| エンブレム | レッドローズ | ||
|---|---|---|---|
| 連合 | ラグビーフットボールユニオン[1] | ||
| ヘッドコーチ | スティーブ・ボスウィック[2] | ||
| キャプテン | マロ・イトジェ[3] | ||
| 最もキャップが多い | ベン・ヤングス(127) | ||
| トップスコアラー | オーウェン・ファレル(1,237)[4] | ||
| トップトライスコアラー | ロリー・アンダーウッド(49) | ||
| ホームスタジアム | トゥイッケナムスタジアム[5] | ||
| |||
| 世界ラグビーランキング | |||
| 現在 | 7(2024年12月2日現在) | ||
| 最高 | 1 (2003、2019) | ||
| 最低 | 8 (2009年、2015年、2023年) | ||
| 初の国際 | |||
| 最大の勝利 | |||
| 最大の敗北 | |||
| ワールドカップ | |||
| 出演 | 10 ( 1987年初) | ||
| 最高の結果 | チャンピオンズ( 2003 ) | ||
| Webサイト | englandrugby.com | ||
イングランド代表ラグビーチームは、男子国際ラグビーユニオンにおいてラグビーフットボール連合を代表する。毎年開催されるシックス・ネイションズ・チャンピオンシップで、フランス、アイルランド、イタリア、スコットランド、ウェールズと競い合う。イングランドは同選手権で29回優勝(10回は優勝を分け合った)、グランドスラム14回、三冠26回を達成しており、同大会史上最も成功した優勝チームとなっている。イングランドは現在、ラグビーワールドカップで優勝した唯一の北半球チームであり、 2003年に大会で優勝し、さらに3回準優勝している。
チームの歴史は、イングランドのラグビーチームが最初の公式 テストマッチを行い、スコットランドに1対0で敗れた1871年にまで遡ります。イングランドは、1883年に始まった初期のホームネーションズチャンピオンシップ(現在のシックスネーションズ)を支配しました。1895年にラグビーフットボールがユニオンとリーグに分裂した後、イングランドがチャンピオンシップで再び優勝したのは1910年でした。彼らは1905年にニュージーランド、1906年に南アフリカ、 1909年にオーストラリアと初めて対戦しました。イングランドは、 1987年の第1回ラグビーワールドカップに参加するよう招待されたチームの1つであり、 1991年の第2回トーナメントで決勝に進み、オーストラリアに12対6で敗れました。2003年のグランドスラムに続いて、イングランドは2003年のラグビーワールドカップで延長戦でオーストラリアを20対17で破って優勝しました。2007年にはタイトル防衛のため再び決勝に出場し、南アフリカに15対6で敗れ、 2019年には4度目の決勝に進出したが、再び南アフリカに32対12で敗れた。
イングランドの選手は伝統的に、胸にバラの刺繍が入った白いシャツ、白いショーツ、白の縁取りが入った紺色のソックスを着用する。イングランドの本拠地はトゥイッケナム・スタジアムで、 1910年に初めて試合が行われた場所である。チームはラグビーフットボール連合(RFU) によって運営されている。国際ラグビー殿堂入りを果たした元選手は 4 名おり、そのうち 1 名はIRB 殿堂入りも果たしている。他の 7 名の元選手も IRB 殿堂入りを果たしており、そのうち 4 名は選手としての功績のみ、2 名はスポーツにおける他の役割での功績のみ、1 名は選手と運営の両方での功績により選出されている。
歴史
幼少期

19世紀前半のラグビーの拡大は、イングランドの多くのパブリックスクール、特にラグビー校の卒業生によって推進され、彼らは学校を卒業すると、大学、ロンドン、そして各州にラグビーを持ち込んだ。[6] イングランド初の国際試合は1871年3月27日のスコットランド戦であった。これはイングランド初の試合であっただけでなく、初のラグビーユニオン国際試合としても知られている。[7]スコットランドは、エディンバラのレイバーン・プレイスに4,000人の観衆が見守る中、1ゴール1トライ、イングランドの1トライで勝利した。[ 8] [9]その後の国際試合は1872年2月5日にロンドンのオーバルで行われ、イングランドが1ゴール、ドロップゴール、2トライでスコットランドを破った。[ 10] [11]これは、1890年以降に適切な採点方式が考案されるまで導入されませんでした。[9] 1875年まで、国際ラグビーの試合は得点数(コンバージョンとドロップゴール)で決着していましたが、1876年からは、両チームの得点が同点の場合、トライ数で試合を決定できるようになりました。[13]
1875年、イングランドはオーバルでアイルランドと初戦を戦い、1ゴール、1ドロップゴール、1トライで勝利した。[9]これはアイルランドにとって初のテストマッチだった。[14] [15]イングランドは1880年にスコットランドを破り、カルカッタカップの初代優勝者となった。[16] [17]ウェールズとの最初の試合は1881年2月19日にブラックヒースのリチャードソンズフィールドで行われ、[17] [18]イングランドは7ゴール、6トライ、1ドロップゴールで勝利し、[9] 13トライを記録し、史上最大の勝利を記録した。[18]翌年、スウォンジーのセントヘレンズで行われた次の対戦はより接戦となり、イングランドが2ゴール、4トライでウェールズを破った。[9] [19] 2年後、イングランドは第1回ホームネイションズ選手権で初代優勝者となった。[20] 1889年、イングランドはホームネイションズ以外のチームと初めて対戦し、ブラックヒースのレクトリーフィールドでニュージーランドネイティブズを1ゴール4トライで破った。[21] [22] [9]イングランドは1890年にスコットランドとホームネイションズトロフィーを分け合った。[23]
イングランドは1905年にロンドンのクリスタル・パレスでニュージーランド(通称「オールブラックス」)と初めて対戦した。ニュージーランドは当時3点だった5トライを決め、15対0で勝利した。[24]イングランドは1906年3月にパリでフランスと初めて対戦し、35対8で勝利した。その年の後半には再びクリスタル・パレスで南アフリカ(通称「スプリングボクス」)と初めて対戦した。南アフリカが黒人選手との対戦を拒否したため、ジェームズ・ピーターズはイングランドチームから外された。[25]試合は3対3の引き分けとなった。イングランドは1909年1月にブラックヒースのレクトリー・フィールドでオーストラリア(通称「ワラビーズ」)と初めて対戦し、9対3で敗れた。[26]

1909年、RFUの新本拠地としてトゥイッケナム・スタジアムがオープンし、イングランドのラグビーユニオンの黄金時代が到来した。1910年、トゥイッケナムで行われたイングランド初の国際試合でウェールズに勝利し、 1892年以来初めて国際選手権(当時はファイブ・ネイションズと呼ばれていた)で優勝した。イングランドは1911年にファイブ・ネイションズのタイトルを防衛することはできなかったが、1912年には(アイルランドと)タイトルを分け合った。その後、イングランドは1913年に初のファイブ・ネイションズ・グランドスラムを達成し、1914年にも2度目、第一次世界大戦後の1921年には3度目のグランドスラムを達成した。イングランドチームは1924年と1925年にも2年連続でグランドスラムを達成したが、[27] 1925年はトゥイッケナムで6万人の観客の前で「インビンシブルズ」に17対11で敗れたにもかかわらずである。 [28]
1928年に6度目のグランドスラム優勝を果たした後、イングランドは1932年1月にトゥイッケナムで7万人の観客の前でスプリングボクスに7対0で敗れた。1931年にフランスがプロ意識を理由に国際選手権から追放され、ファイブ・ネイションズ・トーナメントがホーム・ネイションズに戻された後、 [29]イングランドは1934年と1937年の選手権で三冠を達成し、1936年1月にトゥイッケナムでオールブラックスに初めて勝利した。 [30] [31]
1947年、第二次世界大戦後のフランス再加盟によりファイブ・ネイションズが再開されると、イングランドはウェールズと優勝を分け合った。1950年代初期のファイブ・ネイションズ大会はイングランドにとって不調に終わり、1950年と1951年の選手権でそれぞれ1勝した。[27]イングランドは1953年のファイブ・ネイションズで優勝し、続いて1957年にはグランドスラム、1958年には優勝を果たした。イングランドは1963年の選手権で優勝し、フランスの4連覇を阻止した。[27]この勝利の後、イングランドは南半球で3回のテストマッチを行い、オールブラックスに21対11と9対6、オーストラリアに18対9で敗れた。[32]イングランドは1966年には1試合も勝てず、アイルランドとは引き分けたのみだった。その10年間、イングランドは再び選手権で優勝することはなかった。
ドン・ホワイトは1969年にイングランドの初代監督に任命された。元ノーザンプトン選手のボブ・テイラーによると、「ドンが選ばれたのは、イングランドで最も先進的な考えを持つ監督だったからだ」という。[33]ホワイトが監督を務めた最初の試合は、 1969年にトゥイッケナムで行われた南アフリカに対する11対8の勝利だった。 [要出典]ホワイトが監督を務めた11試合のうち、イングランドは3勝1分け7敗だった。彼は1971年にイングランドの監督を辞任した。[要出典]
イングランドは1970年代に南半球のチームに勝利した。1972年には南アフリカ、1973年にはニュージーランド、1973年と1976年にはオーストラリアに勝利した。 1972年のファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップは、スコットランドとウェールズがアイルランドでのファイブ・ネイションズのアウェー戦を拒否したため、北アイルランド紛争のため完了しなかった。イングランドは1973年にダブリンで試合を行い、5分間のスタンディングオベーションを受けた。ランズダウン・ロードで18対9で敗れた後、イングランドのキャプテン、ジョン・パリンは「我々はあまり上手くなかったかもしれないが、少なくとも出場した」と有名な発言をした。[34]
イングランドは、1980年のファイブ・ネイションズで23年ぶりのグランドスラム優勝を果たし、次の10年を迎えた。[35]しかし、1983年のファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップでは、イングランドは1試合も勝てず、最下位に終わった。 [ 36]ニュージーランドとオーストラリアで開催された第1回ラグビーワールドカップでは、イングランドはオーストラリア、日本、米国と同じプールAに組まれた。イングランドはオーストラリアとの初戦で6対19で敗れた。その後、日本と米国を破り、準々決勝でウェールズと対戦し、3対16で敗れた。[37]
1989年、イングランドはルーマニアとフィジーとの試合に勝利し、1990年の最初の3つのファイブ・ネイションズ戦でも勝利した。しかし、最後の試合でスコットランドに敗れ、スコットランドがグランドスラムを達成した。イングランドは翌年、1980年以来初のグランドスラム優勝で盛り返した。イングランドは1991年のワールドカップを開催し、オールブラックス、イタリア、アメリカと同じプールAに入った。プール戦でオールブラックスに敗れたものの、準々決勝に進出し、フランスを19対10で破った。その後、イングランドはスコットランドを9対6で破り、決勝でオーストラリアと対戦したが、12対6で敗れた。[38]
翌年、イングランドは再びグランドスラムを達成し、スプリングボクスに勝利するなど、その年は負けなしとなった。1995年の南アフリカワールドカップに向けて、イングランドは再びグランドスラムを達成した。これは5年間で3度目のことである。ワールドカップでは、イングランドはプール戦でアルゼンチン、イタリア、サモアを破り、準々決勝でオーストラリアを25対22で破った。イングランドの準決勝はオールブラックスが支配し、ジョナ・ロムーが4回のトライ(現在は5点ずつ)を決めたが、イングランドは45対29で敗れた。[39]その後、3位決定戦でフランスに敗れた。[40]
プロフェッショナル時代
イングランドは1997年に20回目のトリプルクラウンタイトルを獲得したが、トゥイッケナムでフランスに23対20で惜敗し、チャンピオンシップで2位となった。その年の後半に、サー・クライヴ・ウッドワードがジャック・ローウェルに代わってイングランド代表のヘッドコーチに就任した。1997年12月6日、イングランドはトゥイッケナムでニュージーランドと26対26で引き分けた。その前の週に同じ会場で南アフリカに大敗(29対11)し、その2週間前にはマンチェスターでニュージーランドに(25対8)敗れた。1998年、イングランドはオーストラリア、ニュージーランド、南アフリカをツアーしたが、経験豊富な選手の多くが参加できず、後に「地獄のツアー」と呼ばれることになるツアーでイングランドはワラビーズに76対0で惨敗するなど全試合に敗れた。[41] [42] 1999年4月11日の最後のファイブ・ネイションズ戦では、イングランドが優勝を狙う中、ウェールズのセンター、スコット・ギブスがイングランドのタックル6人をかわして最後の1分でトライを決め、ニール・ジェンキンスのコンバージョンによりスコットランドがファイブ・ネイションズ最後のタイトルを手にした。[要出典]

イングランドは新世紀を第1回シックス・ネイションズ・チャンピオンシップで優勝してスタートしたが、最終戦でスコットランドに敗れた。[43]翌年、イングランドは首尾よくタイトルを防衛したが、ランズダウン・ロードで延期された試合でアイルランドに20対14で敗れ、グランドスラムを逃した。[44]フランスは2002年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップで優勝したが、イングランドは他のホーム・ネイションズ・チームを破って三冠を達成した。[45] 2002年、イングランドはブエノスアイレスでアルゼンチンを26対18で破り、 [46]秋の国際試合ではニュージーランドを31対28、[47]オーストラリアを32対31、[48]トゥイッケナムで南アフリカを53対3で破った。[49] 2003年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでは、イングランドが1995年以来初めてグランドスラムを獲得し[要出典] 、 6月の夏のツアーでオーストラリアとオールブラックスに勝利した[要出典]。
2003年のワールドカップでは優勝候補の一角として出場したイングランドは、 [50] 2003年11月22日、開催国オーストラリアとの決勝に進出した。試合は14対14の同点で延長戦に突入したが、1回ずつペナルティキックを食らった後、残りわずか数秒でフライハーフのジョニー・ウィルキンソンが勝利を決定づけるドロップゴールを決め、20対17で最終スコアをもたらせ、イングランドが初めてラグビーワールドカップのチャンピオンになった。これはイングランドにとって初のラグビーワールドカップでの勝利であっただけでなく、イングランド代表が1966年のFIFAワールドカップで優勝して以来のワールドカップでもあった。12月8日、イングランドチームはロンドンで勝利パレードを行い、75万人のサポーターに迎えられ、その後バッキンガム宮殿でエリザベス女王と面会した。[51]

イングランドは2004年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでフランスとアイルランドに敗れ、3位に終わった。[52]クライヴ・ウッドワードは9月2日に監督を辞任し、アンディ・ロビンソンが後任に任命された。 [53]ロビンソン監督の2005年の最初のシックス・ネイションズ戦ではイングランドは4位に終わり、[54]秋の国際試合でトゥイッケナムでオーストラリアを26対16で破ったものの、[55]その後オールブラックスに23対19で敗れた。[56]
2006年秋季国際試合で南アフリカに25対14で敗れた[57]は、イングランドにとって9回のテストマッチで8回目の敗北となり、最悪の連敗となった。この連敗の後、アンディ・ロビンソン監督は辞任し、 12月にブライアン・アシュトン攻撃コーチが後任に就任した。[58]イングランドは、 2007年のシックス・ネイションズ選手権で、カルカッタカップでスコットランドに勝利してスタートを切った。 [59]その年の選手権には、クローク・パークでの歴史的な試合があり、イングランドはアイルランドに対して43対13で敗れ、最大の敗北となった。[60]
2007年のワールドカップでは、イングランドはサモア、トンガ、南アフリカ、アメリカと同じプールAに組まれた。イングランドは南アフリカに0対36の大敗を喫したにもかかわらずノックアウトステージに進み、準々決勝ではオーストラリアを12対10で辛勝した。その後、イングランドは準決勝で開催国のフランスと対戦し、14対9で勝利して決勝に進出したが、決勝ではスプリングボクスに6対15で敗れ、このワールドカップで2度目の敗北を喫した。イングランドはワールドカップでの失望に続き、シックス・ネイションズ・チャンピオンシップではウェールズ ( 2008年) とアイルランド ( 2009年) に次いで2年連続で2位となった。元イングランド代表キャプテンのマーティン・ジョンソンは2008年7月にヘッドコーチに就任したが、フィールド上での成功を監督として再現することができず、フィールド内外での論争が続き準々決勝でフランスに敗れた惨めなラグビーワールドカップの後、2011年11月に辞任した。 [要出典]
2012年3月、ラグビーフットボール連合は、リーズ・カーネギーの元エリート・ラグビーディレクターであるスチュアート・ランカスターをイングランド代表のヘッドコーチに任命した。 [61]彼は以前、現フォワードコーチのグラハム・ロウントリーとアンディ・ファレルの補佐のもと、短期的にこのポジションに就いていた。ランカスターはヘッドコーチとしての初シーズンで成功を収めたとみなされた。ディフェンディングチャンピオンのイングランドは、2012年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでトゥイッケナムでウェールズに19対12で敗れて2位となったが、マレーフィールドでスコットランドを13対6で破り、カルカッタカップの防衛に成功した。イングランドは、秋の国際試合でトゥイッケナムでワールドカップ優勝者のニュージーランドを38対21で破り、最高の形で年を終えた。イングランドチームは試合を支配し、20試合無敗だったオールブラックスを完全に圧倒した。[62]
2013年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップで、イングランドは再びウェールズに次ぐ2位に終わり、カーディフでウェールズに30対3で敗れた2003年以来初めてグランドスラム優勝のチャンスを奪われた。シックス・ネイションズの全チームが少なくとも3ポイント(勝利と引き分け、または3引き分けに相当)を獲得したのは1974年以来初めてのことだった。しかし、イングランドはトゥイッケナムでスコットランドを38対18で破り、カルカッタ・カップを防衛した。ランカスターは2013年の夏のアルゼンチン遠征に実験的なチームを連れて行った。6月2日に南米選抜チームを破った後、イングランドはアルゼンチンに2対0で勝利し、プーマスに対する32年ぶりのアウェーシリーズ勝利を収めた。 [63]
2015年、イングランドはラグビーワールドカップを開催したが、プールステージで敗退した。[64]この挫折にもかかわらず、エディー・ジョーンズ新ヘッドコーチの就任後、イングランドは2016年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでグランドスラムを獲得し、シドニーでのオーストラリアに対する一連の完封を含め、2016年を通して無敗を維持した。彼らはさらに、 2017年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでスコットランドに61対21で見事な勝利を収め、世界記録に並ぶ18連勝を記録して優勝を決めた。[要出典]
2018年はイングランドにとって良いスタートを切った。イタリアの猛攻を46対15で退け、シックス・ネイションズの最初の2ラウンドではウェールズとの接戦を12対6で制した。しかし、イングランドが次の勝利を記録したのは6月になってからで、チームは残りの試合でスコットランド(25対13)、フランス(22対16)、そして最終的にグランドスラム優勝者となるアイルランド(24対15)にホームで敗れた。その後、バーバリアンズ(63対45)にテストマッチなしで敗れた。[65]
夏の南アフリカ遠征では、イングランドは前半序盤に両試合ともリードしていたものの、最初の2試合を42対39と23対12で落とした。その後、第3試合では、ほとんどが控え選手のスプリングボクスを相手に25対10で勝利した。その秋、元ニュージーランドおよび米国監督のジョン・ミッチェルをコーチ陣に加えた後、イングランドは南アフリカとの再戦で12対11で1点差で勝利し、ニュージーランドとの接戦で16対15で敗れたが、どちらも物議を醸す状況だった。[66] [67]イングランドは、日本(35対15)とオーストラリア(37対18)に勝利して年を締めくくった。オーストラリア戦での勝利は、元オーストラリア監督のエディー・ジョーンズの下でのワラビーズに対する連続勝利を継続するものとなった。[要出典]
イングランドは2019年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでカーディフでウェールズに敗れ、トゥイッケナムでスコットランドと31-0とリードした後38-38で引き分け、2位に終わった。2019年ラグビーワールドカップの前哨戦では、トゥイッケナムでウェールズに33-19で勝利した後、カーディフで13-6で敗れた。その後、トゥイッケナムでアイルランドに57-15で勝利し、最大スコアでの勝利を記録した後、セント・ジェームズ・パークでイタリアに37-0で勝利した。2019年ラグビーワールドカップでは、イングランドは調布でアルゼンチンに39-10で勝利し、準々決勝に進出した最初のチームとなった。最終戦が台風19号の影響で中止になった後、イングランドはプールCで首位となり、準々決勝でオーストラリアと対戦した。その後、イングランドは準決勝でニュージーランドを破り、オールブラックスが57分間無得点に抑えられた19対7の勝利で、ラグビーワールドカップでの最大の敗北に並んだ。2019年11月2日、イングランドは2019年ラグビーワールドカップ決勝で南アフリカに12対32で敗れた。
2020年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでは、イングランドはパリでの開幕戦でフランスに24-17で敗れた後、マレーフィールドでスコットランドに、トゥイッケナムでアイルランドとウェールズに勝利した。大会はその後、COVID -19パンデミックのために中断され、10月に無観客で試合が行われて再開された。延期された試合では、イングランドはローマでイタリアにボーナスポイントで勝利し、フランスがアイルランドに8ポイント差で勝利したため、イングランドが得失点差で優勝した。パンデミックのため、予定されていた2020年オータム・インターナショナルはオータム・ネイションズカップに変更された。イングランドはジョージア、ウェールズ、アイルランドを破り、決勝戦でフランスと対戦し、トゥイッケナムで延長戦の末22-19で勝利して大会優勝を決めた。
イングランドは2021年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでフランスとイタリアに勝利したものの、1976年以来初めて3つのホーム国すべてに敗れ、1983年以来初めてトゥイッケナムでスコットランドに敗れて5位に終わった。 2021年秋の国際試合では、イングランドはトゥイッケナムで3試合を行った。トンガに69対3で勝利し、オーストラリアに対して8連勝を記録し、世界チャンピオンの南アフリカを27対26で破った。
イングランドは2022年シックス・ネイションズ・チャンピオンシップでイタリアとウェールズを破ったものの、アイルランド、フランス、スコットランドに敗れ3位に終わった。
イングランドは2023年シックス・ネイションズ・チャンピオンシップで4位に終わった。イングランドはイタリア(31-14)とウェールズ(10-20)に勝利したが、スコットランド(23-29)、フランス(10-53)、アイルランド(29-16)に敗れた。
ホームスタジアム


トゥイッケナムは、世界最大のラグビー専用スタジアムです。初期の頃、イングランドのラグビーチームはイングランド各地のさまざまな場所で多くの会場を使用していましたが、1910年にトゥイッケナムスタジアムに落ち着きました。 1905年にクリスタルパレスでニュージーランドと、1906年に南アフリカと対戦した試合のチケットが完売した後、ラグビーフットボールユニオン(RFU)は独自のグラウンドに投資することを決定し、スポーツマンで起業家のビリーウィリアムズにイングランドラグビーのホームグラウンドを見つけるよう手配しました。グラウンドの土地は1907年に5,572ポンド12シリング6日で購入され、翌年に建設が始まりました。[68 ]
トゥイッケナムでの最初の国際試合は、1910年1月15日にイングランドとウェールズの間で行われた。地元チームが11対6で勝利し、1898年以来初めてウェールズに勝利した。[69]スタジアムは1927年と1932年に拡張されたが、1981年に新しい南スタンドが建設されるまで[70]、1990年代に新しい北、東、西スタンドが建設されるまで、それ以上のアップグレードは行われなかった。 [68] 2005年と2006年に南スタンドが交換され、スタジアムは完全なボウルになった。イングランドは、再開発されたトゥイッケナムで2006年11月5日にオールブラックスと最初のテストマッチを行い、[71]オールブラックスは記録的な82,076人の観客の前でイングランドチームを圧倒し、41対20で勝利した。[72]
トゥイッケナムのピッチは2012年6月に、人工繊維を本物の芝に絡ませたハイブリッド「デッソ」タイプに交換されました。このタイプのピッチ表面は、特に湿った状態で耐久性があります。[73]
トゥイッケナム外でのイングランドのホーム試合
イングランドは1910年以降、ほぼ例外なくトゥイッケナムでホーム試合を行っているが、時折イングランドの他の会場を使用することもある。イングランドのホーム試合は、レスターのウェルフォード・ロード(1923年)、ロンドンのウェンブリー・スタジアム(1992年)、オールド・トラッフォード(1997年と2009年)、ハダーズフィールドのマカルパイン・スタジアム(1998年に2回)、[74]マンチェスターのエティハド・スタジアム(2015年)、ニューカッスル・アポン・タインのセント・ジェームズ・パーク(2019年)で開催された。
a 2回のテストマッチシリーズの最初の試合であるこの試合は、当初アルゼンチンで開催される予定だったが、アルゼンチンラグビー協会の財政上の理由により変更された。 [82] bこれは2015年ラグビーワールドカップのプールAの試合であった。
イングランドは1999年4月11日、ウェンブリー・スタジアムでウェールズとのファイブ・ネイションズ戦も行った。このときウェールズは「ホームチーム」だった。カーディフの新スタジアム建設中、ウェンブリーは臨時の拠点として使用されていたためである。ウェールズは32対31で試合に勝利した。[83] [84]
「スウィング ロー、スウィート チャリオット」
「スウィング・ロー、スウィート・チャリオット」はイングランドの試合、特にトゥイッケナムでよく歌われている。1988年シーズンの最終戦、アイルランド戦では、イングランドのトライのうち3つはクリス・オティによって決められた。ベネディクト派の学校ドゥエの少年たちのグループが、学校の試合の伝統に従い、彼の最後のトライでこの歌を歌い、グラウンド周辺の他の観客もそれに加わった。[85] [86]それ以来、「スウィング・ロー、スウィート・チャリオット」はイングランドのホームゲームで歌われる歌となった。[87] 1991年、RFUのマーケティングディレクターのマイク・コーリーは、その年のラグビーワールドカップに向けてチームに歌い始めるよう提案した。彼は「エルサレム」を使いたかったが、その年のラグビーリーグチャレンジカップ決勝でそれが使われたため、急遽歌は「スウィング・ロー」に変更された。[要出典]数多くのバージョンが録音され、リリースされたバージョンはコンテスト期間中にイギリスのシングルチャートのトップ40にランクインした。 [88]
プレイキット

イングランドのラグビーユニオンの選手は通常、オールホワイトのジャージとホワイトのショーツを着用し、主にネイビーブルーのソックスを履く。ジャージのエンブレムは赤いバラである。2023年7月現在、ユニフォームはアンブロ社が製造し、シャツのスポンサーはO2社となっている。アウェーユニフォームは通常、赤またはダークグレー(「アントラサイト」と表現される)である。[89]グレーのユニフォームが導入される前は、赤が伝統的な変更色であった。ネイビーブルーも過去に使用されており、2016–17シーズンと2020–21シーズンに再導入された。[90] 2009年秋の国際試合では、 1960年代から1980年代までのオリジナルのイングランドのトラックスーツの伝統的な色を反映して、紫が使用された。 [91]アウェーユニフォームが黒になったのは、2011年のラグビーワールドカップが初めてであった。このユニフォームについて、RFUはニュージーランド協会に承認を要請したと述べ、協会は「イングランドがユニフォームを着用することに何ら抵抗はない」と述べた。[92]

ラグビーフットボール連合(RFU)は、イングランドチームがスコットランドチームと対戦するためにエディンバラに派遣される前に、代表チームのエンブレムを作成していた。赤いバラがチームのエンブレムとして選ばれた。 [93]代表チームが着用する白いユニフォームは、ラグビー校で使用されていたユニフォームから取られた。[93]ラグビーフットボール連合の従業員であるアルフレッド・ライトは、1920年までその描写に多くのバリエーションがあったバラの標準化と新しいデザインの功績がある。[93]ライトのデザインは、1990年代後半まで小さな変更なしで使用されていたと考えられている。[93]ナイキが公式ユニフォームサプライヤーになった1997年になって初めてバラは現代化されました(バラの茎の部分は以前の茶色ではなく緑色になりました)。[95 ]
2003年、イングランドは初めて肌にぴったりとフィットするユニフォームを採用した。これは、タックルの際に相手がシャツを掴みにくくすることを目的としていた。[96]
キットプロバイダー
公演
シックス・ネイションズ
イングランドは毎年、フランス、アイルランド、イタリア、スコットランド、ウェールズの5つのヨーロッパの国と対戦するシックス・ネイションズ・チャンピオンシップに出場しています。シックス・ネイションズは、イングランドがトリプルクラウンで優勝した1883年のホーム・ネイションズ・チャンピオンシップとして始まりました。イングランドは29回タイトルを獲得し(トーナメント記録)、10回優勝を分け合っています。チャンピオンシップ間の最長の待機期間は18年でした(1892年から1910年)。シックス・ネイションズ中、イングランドはスコットランドとのカルカッタカップ(イングランドが最初に優勝したのは1880年)、アイルランドとのミレニアムトロフィー(イングランドが最初に優勝したのは1988年)も争います。イングランドとフランスの試合は伝統的に「ル・クランチ」として知られています。
注:イングランドは、1913~1914年、1923~1924年、1991~1992年に連続して2回以上グランドスラム優勝を果たした唯一のチームです。一方、ウェールズとフランスは、ウェールズが1908~1909年、フランスが1997~1998年に連続して2回以上グランドスラム優勝を果たした唯一のチームです。
テストシリーズの勝利
オーストラリア– 2016年、2022年
アルゼンチン– 1981年、2002年、2013年、2017年
日本– 1971年、1979年
フィジー– 1973年、1989年、1991年
アメリカ– 2001
カナダ– 2001
ルーマニア– 1989
セイロン– 1971
イングランドはこれまでにこれらの国と1シリーズ以上対戦したことがあるが、テストシリーズ全体で勝ったことはない。
ラグビーワールドカップ
イングランドは、1987年の大会開始以来、ラグビーワールドカップに毎回出場し、4回決勝に進出し、 2003年に優勝した。
第1回大会では、イングランドはプールで2位となり、準々決勝でウェールズに敗れた。1991年もプールで準優勝したが、準々決勝でフランス、準決勝でスコットランドに勝利して挽回したが、1991年11月2日にトゥイッケナムで行われた決勝でオーストラリアに6対12で敗れた。
1995年、イングランドはグループ首位となり、準々決勝でオーストラリアを25対22で破ったが、準決勝でオールブラックスに敗れた。3位決定戦ではフランスに19対9で敗れた。
1999年の大会では、イングランドは再びプール2位に終わった。プレーオフではフィジーに勝利したものの、準々決勝で南アフリカに44対21で敗れ、大会から敗退した。
イングランドは2003年にグループ首位となり、準々決勝と準決勝でウェールズとフランスを破って決勝に進出した。延長戦の最後の1分でドロップゴールを決め、イングランドは2003年11月22日にシドニーでオーストラリアを相手に決勝戦を20対17で制した。
イングランドは2007年ワールドカップの防衛戦で出だしが悪く、アメリカ戦では期待外れの勝利、南アフリカ戦では36対0の大敗を喫し、プールステージで敗退の危機に瀕した。サモアとトンガ戦ではパフォーマンスが向上し、イングランドは再びプール準優勝でノックアウトステージに進出し、準々決勝でオーストラリアを12対10で破り、続いて開催国を14対9で辛勝して2回連続の決勝進出を果たした。10月20日にパリで行われた決勝でイングランドは南アフリカに15対6で敗れ、2007年大会でスプリングボクスに2度目の敗北を喫した。
イングランドは2011年に準々決勝に進出したが、フランスに19対12で敗れた。
2015年、イングランドはプールステージでウェールズとオーストラリアに敗れ、ノックアウトステージへの出場権を逃した初の唯一の開催国となった。
2019年、イングランドはグループリーグを首位で終え、ノックアウトステージでオーストラリアとニュージーランドを破った。2019年11月2日、横浜で行われた決勝戦で南アフリカに32対12で敗れ、3度目のワールドカップ準優勝となった。
イングランドのジョニー・ウィルキンソンは、1999年から2011年の間に277ポイントを獲得し、ラグビーワールドカップでの最多ポイント獲得者です。イングランドは、ラグビーワールドカップで4番目に多くのポイントと4番目に多くのトライを獲得しています。
最近の結果
以下は、2025 年 2 月までの 12 か月間のイングランドの最近の試合結果と今後の試合予定の一覧です。
勝つ 描く 損失 今後の予定
全体
- ^ 前週からの変化
グラフは2024年12月9日に更新
2003年9月初旬にワールドラグビーランキングが初めて導入されたとき、イングランドは1位にランクされていた。2003年11月に1週間2位に落ちたが、その後1位に返り咲いた。イングランドは再びランキング2位に落ち、2004年6月中旬からは3位に落ちた。2005年のシックス・ネイションズの後、イングランドは世界ランキングで6位に落ち、その年の12月に5位に上がるまでその位置を維持した。2006年に調子を落とした後、イングランドは年間7位で終えたが、その年のワールドカップで準優勝したことにより、2007年には3位に返り咲いた。
2008年には再びランキングが下がり、2009年のシックス・ネーションズでは過去最低の8位に落ち込み、2009年秋の国際試合の間はその順位にとどまった。一時は世界ランキング4位まで順位を上げたが、2011年のラグビーワールドカップで低調な成績を残して再び順位を落とし、2012年2月には6位となった。2015年のラグビーワールドカップには4位で出場したが、プールステージを突破できず、2015年11月には再び世界ランキング8位に沈んだ。2016年3月、2016年のシックス・ネーションズでグランドスラムを獲得した後、イングランドは2位に浮上し、翌年の2017年のシックス・ネーションズで優勝した後もその地位を維持した。 2018年のシックス・ネーションズで5位と振るわず、6位に落ちた。
2019年10月、イングランドは2019年ラグビーワールドカップの準決勝でニュージーランドを破り、2004年以来初めてワールドラグビーランキングで首位に立った。 [104]決勝で南アフリカに敗れた後、イングランドは3位にランクされました。2020年11月、ニュージーランドがアルゼンチンに敗れた後、イングランドは2位を取り戻しました。
2021年のシックス・ネイションズでは、イングランドはスコットランド、ウェールズ、アイルランドに敗れ、5位で終了し、2位から3位に転落した。オーストラリアは2021年のラグビーチャンピオンシップで5試合連続で勝利した後、イングランドは4位に落ちたが、2021年オータム・ネイションズ・シリーズでオーストラリアと南アフリカに敗れ、3位を取り戻した。
2022年のシックス・ネイションズでは、イングランドは再びスコットランド、アイルランド、フランスに3連敗し、3位から5位に転落した。
イングランドは2023年のシックス・ネイションズに5位で出場したが、スコットランド、フランス、アイルランドに再び敗れ、6位に落ちた。
2023年ワールドカップに向けた前哨戦で、イングランドはアイルランドとウェールズにアウェーで敗れ、さらにホームではフィジーに初敗北を喫し、2023年ワールドカップでは8位で出場した。 2023年ラグビーワールドカップで3位に入ったイングランドは5位に浮上した。
2024年のシックス・ネイションズでは、イングランドはスコットランドとフランスとのアウェー戦での敗北にもかかわらず、5位を維持した。
イングランドは801回のテストマッチのうち445回に勝利しており、勝率は55.56%です。以下は、2024年12月10日までのイングランドの試合予定の概要表です。RFUによってテストマッチとして認められた試合のみが含まれています。
プレイヤー
現在のチーム
2025年1月14日、スティーブ・ボスウィック監督は2025年シックス・ネイションズ・チャンピオンシップに出場する36名の選手を発表した[105]
キャップ更新日: 2024年11月24日
契約選手
2024年10月25日、RFUはイングランド代表選手17名が強化エリート選手団(EPS)契約を結んだと発表した。[106]
注目選手
元イングランド代表の5人が国際ラグビー殿堂入りを果たした:ビル・ボーモント、マーティン・ジョンソン、ジェイソン・レナード、ウェーベル・ウェイクフィールド、ジョニー・ウィルキンソン。[107] [108]
元イングランド代表選手7名もIRB殿堂入りしている。そのうち4名、ジョンソン、[109] アラン・ロザラム、ハリー・ヴァッサル[110]ロバート・セドン[111]は選手としての功績により殿堂入りした。他の2名の元イングランド選手、ジョン・ケンドール・カーペンターとクライヴ・ウッドワードは、スポーツにおける選手以外の功績によりIRB殿堂入りした。[109]もう一人の元イングランド選手、アルフレッド・セント・ジョージ・ハマーズリーは、選手とラグビー管理者の両方としての功績により殿堂入りした。[112]
個人記録
ワールドラグビーアワード
2001年以降、以下のイングランド選手がワールドラグビーアワードで表彰されている: [113]
シックスネーションズチャンピオンシップ最優秀選手
2004年以降、以下のイングランド選手がシックス・ネイションズ・チャンピオンシップ最優秀選手賞の候補に挙がっている: [115]
ラグビー選手協会年間最優秀選手
2013年以降、以下の選手がRPAイングランド年間最優秀選手に選ばれています: [118]
統計リーダー
- ベン・ヤングスはイングランド代表として127キャップという最多出場記録を保持しており、国際ラグビー史上14位タイとなっている。[131]
- オーウェン・ファレルはイングランド代表として通算1,237ポイントという最多得点記録を保持しており、国際ラグビー史上2位となっている。 [132]
- ロリー・アンダーウッドはイングランド代表として49回のトライを挙げ、国際ラグビー史上6位の記録を保持している。[133]
まとめ
- 2024年11月24日現在[134]
2024年11月時点で国際レベルで活躍している選手は太字斜体で記載されています。
コーチ
現在のコーチングスタッフ
以下の表は、 2024年秋季ネイションズシリーズの現在のイングランド代表シニアコーチングチームの概要を示しています。[135] [136]
ヘッドコーチの歴史
以下はイングランド代表監督の一覧である。最初の監督は1969年のドン・ホワイトである。直近の元監督はエディー・ジョーンズである。[137]ジョーンズはスチュアート・ランカスターの辞任から1週間後に後任となり、イングランド代表を率いる初の外国人監督となった。ジョーンズの勝率73%はイングランド代表監督の中で最高である。[138] [139] [140] [141] [142]
更新日:2024年11月24日
2008 年ニュージーランドでの夏のテストでは、マーティン・ジョンソンの不在によりロブ・アンドリューがチームを指導した
注1:リチャード・コッカリルは、エディー・ジョーンズの解任とスティーブ・ボスウィックの任命の間の2022年12月に暫定ヘッドコーチを務めた。彼の在任期間中にテストマッチは行われなかった。[160]
注2:2015年9月から2017年3月までの間、イングランドは18連勝を記録した。これはトップクラスの国としては記録に並ぶものであり、そのうち17連勝はエディー・ジョーンズ監督の下で達成された。[161]
ワールドラグビー年間最優秀コーチ
2001年の創設以来、以下の元イングランド代表ヘッドコーチがワールドラグビー年間最優秀コーチ賞にノミネートされ、受賞している: [113] [162] [163] [164]
元アシスタントコーチ
以下の名前は、イングランド男子シニア代表チームの過去のアシスタントコーチのリストです。[165] [166] [167] [168] [169]
デイブ・アルレッド
サイモン・アモール
マイク・キャット
ジョン・クラーク
リチャード・コッカリル
アレックス・コドリング
グレンエラ
ニック・エヴァンス
アンディ・ファレル
マイク・フォード
マーティン・グリーソン
ジョー・グレイ
ポール・ガスタード
ニール・ハットリー
ブレット・ホジソン
フェリックス・ジョーンズ
フィル・キース・ローチ
ダニー・ケリー
ジョージ・クルイス
フィル・ラーダー
ジョー・ライドン
ジョン・ミッチェル
フィル・パスク
イアン・ピール
マット・プラウドフット
トニー・ロケス
グラハム・ロウントリー
ジェイソン・ライルズ
アンソニー・セイボルド
ポール・ストリジョン
トム・トンブルソン
サム・ベスティ
アレッド・ウォルターズ
スコット・ワイズマンテル
クラブ対国
イングランド代表はラグビーフットボール協会(RFU)の管轄だが、1995年後半にプロ化が始まって以来、選手はクラブと契約している。それ以来、選手はクラブとRFUの間の「権力闘争」に巻き込まれることが多く、これは一般に「クラブ対国」の対立と呼ばれている。[170]イングランドのトップクラブ(イングランドプレミアシップでプレーする)とRFUの間の最初の大きな紛争は1998年に起こった。このとき、一部のクラブはオーストラリア、ニュージーランド、南アフリカへの遠征に選手を放出することを拒否した。 [171]この遠征は、イングランドの控え選手たちが4つのテストマッチすべてで敗北し、オーストラリアに76対0で敗れたことから「地獄の遠征」として知られるようになった。[172]また、両クラブは1998~99年のハイネケンカップからも撤退した。[173]
2001年、トップクラブとRFUは、クラブと国際試合の統括を支援するために「イングランドラグビー」を結成した。両者は、選手の燃え尽きや怪我を減らすために、エリート選手(RFUが選抜した50~60人の選手のグループ)がクラブと国際レベルでプレーできる試合数を制限することで合意した。[174]選手をクラブの義務から解放する見返りに、クラブはRFUから補償金を受け取ることになっていた。この合意は、2003年のワールドカップでのイングランドの勝利の核心と考えられていた。1997年11月からイングランドのコーチを務めたクライヴ・ウッドワードは、望んでいた選手へのアクセスが得られなかったため、2004年に辞任した。「私は協会にもっと多くのことを望んだ。選手とのトレーニング日を増やし、選手の扱いに対する影響力をもっと与えてほしいと思ったが、結局はそれが少なかった。」[175]ウッドワードの後任の アンディ・ロビンソンは、チームの不振の原因は選手に対するコントロールの欠如だと非難した。[176] ロビンソンの後任となったブライアン・アシュトンは、2007年のシックス・ネイションズ戦の出場メンバーを意図的に早めに発表し、テストマッチ前の週末に自クラブが試合をしないことを期待した。 [177] RFUとプレミアシップのクラブは、2001年の契約と同様の契約を交渉しており、国際試合前に国際選手をイングランド代表チームに組み入れることができるようになる。[178]
トレーニング
サリー州バグショットのペニーヒルパークホテルが、 2015年ラグビーワールドカップのチームのトレーニング拠点に選ばれた。この合意以前は、ラフバラー大学、ビシャム修道院、バース大学のグラウンドがトレーニング拠点として使われていた。マーティン・ジョンソンは、ホテルの設備とトゥイッケナムとヒースロー空港への近さがこの決定の決め手になったと述べた。[179]チームは長期契約の開始時に、ホテルの敷地内に独自のピッチサイドジムとフィットネスルームを建設した。2010年に完成して以来、チームはトレーニングの多くで近くのギルフォードにあるサリー大学のサリースポーツパークを定期的に使用している。[180]
メディア報道
イングランドの夏季国際試合はスカイスポーツで生中継され、[181]秋季国際試合はTNTスポーツで生中継される。[182]秋季テストマッチのハイライトは現在、無料放送局では放送されていない。2024年現在、シックス・ネイションズの全試合はBBCとITVで無料放送される。[183]
参照
文献
- ボウカー、バリー(1978年)。イングランドラグビー。カッセル。ISBN 978-0-304-30214-7。
- コリンズ、トニー(2009)。イングランドラグビーユニオンの社会史。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-47660-7。
- ファーマー、スチュアート (2006)。『The Official England Rugby Miscellany 』 。Vision Sports Publishing。ISBN 978-1-905326-12-9。
- モーガン、マイケル (2002)。「プロスポーツにおけるエリート競技の構造の最適化 - ラグビーユニオンからの教訓」。Managing Leisure。7 : 41-60。doi : 10.1080 / 13606710110117023。S2CID 153521834 。
- パレンスキー、ロン(2003)。 『センチュリー・イン・ブラック:オールブラックス・テスト・ラグビー100年』ホッダー・モア・ベケット出版社。ISBN 978-1-86958-937-0。
- タック、ジェイソン( 2003 )。「白い服を着た男たち:ラグビーユニオン、メディア、そして英国らしさについての考察」国際スポーツ社会学評論。38 (2):177-199。doi : 10.1177 /1012690203038002003。S2CID 143294820 。
参考文献
- ^ 「ラグビーフットボールユニオン」www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ボスウィック」www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「マロ・イトジェがシックス・ネーションズのイングランド代表キャプテンに任命」www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2025年1月14日閲覧。
- ^ 「オーウェン・ファレルの1186年への旅」www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「トゥイッケナム」www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年2月12日閲覧。
- ^ “ラグビーの起源”. rugbyfootballhistory.com. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「World Rugby 1871–1888」。rfu.com。ラグビーフットボールユニオン。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月16日閲覧。
- ^ マーシャル、フランシス (1892) [1892]。フットボール:ラグビーユニオンゲーム。ケンブリッジ大学出版局。p. 140。ISBN 978-1-108-08394-2ゴール
とトライからトライへ。
- ^ abcdef ルイス、スティーブ(2008年)。『ワン・アモング・イコールズ:イングランドの国際ラグビーキャプテン』。Vertical Editions。p. 274。ISBN 978-190409131-8。
- ^ 「Historical Rugby Milestones – 1870年代」。rugbyfootballhistory.com。2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「イングランド対スコットランド > 試合数」rugbydata.com。 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月16日閲覧。
- ^ “1872年2月5日 - ジ・オーバル、ロンドン、イングランド” rugbydata.com。2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「統計の説明」。Scrum.com。2008年10月1日。2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月7日閲覧。
- ^ “1875年2月15日 - ジ・オーバル、ロンドン、イングランド” rugbydata.com。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「アイルランド > 出場試合数」rugbydata.com。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月16日閲覧。
- ^ “1880年2月28日、イングランド、マンチェスター、ホエリー・レンジ” 。rugbydata.com。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月19日閲覧。
- ^ ab 「Historical Rugby Milestones – 1880年代」。rugbyfootballhistory.com。2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月19日閲覧。
- ^ ab “1881年2月19日 リチャードソンズフィールド、ブラックヒース、イングランド” rugbydata.com。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月19日閲覧。
- ^ “1882年12月16日、ウェールズ、スウォンジー、セントヘレンズ” 。rugbydata.com。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月19日閲覧。
- ^ “Six Nations roll of honour”. BBCスポーツ. 2004年1月19日. 2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月19日閲覧。
- ^ 「スポーツマンシップに反する行為? - 1888/89年のニュージーランド先住民のラグビー遠征」nzhistory.net.nz。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「1888/89年のニュージーランド・ネイティブズのラグビーツアーの試合数」nzhistory.net.nz。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
- ^ 「6 Nations History」. rugbyfootballhistory.com. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月2日閲覧。
- ^ “6th All Black Test : 79th All Black Game”. allblacks.com. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月6日閲覧。
- ^ ギャラガー、ブレンダン(2007年7月4日)。「50 imperfect sporting moments」。ザ・テレグラフ。ロンドン。2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月9日閲覧。
- ^ 「Historical Rugby Milestones 1900s」. rugbyfootballhistory.com. 2013年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月1日閲覧。
- ^ abc 「6 Nations History」。rugbyfootballhistory.com。2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月1日閲覧。
- ^ 「30th All Black Test : 199th All Black Game」. allblacks.com. 2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月1日閲覧。
- ^ 「シックス・ネイションズの歴史」BBCスポーツ。2002年1月28日。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月1日閲覧。
- ^ 「52nd All Black Test: 311th All Black Game」. allblacks.com. 2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月19日閲覧。
- ^ ポランスキー(2003)、38-39頁。
- ^ 「International Teams > England > Games Played」. rugbydata.com . 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧。
- ^ ab Stephens, Paul (2007年6月7日). 「ドン・ホワイト」.ガーディアン. ロンドン. 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月4日閲覧。
- ^ Ackford, Paul (2006年11月12日). 「Breaking the losing streak」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月2日閲覧。
- ^ 「1980 Grand Slam by James Owen」. directart.co.uk. 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧。
- ^ マザー、エイドリアン (2007 年 2 月 6 日)。「破壊行為を受けたユース クラブが新しい施設で新たなスタート」。edinburghnews.scotsman.com。2007 年 10 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8 月 2 日閲覧。
- ^ 「1987年ラグビーワールドカップ結果」。worldcupweb.com。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧。
- ^ 「1991年ラグビーワールドカップ結果」。worldcupweb.com。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧。
- ^ “289th All Black Test : 992nd All Black Game”. allblacks.com. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月6日閲覧。
- ^ 「1995年ラグビーワールドカップ結果」。worldcupweb.com。2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧。
- ^ ボールドウィン、マーク(2002年11月9日)。「一部の選手にダメージを残した地獄のツアー」タイムズ。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ Hodgetts, Rob (2007年6月30日). 「イングランドはどうやって立ち直るのか?」BBCスポーツ. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月2日閲覧。
- ^ 「ブレイブ・スコッツがイングランドを破る」BBCニュース。2000年4月2日。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月17日閲覧。
- ^ グレッグ・ウィルコックス(2002年1月27日)「最長の6カ国...最後尾に一針」ガーディアン紙。ロンドン。2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月17日閲覧。
- ^ Aylwin, Michael (2002年3月24日). 「Clive is reluctantly happy」. The Guardian . ロンドン. 2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月17日閲覧。
- ^ “Argentina beaten by England youngsters”. BBCスポーツ. 2002年5月22日. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月17日閲覧。
- ^ Berlin, Peter (2002年11月11日). 「RUGBY UNION : England makes history as All Blacks plot future」. The New York Times . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
- ^ Majendie, Matt (2002年11月16日). 「イングランドがオーストラリアを驚かせる」BBCスポーツ. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月18日閲覧。
- ^ Standley, James (2002年11月23日). 「England rout sorry Springboks」. BBCスポーツ. 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月18日閲覧。
- ^ Paul, Gregor (2007年8月26日). 「RWC 2003: オールブラックスのピークは早すぎた」.ニュージーランド・ヘラルド. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月2日閲覧。
- ^ アンソニー・アンドリュー(2003年12月9日)。「イングランド75万人、オーストラリア0人」。ガーディアン。ロンドン。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月2日閲覧。
- ^ ムーア、ジョナサン(2004年3月27日)。「シックス・ネイションズ:任期終了報告」BBCスポーツ。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月21日閲覧。
- ^ “ウッドワードがイングランド代表を退団”. BBCスポーツ. 2004年9月3日. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月21日閲覧。
- ^ Palmer, Bryn (2005年3月21日). 「素晴らしいウェールズ、6回目の優勝の喜びを爆発」BBCスポーツ。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月21日閲覧。
- ^ “イングランド 26–16 オーストラリア”. BBCスポーツ. 2005年11月12日. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月21日閲覧。
- ^ Ackford, Paul (2005年11月19日). 「イングランドの猛攻は勇敢な失敗に終わる」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月21日閲覧。
- ^ Standley, James (2006年11月25日). 「イングランド 14-25 南アフリカ」. BBCスポーツ. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月22日閲覧。
- ^ 「アシュトンがイングランドラグビーの新ヘッドコーチに就任」。台北タイムズ。台湾(中華民国)。2006年12月21日。2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月22日閲覧。
- ^ Harlow, Phil (2007年2月3日). 「イングランド42-20スコットランド」BBCスポーツ。2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月22日閲覧。
- ^ 「イングランド、記録的な敗北を喫す」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2007年2月24日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月6日閲覧。
- ^ Kitson, Robert (2012年3月29日). 「ランカスターがイングランド代表監督に任命」. The Guardian . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月2日閲覧。
- ^ “イングランドがオールブラックスに勝利”. Telegraph.co.uk . ロンドン. 2012年12月3日. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月2日閲覧。
- ^ “Stuart Lancaster delight at England show”. BBC Sport . 2013年6月16日. 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
- ^ Fordyce, Tom (2015年10月4日). 「イングランドのラグビーワールドカップ:どこですべてがうまくいかなかったのか?」BBCスポーツ。2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月10日閲覧。
- ^ “イングランド対バーバリアンズ:クリス・アシュトンのハットトリックがバーバリアンズに勝利をもたらす”. BBCスポーツ. 2018年5月27日. 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月28日閲覧。
- ^ Rees, Paul (2018年11月3日). 「オーウェン・ファレルのキックとヒットがイングランドの南アフリカ勝利に貢献」.ガーディアン. 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月5日閲覧。
- ^ ピアシー、ジェームズ(2018年11月10日)。「イングランド15-16ニュージーランド:ラグビーユニオンインターナショナル-その出来事」ガーディアン。2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月5日閲覧。
- ^ ab 「Twickenham Stadium Time Line」。rfu.com。ラグビーフットボールユニオン。2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月16日閲覧。
- ^ 「The Rugby ground」. twickenham-museum.org.uk. 2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月31日閲覧。
- ^ 「トゥイッケナム・スタジアムの歴史」トゥイッケナム・スタジアム。2022年3月30日。 2023年2月8日閲覧。
- ^ Price, Sally (2006年10月29日). 「England v New Zealand Celebration Match Twickenham」. rugbynetwork.net. 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月31日閲覧。
- ^ Cleary, Mick (2006年11月7日). 「Ruthless All Blacks make England pay」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月31日閲覧。
- ^ Mairs, Gavin (2012年6月12日). 「編集者」. Telegraph . ロンドン. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スティーブン(1998年11月22日)。「イングランドは十分ではない」。サンデータイムズ。ロンドン。
- ^ 「THE 1905/06 'ORIGINALS'」. rugbymuseum.co.nz. 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
- ^ “Men's International Rugby Union: Games played at Welford Road, Leicester by England”. RugbyData.com . 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「男子国際ラグビーユニオン:イングランドがロンドンのウェンブリースタジアムでプレーした試合」RugbyData.com 。 2019年11月25日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「男子国際ラグビーユニオン:イングランドがマンチェスターのオールド・トラッフォードでプレーした試合」RugbyData.com 。 2019年11月25日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「男子国際ラグビーユニオン:イングランドがハダーズフィールドのマカルパインスタジアムでプレーした試合」RugbyData.com 。 2019年11月25日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ エヴァンス、デニス(2013年5月2日)。「エティハドスタジアムが2015年ラグビーワールドカップの試合開催地に選ばれる」マンチェスターイブニングニュース。2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ “Autumn Internationals: England v Italy Match Reports”. autumn-internationals.co.uk . 2019年9月6日. 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月16日閲覧。
- ^ 「イングランドがオールド・トラッフォードでプレー」BBCスポーツ2009年2月3日 オリジナルより2009年2月6日時点のアーカイブ。2010年1月17日閲覧。
- ^ 「Scrum V Classic: Wales v England 1999」(音声/動画) . BBC Sport . 2016年3月3日. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月16日閲覧。
- ^ リチャード・シークツ(1999年4月11日)「ギブスの英雄的プレーがグランドスラムの夢を否定」ESPN。2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ プライス、オリバー(2006年2月5日)。「血と泥とアフターシェーブ」。オブザーバー。OはOtiのOです。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「『Swing Low Sweet Chariot』の誕生秘話とラグビーのテーマ曲となった経緯」everyhit.com。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧。
- ^ Geoghegan, Tom (2007年10月19日). 「ラグビーについて知っておくべきことすべて: ラグビーの歌とジョーク」BBCニュース。2007年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Swing Low Sweet Chariot がイングランドのラグビーのアンセムに」 everyhit.com. 2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月28日閲覧。
- ^ アンブロとイングランドラグビーが2022/23ホーム&代替キットをアンブロで発表、2022年8月26日
- ^ イングランドラグビーがフィジーとの秋のテストシリーズ戦に向けてネイビーブルーの代替ユニフォームを発表、 The Telegraph、2016年8月31日
- ^ 紫の支配: イングランドのラグビーファンは代替アウェーキットに納得、ガーディアン紙、2009年12月2日
- ^ RFU、イングランドがワールドカップでオールブラックのユニフォームを着用することを承認(ガーディアン紙)
- ^ abcd 「イングランドのローズ - 公式歴史」。非公式イングランドラグビーユニオン。2005年6月3日。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月15日閲覧。
- ^ “RFUの商品販売敗北の法的影響 - Marketing Week”. archive.vn . 2021年3月5日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月4日閲覧。
- ^ “Match Worn England Jersey 1985 – Nigel Melville – Two Halves”. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
- ^ “England trial World Cup kit”. BBCスポーツ. 2003年8月29日. 2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月6日閲覧。
- ^ “ENGLAND RUGBY JERSEYS - WORLD RUGBY MUSEUM”. Rugbyrelics.com . 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月8日閲覧。
- ^ “マイク・スレメン・コレクション - ワールドラグビー博物館”. Rugbyrelics.com . 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月8日閲覧。
- ^ Wallop, Harry (2012年3月2日). 「Nike loses England rugby shirt deal to Canterbury」. Daily Telegraph . 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月30日閲覧。
- ^ “RFU”. Englandrugby.com . 2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
- ^ “確認済み | イングランド、カンタベリーとの契約を破棄し、新たなキットプロバイダーを採用することを発表”. Ruck . 2020年5月5日. 2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
- ^ 慣例により、ウェールズは1908年と1909年の2つのグランドスラム優勝を果たしたとされている。なぜなら、フランスが加盟したのは1910年だったが、ウェールズは既にトーナメントの傍らでフランスと対戦し、フランスに対する勝利でトリプルクラウンを2倍にしていたからである。
- ^ ab 「男子世界ランキング」。ワールドラグビー。 2024年12月9日閲覧。
- ^ “イングランド、決勝を前に15年ぶりにワールドラグビーランキングでトップに”.インディペンデント. 2019年10月28日. 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月4日閲覧。
- ^ 「ボスウィック、シックス・ネイションズに出場するイングランド代表36名を発表 | ラグビーフットボールユニオン」www.englandrugby.com . 2025年1月14日閲覧。
- ^ 「イングランド男子のEPS契約強化を発表」www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年10月25日. 2024年10月25日閲覧。
- ^ ギャラガー、ブレンダン(2005年11月17日)。「伝説の仲間入りはウッドにとって追加ボーナス」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2009年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月6日閲覧。
- ^ 「第6回殿堂入りディナー – 2007年」。国際ラグビー殿堂。2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月3日閲覧。
- ^ ab 「RWCの伝説がIRBの殿堂入り」(プレスリリース)。国際ラグビーボード(IRB)2011年10月26日。2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月26日閲覧。
- ^ 「ハンコックとカーディフが殿堂入り」(プレスリリース)。国際ラグビーボード。2011年5月6日。2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
- ^ 「伝説の選手たちがIRB殿堂入り」(プレスリリース)国際ラグビーボード(International Rugby Board)2013年11月18日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月1日閲覧。
- ^ 「ハマーズリーがIRB殿堂入り」(プレスリリース)国際ラグビーボード(International Rugby Board)。2013年1月10日。2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
- ^ ab 「Awards Roll of Honour - World Rugby」。www.world.rugby 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ “アシュトンが年間最優秀トライ賞を受賞”. ESPN . 2011年1月31日. 2017年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月30日閲覧。
- ^ “Player of the Championship”. Six Nations Rugby . 2019年1月19日. 2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「ソーシャルメディアのファン投票によるチャンピオンシップチーム」www.sixnationsrugby.com .シックス・ネーションズ・ラグビー. 2022年3月24日. 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「ファンが選ぶ2024年チャンピオンシップチーム発表」www.sixnationsrugby.com .シックス・ネーションズ・ラグビー. 2024年4月5日. 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「RPAアワード – 過去のアワード」therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2013 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2014 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2015 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2016 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2017 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2018 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2019 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「2020 – The RPA」. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ “2021 – The RPA”. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ “2022 – The RPA”. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ “2023 – The RPA”. therpa.co.uk .ラグビー選手協会. 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「RPAアワード:2024年受賞者」therpa.co.uk。ラグビー選手協会。2024年5月29日。 2024年5月29日閲覧。
- ^ 「ベン・ヤングスがイングランド最多キャップ数男子選手に」www.rugbyworld.com .ラグビーワールド. 2022年2月26日. 2022年2月26日閲覧。
- ^ 「オーウェン・ファレルがイングランドのトップ得点者になる」www.skysports.com/rugby-union .スカイスポーツ. 2023年10月7日. 2023年10月7日閲覧。
- ^ 「史上最高のウィンガー:ロリー・アンダーウッド」www.rugbyworld.com .ラグビーワールド. 2016年8月18日. 2023年10月7日閲覧。
- ^ “Player Records”. www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “イングランドのコーチングチームがラグビーワールドカップに出場することが確定”. www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2023年5月7日. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ “アンドリュー・ストローブリッジがコンサルタントコーチとしてイングランドラグビーに加入”. www.englandrugby.com .イングランドラグビー. 2024年1月4日. 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月4日閲覧。
- ^ “エディー・ジョーンズがイングランド代表ヘッドコーチに任命”. RFU . 2015年11月20日. 2015年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。
- ^ 「エディー・ジョーンズ」。ワラビーズ。ラグビーオーストラリア。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Fontaine, Angus (2023年1月16日). 「放蕩息子の帰還:エディー・ジョーンズはワラビーズに欠けているXファクターを解き放てるか?」。ガーディアン。 2023年8月20日閲覧。
- ^ 「73% - エディー・ジョーンズの73%の勝率は、@EnglandRugbyの男子ヘッドコーチの中で最高です。ジョーンズは、1992年のジェフ・クック(6勝6敗)以来、暦年でイングランドを100%のテスト記録に導いた最初のコーチでもあり、2016年の指揮初年度に13回のテストすべてに勝利しました。レガシー」。X。OptaJonny 。2023年8月20日閲覧。
- ^ ベンドン、フィリップ(2023年1月16日)。「元イングランド代表監督エディー・ジョーンズがオーストラリアラグビーに復帰」Flo Rugby 。 2023年8月20日閲覧。
- ^ 「エディー・ジョーンズがワラビーズのヘッドコーチに任命」。ラグビーオーストラリア。2023年1月15日。 2023年8月20日閲覧。
- ^ 「イングランド、'静かな男'の長老たちを狙う」デイリー・ミラー、1971年10月19日。 2021年3月10日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン:クックの辞任にイングランドは衝撃」www.independent.co.uk/sport。インディペンデント。1994年3月1日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン:バースのコーチ、ロウェルがクックの後任に」www.independent.co.uk/sport。インディペンデント。1994年3月19日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「ロウェル、イングランド戦を終える」www.irishtimes.com/sport . アイリッシュ・タイムズ。1997年8月21日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「クライヴ・ウッドワードの経歴を一目で見る」ガーディアン紙2003年10月5日2024年1月4日閲覧。
- ^ 「ウッドワードがイングランド代表を退団」BBCスポーツ2004年9月3日 オリジナルより2006年11月15日時点のアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
- ^ 「ロビンソンがイングランド代表の新監督に就任」BBCスポーツ2004年10月15日 オリジナルより2006年4月27日時点のアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
- ^ 「Andy Robinson OBEからのプレス声明」。rfu.com。ラグビーフットボールユニオン。2006年11月29日。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
- ^ 「イングランド、アシュトン氏を最高責任者に任命」BBCスポーツ2006年12月20日 2007年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
- ^ 「アシュトン、イングランド代表監督交代で解任」www.espn.co.uk/rugby ESPN 2008年4月16日2023年10月28日閲覧。
- ^ ab 「ジョンソンがイングランド代表の最高責任者に指名」BBCスポーツ2008年4月16日。2008年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月18日閲覧。
- ^ 「イングランド代表監督マーティン・ジョンソンが辞任」www.reuters.com .ロイター. 2011年11月16日. 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「スチュアート・ランカスターがイングランド代表ヘッドコーチに任命」。ガーディアン。2012年3月29日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「スチュアート・ランカスターが辞任:ラグビーワールドカップの失敗を受けてイングランド代表監督が辞任」。www.independent.co.uk/ sport 。インディペンデント。2015年11月11日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「エディー・ジョーンズ:オーストラリア人がイングランド代表ヘッドコーチに任命」www.bbc.co.uk/sport . BBCスポーツ. 2015年11月20日. 2023年10月28日閲覧。
- ^ ウィル・ケレハー、アレックス・ロウ。「エディー・ジョーンズがイングランド代表監督を解任」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年12 月6日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ボスウィックがエディー・ジョーンズの後任として5年契約でイングランド男子代表ヘッドコーチに就任」www.skysports.com/rugby-union .スカイスポーツ. 2022年12月19日. 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「イングランド代表コーチ、リチャード・コッカリル氏、シックス・ネイションズ終了後に辞任へ」。www.independent.co.uk/ sport .インディペンデント。2023年2月7日。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「イングランドの18連勝:記録に並ぶ連勝の軌跡」www.espn.co.uk/rugby . ESPN . 2017年3月13日. 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「エディー・ジョーンズ、マロ・イトジェ、イングランドがワールドラグビーアワードにノミネート」www.skysports.com/rugby-union .スカイスポーツ. 2016年11月1日. 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「イングランドのエディー・ジョーンズがワールドラグビー年間最優秀コーチに選出」www.skysports.com/rugby-union .スカイスポーツ. 2017年11月26日. 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「イングランドとエディー・ジョーンズがワールドラグビー年間最優秀コーチ&チーム賞にノミネート」。www.skysports.com/rugby-union。スカイスポーツ。2019年10月31日。 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「イングランドの他のXV - ラグビーワールドカップ2003」。www.theguardian.com /sport 。ガーディアンスポーツ。2003年10月2日。 2023年7月17日閲覧。
- ^ ゴッドウィン、ヒュー(2021年11月20日)。「イングランドのラグビーコーチ陣:ラグビーワールドカップ2023に向けてエディー・ジョーンズのアシスタントチームの主要人物全員」inews.co.uk/sport . iNews . 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「エディー・ジョーンズの交代する副官たち:イングランド代表ヘッドコーチが7年間で迎えた17人のアシスタント」www.thetimes.co.uk . The Times . 2022年3月22日. 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ボスウィック監督、イングランドの攻撃力強化にバックルームスタッフの力を借りる」www.theguardian.com/sport .ガーディアン・スポーツ. 2022年12月20日. 2023年7月17日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ボスウィックが『非常に残念な』退場後、空席となったイングランド代表の役職に就く」www.planetrugby.com . Planet Rugby. 2024年9月6日. 2024年9月29日閲覧。
- ^ タック(2003)、195ページ。
- ^ ヒューエット、クリス(1998年3月3日)。「クラブ対地方の争いに巻き込まれたウッドワードが再び顔を見せる」インディペンデント、ロンドン、27ページ。
- ^ ボールドウィン、マーク(2002年11月2日)。「一部の選手にダメージを与えた地獄のツアー」タイムズ紙、ロンドン、40ページ。
- ^ モーガン(2002)、56ページ。
- ^ 「イングランドのスター選手を守るための新契約」BBCスポーツ2001年7月24日 オリジナルより2003年12月15日時点のアーカイブ。 2007年8月31日閲覧。
- ^ Hewett, Chris (2004 年 9 月 4 日)。「私は妥協する準備ができていなかった。私はもっと多くを望んだが、得られるものは少なかった...」The Independent。ロンドン。p. 76。
- ^ Walsh, David (2007年8月5日). 「The Big Interview: Andy Robinson」. The Times . ロンドン. 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧。
- ^ 「Ashton set to name side for Croker」. rte.ie. 2007年6月14日. 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧。
- ^ ケイン、ニック(2007年6月24日)。「クラブ対国家の争いで和平協定が合意」タイムズ。ロンドン。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧。
- ^ 「イングランドがペニーヒル パークを選択」(PDF) 。ペニーヒル パーク ホテルのウェブサイト。2011年 10 月 5 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年1 月 7 日閲覧。
- ^ 「サリー・スポーツ・パークで練習するイングランドの3チームのうち2チームが、RBSシックス・ネイションズでウェールズに圧勝」。サリー・スポーツ・パークのウェブサイト。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月9日閲覧。
- ^ 「ラグビーの夏季ツアーがスカイスポーツで生中継:イングランドがオールブラックスと対戦、ウェールズがオーストラリアで対戦、アイルランドが南アフリカと対戦」www.skysports.com .スカイスポーツ. 2024年7月3日. 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「TNT Sportsとdiscovery+が2024年オータム・ネイションズ・シリーズを独占放送へ - 全21試合を発表」www.tntsports.co.uk . TNT Sports . 2024年4月22日. 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「シックス・ネイションズ:主催者、BBCとITVの契約継続に原則的に同意」www.bbc.co.uk/sport . BBCスポーツ. 2021年5月21日. 2024年9月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
