトールがシュートしたが、至近距離からシュートしたが、トルドにブロックされた。[ 39 ^] 68分、アンリはシュートチャンスを逃したが、トルドが足元に飛び込んでボールを拾った。^[39]ロスタイム4分、バルテスがロングフリーキックを蹴り、トレゼゲがヘディングでボールをウィルトールにパス。ウィルトールは胸でボールをコントロールし、トルドの左小指の下を蹴った。強烈なシュートはわずかに触られたがトルドをかわしてファーコーナーに滑り込み、1-1の同点となり、試合は延長戦に突入した。^[40] 94分、トルドはロベール・ピレスのシュートをセーブしたが、その過程で鼻を負傷した。^[39]延長戦のハーフタイム2分前、アルベルティーニがカンナバーロからのパスをミスコントロールし、ピレスがアルベルティーニとカンナバーロをかわしてクロスを上げ、トレゼゲがハーフボレーでゴール上隅に蹴り込み、フランスが2-1で2度目の欧州選手権優勝を果たしたゴールデンゴールとなった。^[41]

アンリは最優秀選手に選ばれ、ジダンはUEFAの大会最優秀選手に選ばれた。^{[42] [3]}彼と彼のチームメイト5人は、イタリアの選手6人とともにUEFAの大会最優秀選手にも選ばれた。^[3]フランスは大会優勝により、ワールドカップ優勝国として初めて欧州選手権のタイトルも獲得した。^[3]

試合後、アンリは反抗的な態度を崩さず、「誰もが我々はもうだめだと思っていたが、フランスチームにとっては決して終わりではない」と述べた。^[49]フランス代表監督の ロジェ・ルメールは、欧州選手権とワールドカップの両方のタイトルを保持するというチームの決意について、「チームの意志の力で 成し遂げられた。ワールドカップで優勝した日から、チームはこのトロフィーを望んでいた。我々は、残り1秒であれば、全力を尽くす必要があると言っていた。奇跡が起こり、我々がそれを引き起こしたのだ」とコメントした。 ^[49]カンナバーロは、フランス選手に顔面を肘で殴られたデサイーを「馬」と表現し、フランスチームの振る舞いに失望を表明し、「フランス人は敗者を全く尊重しない。彼らは非常に傲慢だ」と述べた。^[50]イタリア代表監督のゾフは「我々は勝利を確信していたが、最後の瞬間に勝利を逃してしまった ...これはもちろん非常に深刻なことだ。しかし、私の選手たちが戦わなかったと言うことはできない」と語った。^[51]決勝戦の2日後、ゾフはイタリア代表監督を辞任した。^[52]

フランスチームはパリに戻るとコンコルド広場で何千人ものサポーターに迎えられた。デサイーは「首にメダルをかけている。幸せだ」と語り、ジャック・シラクフランス大統領は「今夜、私はフランスを誇りに思うし、フランス人を誇りに思う。フランスチームは天才性を保っている」と語った。^[53]

次の国際大会である2002 FIFAワールドカップでは、フランスはグループリーグ突破を逃し、無得点で最下位に終わった。イタリアはベスト16で韓国に延長戦で1対2で敗退した。^{[54]両チームは}2006 FIFAワールドカップ決勝で再戦し、延長戦で1対1の引き分けとなった後、イタリアがPK戦で5対3で勝利した。^[55]

• フランスとイタリアのサッカーライバル関係
• UEFA欧州選手権でのフランス
• UEFA欧州選手権でのイタリア

• キール、リチャード（2018）。欧州選手権 - 完全な歴史（パート3：1996-2004）。カーディフ：ローワンヴェールブックス。ISBN 979-8-5936-3646-1。
• オブライエン、ジョナサン（2021）。ユーロサミット：UEFA欧州選手権の物語。ワージング：ピッチパブリッシング。ISBN 978-1-78531-849-8。

• UEFA ユーロ 2000 公式サイト