チェロキー族東部部族

チェロキー族東部部族 ᏣᎳᎩᏱ ᏕᏣᏓᏂᎸᎩ  (チェロキー) ツァラギイ・デツァダニルギ
国内依存国家
フラグ シール
チェロキー族東部部族 米国内の所在地
座標: 35°28′37″N 83°19′13″W / 35.47694°N 83.32028°W / 35.47694; -83.32028
米国の承認	1868年[1]
クアラ境界	1876年[1]
法人化	1889年3月11日[2]
資本	チェロキー
政府
• タイプ	部族評議会
• 首席チーフ	ミシェル・ヒックス
• 副部長	アラン・B・エンスリー
人口
• 合計	16,000以上
異名	チェロキー
Webサイト	https://ebci.com/

チェロキー・インディアン東部部族（EBCI）（チェロキー語：ᏣᎳᎩᏱ ᏕᏣᏓᏂᎸᎩ、Tsalagiyi Detsadanilvgi）は、アメリカ合衆国ノースカロライナ州西部に拠点を置く連邦政府公認の インディアン部族である。彼らは、アメリカ軍がインディアン移住法に基づき、1830年代後半にミシシッピ川西側のインディアン準州に残りの15,000人のチェロキー族を移住させた後、アメリカ東部に残った800～1,000人のチェロキー族の小集団の子孫である。東部に残ったチェロキー族は、部族としてのチェロキー族の市民権を放棄し、同化することになっていた。彼らはアメリカ市民となった。^[3]

イースタン・バンドの歴史は、元々の領土の一部で構成された土地信託であるクアラ・バウンダリーの歴史と密接に関連している。部族として再編されたとき、彼らは米国政府から土地を買い戻さなければならなかった。EBCI はまた、クアラ・バウンダリー付近、さらにはクアラ・バウンダリーから 100 マイル (160 km) 離れた場所でも追加の土地を所有、保持、または管理している。イースタン・バンド・オブ・チェロキー・インディアンは、主に 1925 年のチェロキー・インディアンのベーカー・ロールに記載されている人々の子孫である。彼らは 20 世紀に部族として連邦政府に認められた。クアラ・バウンダリーは厳密には保留地ではなく、部族が完全に土地を所有している。

イースタン・バンド・オブ・チェロキー・インディアンは、連邦政府に認定された3つのチェロキー部族のうちの1つで、他の2つはチェロキー・ネーションとユナイテッド・キートゥーワ・バンド・オブ・チェロキー・インディアンで、どちらもオクラホマ州に拠点を置いています。EBCIの本部は、ノースカロライナ州チェロキーの同名のコミュニティにあり、グレート・スモーキー山脈国立公園の南、クアラ境界内にあります。

東部部族のメンバーは、主に、インディアン準州（現在のオクラホマ州）への涙の道で強制的に追放されなかった、辺鄙なオコナルフティー川沿いに住む約 800 人のチェロキー族の子孫です。首長ヨナグスカは、ヨーロッパ系アメリカ人の養子ウィリアム・ホランド・トーマスの助けを借りて、強制移住を免れました。チェロキー族インディアンの東部部族は、多くの伝統的な部族の慣習を維持してきました。多くの著名なチェロキー族の歴史家が、東部部族と関係があるか、そのメンバーです。

チェロキー族のもう一人のリーダーであるツァリ（発音は[ˈtsali]）は、移住に反対した。彼は、米軍に抵抗し移住を阻止しようとした小集団とともに、チェロキー族の伝統的な土地に留まった。ツァリは最終的に捕らえられた。彼は、彼が保護した小集団の命と引き換えに、米国によって処刑された。彼らは、チェロキー族の部族市民権を放棄し、米国市民として同化するという条件で、チェロキー族の故郷に留まることを許された。

彼らの子孫は20世紀に再編成され、チェロキー・インディアン東部部族（1838年から1839年にかけてインディアン準州に西へ移住した部族の大多数にちなんで名付けられた）として連邦政府から部族の認可を得た。彼らは、1835年のニュー・エコタ条約により米国政府に譲渡された伝統的な領土の一部であるクアラ境界として知られる土地を買い戻した。この土地は移住前に 使われた。

ノースカロライナ州チェロキーにあるチェロキー・インディアン博物館には、歴史的、文化的に興味深い遺物や品々が多数展示されている。展示品は、ウッドランド文化や初期南アパラチア・ミシシッピ文化の時代から、 16世紀、17世紀のチェロキー文化まで多岐にわたる。この時代の遺跡には、この地域に数多くある土塁台のようなものがある。 ^[要出典]博物館の近くにあるクアラ・アーツ・アンド・クラフツ・ミューチュアルでは、会員が作った伝統工芸品を販売している。1946年に設立されたクアラ・アーツ・アンド・クラフツ・ミューチュアルは、アメリカで最も古く、最も著名なネイティブ・アメリカンの工芸品協同組合である。^[4]

クアラ境界内には、さまざまな宗派の 20 を超えるキリスト教の教会があります。チェロキーの伝統主義者によると、東部バンドの伝統的な宗教的慣習の多くは、時間の経過とともに、新しい時代の見解や習慣と融合してきました。それらは、チェロキー社会のさまざまな派閥の文化的孤立の結果として分岐しました。多くの伝統的なダンスや儀式は、今でも東部バンドによって実践されています。

イースタンバンドは、 2007年から高校卒業者全員に部族の言語を話すことを義務付ける言語イマージョンプログラムを開始しました。クアラ境界内の全人口のうち、約900人が部族の言語を話し、そのうち72％が50歳以上です。^[5]

イースタンチェロキーインディアンネーションランドは、正式にはクアラ境界と呼ばれ、ノースカロライナ州西部の35°28′43″N 83°16′20″W / 35.47861°N 83.27222°W / 35.47861; -83.27222に位置し、グレートスモーキー山脈国立公園のすぐ南にあります。保護区の主要部分はスウェイン郡東部とジャクソン郡北部にありますが、南西部のチェロキー郡とグラハム郡（それぞれチェオアコミュニティとスノーバードコミュニティ）には、より小さな非連続セクションがあります。主要保護区の小さな部分は東のヘイウッド郡まで広がっています。これらの部分の総面積は213.934 km ² (82.600 平方マイル)で、2000年の国勢調査での居住人口は8,092人でした。^[6]

クアラ境界は保留地ではなく、インディアン事務局が管理する土地信託です。この土地は、かつてバージニア州西部、ノースカロライナ州とサウスカロライナ州から、西は現在のテネシー州南東部とアラバマ州北東部まで広がったチェロキー族の広大な原住地の一部です。19 世紀、この土地は米国政府に接収され、同化したチェロキー族のごく一部が交渉して条約による土地譲渡が成立しました。その後、人々は土地を買い戻さなければなりませんでした。

現在、部族の収入のほとんどは、連邦および州からの資金、観光、そして1990 年代初頭に設立されたHarrah's Cherokeeカジノから得ています。賭博収入は経済発展のほか、部族の福祉や、言語浸透プログラムや歴史保存プログラムの開発などの文化的取り組みの支援に充てられています。

この地域の観光には、キャンプ場、トレイル、川でのアドベンチャー、マウンテンバイク、釣り、ゴルフ、スパ、グレート・スモーキー山脈国立公園、ブルーリッジ・パークウェイ、アントゥ・ジーズ・ヒルズ屋外歴史劇、オコナルフティー・インディアン・ビレッジ、チェロキー植物園と自然トレイル、チェロキー族博物館、動物園、レストラン、そしてクアラ・アーツ・アンド・クラフツ・ミューチュアルなど、優れた伝統芸術家を代表するギャラリーやショップも数多くあります。

1988年、米国議会はインディアン賭博規制法を可決し、連邦政府に認可された部族が部族の土地にカジノを設立することを認めた。この法律では、部族は州法で認められている既存の賭博レベルに相当するカジノゲームしか提供できない。ノースカロライナ州は、州が宝くじを許可するずっと前の1994年に、チェロキー族がクラスIII賭博を提供するカジノを設立することを許可した点で独特だった。典型的なパターンは、州が宝くじを提供し、その後、州とインディアン部族の間でカジノまたはその他の形態の賭博運営の設立を許可する合意が成立するというものである。^[7]

ノースカロライナ州初の大規模カジノであるハラーズ・チェロキー（シーザーズ・エンターテインメントとの提携）は、1997年11月13日にクアラ境界にオープンした。^[8]カジノは、部族、州、連邦当局者による約10年にわたる交渉の結果である。首席酋長ジョナサン・テイラー、ノースカロライナ州の主任連絡係兼首席交渉官デビッド・T・マッコイ、およびジム・ハント知事は、州法に準拠し、地元および部族の懸念を満たすカジノの計画を策定した。^{[7]カジノは、首席酋長}ジョイス・デュガンの在任中にオープンした。

部族のリーダーたちは、より多くの観客を集め、より大きな収益を上げるために、ビンゴやその他のクラス I のギャンブル以上のものを提供できるようにしたいと考えていた。部族は以前、ビデオ ポーカーや電子ビンゴを提供する小さなカジノをオープンしていた。ノースカロライナ州アッシュビルの米国検事は、部族がノースカロライナ州の他の地域では合法ではないギャンブルを提供しているという理由でこれに異議を唱えていた。部族は、そのような問題を防ぐために州との合意を確実にしたいと考えていた。^[7]

ノースカロライナ州が2005年に州宝くじを制定して以来、ハラーズ チェロキー カジノは、クラス II および III ギャンブルを含むゲームの提供範囲を拡大することが許可されています。毎年何千人もの人々がハラーズを訪れ、カジノの人気が高まり続けるにつれて、カジノの経済的利益が実現されています。毎年、少なくとも 500 万ドルのカジノ収益がチェロキー保存基金に寄付されます。この機関は、ギャンブル以外の経済発展を促進し、環境を保護し、チェロキーの伝統と文化を保護するプロジェクトに資金を提供します。^[9]カジノ収益の別の部分は、部族の医療、教育、住宅などの改善に充てられます。収益の一部は、テイラーとハントが起草した合意書に規定されているように、ノースカロライナ州に寄付されます。^[7]

1996年、協定の最初の修正が連邦官報に掲載され、賭博委員会の任命、委員の5年間の任期のずらし、部族の承認を得た上で独立した法律顧問を雇うことができることが定められた。^[10] 2001年、協定の2番目の修正が施行され、賭博年齢が18歳から21歳に引き上げられ、部族とノースカロライナ州知事の間で賭博委員会の資格と任命に影響を与え、チェロキー保存財団が設立され、授与されるゲーム、賞品、贈り物が明確化された。^[11] 2002年、部族が電子ビンゴとラッフルゲームを開催することを許可する認可合意が成立した。^[12]

2011年、ベヴ・パーデュー知事と首席酋長ミシェル・ヒックスは、新たな30年間の賭博協定に合意した。この協定により、ライブテーブルゲームが許可され、部族は州間高速道路26号線の西側でそれらのゲームを提供する独占権を与えられた。この独占権の付与に基づき、部族は州との収益分配協定に同意し、資金は州によって公教育目的にのみ使用されることになっていた。^{[13] [14]} 2015年9月、部族はノースカロライナ州マーフィーに2つ目のカジノ、ハラーズ・チェロキー・バレー・リバーをオープンした。^[15] 2019年7月、ロイ・クーパー知事は、州が他の会場でスポーツ賭博を合法化した後、部族の土地でのスポーツ賭博と競馬賭博を許可する上院法案154に署名した。^[16]

20世紀後半以降、部族はリトルテネシー川沿いにあるニクワシ・マウンド（2019年、ノースカロライナ州フランクリン）や下流のコーウィー（2007年）（70エーカー）とキトゥワ（1996年）マウンドなどの聖地を取得しました。それぞれ1,000年以上前に建てられたと推定されています。EBCIはノースカロライナ州ロビンズビルのタルーラ（1996年）マウンドも取得しました。 [ ^17] 2020年、メインスプリング・コンサベーション・トラストはEBCIに代わって保全活動を行うため、ワタウガ・マウンドと古代ワタウガ・タウンの遺跡の一部を含む40エーカーの土地を取得しました。この土地は上流のニクワシと下流のコーウィーの間にあります。^[18]

EBCIは、メインスプリング・コンサベーション・トラスト、ウェスタン・カロライナ大学、地方自治体などの地元の非営利団体と協力して、リトル・テネシー川沿いのルートを強調した「ニクワシ・トレイル」の開発に取り組んでいます。これは正式にはニクワシ・チェロキー文化遺産回廊と呼ばれ、川がジョージア州から流れ込むノースカロライナ州メイコン郡から始まります。^[19] 2018年にパートナーグループは、カウィー・マウンド遺跡の川向こうに、解説パネルを備えた展望台を設置しました。これは、フランクリンから北に向かうこの回廊で2番目の聖地です。^[19]このルート沿いの関連活動に関連して、このような場所のさらなる強調と解説が計画されています。

EBCI は 2011 年以来、地域の大学、チェロキー保存財団、デュークエネルギー財団と連携して、「ノースカロライナ西部のマウンドと町プロジェクト」と呼ばれるプロジェクトに取り組んでいます。このプロジェクトの一環として、ウェスタンカロライナ大学、ジョージア大学の Coweeta 長期生態学研究プログラム、EBCI の部族歴史保存事務所は、先住民考古学と呼ばれる分野で部族のメンバーへのアウトリーチ活動を行ってきました。^[20]収集されたデータには、部族の知識だけでなく、GISや非侵襲的技術、発掘、考古学、人類学からの情報が統合されています。これにより、部族はマウンドの記録をより良くすることができ、位置データや時系列データも活用できるようになりました。過去にはこのようなマウンドが略奪の対象となったため、部族はマウンドのほとんどの位置を秘密にして保存しています。^[17]

キトゥワ有限責任会社（LLC）は、ギャンブル以外の部族の収入の多様化を支援するために、事業の立ち上げや買収を目的として2019年に設立されました。キトゥワは、不動産開発、エンターテインメントとホスピタリティ、専門サービスに重点を置いています。^[21]同年、キトゥワはテネシー州セビアビルのコダック地区で200エーカー（81ヘクタール）を1,350万ドルで購入しました。最初のテナントはバックイーズストアで、将来的にはコートヤード・バイ・マリオットとスポーツベッティングバーが入居する予定です。2022年には、歴史テーマパーク会社ピュイ・デュ・フーとセビアビルの敷地でのパートナーシップの可能性について話し合いが始まりました。^{[22] [23]}キトゥワはチェロキーシネマの管理と運営も維持しており、2020年にはバージニア州ウィリスバーグに拠点を置くモジュラー住宅建設会社カーディナルホームズ社を580万ドルで買収しました。^{[24] [25]}

2020年に設立されたEBCIホールディングスは、商業賭博およびホスピタリティ事業における部族の保有資産を多様化するために設立された有限責任会社です。ハラーズチェロキーカジノリゾートとハラーズ​​チェロキーバレーリバーはどちらもEBCIホールディングスに統合され、2021年にノースカロライナ州以外で初のカジノであるシーザーズサザンインディアナを2億5000万ドルで購入しました。^{[26] [27] [28]}

2021年12月、EBCIホールディングスは、ギャンブルの新興企業に投資する「ゲーミングテクノロジーインキュベーター」ファンドの設立を発表した。^{[29] 2022年8月、EBCIホールディングスは、}バージニア州ダンビルのシーザーズバージニアを開発するための6億5000万ドルのプロジェクトでシーザーズエンターテインメントと合弁事業を発表し、2024年後半にオープンする予定である。^[30] 2022年11月、ケンタッキー州競馬委員会は、ケンタッキー州キャノンズバーグのクォーターホース競馬場でEBCIホールディングスに48％の少数株、2500万ドルを許可する動きを承認した。^{[31] [32]} 2023年10月27日、サンディーズレーシング＆ゲーミングが正式にオープンし、競馬場は2025年にオープンする予定である。^[33]

EBCIに登録するには、1924年東部チェロキー・インディアン部族のベーカー・ロールに記載されている直系の祖先が少なくとも1人いる必要があり、部族の血統要件を満たすために少なくとも1/16度の東部チェロキーの血を引いている必要がある。^[34]これは、血統要件がなく、1924年ベーカー・ロールよりも古いロールであるドーズ・ロール（推定または推定の血統と人種を記録したロール）に記録された1人以上の祖先の直系子孫のみを必要とするチェロキー・ネイション（オクラホマ州に本部を置く）とは異なります。オクラホマ州のユナイテッド・キートゥーワ・チェロキー・インディアン部族も、登録に最低限の血統要件を必要とし、別のベース・ロールを使用しています。

EBCI および連邦政府に認定されているチェロキー族の他の部族は、ラムビー族などの他の部族の認定に反対している。^[35]マーク・エドウィン・ミラーは著書の中で、「血統要件のない五部族のような、いわゆる純粋な「子孫」部族でさえ、遠い祖先との血統による証明された文書によるつながりを厳重に守っている。しかし、この基準は、非インディアンの記録に依存していることと、残存文書の混乱した性質 (および紛らわしい性質) のため、 BIA のどの要件よりも [連邦政府の認定を求める] 南東部のグループにとって厄介な問題となっている」と述べている。^[36]

EBCI の政府は、行政、立法、司法の 3 つの部門に分かれています。これらは、首長と副首長、一院制の部族評議会、チェロキー裁判所で構成されています。^[37] EBCI 条例は、部族政府の構造と機能を規定しています。^[38]選挙は奇数年に行われ、予備選挙は 6 月の第一木曜日、総選挙は 9 月の第一木曜日に行われます。選挙に参加できる有権者になるには、次の条件を満たしている必要があります。1) 東部チェロキー族インディアンの登録メンバーであること。2) 該当する選挙の日に 18 歳以上であること。3) 部族の選挙管理委員会に登録されていること。^[39]

EBCI の行政部門は、EBCI 条例第 117 章第 1 条によって統制されています。首長と副首長は両方とも、全員選挙によって 4 年の任期で選出されます。選出された両役人の義務は、部族の権利、利益、土地、資金を連邦または州政府の立法委員会または機関の前で代表し、擁護することです。首長は、部族評議会によって制定された決議または条例に対する拒否権も持ち、チェロキー警察委員会、キトゥワ経済開発委員会、部族賭博委員会などの組織に政府部門の秘書とメンバーを任命できます。^{[40] [41] [42] [43] [44]}

一院制の部族評議会は12名で構成され、各コミュニティから2名の代表者が選出される。ただし、チェロキー郡とスノーバード郡は2名の代表者を共有する。^[45]立法権、調査権、公聴会権はEBCI条例第117章第2条に規定されている。また、評議会はメンバー間での土地の占有権の譲渡と移転を承認する唯一の権限と権限を持ち、紛争を解決する準司法権も持つ。また、部族評議会は3分の2以上の多数決で拒否権を覆すことができ、首長による任命の一部を審査することもできる。メンバーは2年の任期で選出され、計画、事業、土地、コミュニティサービス、人材、投資、教育、住宅などの委員会や委員会に配属される。^{[46] [47] [41] [42] [44]}

EBCI部族裁判所はEBCI条例第7章に基づいて権限を付与されており、最高裁判所1つ（首席判事1名、陪席判事2名）、下級裁判所1つ（首席判事1名、陪席判事2名）、および法律で定められたその他の特別管轄下級裁判所（少年裁判所など）から構成されている。すべての判事は首長の指名により任命され、部族評議会によって承認される。特別管轄下級裁判所の首席判事、首席判事、陪席判事の任期は6年で再任の資格があり、下級裁判所の陪席判事と陪席判事の任期は4年で再任の資格がある。^[48]

• ゴーイングバック・チルトスキー（1907-2000）、木彫家、教育者
• アマンダ・クロウ（1928-2004）、彫刻家、教育者
• ジョイス・デュガン（1952年生まれ）、教育者、校長、この役職に選出された最初の女性
• チャールズ・ジョージ（1932年 - 1952年）、名誉勲章受賞者^[49]
• シャン・ゴスホーン（1957–2018）、ビジュアルアーティスト
• マートル・ドライバー・ジョンソン（1944年～）、愛される女性、翻訳家
• ウィル・ウェスト・ロング（1869年 - 1947年）、チェロキー族の仮面製作者、翻訳家、チェロキー族の文化史家。
• ニムロッド・ジャレット・スミス（1837–1893）、首席酋長
• リチャード・スニード（1967年生まれ）、首席酋長
• ロティ・クイーン・スタンパー（1907年～1987年）、バスケット職人、教育者
• アマンダ・スイマー（1921–2018）、陶芸家、「愛された女性」の称号を与えられた^[50]
• ウィリアム・ホランド・トーマス（1805–1893）、首席酋長
• マギー・アックス・ワチャチャ（1892–1993）、部族評議会書記、愛された女性^[51]
• ジェレミア・ウルフ（1924–2018）、チェロキー族の石彫刻家、スティックボールの呼び込み人、語り部、退役軍人、そして愛される男

• 2023年東部チェロキー族マリファナ合法化法案
• チェロキー・ワン・フェザー、地域に奉仕する新聞
• スティックボール（ネイティブアメリカン）
• チェロキー保存財団
• ニューキトゥワアカデミー

• フィンガー、ジョン・R. 『チェロキー・アメリカン：20世紀のチェロキー東部バンド』リンカーン：ネブラスカ大学出版局、1993年。ISBN 0-8032-6879-3 

• チェロキー族東部バンドの公式政府ウェブサイト
• チェロキーインディアン博物館^[奪取]
• チェロキー保存財団
• クアラ アーツ アンド クラフツは、1946 年に設立された芸術家協同組合で、チェロキー族東部の伝統的な芸術と工芸品の保存と促進に重点を置いています。