エド・ホッチュリ

エド・ホッチュリ
2017年のホチュリ
生まれる	( 1950-12-25 )1950年12月25日（73歳） ミルウォーキー、ウィスコンシン州、米国
母校	テキサス大学エルパソ校 アリゾナ大学ロースクール
職業	NFL 役員（1990年～2017年） 弁護士（Jones, Skelton & Hochuli, PLC）（1983年～2021年）
子供たち	6 (ショーン・ホッチュリを含む)
Webサイト	jshfirm.com/attorneys/ehochuli

エドワード・G・ホッチュリ^[1]（/ ˈ h ɒ k j ʊ l i / HOCK -yuu-lee ; 1950年12月25日生まれ）^[2]は、アメリカの引退した弁護士であり、元アメリカンフットボールの審判員である。1983年から2021年までジョーンズ・スケルトン・アンド・ホッチュリ法律事務所で弁護士を務め、1990年から2017年までナショナルフットボールリーグ（NFL）の審判員を務めた。背番号は85。フットボールの審判になる前は、テキサス大学エルパソ校（UTEP） で4シーズン大学フットボールをプレーしていた。

ホッチュリは、 2回のスーパーボウルを含む数多くのプレーオフの試合で審判を務めた。彼は、アスリートのような筋肉質の体格^[3]（身長：6フィート2インチ（1.88メートル）、体重：230ポンド（100キログラム）^[4]）と、フィールド上の判定を包括的かつ明快かつ簡潔に説明することで最もよく知られている。^[5] ESPNが2008年に実施した投票では、ホッチュリは、NFLのヘッドコーチの中で「最優秀審判」に選ばれた同僚のマイク・ケアリーと同票（それぞれ8票）となった。^[6]リーグで28シーズン目、2017年のNFLシーズンで審判（クルーチーフ）としては26シーズン目となるホッチュリの審判員チームは、アンパイアのショーン・スミス、ダウンジャッジのグレッグ・ブラッドリー、ラインジャッジのラスティ・ベインズ、フィールドジャッジのデール・ショー、サイドジャッジのアレックス・ケンプ、バックジャッジのスコット・ヘルバーソンで構成されていた。^[7]

2007年シーズン終了後にジェラルド・オースティンとラリー・ネマーズが引退した後、ホックリは次の10年間、NFLで最も長く審判を務めた。彼は2018年3月に引退を発表した。 ^[8] 2019年、彼の息子ショーン・ホックリ（以前はアリーナフットボールリーグの審判、 NFLのバックジャッジを務めていた）が審判に昇格した。

ホッチュリは1950年12月25日にミルウォーキーで生まれ、8歳までそこで暮らした後、家族はアリゾナ州ツーソンに引っ越した。^[9]彼は6人兄弟の2番目だった。^[10]彼はアリゾナ州ツーソン郊外のオロバレーにあるキャニオンデルオロ高校に進学し、1969年に卒業した。^{[11] [12]}高校時代、彼はフットボール（全州栄誉賞を2回受賞）、バスケットボール、レスリング、陸上競技に参加した。^[11]彼は自分の競争心は兄のチップ・ホッチュリの存在によるものだと考えている。^[10]エド・ホッチュリは2004年のインタビューでレフェリーにこう語っている。「私は良い人間になりたいと思っていたし、兄に誇りに思ってほしいし、両親にも誇りに思ってほしいと思っていた。」^[10]彼は1972年にテキサス大学エルパソ校で優秀な成績で文学士の学位を取得しました。 ^[1] UTEP在学中、ホッチュリは1969年から1972年まで同校のフットボールチームでラインバッカーとしてプレーしました。 ^[3]フットボール選手として、彼は1972年にオールウェスタンアスレチックカンファレンスの学術優秀賞を受賞しました。 ^{[11]彼の父、ウォルター・ホッチュリは}遺言書および財産計画者として法律に携わっており、エド・ホッチュリが法律の道を進むよう影響を与えました。^[9] 彼は1976年にアリゾナ大学ロースクールで法務博士号を取得しました。 ^{[1]ロースクール在学中、ホッチュリは}米国地方裁判所のカール・ミュッケ判事 の下で2年間法務書記官を務めました。^[9]教育を修了した後、ホッチュリはアリゾナ州弁護士会に登録されました。^[1]

ホークリは妻のキャシーとともにフェニックス都市圏に居住している。^{[11] 2}人には6人の子供と10人の孫がいる。^[2]ショーン・ホークリは彼の息子の1人で、ピッツァー大学で大学フットボールをプレーした。^[13]ショーンは審判として父の職業に就き、2014年のNFL初シーズンではサイドジャッジとして働いた。^[14]ショーン・ホークリはアリーナフットボールリーグ^[15]やアリーナフットボール2の試合でも働いた。^{[16] 2011年8月13日、父が}ニューイングランド・ペイトリオッツとジャクソンビル・ジャガーズのプレシーズンゲームで審判を務めた翌日、ショーンはジャクソンビル・シャークスとアリゾナ・ラトラーズのアリーナボウルXXIVで主審を務めた。エド・ホークリのもう1人の息子であるスコット・ホークリは、フェニックス地域で住宅設計と建設を専門とする会社、ホックリ・デザイン＆リモデルング・チームのオーナーである。^[17]彼はロリー・ホックリと結婚しており、二人の娘、デヴァンとライアンがいる。スコット・ホックリの兄弟、ダニエル・ホックリはアリゾナ州サフアリータの町弁護士であり、弟のピーターはツーソンのピマ郡少年裁判所の裁判官である。^[18]

ホッチュリ氏は、アリゾナ州の法律事務所ジョーンズ・スケルトン・アンド・ホッチュリ社の訴訟弁護士^{[19]兼パートナーであり、1983年の設立当初から引退するまで同事務所に在籍していた。 [1]}同事務所は5人のパートナーと7人のアソシエイトで始まり、現在では80人以上の弁護士を抱えるまでに拡大した。^[9]同氏は、悪意および契約外責任、複雑な訴訟、保険適用および詐欺、法的過失および専門家責任、製造物責任の防御、トラック輸送業界の防御、不法死亡および人身傷害の防御の分野で民事訴訟を専門としている。^[1]同氏は常時200件の訴訟に関与していると主張している。^[9]ホッチュリは裁判に興味があり、それを「アドレナリンラッシュ」と呼び、「その挑戦、つまり競争が大好きです。それはゲームです。明らかに人々にとって非常に重要なゲームであり、その重要性を軽視するつもりはありません...ルールに従わなければならず、勝つか負けるかの結果があります。あなたは舞台の上にいるのです。」と付け加えた。^[20]

彼はアリゾナ州の裁判所と連邦裁判所、および米国第9巡回控訴裁判所で弁護士として認可されている。^[1]弁護士としての彼の評価には、 2003年以来アメリカのベスト弁護士 に選ばれ、 2007年にはサウスウェストスーパー弁護士に選ばれたことが含まれる。 ^[1] スーパー弁護士には、同僚とロー＆ポリティクスによる独自の調査に基づいて選出されたポイント合計に基づいて、州内の弁護士の上位5％のみが参加している。^[21]

彼は弁護士と裁判官という職業を比較して、「裁判はプレッシャーの点ではNFLに比べれば何でもない… 100万人がスローモーションで（ビデオで）見守って推測する中で、私は長い時間（指を鳴らして）決断を下さなければならない。正しいか間違っているかのどちらかだ。自分が正しいとわかったときの満足感と、自分が間違っているときの苦悩が好きだ」と語る。 ^[22]彼はフットボール場と法廷の類似点を見出し、「フットボール場では、私が主導権を握っていて、自分が何をしているのかわかっていると人々は喜ぶが、多くの場合、それは外見に過ぎない。私は自分の決定をあなたに納得させようとする。法廷でも同じだ。陪審員の前に立って『私の依頼人は無罪だと思う』とは言わない。『私たちは正しい！』と言うのだ」と語る。^[9]

ホッチュリは法学生時代に副収入を得るためにポップ・ワーナー・フットボールの試合の審判を始めたが、 ^[12]これは彼の元高校コーチの一人から「試合から離れない方法」として提案されたことだった。^[9]審判への興味は野球にも引き継がれ、 1970年から1973年までリトルリーグの審判を務めた。 ^[11] 1973年に高校に進み、フットボールに集中し、1985年までツーソン地域で試合を審判した。^[11]高校での審判に加え、 1980年代にはビッグスカイ・カンファレンスとパシフィック10カンファレンスの大学フットボールの試合で線審を務めた。^[11]

ホッチュリは1989年のNFLシーズン前にリーグに応募した後、1990年にバックジャッジとしてNFLに採用された^[12]。^[10]リーグでの彼の最初の試合は1990年8月11日、ウィスコンシン州グリーンベイのランボーフィールドで行われた。^[2]リーグでの最初の2年間、彼は審判員ハワード・ローが率いる審判団に配属された。^[23]バックジャッジ、そして最終的には審判としてのさらなる経験を積むため、ホッチュリは1991年と1992年にNFLと提携した春季育成リーグ、ワールドリーグオブアメリカンフットボール（WLAF）に参加した。 ^[11] WLAFでの経験と、ローの指導の下で働きながら学んだ組織力、正確性、分析力を生かして、ホッチュリはNFLのクルーチーフになることを望んだ。^{[10] 1992年[12]}に、長年審判を務めたスタン・ケンプがルー・ゲーリック病と診断され引退を余儀なくされたため、ホックリは審判に昇格した。^[10]その年、東京で行われたプレシーズンゲームでバックジャッジを 務めていたホックリは、試合後に当時の審判主任、ジェリー・シーマンから電話を受けた。^[10]デンバー・ブロンコスがシンシナティ・ベンガルズを迎えたプレシーズンゲームで、シーマンはホックリに初めて審判を務めるよう依頼した。 ^{[2] [10]}

審判員になって以来、ホッチュリは第32回スーパーボウル^[24]と第38回スーパーボウル^[25]の審判員団を率い、第31回スーパーボウル^[26] 、第37回スーパーボウル^[24]、第39回スーパーボウル^[27 ]の補欠に選ばれた。2回のスーパーボウルの審判員を務めたほか、 2007年のNFLシーズン開始時点で5回のカンファレンス・チャンピオンシップ・ゲームを審判した。^[28] 審判員による試合のパフォーマンスは毎週リーグによって採点される。^[29]この採点によって、プレーオフやスーパーボウルの審判員が決まります。^[29]ホッチュリは、スーパーボウルの審判を4回務めた指導者のジェリー・マークブライト氏を自身のキャリアに最も大きな影響を与えた人物として挙げている。 ^[30]

審判員として2年目に、彼は1993年の感謝祭の日にテキサス州アーヴィングで行われたダラス・カウボーイズとマイアミ・ドルフィンズの試合を担当した。^[10]試合の最後の瞬間、マイアミのキッカー、ピート・ストヤノビッチのフィールドゴールの試みがブロックされた。^[10]カウボーイズのレオン・レットがうっかりルーズボールに触れ、ドルフィンズのジェフ・デレンバックがそれに飛びついた。^[10]当時、ホクリはプレー中に何が起こったのか「全くわからなかった」ため、一連の出来事をつなぎ合わせるために他の3人の審判員と協議しなければならなかった。^[2] 審判員から集めた情報をもとに、彼はマイアミがボールを保持していたと裁定した。^[2] ストヤノビッチはその後の勝ち越しのフィールドゴールを蹴り、マイアミの勝利を決定づけた。

ホッチュリは、1999年のAFCディビジョナルプレーオフのマイアミドルフィンズとジャクソンビルジャガーズの試合で審判を務めた。この試合は、クォーターバックのダン・マリーノとコーチのジミー・ジョンソンにとって最後の試合となり、ジャガーズが62対7で勝利した。

ホッチュリ氏は、2003年のパッカーズ対イーグルスのディビジョナルプレーオフの試合で審判を務めた。

2005年10月2日、彼は米国外で行われた初のNFLレギュラーシーズンの試合を審判した。アリゾナ・カーディナルスがメキシコシティでサンフランシスコ・フォーティナイナーズと対戦した試合で、リーグの「フットボール・アメリカーノ」キャンペーンの一環として行われた^{[31] 。試合の最初のペナルティ}アナウンスでは、開催都市と国に敬意を表してスペイン語で解説を行った。^{[31]彼の息子、ショーン・ホックリは2024年にドイツの}ミュンヘンでカロライナ・パンサーズとニューヨーク・ジャイアンツの試合を審判した際にも同様の行動を取り、試合の最初のペナルティをドイツ語で解説した。^[32]

ジェフ・バーグマンは2005年1月8日に行われたサンディエゴ・チャージャーズとニューヨーク・ジェッツのワイルドカード戦でホッチュリに加わった。^[33]

ホッチュリ氏は、2006年9月10日、カーディナルスがフォーティナイナーズを迎えた フェニックス大学スタジアムでのレギュラーシーズン最初の試合で審判を務めた。

彼は2006年12月17日に行われたデトロイト・ライオンズとグリーンベイ・パッカーズの試合で審判を務めた。この試合では、グリーンベイのクォーターバック、 ブレット・ファーヴがNFLのクォーターバックの中でパス成功数歴代トップとなった。^[34]ファーヴは、試合中にホッチュリから知らされるまで、自身の4,968回のパス成功数が記録であることを知らなかった。^{[34] 2007年9月30日}、ミネソタ州ミネアポリスのヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームでファーヴが通算421回目のタッチダウンパスを投げ、ダン・マリーノが保持していた記録を破ったときも、ホッチュリはファーヴの記録破りの瞬間の審判を務めた。彼はまた、2008年の第17週の試合でも審判を務め、この試合でライオンズはこれまでのところシーズンで0勝16敗となった2つのNFLチームのうちの最初のチームとなり、もう1つは2017年のブラウンズであった。^{[35] [36]}

ホッチュリの注目すべき説明の一つは、2007年のサンディエゴ・チャージャーズとニューイングランド・ペイトリオッツのレギュラーシーズンの試合中に行われた。ホールディング違反を無効にしながら、彼はマイクを通して「そのプレーにはファウルはなかった。ホールドではなかった。ディフェンダーがただ圧倒されただけだ」と宣言した。^[22]

2008年9月14日、ホッチュリはサンディエゴ・チャージャーズとデンバー・ブロンコスの試合を審判した。^[37]デンバーがサンディエゴの1ヤードラインでボールを保持し、チャージャーズに7点差をつけられていた試合終了1分17秒前に、彼は誤審をした。セカンドダウンのプレーで、デンバーのクォーターバック、ジェイ・カトラーがボールをファンブルし、サンディエゴのラインバッカー、ティム・ドビンズがボールをリカバーした。エド・ホッチュリはプレー中に笛を吹き、プレー終了を合図し、パス不成功の判定を下した。ホッチュリは後に「試合の結果に影響を与えるのは悲惨な気持ちだ。審判は完璧を目指すが、私は惨めに失敗した」と書いている。^{[38] NFLは翌オフシーズンに、} 2009年のNFLシーズンにインスタント・リプレイ・ルールに基づいてそのようなプレーをレビューできるようにする規則を可決した。^{[39] 2009年11月に}レフェリー誌に語ったところによると、ホクリは「本当に簡単なプレーだった。なぜあんなプレーをしたのか何度も考えた。一番の説明は、まるで失読症のようだったということだ。ボールがファンブルしたことに気付き、間違ったことをしてしまった。自分が間違っていたことは分かっていたが、どうすることもできなかった」と語った。^[40]

ホッチュリ氏はNFL審判員を代表する組合であるNFL審判協会（NFLRA）の代表を務めたことがある。 ^{[41]この組合は、} 2001年のNFLシーズン 前に審判員の新しい契約交渉を担当した。^[42] 当時の給与は、1試合あたり1,431ドルの1年目の審判員から、20年の経験を持つベテラン審判員で4,330ドルまで幅があった。^[43]審判員は400パーセントの給与増額を求めていたが、リーグはわずか40パーセントの増額しか提示していなかった。^[44]交渉中、ホッチュリ氏は解決策を見つけるための課題は審判員がフルタイムの従業員であることをリーグに納得させることだと考えた。^[42]

シーズン開始時、審判員らはリーグ側から提示された60%の即時昇給、2002年には85%、2003年には100%の昇給を拒否していた。^[45]リーグ史上初めて、レギュラーシーズン中に交代審判員が採用された。^[45]ホッチュリは1,200人の潜在的な交代審判員に「スト破りとして働くことは、NFLに入るチャンスを実際に損ない、おそらく完全に失わせることになる」と警告する電子メールを配布していた。 ^[46]彼は後に、全米の大学フットボール審判員にこの手紙を送ったことを後悔している。^[10]組合とリーグの膠着状態は、2001年9月19日に、審判員らがリーグ側から6年間の契約に同意し、毎年昇給し、即時50%の昇給を受けることで終わった。 [ ^47]その年のプレシーズンゲームの最終週から 審判員たちはロックアウトされていたが、 2001年9月11日の攻撃後にリーグが試合を再開した2001年9月23日に仕事に戻った。^[47]

フットボール競技場でのホッチュリの存在はカルト的な支持者を生み出した。^[22]彼の人気の高まりは、元NFLクォーターバックで当時CBSのNFL解説者だったフィル・シムズが放送中にホッチュリの腕の大きさに言及したことから始まったと考えられている。^[48]ホッチュリの商品を販売しているインターネットサイトや、彼と同名のブログがある。^[22]彼はしばしば愛情を込めて「ホッチュルズ」と呼ばれている。これは彼の名字と「ヘラクレス」を合わせた造語で、彼の大きな上腕二頭筋に敬意を表して名字である。ホッチュリは自分が有名人であることを認識しているが、それを理解していない。彼はUSAトゥデイのインタビューでこう語っている。「私は審判員に過ぎないので、悪評に喜びを感じます。私は選手ではありません。選手こそが試合なのです。彼らこそがこの試合のすべてなのです。私が悪評を受けるのは、物事を説明するからであり、私がそれなりの体格をしているからです。面白いことに、私はあの選手たちに比べれば小柄でちっぽけな存在です。そのどちらも、私が良い審判員であるかどうかとは関係ありません。」^[22]

彼の認知度は街頭、空港、法廷にまで及んでいる。^[12]空港では元NBA選手のチャールズ・バークレーなど、著名なアスリートが彼に声をかけてきた。 ^[49]「いつも驚かされます」とホクリはアリゾナ・デイリー・スター紙に語った。「私に近づいてきて、私を認めてくれる人の数に」^[12]彼は注目に感謝しており、「審判として私を好いてくれる人がいるのは嬉しいことです。たくさんの人から声をかけてもらって嬉しいです。誰もがそうであるように、私は賞賛が好きです。おそらく私の性格のせいでしょうが、他の人よりも賞賛されると元気になります」^[10]

NFL審判員としてのホッチュリの経歴は、2005年にNFLネットワークの『シックス・デイズ・トゥ・サンデー』で紹介された。 ^[50]この30分テレビ番組では、シーズン中の月曜日から土曜日にかけてホッチュリが行っていた試合準備が詳しく紹介された。準備作業には、15時間のビデオテープによる試合レビュー、NFLの事務作業の「数時間」、ルールブックの閲覧、毎週のルールに関する筆記試験の受験、リーグの監督とのコミュニケーションなどが含まれている。^[41]

ホッチュリはフィールド外で有名人として知られ、2002年1月29日のデイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーで「トップ10リスト」に挙げられた。^[51]彼の肖像は、Madden NFL 06から始まるMadden NFLビデオゲームシリーズ^[52]に登場している。^{[53]彼は、2012年10月8日号の}スポーツ・イラストレイテッドの表紙を飾った。2015年には、論理的誤謬に関する一連のインターネットミーム「Fallacy Ref」の題材となった。^[54]

• ベダード、グレッグ A. (2005 年 10 月 9 日)。「セレブリティとしての地位が筋肉質の審判ホッチュリを困惑させる」パームビーチ ポスト、pp. 7B。
• ウィキメディア・コモンズのエド・ホッチュリに関連するメディア