Loading article…
.jpg/500px-Dino_Zoff_-_1972_-_Juventus_FC_(cropped).jpg) 1972年ユベントスとゾフ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ディノ・ゾフ[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生年月日 | 1942年2月28日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | マリアーノ・デル・フリウーリ、イタリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.82メートル（6フィート0インチ）[2] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ポジション | ゴールキーパー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1961–1963 | ウディネーゼ | 38 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1963–1967 | マントヴァ | 131 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1967–1972 | ナポリ | 143 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1972–1983 | ユヴェントス | 330 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合計 | 642 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際的なキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1968–1983 | イタリア | 112 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1988–1990 | ユヴェントス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1990–1994 | ラツィオ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1996–1997 | ラツィオ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1998–2000 | イタリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2001 | ラツィオ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2005 | フィオレンティーナ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ディノ・ゾフ ・オムリ（発音： [ˈdiːno dˈdzɔf] ; 1942年2月28日生まれ）は、イタリアの元プロサッカー選手で、ゴールキーパーとして活躍した。史上最高のゴールキーパーの一人とされ、1982年の大会でイタリア代表のキャプテンとして40歳4ヶ月13日でワールドカップ史上最年長優勝を果たした。 [3]また、大会の最優秀ゴールキーパー賞を受賞し、2度の無失点を記録した活躍により大会チームに選出された。この栄誉は、1968年の欧州選手権で自国で優勝した後にも受けた。ゾフはワールドカップと欧州選手権の両方で優勝した唯一のイタリア人選手である。[4]彼はユヴェントスでもクラブとして大きな成功を収め、セリエAで6回、コッパ・イタリアで2回、UEFAカップで優勝したほか、1972-73年と1982-83年のシーズンに2度ヨーロッパチャンピオンズカップ決勝に進出し、 1973年のインターコンチネンタルカップ決勝では準優勝を果たした。
ゾフは傑出した能力を持ったゴールキーパーであり、スポーツ史上、この役割における最高の選手の一人として位置づけられており、[ 5] [6] [7] IFFHSによって、レフ・ヤシンとゴードン・バンクスに次いで20世紀で3番目に偉大なゴールキーパーに選ばれている。[8]彼は、1972年から1974年の間に、国際大会で無失点の最長時間プレー記録（1,142分）を保持している。[9]ハイチのエマニュエル・サノンが、1974年のFIFAワールドカップ、ハイチ対イタリアのグループリーグで、この記録を終わらせた。[10] 112キャップを誇る彼は、イタリア代表で8番目にキャップ数が多い選手である。 2004年、ペレはゾフを100人の最も偉大なサッカー選手の一人に選んだ。同年、ゾフはUEFAゴールデンジュビリー投票で5位となり、過去50年間のイタリアのゴールデンプレーヤーに選出された。また、1973年のバロンドールでは2位となったが、ユヴェントスでの3冠は惜しくも逃した。1999年、ゾフはワールドサッカーマガジンの20世紀最高の100人の選手で47位にランクインした。[11]
サッカー選手を引退した後、ゾフは監督としてのキャリアを追求し、イタリア代表チームを率いてユーロ2000決勝に進出したが、フランスに敗れた。また、元所属クラブのユヴェントスを含むいくつかのイタリアのクラブチームを率い、 1989-90シーズンにはUEFAカップとコッパ・イタリアのダブル優勝を果たした。これらのトロフィーは選手としても獲得していた。2014年9月、ゾフはイタリア語版の自伝『Dura solo un attimo, la gloria（栄光は一瞬だけ続く）』を出版した。[12]
若いころ
ディノ・ゾフはイタリアのフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州マリアーノ・デル・フリウリの農家に生まれた。父親の勧めで、ゾフはサッカー選手としてのキャリアがうまくいかなかった場合に備えて、当初は機械工の勉強もしていた。サッカー選手を目指していた若きゾフは、他のスポーツにも興味を持っており、彼の主なロールモデルは自転車選手のファウスト・コッピと競歩選手のアブドン・パミッチだった。[7] [13]
クラブキャリア
ウディネーゼ、マントヴァ、ナポリ
ゾフのキャリアは不吉なスタートを切った。14歳の時にインテル・ミラノとユヴェントスのトライアルを受けたが、身長が低いという理由で拒否された。[7] 5年後、身長が33センチ伸び（祖母のアデレードが毎日8個の卵を食べるように勧めたためと思われる）、[7] [14] 1961年9月24日、ウディネーゼでセリエAデビューを果たした。フィオレンティーナに5対2で敗れたが、ゾフは失点したことで非難されることはなかった。[15]ウディネーゼでの最初のシーズンは、ゾフはわずか4試合に出場し、チームはセリエBに降格した。翌シーズンはクラブの先発ゴールキーパーとしてプレーし、セリエA昇格に貢献した後、1963年にマントヴァに移籍し、4シーズンを過ごし、131試合に出場した。[16]
マントヴァでトップリーグで活躍したゾフの活躍はビッグクラブの注目を集め、当時のイタリア代表監督エドモンド・ファッブリは1966 FIFAワールドカップの控え選手としてゾフの招聘を検討したが、最終的にはエンリコ・アルベルトシ、ロベルト・アンツォリン、ピエルルイジ・ピッツァバーラの招聘を選択した。1967年、ゾフは同僚のゴールキーパー、クラウディオ・バンドーニとの移籍金1億3000万リラでナポリに移籍し、5シーズンをナポリで過ごし、セリエAで143試合に出場した。この間、イタリア国内での評価が高まり始め、 1968年にはイタリア代表で国際デビューを果たし、ユーロ68と1970年のワールドカップではイタリア代表メンバーに名を連ねた。[13] [15] [17]彼はユーロ1968のイタリア代表3試合すべてに出場し、準決勝のPK戦で2本のPKをセーブし、決勝の再試合では無失点でイタリアの優勝に貢献した。1970年のワールドカップ決勝ではイタリアがブラジルに4対1で敗れたが、アルベルトージが優先され、ゾフは控えベンチにとどまったため、彼は出場しなかった。
ユヴェントス
代表での功績とナポリ時代のパフォーマンスにより、ゾフは1972年に30歳でユヴェントスと契約し、再び成功を収めた。ユヴェントスでの11年間で、ゾフはセリエAで6回、コッパ・イタリアで2回、UEFAカップで1回優勝し、ヨーロッパカップ決勝に2回、 1978年には準決勝に進出し（このときゾフは準々決勝でアヤックスにPK戦で勝利した際、2本のPKを止めて決定的な役割を果たした）、 [18] 1979-80シーズンのヨーロッパカップウィナーズカップ準決勝にも進出した。[15] 1973年、セリエAのタイトル獲得に続き、バロンドールで2位となった。同年、ユヴェントスはヨーロッパカップとコッパ・イタリアの決勝に進出したが、クラブは敗れ、歴史的な三冠をわずかに逃した。ユヴェントスは同年、1973年のインターコンチネンタルカップでも準優勝した。 1977年のUEFAカップ決勝でアスレティック・ビルバオに勝利したゾフは、バスク出身のゴールキーパー、ホセ・アンヘル・イリバルを相手に勝利を収めた。[19] [20]
ゾフはユヴェントスで全大会を通じて479試合に出場し、セリエAでは330試合（すべて連続出場でクラブ記録）[21] 、コッパ・イタリアで74試合、ヨーロッパの大会で71試合、その他のクラブ大会で4試合に出場した。彼は現在、ユヴェントスの全大会での出場記録保持者6位、セリエAでの歴代7位、コッパ・イタリアでの歴代3位、UEFAクラブ大会での歴代7位、国際クラブ大会での歴代9位の出場記録保持者である。[22]
ゾフは1981-82シーズンのセリエAでユヴェントスを率いて最後のセリエA優勝を果たし、その年、チームのキャプテンとしてイタリア代表を率いて1982 FIFAワールドカップでも優勝した。続く1982-83シーズン、彼のキャリア最後のシーズンには、ディノ・ゾフはセリエAのディフェンディングチャンピオンであるユヴェントスを率いてコッパ・イタリアで優勝し、1983年にはクラブで2度目のヨーロッパカップ決勝に進出した。ユヴェントスは5月25日にアテネでハンブルクに0対1で敗れ、ゾフはフェリックス・マガトの長距離シュートで敗れた。これが彼のキャリア最後のクラブ戦となった。彼の最後のリーグ戦出場は1983年5月15日のホームでのジェノア戦で4対2で勝利した。[15]
クラブ記録
ゾフは引退後、 41歳でセリエA最年長選手、570試合出場というセリエA最多出場記録を20年以上保持していたが、2005-06シーズンにラツィオのゴールキーパー、マルコ・バロッタとACミランのディフェンダー、パオロ・マルディーニにそれぞれ破られた。ゾフは、1993-94シーズンに彼を追い抜いた元ACミランのゴールキーパー、セバスティアーノ・ロッシに次いで、セリエAでの1シーズンあたりの失点数が最少である。また、ジャンルイジ・ブッフォンとセバスティアーノ・ロッシに次いで、セリエAで無失点の無敗記録も最長で、1972-73シーズンには903分間無敗という記録を残したが、この記録は1993-94シーズンにロッシに追い抜かれるまで保持されていた。[nb 1]ブッフォンは2015–16シーズンに記録を破った。[26] [27]彼はまた、ロッシ（9）と並んでセリエAの連続無失点記録を保持していたが、2016年にジャンルイジ・ブッフォンが10回目の連続無失点で両者を追い抜いた。セリエAで570試合に出場しているゾフは、セリエA史上6番目に多い出場回数でもあり、セリエAで試合に出場した選手としては4番目に年長である。[22]彼はセリエAで最も連続出場した試合数（332）の記録を保持しており、1972年5月21日（ナポリ対ボローニャのホームでの0–0の引き分け）から、1983年にユヴェントスで最後のリーグ戦に出場するまで、その記録は破られなかった。 [15]ゾフは41歳86日で、ヨーロッパカップまたはUEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場した最年長選手でもある。[28]
国際的なキャリア
イタリアのフル代表に選ばれる前、ゾフは1963年の地中海競技大会でU-23イタリア代表で金メダルを獲得していた。1968年4月20日、ゾフはナポリで行われた1968年ヨーロッパ選手権の準々決勝でブルガリアに2-0で勝利し、イタリアのフル代表デビューを果たした。[29]ゾフは大会中にライバルと目されていたエンリコ・アルベルトージ[30]を抑えて先発ゴールキーパーに昇格し、イタリアは自国で開催されたヨーロッパ選手権で優勝し、ゾフはわずか4回目の代表出場で2試合無失点に抑え、大会最優秀ゴールキーパー賞を受賞した。しかし、 1970年のワールドカップではイタリアの先発メンバーから外れ、大会を通してアルベルトージの代理を務めたが、イタリアは決勝に進み、ブラジルに4-1で敗れた。しかし、 1974年のワールドカップではイタリアが1回戦で敗退するという残念な結果に終わり、アルベルトージに先発で復帰した。 [13] [22]
1972年以降、ゾフはイタリアの誰もが認めるナンバー1となり、1978年のワールドカップにイタリア代表として出場し、3試合無失点で4位に終わった。イタリアは準決勝でオランダに1対2で敗退した。試合後、ゾフはアリー・ハーンの遠距離からのシュートで打ち負かされるという、かなり珍しいミスをしたとして批判された。[22]しかし、ゾフは1980年の欧州選手権でもイタリアの自国開催の先発ゴールキーパーとなり、準決勝進出に貢献し、再び4位で大会を終えた。1980年の欧州選手権中、ゾフは3試合無失点を記録し、イタリアがPK戦で敗れた銅メダル戦で1失点したのみだった。ゾフは、1968年の大会で優勝した後に獲得した栄誉に続き、再びこの大会のゴールキーパーに選ばれた。これら2つの大会を通じて、ゾフは欧州選手権で無敗の最長時間記録を樹立したが、この記録は2012年にイケル・カシージャスに破られた。ゾフは欧州選手権予選で無敗の最長時間記録も樹立していたが、これも2011年に同胞のブッフォンに破られた。しかし、ゾフは予選を含む欧州選手権で無失点の最長時間記録を保持しており、1975年から1980年の間に8試合連続で無失点を記録し、784分間無敗を維持している。カシージャス、ブッフォン、トーマス・マイレと並んで、ゾフは欧州選手権1大会での失点が最も少ないゴールキーパーであり、1968年の欧州選手権で1失点のみとなっている。これらの選手のうち、この偉業を達成しながらタイトルを獲得したのはゾフとカシージャスだけだった。
しかし、ゾフの最大の功績は1982年のスペインワールドカップで、40歳でイタリアを優勝に導き、史上最年長のワールドカップ優勝者となった。大会を通して2度の無失点を記録し、7月5日のグループリーグ第2ラウンド最終戦の優勝候補ブラジル戦では、試合終了間際に決定的なゴールラインでのセーブを見せ、イタリアが3対2で勝利し、準決勝に進出することを可能にした。[15] [31] [32] [33] 7月11日、40歳133日で、ワールドカップ決勝に出場した最年長選手となった。[34]マドリードのサンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで行われたイタリア対西ドイツ戦でイタリアが3-1で勝利した後、彼は同国のジャンピエロ・コンビ（1934年）に続き、ワールドカップ優勝チームのキャプテンを務めた史上2人目のゴールキーパーとなった（後にイケル・カシージャスとウーゴ・ロリスがそれぞれ2010年と2018年のワールドカップでスペインとフランスでこの偉業を繰り返した） 。彼の活躍により、彼は大会の最優秀ゴールキーパーに選ばれた。イタリアのワールドカップ優勝キャンペーンにおけるゾフの重要性について、マネージャーのエンツォ・ベアルツォットは彼について次のように語っている。[13] [22]
彼は冷静なゴールキーパーで、最も厳しい瞬間や最もエキサイティングな瞬間でも冷静さを保つことができました。彼は謙虚さと相手への敬意の両方から常に控えめでした。ブラジル戦の終わりに、彼は一言も言わずに私の頬にキスをしてくれました。私にとって、そのつかの間の瞬間はワールドカップ全体で最も強烈な瞬間でした。[7]
DC-9機でスペインから帰国する途中、ゾフ、サンドロ・ペルティーニ（イタリア共和国大統領）、カウジオ、ベアルゾットが、イタリアの社交・団体スポーツであるスコポーネ・サイエンティフィコでトランプをしている写真が一躍有名になり、永遠に残るものとなった。[35] [36]以前、同じ機体がペルティーニと教皇ヨハネ・パウロ2世によって個人および団体飛行に使用されていた。[37] 2017年4月、この機体はヴァレーゼ近郊のヴォランディア博物館に戻された。[38] [39] [40] [41]
ゾフはまた、1972年から1974年にかけて、国際サッカーで無失点を記録した最長記録（1,142分）を保持している。この無失点記録は、1974年ワールドカップ第1ラウンドでイタリアがハイチに3-1で勝利した際に、ハイチ人選手マノ・サノンの美しいゴールで終了した。ゾフがイタリア代表で最後に出場したのは、1983年5月29日のユーロ1984予選でスウェーデンに2-0で敗れた試合だった。ゾフが引退した時点で、112キャップはイタリア代表メンバーとして最多だった。彼は現在、このカテゴリーで6位、ゴールキーパーではジャンルイジ・ブッフォンに次ぐ2位につけている。[13] [22]
プレイスタイル
ゾフは伝統的で、効果的で、経験豊富なゴールキーパーであり、派手さやセーブよりも効率性と慎重さを優先していたが、強さと運動能力により、必要なときには華麗なダイブや決定的なセーブも可能だった。彼は特にクロスを拾いに出てくるときの卓越したポジショニングとボールハンドリング、集中力、一貫性、冷静な考え方、プレッシャーの下での落ち着きで特に評価されていた。また、優れた反応と優れたシュートストップ能力を備えたエレガントなプレーヤーでもあった。ゾフは試合中の細部への注意力、試合を読む能力、対戦相手の予測、ディフェンダーとのコミュニケーション、バックラインの編成でも知られており、ボールを奪った後、後方から素早く攻撃を開始することもできた。真面目で控えめな性格にもかかわらず、ゾフはリーダーシップスキル、正しい行動、競争心でも賞賛され、代表チームのキャプテンを務め、チームメイトに落ち着きと自信を与えることができた。しかし、ゾフは、長距離シュートに苦戦したり、ペナルティキックを止めるのがいつも上手というわけではないと、一部の評論家から非難されることもあった。トレーニングでの努力、サッカー選手としての献身、規律、ゴールキーパーとしてのスキルで知られるゾフは、スタミナ、長寿、決断力でも際立っており、そのおかげで怪我を避け、長く成功したキャリアを築くことができた。常に向上心を持っていたため、30代後半から40代前半とキャリアの終わりに近づくにつれて年齢を重ねても、キャリア全体を通じて一貫したパフォーマンスレベルを維持することができた。[注 2]史上最高のゴールキーパーの一人とみなされ、[52] [53] 1999年にIFFHSの投票で20世紀の3番目に優れたゴールキーパーに選ばれました。これはレフ・ヤシン（1位）とゴードン・バンクス（2位）に次ぐものです。また、今世紀のイタリア最高のゴールキーパー、そしてヤシンに次ぐ今世紀の2番目に優れたヨーロッパのゴールキーパーにも選ばれました。[8] [13]
コーチとしてのキャリア
選手引退後、ゾフはコーチに転向し、ユヴェントスのテクニカルスタッフに加わり、当初はゴールキーパーコーチとして務めたが、この経験は彼にとって満足のいくものではないことが判明した。[13]その後、彼はイタリアオリンピック代表チームを指導し、これが彼にとって初めてのコーチとしての経験となり、1988年ソウルオリンピックへの出場権獲得に貢献した後、ユヴェントスにコーチとして戻り、イタリアオリンピック代表チームは最終的に決勝トーナメントで4位となった。ゾフは1988年から1990年までユヴェントスの監督を務めた。 [13]しかし、1989-90シーズンにUEFAカップとコッパ・イタリアで優勝し、リーグ戦でもクラブを3位に導いたにもかかわらず、1990年に解任された。[13]その後ラツィオに入団し、1994年に監督、後にクラブのスポーツディレクターに就任し、1998年にコッパ・イタリアで優勝し、同シーズンにはUEFAカップ決勝進出に貢献したが、同国のインテルに敗れた。[15]
1998年、ゾフはイタリア代表チームの監督に任命された。イタリアは依然として慎重で組織的な守備をしていたが、ゾフは、より守備的な前任のイタリア人監督チェーザレ・マルディーニやアリゴ・サッキよりも、よりオープンで流動的、そして攻撃的なプレースタイルを採用した。ゾフは、チームがユーロ2000に出場するのを助け、フランチェスコ・トッティ、ジャンルカ・ザンブロッタ、ステファノ・フィオーレ、マッシモ・アンブロジーニ、クリスティアン・アッビアーティ、マルコ・デルヴェッキオ、ヴィンチェンツォ・モンテッラなど、何人かの若い選手をチームに迎え入れた。[28] [54] [55]イタリアは若い選手が多かったため優勝候補ではなかったが、彼は若いイタリア代表をユーロ2000で準優勝に導いた。決勝ではワールドカップの現チャンピオンである フランスに延長戦でダビド・トレゼゲのゴールデンゴールにより1対2で敗れた。決勝に進む途中、10人となったイタリアは、より攻撃的なオランダを相手に守備が拮抗し、延長戦で0対0の引き分けとなった準決勝でPK戦で共同開催国のオランダを破った。 [56] [57]大会決勝では、イタリアは後半の大半を1対0でリードし、優勝まで60秒も残っていなかったが、フランスのフォワード、シルヴァン・ヴィルトールがロスタイムの4分目に得点して同点に追いつき、試合は延長戦に突入した。[58]決勝に進出したにもかかわらず、ゾフはACミランの会長であり政治家でもあるシルビオ・ベルルスコーニからの強い批判を受けて数日後に辞任した。[59]ゾフは2000年に世界サッカー年間最優秀監督に選ばれた。[60]
ゾフは翌シーズン、セリエA、コッパ・イタリア、スーペルコッパ・イタリアーナの王者ラツィオの監督に復帰し、2001年にスヴェン・ゴラン・エリクソンの後任として監督に就任し、セリエAで3位に入った。翌シーズン、 2001-02シーズンの出だしの不調により、わずか3試合を終えた9月20日に辞任した。[15] 2005年、セルジオ・ブゾの後任としてフィオレンティーナの監督に任命された。シーズン最終日にチームを降格から救ったにもかかわらず、ゾフは解任された。これが彼が指導した最後のクラブとなった。[61] [62]
経営スタイル
ゾフ監督は、カテナチオ・マンマークとゾーンマークのシステムを融合させたゾーナ・ミスタ・システム（または「ジョコ・アッ・イタリアーナ」）に基づく戦術を使うことで知られていた。当初は4-4-2フォーメーションを使うことで知られていたが、ユーロ2000ではイタリア代表で5-2-1-2システムを使った。彼のチームはスイーパーを使うことが多かった。スイーパーは守備と組織としての責任に加え、後方からプレーを開始する必要もあった。彼はチームのプレーをセットプレーやフォーメーションに頼らないことを好んだ。選手との良好な関係を育み、勝利を目指すチーム精神を育むことが選手から最高のパフォーマンスを引き出す鍵であり、それによって試合で選手の自然な創造性が発揮されると信じていたからである。[63] [64] [65] [66]
私生活
ゾフはアナマリア・パッセリーニと結婚しており、1967年にマルコという息子が生まれた。[13] [17]ゾフはローマカトリック教徒である。[67] [68] [69]
2015年11月28日、ゾフはウイルス性神経感染症で3週間入院し、歩行が困難になったと報じられた。[70] [71] 2015年12月23日、ゾフは順調に回復していると報じられたが、「人生で初めて本当に怖かった...怖いと言ったのは、自分自身ではなく、周りの人たちのことを怖がっていたからだ。妻、息子、孫たち。基本的には仲間のことを怖がっていた。私が去れば、本当に彼らを傷つけることになるだろう」と述べた。また、「ある夜、ベッドの端に2人の姿が見えた。彼らの顔はガエターノ・シレア（亡くなった元チームメイトの1人）とエンツォ・ベアルツォット（亡くなった元コーチの1人）の顔だった。2人とも笑っていた。私は眠っていなかったし、夢でもなかった。私は彼らに『まだだ、今だ』と言った。そして私はまだここにいる」と明かした。[72]
キャリア統計
クラブ
国際的
経営
- 2023年3月8日更新
栄誉と功績
プレーヤー
ユヴェントス[42] [76] [77]
- セリエ A : 1972–73、1974–75、1976–77、1977–78、1980–81、1981–82
- コッパ・イタリア: 1978–79、1982–83
- UEFAカップ: 1976–77
- インターコンチネンタルカップ：準優勝：1973年[78]
- ヨーロッパカップ：準優勝：1972–73、[79] 1982–83 [80]
イタリア[81]
マネージャー
ユヴェントス[42]
イタリア[81]
個人
プレーヤー
- UEFA欧州選手権大会最優秀チーム: 1968年、[82] 1980年[83]
- バロンドール：1973年（第2位）[84]
- FIFAワールドカップオールスターチーム：1982年[85]
- FIFA功労賞：1984年[86]
- FIFAワールドカップ最優秀ゴールキーパー: 1982年[85]
- FUWOヨーロッパチームオブザシーズン：1968 [87]
- ワールド XI : 1968、1975
- スポーツ理想のヨーロッパXI：1973、[88] 1975 [89]
- IFFHS 20世紀イタリア最優秀ゴールキーパー: 1999 [8]
- IFFHS 20世紀ヨーロッパ最優秀ゴールキーパー（第2位）: 1999年[8]
- IFFHS 20世紀世界ゴールキーパー（第3位）: 1999年[8]
- ワールドサッカーマガジンの 20世紀の最も偉大な100人の選手：1999年[11]
- 2003年11月：イタリアサッカー連盟が選出した過去50年間のイタリア最優秀選手。[90]
- UEFAゴールデンジュビリー投票: #5 [91]
- FIFA 100 [92]
- ゴールデンフット「フットボールレジェンド」賞：2004年[93]
- イタリアサッカー殿堂入り：2012年[94]
- イタリアスポーツ界のウォーク・オブ・フェイム入り：2015年[95] [96]
- IFFHSレジェンド[97]
マネージャー
注文
3等兵 / 指揮官:イタリア共和国騎士団長: 1982年[99]
2等/大士官: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2000 [100]
記録
- FIFAワールドカップ： 1982年に40歳4ヶ月13日で決勝に出場し優勝した最年長選手[34]
- UEFAチャンピオンズリーグ/ヨーロッパカップ：決勝戦に出場した最年長選手、1983年、41歳86日[28]
- ユヴェントスでのセリエA最多連続出場回数: 330 (1972–1983) [21]
- セリエA最多連続出場回数: 332 (1972–1983) [15]
- 国際試合で失点を許さなかった最長時間：1142分（1972年～1974年）。[9]
- 予選を含む欧州選手権で連続無失点記録の最長記録: 784分 (1975-1980)
- 欧州選手権の1大会での最少失点数: 1 ( 1968 ) (ジャンルイジ・ブッフォン、イケル・カシージャス、トーマス・マイレと並んで)
- 欧州選手権の1大会で、優勝した先発ゴールキーパーが許した最少失点数: 1 (1968) (イケル・カシージャスと並んで)
- キャプテンとしてFIFAワールドカップ優勝を果たした4人のゴールキーパーの1人: 1982年 (ジャンピエロ・コンビ、イケル・カシージャス、ウーゴ・ロリスと共に) [13] [22]
注記
- ^ ジャンピエロ・コンビのイタリアリーグ記録である934分連続無失点無敗記録は、 1929-30シーズンにセリエAが設立される前の1925-26シーズンに樹立された。[23] [24] [25]
- ^ [4] [5 ] [6] [7 ] [13 ] [14 ] [15] [17] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [ 50] [51]を参照
参照
参考文献
- ^ “Zoff Sig. Dino” [ゾフ・ミスター・ディーノ].クイリナーレ（イタリア語）。イタリア共和国大統領。2020 年12 月 11 日に取得。
- ^ 「Dino Zoff」. www.worldfootball.net. 2015年12月20日. 2018年1月11日閲覧。
- ^ 「ディノ・ゾフ」。My Football Facts 。 2021年8月4日閲覧。
- ^ ab 「I 70 anni di Dino Zoff」（イタリア語）。ライ。2016 年7 月 15 日に取得。
- ^ ab "Il mito compie 70 anni: auguri Dino Zoff, Campione di sports e di vita" (イタリア語)。イタリアサッカー連盟。2016 年6 月 9 日に取得。
- ^ ab ルイージ・ガーランド (2008 年 9 月 8 日)。 「ゾフのブッフォンを見てブラボーを楽しみませんか？」La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2016 年6 月 9 日に取得。
- ^ abcdef Michael Cox. 「Dino Zoff: The quiet genius」. ESPN . 2016年6月9日閲覧。
- ^ abcde IFFHS の Century Elections Archived 12 January 2016 at the Wayback Machine – rsssf.com – by Karel Stokkermans, RSSSF.
- ^ ab ニール・グラハム (2009年2月9日). 「史上最高のゴールキーパー」 CNN . 2016年5月3日閲覧。
- ^ Roy, Shilarze Saha (2023年5月19日). 「ハイチのエマニュエル・サノンがイタリアのディノ・ゾフの記録を打ち破ったとき」www.fifa.com . 2023年6月5日閲覧。
- ^ ab 「世紀の世界サッカー選手」。ワールドサッカー。 2015年1月5日閲覧。
- ^ “Calcio, Zoff si inventa scrittore: "Dura Solo un attimo la Gloria". La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2014 年 9 月 22 日。2015 年1 月 5 日に取得。
- ^ abcdefghijkl 「イタリアの高みの守護者」FIFA.com。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月26日閲覧。
- ^ ab 「I 'vecchietti' del Campionato Europeo UEFA」（イタリア語）。 UEFA.com。 2014 年 2 月 7 日。2016 年11 月 25 日に取得。
- ^ abcdefghij ファブリツィオ・マッフェイ。 「ゾフ、ディノ」。トレッカーニ: スポーツ百科事典。2016 年11 月 26 日に取得。
- ^ 「Dino Zoff」(PDF)。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年1月5日閲覧。
- ^ abc ジョルジオ・デラルティ;マッシモ・パリーニ（2008年10月5日）。 「Dino Zoff - biografia - cinquantamila.it」（イタリア語）。イル・コリエレ・デッラ・セーラ。2016 年11 月 26 日に取得。
- ^ パオロ・メニクッチ (2017 年 2 月 28 日)。 「Dino Zoff fa 75: cinque grandi partite」（イタリア語）。 UEFA.com 。2017 年10 月 30 日に取得。
- ^ ジュゼッペ・オットマーノ (2016 年 8 月 29 日)。 「Iribar Josè: il gemello di Zoff」[イリバル・ジョゼ：ゾフの双子]（イタリア語）。カルチョのストーリー。2018 年1 月 15 日に取得。
- ^ エドゥアルド・ロドリガルバレス (2014 年 6 月 12 日)。 「Casillas va a tener un papel estelar」[カシージャスが主演を務める]。エル・パイス（スペイン語）。2019 年1 月 14 日に取得。
- ^ abcdefg 「クラシックフットボール：ディノ・ゾフ - 私はそこにいた」FIFA公式サイト。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “1902 年 12 月 20 日: nasce Combi、il "nonno" di Zoff e Buffon".ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2014 年 12 月 20 日。2017 年3 月 11 日に取得。
- ^ 1925-26年FIGCサッカー選手権の第3試合（ユヴェントス 6-0 ミラン、1925年10月25日）から第13試合（パルマ 0-3 ユヴェントス、1926年2月28日）まで、（イタリア語） All Juventus FC matches: Italian Federal Championship（14ページと15ページ） - www.juworld.netによる。
- ^ 「ジャンルイジ・ブッフォンがゴールキーパー記録を樹立、ユベントスはトリノに圧勝」『ガーディアン』 2016年3月20日。 2016年3月20日閲覧。
- ^ 「ゾフ：「ブッフォンが最高だ」」フットボール・イタリア、2016年3月12日。 2016年3月12日閲覧。
- ^ 「ブッフォンがセリエAの新記録を樹立」。フットボール・イタリア。2016年3月20日。 2016年3月20日閲覧。
- ^ abc 「ユベントス、負傷した伝説のディノ・ゾフを応援」Thescore.com . The Score 2015年11月28日. 2016年11月26日閲覧。
- ^ ab "ナツィオナーレ・イン・シフレ: ゾフ、ディノ". figc.it (イタリア語)。図C。2015 年4 月 27 日に取得。
- ^ ファビオ・ビアンキ (2002年10月18日)。 「ゼンガとタッコーニ：競争時代のスペッタコロ」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2017 年10 月 30 日に取得。
- ^ 「ワールドカップ殿堂入り：ディノ・ゾフ」。スポーツ・イラストレイテッド。2005年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ディノ・ゾフ、プレミアム・カルチョの外で：「ブッフォン・メリオ・ディ・ミー？」いいえ、Sono più bravo io"" (イタリア語)。メディアセット。 2013 年 10 月 17 日。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ シモーネ・マラグッティ (2012 年 7 月 5 日)。 「ゾフ時代のパッッツォ」（イタリア語）。メディアセット。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ ab "Record e Curiosità" [記録と雑学].ラ・レプッブリカ（イタリア語）。2016 年5 月 6 日に取得。
- ^ “Apre ai visitatori il Dc 9 su cui volarono Pertini e Wojtyla” [ペルティニとヴォイティラを輸送した DC-9 は訪問者に公開されている]。アヴェニーレ（イタリア語）。 2017 年 4 月 4 日。2017 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 27 日に取得。
- ^ “Aperte le visite all'aereo Dc-9 sul quale viaggiarono il Presidente Pertini e Papa Wojtyla”.イル メッサッジェーロ。 2017年4月8日。2020年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Volandia, ecco il DC9 di Pertini e di Giovanni Paolo II (e un po' anche dell'Italia "mundial" del calcio)".イル・コリエレ・デッラ・セーラ。 2017 年 8 月 4 日。
- ^ “A Volandia "apre" il DC-9 di Pertini e Papa Wojtyla".イル・ジョルノ（イタリア語）。ヴァレーゼ。 2017年4月8日。2017年4月15日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ l.ランドーニ (2017 年 4 月 4 日)。 「Volandia, apre al pubblico il Dc 9 dello scopone Mundial tra Pertini e Bearzot」[ヴォランディアは、ペルティーニとベアゾットの間のムンディアル スコポーネの Dc 9 を一般公開しています]。ラ・レプッブリカ。ミラノ。 2019年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Il Dc-9 di Pertini arrivato al museo Volandia di Milano-Malpensa”.アスカニュース.it。
- ^ “A bordo del Dc-9 di Pertini e Wojtyla”.イル・ジョルナーレ。 2017年4月8日。2020年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc ステファノ・ベデスキ (2014 年 2 月 28 日)。 「ビアンコンチェロのグリ・エロイ：ディノ・ゾフ」（イタリア語）。トゥット・ユーベ。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「Zoff、静かな成功の70年」FIFA.com、2012年2月27日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月26日閲覧。
- ^ マティア・ロシ (2014 年 1 月 13 日)。 「ロナウド・パローネ・ドーロ、マ・イオ・アヴレイ・プレミアト・ノイアー」。Il Sole 24 Ore (イタリア語) 。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ カルロ・ランドーニ (2012 年 2 月 28 日)。 「Zoff、elogio del silenzio」（イタリア語）。メディアセット。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「イタリア史上最高のゴールキーパー：ディノ・ゾフかジャンルイジ・ブッフォンか？」 forzaitalianfootball.com。2011年12月10日。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ギエム・バラゲ (2010 年 2 月 5 日)。 「カシージャスはトップ10にNo1を挙げている」 UEFA.org 。2017 年3 月 27 日に取得。
- ^ Giancarlo Rinaldi (2011年11月16日). 「Zoff or Buffon – who is No 1? – Football Italia」. Football Italia . 2016年3月16日閲覧。
- ^ “Quella Maledizione dei Rigori con la Juve, tutta da sfatare per il Genoa” (イタリア語). www.pianetagenoa1893.net。 2016 年 11 月 25 日。2017 年10 月 30 日に取得。
- ^ Iacopo Iandiorio (2005 年 9 月 3 日)。 「ウノ・ス・トゥッティ」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2018 年5 月 30 日に取得。
- ^ L. JONES, GRAHAME (1986年5月31日). 「ワールドカップ：イタリア、ブルガリアとの開幕戦でタイトル防衛に挑む」ロサンゼルス・タイムズ. 2020年4月6日閲覧。
- ^ 「ディノ・ゾフ（イタリア）」。プラネットワールドカップ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘンのマヌエル・ノイアーは史上最高のゴールキーパーか？」www.skysports.com。2015年5月12日。 2017年11月2日閲覧。
- ^ ボルトロッティ、アダルベルト;ドルシ、エンツォ。ドット、マッテオ。リッチ、フィリッポ・マリア。 「CALCIO - COMPETIZIONI PER NAZIONALI」（イタリア語）。 Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002) 。2020 年2 月 26 日に取得。
- ^ ヴァルター、ベルトローニ (2015 年 9 月 12 日)。 「ゾフ：「ベルルスコーニ、ベアゾット、トッティ。ヴィ スベロ トゥット""。Il Corriere dello Sport (イタリア語) 。2020 年2 月 26 日に取得。
- ^ ジャンカルロ・モーラ (2000 年 6 月 29 日)。 「イタリア、フィナーレ・ダ・レッジェンダ・オランダ・スプリーカ・エ・ヴァ・フオーリ」（イタリア語）。ラ・レプッブリカ。2015 年5 月 18 日に取得。
- ^ Casert, Raf (2000年6月30日). 「ペレがユーロ決勝でフランスを選出」CBC . 2020年2月26日閲覧。
- ^ “2000年、フィナーレのイタリア・バットゥータ。L'Europeo alla Francia”. Il Sole 24 Ore (イタリア語) 。2015 年1 月 29 日に取得。
- ^ Ivan Speck (2000年7月4日). 「ゾフ氏、ベルルスコーニ氏からの攻撃を受けて辞任」. espnfc.com . 2016年4月28日閲覧。
- ^ ab Jamie Rainbow (2012年12月14日). 「ワールドサッカーアワード – 過去の受賞者」. World Soccer.com. 2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月21日閲覧。
- ^ “ディノ・ゾフ、80 年にカルチョへの参加”. RaiNews (イタリア語)。 2022 年 2 月 28 日。2024 年5 月 24 日に取得。
- ^ “La storia d'amore tra Plandelli e la Fiorentina, bellissima e incompiuta” (イタリア語)。リヴィスタ・ウンディチ。 2020 年 11 月 17 日。2024 年5 月 24 日に取得。
- ^ マルコ・E・アンサルド (1990年5月18日)。 「スビト・リベロ・ダ・ケスタ・ユーベ」。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ アンドレア・コッキ (2012 年 7 月 8 日)。 「Bearzot、un genio della tattica」（イタリア語）。メディアセット。2017 年3 月 9 日に取得。
- ^ エンリコ・クーロ (1999 年 7 月 19 日)。 「バッジョ、オルゴリオとファンタジア、マ・トロッポ・カルチョ・ファ・パウラ」。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「L'Italia che cambia: per ogni ct c'è un modulo diverso」 (イタリア語)。スポーツ.スカイ.イット。 2016年12月20日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 26 日に取得。
- ^ “lafedequotidiana”. 2016年1月25日.
- ^ “Dino Zoff a Sovvenire: quellabussola che ti guida al bene – Ufficio per la Promozione del sostegnoconomico”. 2021年7月13日。
- ^ 「ディノ・ゾフ: 「アレナトーレは教育者だ。 Deve essere un punto di riferimento per i suoi ragazzi" - Corriere Cesenate"。
- ^ 「ゾフが入院と報じられる」 Football Italia 2015年11月28日2015年12月23日閲覧。
- ^ 「ディノ・ゾフがウイルス感染で入院」。スポーツネット。2015年11月28日。 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「Zoff: 『ベアゾットを見た』」 Football Italia. 2015年12月23日. 2015年12月23日閲覧。
- ^ abc 「Dino Zoff」。ナショナルフットボールチーム。 2018年7月20日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「Dino Zoff » Club matches」. worldfootball.net 2015年12月20日. 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「ディノ・ゾフ – 国際出演の世紀」。
- ^ 「Dino Zoff」. ユーロスポーツ. 2015年12月10日閲覧。
- ^ 「ディノ・ゾフ」（フランス語）。レキップ。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ “FIFA.com - Intercontinental Cup 1973”. 2008年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月26日閲覧。
- ^ 1972–73 全試合 – シーズンはUEFAウェブサイトで
- ^ 1982–83 全試合 – シーズンはUEFAウェブサイトで
- ^ ab 「D.ゾフ」.サッカーウェイ。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「1968年大会チーム」UEFA、2011年4月1日。 2015年4月29日閲覧。
- ^ 「UEFA Euro 1980 大会最優秀チーム」。UEFA。2011年7月1日。 2015年3月27日閲覧。
- ^ Rob Moore、Karel Stokkermans (2011年1月21日). 「欧州年間最優秀選手（「バロンドール」）」. RSSSF . 2015年11月23日閲覧。
- ^ ab “FIFAワールドカップアワード：オールスターチーム”。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月22日閲覧。
- ^ 「FIFA Order of Merit Holders」（PDF） . FIFA.com。 2013年10月2日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
- ^ 「FUWO 1969」(PDF) . FCC-Wiki 。2024 年4 月 23 日に取得。
- ^ “スポーツ 1973”.ムンド デポルティーボ。2024 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Sport 1975”. BigSoccer . 2024年6月4日閲覧。
- ^ “UEFA Golden Player: Dino Zoff”. www.uefa.com . 2013年11月9日. 2004年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月23日閲覧。
- ^ 「ジネディーヌ・ジダンがファンから最優秀選手に選ばれる」(PDF) uefa.com UEFA。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年7月24日閲覧。
- ^ 「ペレの偉大な選手リスト」BBCスポーツ2004年3月4日2013年6月15日閲覧。
- ^ 「Golden Foot Legends」. goldenfoot.com . Golden Foot. 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月27日閲覧。
- ^ “殿堂入り、10 人の新規エントリー: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo” [殿堂入り、10 人の新規エントリー: ヴィアッリとマンチーニ、ファッケッティとロナウドも]. La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2015 年 10 月 27 日。2015 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「Inaugurata la Walk of Fame: 100 targhe per celebrare le Leggende dello sports italiano」 (イタリア語)。コニ。 2015 年 5 月 7 日。2015 年8 月 26 日に取得。
- ^ 「CNA 100 Leggende CONI per data di nascita」(PDF) (イタリア語)。コニ。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2015 年9 月 23 日に取得。
- ^ “IFFHS Legends”. IFFHS. 2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月14日閲覧。
- ^ 「Dino Zoff」 . 2015年1月20日閲覧。
- ^ “Zoff Sig. Dino – イタリア共和国勲章勲章”. quirinale.it (イタリア語)。 1982年10月25日。2015年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
- ^ “Zoff Sig. Dino – Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana”. quirinale.it (イタリア語)。 2000年7月12日。2015年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ディノ・ゾフに関連するメディアがあります。