Loading article…
ロイ・クーパー | |
|---|---|
.jpg/500px-Roy_Cooper_in_November_2023_(cropped2).jpg) 2023年のクーパー | |
| 第75代ノースカロライナ州知事 | |
| 2017年1月1日就任 | |
| 中尉 | |
| 先行 | パット・マクロリー |
| ノースカロライナ州第50代司法長官 | |
| 在任期間 ：2001年1月6日～2017年1月1日 | |
| 知事 |
|
| 先行 | マイク・イーズリー |
| 後継者 | ジョシュ・スタイン |
| ノースカロライナ州上院多数党院内総務 | |
| 在任期間 ：1997年7月17日～2001年1月1日 | |
| 先行 | リチャード・コンダー |
| 後継者 | トニー・ランド |
| メンバーノースカロライナ州上院 第10地区から | |
| 在任期間 ：1991年2月21日～2001年1月1日 | |
| 先行 | ジム・エゼル |
| 後継者 | AB スウィンデル |
| メンバーノースカロライナ州下院 72区から | |
| 在任期間 ：1987年2月9日～1991年2月21日 | |
| 先行 | アレン・バービー |
| 後継者 | エドワード・マギー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロイ・アズベリー・クーパー3世 1957年6月13日米国 ノースカロライナ州ナッシュビル |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 住居 | エグゼクティブマンション |
| 教育 | ノースカロライナ大学チャペルヒル校( BA、JD ) |
| サイン |  |
ロイ・アズベリー・クーパー3世（/ ˈ k ʊ p ər / KUUP -ər [1] [a] ; 1957年6月13日生まれ）は、アメリカの弁護士、政治家であり、2017年から第75代ノースカロライナ州知事を務めている。民主党員であり、2001年から2017年までノースカロライナ州の第50代司法長官を務め、1987年から1991年までノースカロライナ州議会下院議員、 1991年から2001年まで上院議員を務めた。 [2]
クーパー氏は1979年にノースカロライナ大学チャペルヒル校を卒業。弁護士としてキャリアをスタートし、1986年にノースカロライナ州下院第72選挙区代表に選出された。1991年にはノースカロライナ州上院議員に任命され、2001年までその職を務めた。 2000年にノースカロライナ州司法長官に選出され、 2004年、2008年、2012年に再選され、16年弱の任期を務めた。これは同州史上2番目に長い司法長官在任期間である。
クーパーは2016年の選挙で共和党現職のパット・マクローリーを接戦の末に破って知事に就任した。[3]この選挙でクーパーは州史上初めて現職知事を破った挑戦者となった。クーパーは2020年に共和党候補のダン・フォレスト副知事を破って再選された。[4]共和党が多数を占める議会は就任前に特別会期で知事職の権限を縮小する法案を可決したが、クーパーは在任中教育と医療費の増額を重視し続け、州全体のメディケイド拡大交渉を成功させた。
幼少期と教育
ロイ・アズベリー・クーパー3世は、1957年6月13日にノースカロライナ州ナッシュビルで、教師のビバリー・ソーン（旧姓 バチェラー）（1929年 - 2013年）と弁護士で民主党活動家でジム・ハントの側近だったロイ・アズベリー・クーパー2世（1927年 - 2015年）の息子として生まれた。クーパー2世は後にハントの1976年知事選キャンペーンの共同議長となり、ハントの選挙戦は成功を収めた。[5] [6] [7]クーパーは公立学校に通い、夏は両親のタバコ農場で働いた。[8]ノーザン・ナッシュ高校に進学し、高校3年生の時にナッシュ郡の代表として青年議会に選出された。[9] 1975年に卒業した。[5]
クーパーは学部生時代にノースカロライナ大学チャペルヒル校でモアヘッド奨学金を受けた。ノースカロライナ大学在学中、彼はChi Psiフラタニティのメンバーであり、大学のYoung Democratsの会長に選出された。[10]彼は1982年にノースカロライナ大学法科大学院で法学博士号を取得した。 [5]
初期のキャリア
クーパーがまだロースクールに在籍していた頃、当時のジム・ハント知事は彼を州目標政策委員会に任命した。この委員会は州の長期的・短期的目標と政策の達成を目指す諮問グループである。 [11]彼は委員会に所属した最年少の人物であった。[12]ハント知事はまた、クーパーを暫定均衡成長委員会とノースカロライナ2000委員会に任命した。[13]彼はロッキーマウント商工会議所とノースカロライナ大学チャペルヒル校の訪問委員会のメンバーでもあった。[14]
1982年、クーパーはノースカロライナ州ナッシュビルの法律事務所フィールズ・クーパー・アンド・ヘンダーソンに入社した。この法律事務所は彼の父親が創立メンバーだった。[15] [16] [17] 3年後、彼はこの法律事務所のパートナーに任命された。[18] 1984年、クーパーはラウチ・フェアクロスの知事選での敗北に伴い、ロッキーマウント郡およびナッシュ郡の委員長を務めた。[13]
州議会
1985年11月19日、クーパーはノースカロライナ州第72選挙区から下院議員選挙に立候補した。 [19]彼は民主党予備選挙で12期務めた現職のアレン・バービーに挑戦し、農業支援とナッシュ郡の学校合併紛争の解決を訴えて選挙戦を戦った。 [20] [21]クーパーは予備選挙で76%の得票率で勝利し、バービーの24%を上回った。ナッシュ郡の得票率では6倍以上の差（5,966票対884票）があり、総選挙では対立候補はいなかった。[22] [23]
クーパーは、議会議員を務めながら弁護士業務を続けた。[24]超党派のノースカロライナ公共政策研究センターは、彼を最も効果的な新人議員にランク付けした。[25] 1989年1月、彼は共和党員と他の20人の反体制派民主党員と共に、リストン・B・ラムゼイ議長の議席を奪い、ジョセファス・マブレティックを当選させた。 [26]マブレティックは、クーパーを下院司法委員会の委員長に任命した。彼は、最初の任期中に委員を務めていた。[27]クーパーはまた、下院共和党員全員と15人の民主党員と共に、知事に法案に対する拒否権を与える憲法改正の試みに賛成票を投じたが、これは失敗に終わった。[28]
1991年2月、ジム・エゼル州上院議員が自動車事故で亡くなった後、クーパーはエゼルの任期の残り期間、エッジコム、ハリファックス、ナッシュ、ウィルソン各郡の一部を含む第10選挙区を代表して上院議員に任命された。[29] [30] 1995年、クーパーは憲法を改正し知事に拒否権を与えるための住民投票の日程を決める妥協案を交渉した。[28] 1997年7月、リチャード・コンダーの突然の辞任に伴い、上院多数党院内総務に選出された。[31]上院議員としての最後の任期中、彼はノースカロライナ州弁護士会理事会に選出され、2002年6月までその職を務めた。[14]
クーパーの議会での功績には、学校に銃を持ち込む未成年者への罰則の導入、公文書へのアクセスの容易化、州の公開会議法の強化、知事の拒否権の強化などがある。[30]
ノースカロライナ州司法長官
選挙
2000年1月、クーパーはノースカロライナ州司法長官選挙運動を開始するため州選挙管理委員会に立候補を届け出た。 [32] 11月の総選挙では、共和党の弁護士ダン・ボイスと改革党候補のマーガレット・パームズを破った。[33] 2001年1月6日に就任し、2004年に再選された。 2008年には共和党のボブ・クラムリーを破り、その年の州全体の候補者の中で最多の票を集めて楽々と再選された。 [34]クーパーは2012年に無投票で4期目を迎え、[35] 2,828,941票を獲得した。[36]
州および全国の民主党員は、クーパー氏を2008年の州知事選挙、[37] 2010年の米国上院議員選挙、[38] 2012年の州知事選挙に立候補するよう勧誘しようとしたが、そのたびにクーパー氏は辞退した。[39] 2009年のパブリック・ポリシー・ポーリングによる調査では、クーパー氏が現職の米国上院議員リチャード・バー氏を4ポイントリードしていた。[40]
在職期間
2001年、クーパーは、短期停学中の中学生と高校生のための新しい指導・個人指導プログラムを設立する法案を提出した。[41]マイク・イーズリー知事は同年6月にこの法案に署名した。[42]
2002年、ノースカロライナ州自動車局が2000年の選挙運動中に民主党下院議員候補のジェームズ・ファーガソンに出されたスピード違反の告発を隠蔽したとして非難され、論争が起こり、ノースカロライナ共和党はクーパーに調査を開始するよう要請した。[43]自身の党員を調査することで潜在的な悪影響が生じることに直面したクーパーは、連邦検察官に捜査大陪審を召集するよう要請し、彼らには州にはない証言を強制する権限があると主張した。[44] [45]
2007年1月、ダーラム地方検事マイク・ニフォングがデューク大学ラクロス事件の担当から辞退を申し出ると、クーパーの事務所が事件の責任を引き受けた。2007年4月11日、ニフォングの証拠隠滅、捏造、その他の倫理違反が発覚した後、クーパーはデューク大学ラクロスチームの選手に対する訴訟を取り下げ、彼らを「無実」で「悲劇的な告発の急ぎ」の犠牲者と宣言するという異例の措置を取った。[46]この決定は超党派から賞賛された。[10]
2007年のバージニア工科大学銃乱射事件の数日後、クーパーは学校銃乱射事件を分析し、政府が銃乱射事件を予防し対処するのに役立つ政策提言を行うキャンパス安全タスクフォースを創設した。タスクフォースは2008年1月に報告書を提出した。調査結果の発表後、クーパーはノースカロライナ州議会議員を支援し、裁判所事務官に強制入院を全国銃所持許可データベースに記録することを義務付ける法律を可決させた。[47]
2010年に3人の判事からなる審理委員会が、ジャケッタ・トーマスの第一級殺人で17年近く服役していたグレゴリー・テイラーを無罪とする判決を下した後、ノースカロライナ州捜査局の法医学研究所の職員が情報を隠していたことが判明し、クーパーは監査を命じた。 [48]この証拠隠滅がテイラーの殺人有罪判決の一因となっていた。監査は2010年に公開され、州捜査局の選ばれた捜査官グループが情報を隠蔽することが20年間の常習行為であったことが判明した。[49]さらに、彼らは科学的基準や最新の検査について行っていなかった。2人の捜査官、クリス・スウェッカーとマイケル・フォックスは、これらの行為によって汚された約230件の事件を挙げた。これらの事件で有罪判決を受けた3人が処刑され、80人の受刑者はまだ刑務所にいた。州は彼らの事件を追跡するために大規模な取り組みを行った。
2011年、クーパーは米国最高裁判所で、少年事件におけるミランダ権利に関する訴訟であるJDB対ノースカロライナ州の初めての訴訟を弁護した。 [50] [51]最高裁は5対4でノースカロライナ州に不利な判決を下した。[52] [53]
2014年、ダン川で大規模な石炭灰流出事故が発生した後、当時のパット・マクロリー知事は、流出事故の原因となったデューク・エナジー社をクーパーが批判したことを受けて、クーパーが事件を政治利用していると非難した。[54]マクロリー知事は後に、クーパーが流出事故の除去活動に「反対」していると非難したが、WRAL-TVはそのような主張は「存在しない」と述べた。[55]
ノースカロライナ州知事
選挙
2016
.jpg/500px-US_Election_2016_(32951033395).jpg)
クーパーは2016年の選挙で共和党現職のパット・マクロリーを相手にノースカロライナ州知事選に立候補した。[3] 2016年3月、ノースカロライナ州議会は「下院法案2」として知られる公共施設プライバシーおよびセキュリティ法を可決し、マクロリーはこれに署名して法律化した。[56] [57]多くの企業がこの法律に抗議して州をボイコットし、雇用投資や拡張計画をキャンセルした。[57]クーパーはこの法律を違憲と非難し、司法長官として法廷でこの法律を擁護することを拒否した。[58]
この法律が引き起こした経済的損害の結果、マクロリーの支持率は選挙前の数か月で劇的に低下した。[57]当初の選挙結果でクーパーがリードしていたとき、マクロリーは証拠もなく選挙は不正投票によって操作されたと主張した。再集計の結果、クーパーの勝利の差はわずかに大きくなり、[59]長い法廷闘争の末、マクロリーは12月5日に選挙を認めた。[60]総投票数470万票のうち、クーパーは10,227票差で勝利した。[61]
2020
2019年12月5日、クーパーは再選への立候補を表明した。[62]彼は11月3日の選挙で共和党候補のダン・フォレスト副知事を4.5ポイント差で破り勝利した。[63]
遷移
クーパーの勝利に失望した州議会は、2016年後半に就任前に知事職の権限を縮小する特別法案を可決した。[64]ニューヨークタイムズ紙が「サプライズ特別会議」と表現したこの会議で、共和党議員らはクーパーが知事に就任する前に彼の権限を剥奪しようと動いた。 [65] 12月中、クーパーは公共施設プライバシーおよびセキュリティ法の廃止に向けた取り組みを監督した。この廃止の取り組みは、州の共和党および民主党議員とシャーロット当局者との合意が決裂したため失敗した。
在職期間
クーパーは2017年1月1日に小さな式典で知事に就任した。予定されていた公の就任式は吹雪のため中止となった。[66]
就任後、2017年1月6日、クーパーはノースカロライナ州でのメディケイド適用範囲拡大の連邦承認を要請した。 [67]連邦判事は1月15日付けでクーパーの要請を差し止め、その命令は1月29日に失効した。[68] [69]就任後最初の数か月、クーパーは公共施設プライバシーおよびセキュリティ法の撤回に注力した。共和党の州議会議員との長い交渉の後、クーパーは3月下旬、施設法の撤回と引き換えに、ノースカロライナ州の都市が公共の宿泊施設や雇用慣行に関する地方条例を3年間可決することを禁止する法律に署名することに同意した。[70] 2017年5月9日、ドナルド・トランプ大統領は オピオイド中毒の削減を任務とする委員会にクーパーを任命した。[71]
アメリカ合衆国最高裁判所がノースカロライナ州の議会地図を違憲と宣言した後、 [72]クーパーは2017年6月7日に特別区画再編会議を要請したが、 [73]下院と上院は違憲として会議を中止した。[74] 6月29日、クーパーはオピオイドの処方と調剤規制の全面的な見直しであるSTOP法に署名した。[75]
.jpg/500px-President_meets_leaders_of_storm-ravaged_North_Carolina_at_MCAS_Cherry_Point_180919-Z-DZ751-464_(44838212625).jpg)
7月1日、クーパーは日曜日の午前10時以降にアルコールの販売を許可する法案に署名した。この通称「ブランチ法案」は法律として成立した。 [76] 7月11日、クーパーは「ブリトニー法」に署名した。これは殺人が悪意を持って行われ、被告が被害者に対する家庭内暴力またはストーカー行為で有罪判決を受けた場合、殺人を第一級殺人とするものである。また、裁判官が発した家庭内暴力保護命令が控訴中であっても完全に効力を持つようにする法案や、州の「リベンジポルノ」法を元恋人が関与するケースから見知らぬ人が関与するケースにまで拡大する法案にも署名した。 [77] 7月12日、クーパーは州の運転教育カリキュラムに、警察に呼び止められたときの対処法に関するレッスンを追加する法案に署名した。この法案は両院で満場一致で可決された。[78]
2017年7月26日、クーパー知事は、運転手が停車中のバスを違法に追い越すことを阻止するために、スクールバスにカメラを設置する法案に署名した。[79] 2017年8月31日、彼はガソリン供給の急激な減少により非常事態を宣言したが、 [80] 9月18日に撤回された。[81]
アパラチアの他の知事らは、クーパー氏を2019年のアパラチア地域委員会の共同議長に選出した。これにより、クーパー氏は1978年のジム・ハント氏以来初めてノースカロライナ州知事がARCの共同議長に就任したことになる。 [82] 2018年の選挙では、共和党は州議会で議席を失い、両院での超多数派が終わり、知事の拒否権を覆すことが不可能になった。[83] 2019年3月6日、クーパー氏はその年の予算案として252億ドルを提案した。予算案には、公立学校の教師と州職員の給与引き上げ、メディケイドの拡大、学校建設や地域のインフラ整備事業の資金援助のための39億ドルの債券（住民投票の対象）が含まれていた。クーパー氏は、拒否権を覆すのに十分な数の共和党議員がいなくても、議会に自分のアイデアのいくつかを実行させることができると確信していると述べた。[84]
2020年2月11日、クーパー知事はCOVID-19パンデミックに先立ち、ノースカロライナ州に新型コロナウイルス対策チームを設置すると発表した。[85] 3月10日、州内で7例目の感染が確認された後、クーパー知事は非常事態を宣言した。 [86] 4日後、知事は100人以上の集会を禁止する行政命令を発令し、K-12学校をすべて2週間閉鎖した。[87] 6月、知事は州全体で一般公開されているすべてのエリアでマスク着用を義務付けた。[88]
クーパー氏は2022年に引退する共和党のリチャード・バー氏が務める上院議員の議席に立候補するのではないかと噂されていたが、2021年3月に立候補しないことを発表した。[89]
2023年3月27日、クーパー知事は、共和党が多数を占める州議会が、ほぼ10年にわたる共和党の反対にもかかわらず、両院で法案を可決したことを受けて、メディケイドを拡大する画期的な法案に署名した。ノースカロライナ州の低所得者層の60万人以上が、州のメディケイドプログラムの対象となると推定されている。[90]
ジョー・バイデン 大統領が2024年の大統領選挙から撤退し、カマラ・ハリス副大統領が2024年7月に大統領選挙への出馬を発表した後、クーパーは彼女の副大統領候補の候補として指名された。[ 91 ]彼は副大統領候補として真剣に検討され、その過程で審査資料を受け取っていたと報じられているが、[92] [93] 7月29日、理由を述べずに候補から撤退した。[94]
拒否権
クーパー知事は就任後最初の2年間、議会で共和党の超多数派に直面し、拒否権を覆すことができ、立法府での影響力が制限された。[95]知事として最初に拒否権を発動したのは、長年無党派で行われてきたノースカロライナ州高等裁判所と地方裁判所の選挙を党派的にする法案だった。 [96]下院は2017年3月22日に拒否権を覆した。 [97]上院も3月23日にこれに追随し、クーパー知事の反対にもかかわらず法案は成立した。[98]
クーパー知事は2017年4月21日、ノースカロライナ州控訴裁判所の判事を3人減らす法案を拒否した。[99]この拒否は4月26日に覆された。 [100]また、同知事は2017年4月21日、共和党と民主党が均等に分かれた新しい州選挙委員会（および新しい郡選挙委員会）を設立する法案も拒否した。この法案は、知事の政党が委員会で多数派を占める長年の制度に取って代わるものである。[99]議会の両院は4月24日と25日にこの拒否を覆す投票を行った。[101]
クーパー知事はまた、養豚場を訴える個人の権利を制限する法案を拒否した。[102]議会もこの拒否権を覆した。[103] [104] 6月27日、クーパー知事は前日に「無責任」と評した州予算案を拒否した。[105]拒否メッセージの中で、クーパー知事は予算案の所得税削減を引用し、「人口増加、インフレ、迫りくる連邦予算削減を考慮に入れておらず、一時的な収入を経常経費に充て、将来的に約束された教師給与の増額に州が資金を充てられないような税制を採用するなど、構造的整合性を欠いている」と主張した。同知事は、法案には「憲法で義務付けられているように、本法の施行を含む法律を忠実に執行する知事の能力を侵害し、権力分立に違反する条項」が含まれていると述べた。議会は翌日、クーパー知事の拒否権を覆した。[106]
2017年7月、クーパー知事は非営利団体に「ゲームナイト」の運営を認める法案を拒否し、ビデオポーカー業界に意図せず新たな機会を生み出すことになると述べた。[107]
2018年12月、ノースカロライナ州議会は、第9区選挙でやり直し選挙が行われた場合、新たな予備選挙が必要となる法案を可決した。[108]クーパーは選挙資金調査の公開を控える条項を理由に法案を拒否したが、州議会は彼の拒否権を覆した。[109]クーパーは就任後2年間で合計28の法案を拒否し、そのうち23は州議会によって覆された。[110] 2018年の州議会選挙の結果、共和党は州議会での過半数を失い、そのためクーパーと州議会の民主党は議会交渉においてより大きな影響力を持つようになった。[95]
2019年5月、クーパー知事は、中絶後に生き残った新生児を蘇生させない医師や看護師に懲役刑や罰金という形での処罰を提案する法案を拒否した。[111]彼は「この法案は医師と患者の間の不必要な干渉である」[112]と述べ、「法律はすでに新生児を保護している」と述べた。[113]
私生活
.jpg/500px-US_Election_2016_(32570136370).jpg)
ロイ・クーパーは、ウェーク郡の里子たちの法定後見人として働いていたクリスティン・クーパー（旧姓バーンハート）と結婚している。[114] [115] 2人の間には3人の娘がおり、全員ノースカロライナ大学チャペルヒル校を卒業している。[116] [117]彼らはエグゼクティブマンションに住んでいる。クーパーは日曜学校のクラスを教え、ホワイト・メモリアル長老派教会で執事と長老を務めており、[118] NHLのカロライナ・ハリケーンズの熱狂的なファンである。[119]
姓の発音
2023年、クーパーは、自分の姓は実際には/ ˈ k ʊ p ər /と発音されるべきであり、文字「oo」は「foot」の「oo」の音に似ており、長年ほとんどの人が彼を呼んできたより一般的な/ ˈ k uː p ər /とは対照的であると述べた。彼は、前者は彼が育ったノースカロライナ州東部のナッシュ郡での「クーパー」の現地の発音であり、大学に行くまで彼の名前は常にこのように呼ばれていたと説明した。しかし、彼は人々が後者のより一般的な発音を使用しても構わないと述べた。[1]
出版物
記事
- 「私はノースカロライナ州知事です。最高裁でのこの異端の主張は民主主義をひっくり返すでしょう」。ニューヨークタイムズ。2022年12月5日。
選挙の歴史
ロイ・クーパーは2004年の民主党予備選挙で無投票当選した。[121]
ロイ・クーパーは2008年の民主党予備選挙で無投票当選した。[123]
ロイ・クーパーは州の2月29日の締め切り前に立候補した唯一の候補者であり、民主党予備選挙と総選挙の両方で無投票で当選した。[125]
注記
- ^ 姓の発音を参照
参考文献
- ^ ab Fain, Travis (2023年11月15日). 「それは間違っています: ロイ・クーパー知事の名前の実際の発音方法」WRALニュース。 2024年7月25日閲覧。
- ^ 「1997年ノースカロライナ州議会上院議事録|第1回会議第1巻」(PDF)。carolana.com 。1997年。 2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ( PDF) 。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ab 「司法長官が知事候補に立候補」。シャーロット・オブザーバー。2014年11月6日。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月7日閲覧。
- ^ Dalesio, Emery. 「ノースカロライナ州知事マクロリー氏、再選に敗れたことを認める」ABCニュース。2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc ノースカロライナマニュアル2011、p.190。
- ^ スコット、ブロートン、ナッシュ陣営のリーダーを指名。ナッシュビル・グラフィック。1968年2月22日。
- ^ クーパー、サイラー両氏がナッシュ郡でのハント活動を指揮する。ロッキーマウントテレグラム。1988年1月22日。
- ^ Judson, Andie (2018年12月5日). 「Meet North Carolina's next Governor, Roy Cooper」. WNCN-TV . 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ ナッシュ郡を代表する2人の学生。ロッキーマウントテレグラム。1975年1月7日。
- ^ ab Camp, Jon (2015年10月12日). “Attorney general primed to begin run for NC Governor”. ABC11 Raleigh-Durham . 2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧。
- ^ 知事がノースカロライナ州の政策委員会に4人を指名。ニュース・アンド・オブザーバー。UPI。1979年8月8日。
- ^ ナッシュビルの若者が州政策委員会に任命される。ナッシュビル・グラフィック。1979年8月14日。
- ^ ab フェアクロスがクーパー地区選挙運動委員長を任命。ロッキーマウントテレグラム。1983年9月29日。1ページ。
- ^ ab クーパー氏が弁護士会理事に選出される。ナッシュビル・グラフィック。1999年7月15日。
- ^ 弁護士事務所。ロッキーマウントテレグラム。1983年2月17日。
- ^ クーパー氏、ノースカロライナ州下院議員バービー氏に挑戦。ロッキーマウントテレグラム。1985年10月31日。
- ^ クーパーがパートナーに任命される。ロッキーマウントテレグラム。1985年2月3日。
- ^ クーパー氏が地域の法律事務所のパートナーに任命される。ナッシュビル・グラフィック。1985年1月31日。
- ^ マーチソン、ケン（1985年11月20日）。ロイ・クーパーがバービー下院議員に挑戦。ロッキーマウントテレグラム
- ^ クーパー氏が計画を支持。1985年12月20日。
- ^ 「ロイ・クーパー3世」。シャーロット・オブザーバー。1988年1月3日。10Aページ。
- ^ 州議会議員選挙の候補者数名が予備選挙決選投票を求める可能性。ニュース・アンド・レコード。1986年5月9日。
- ^ コンガー、エレイン（1986年5月7日）。ブラウンがホーキンスに勝利。ロッキーマウントテレグラム。
- ^ ブランナン、ダン（1990年7月1日）。「立法者が編集者の尊敬を得る」ロッキーマウントテレグラム、4ページ。
- ^ ロイ・クーパー、3期目を目指す。ロッキーマウント・テレグラム。1990年1月3日。
- ^ Jallow, Ahmed (2022年7月7日). 「King of the Road」. The Assembly . 2022年7月15日閲覧。
- ^ ホスキンソン、チャールズ（1989年1月24日）。ロイ・クーパー3世が司法委員長に就任。ロッキーマウントテレグラム。
- ^ ab アンダーソン、ブライアン（2023年3月16日）。「クーパーの拒否権の苦境」。議会。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 下院議員が上院議席を埋めるために辞職。シャーロット・オブザーバー。1991年2月21日。
- ^ ab クーパー氏、優秀な若き卒業生として表彰される。ロッキーマウントテレグラム。1996年12月22日。
- ^ クーパー氏が民主党を率いる。シャーロット・オブザーバー。1997年7月17日。
- ^ メトリック、ジーン（2000年1月11日）クーパーが司法長官に立候補。ロッキーマウントテレグラム
- ^ メトリック、ジーン（2000年11月9日）。「クーパー：メッセージは勝利のエッジだった」ロッキーマウントテレグラム。pp. 1A–2A。
- ^ 「ロイ・クーパー、ノースカロライナ州で最も人気のある民主党員」。The News & Observer。2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「Daily Reflector」. reflector.com . 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「News & Observer: Holding may seek Attorney General's Office」newsobserver.com。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ Andrea Weigl. 「クーパー氏、知事選に出馬しないと発言」The News & Observer。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月22日閲覧。
- ^ シャーロット・オブザーバー：司法長官ロイ・クーパー、上院議員選挙に反対[リンク切れ]
- ^ WRAL (2012年1月26日). 「パーデュー氏は再選を目指さない」. WRAL.com . 2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ McArdle, John (2009 年 4 月 20 日)。Cooper 上院決定に期限なし。RollCall。
- ^ メトリック、ジーン（2001年2月8日）。停学処分を受けた生徒には休みはない。ロッキーマウントテレグラム
- ^ クレイグ、ビル（2001年6月13日）。新法により授業は中断される。ロッキーマウントテレグラム。
- ^ エリソン、クインティン、ウォール、サンディ（2002年3月29日）共和党の監視は民主党への忠誠心に挑戦する。アッシュビル・シチズン・タイムズ。
- ^ グリフィン、アンナ（2002年5月25日）。訴訟後、DMV監督官は辞任。シャーロット・オブザーバー。
- ^ 米国、DMVスキャンダルの調査に参加。ウィンストン・セーラム・ジャーナル。2002年5月24日。
- ^ 「悲劇的な突入事故」を理由に、検察官がデューク大学の選手たちを無罪とする Archived August 19, 2021, at the Wayback Machine NPR.
- ^ ウェスト2014、116ページ。
- ^ 「Feds: North Carolina Crime Lab Buried Blood Evidence」ABCニュース。2010年8月18日。 2024年4月16日閲覧。
- ^ ブラウン、ロビー（2010年2月17日）。「裁判官、特別無罪委員会の勧告に基づき受刑者を釈放」ニューヨークタイムズ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ 「最高裁判所サイト」supremecourt.gov。2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「News & Observer: 裁判所がミランダ警告に関するノースカロライナ州の立場に疑問」newsobserver.com。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「ニュース＆オブザーバー：高等裁判所、少年のミランダ権利でノースカロライナ州に不利な判決」newsobserver.com。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「高等裁判所：立法においては年齢を考慮する必要がある」Npr.org。2011年6月16日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ フレイザー、エリック（2014年3月13日）。マクロリー：「火山灰の流出を政治問題化しないで」シャーロット・オブザーバー。
- ^ ビンカー、マーク（2016年9月18日）。マクロリー氏、クーパー氏は石炭灰の「除去に反対した」と語る。WRAL -TV
- ^ リンク2018、477ページ。
- ^ abc ヴァイヘルト2018、p.241。
- ^ リンク2018、478ページ。
- ^ リンク2018、479ページ。
- ^ “ノースカロライナ州知事マクロリー氏、再選に敗れたことを認める”. Fox News . 2016年12月5日. 2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧。
- ^ Jarvis, Craig (2017年1月24日). 「Cooperが勝利したが、地理的に言えばNCの大部分はMcCroryの領土だった」。The News & Observer。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
- ^ “NC州知事ロイ・クーパー氏、2020年の再選に立候補すると発表”.ニュース＆オブザーバー. 2019年12月5日. 2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月6日閲覧。
- ^ バーンズ、マシュー（2020年11月3日）。「クーパーが再選、共和党のロビンソンがノースカロライナ州初の黒人副知事に」。WRAL-TV。キャピトル・ブロードキャスティング・カンパニー。2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月4日閲覧。
- ^ Fausset, Richard; Gabriel, Trip (2016年12月15日). 「ノースカロライナ州の党派対立、知事権限をめぐる争いで広がる」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月2日閲覧。
- ^ Gabriel, Trip (2016年12月14日). 「ノースカロライナ州共和党、新民主党知事の権力抑制に動く」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月2日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州知事ロイ・クーパー氏と州当局者が就任式で宣誓」WXII12 . Hearst Television, Inc. 2021年1月9日. 2023年1月31日閲覧。
- ^ 「NC Gov. Cooper: Governor Cooper Tells Washington that North Carolina Will Seek to Expand Medicaid」. Governor.nc.gov。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧。
- ^ ドノヴァン、エヴァン。「クーパー知事のメディケイド拡張は一時的に阻止される」。WLOS。2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
- ^ Binker, Mark (2017年1月27日). 「Cooper loses latest round in Medicaid extension case」. WRAL.com . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
- ^ Zengerle, Jason (2017年6月20日). 「ノースカロライナはアメリカ政治の未来か?」. The New York Times Magazine . 2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月27日閲覧。
- ^ アンドリュー、ジョセフ。「ホワイトハウスがオピオイド委員会の新メンバーを指名」。statnews.com。2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月5日閲覧。
- ^ Totenberg, Nina (2017年5月23日). 「最高裁判所、ノースカロライナ州の2つの選挙区を違憲として却下」。Npr.org。2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ “ロイ・クーパー知事、地区投票マップの再描画のため特別会議を要請”. ABC11 Raleigh-Durham . 2017年6月7日. 2020年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ キャンベル、コリン。「NC下院、上院、クーパー知事の特別区割り変更要請を「違憲」として取り消す」。2017年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月9日閲覧。
- ^ ベサニー・ムーア（2017年7月18日）。「クーパー知事、オピオイドの流行と闘うためSTOP法に署名」。Wxii12.com。2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ Chris Ruffin (2017年6月30日). 「ロイ・クーパー知事が「ブランチ法案」に署名」. Wxii12.com. 2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ WWAY TV3 (2017年7月11日). “Cooper bills against domestic violence into law”. Wwaytv3.com. 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Fain, Travis (2017年7月12日). “Cooper vetoes casino night bill, signing traffic stop lawyers”. WRAL.com . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
- ^ “クーパー知事がスクールバスにカメラを設置する法案に署名”. WRAL.com . 2017年7月25日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
- ^ Athans, Elaina; Brown, Joel (2017年9月3日). “Colonial Pipeline now projecting to reopen Monday”. ABC11 Raleigh-Durham . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ “ノースカロライナ州知事が非常事態宣言を撤回”.マイアミ・ヘラルド. 2017年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月19日閲覧。
- ^ “NC Gov. Cooper: Governor Cooper to Serve As 2019 Appalachian Regional Commission States Co-Chair”. Governor.nc.gov。2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ Tiberii, Jeff (2018年11月7日). 「共和党、ノースカロライナ州議会で超多数派を失う」WUNC . 2019年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月7日閲覧。
- ^ Fain, Travis; Leslie, Laura; Burns, Matthew (2019年3月6日). 「Cooper は、予算案で議員からより多くのものを得るための影響力を今や持っていると確信している」. WRAL.com . Capitol Broadcasting Company. 2019年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ Coleman, Dashiell (2020年2月11日). 「ノースカロライナ州にコロナウイルス対策本部が発足」. WFAE 90.7 Charlotte's NPR News Source . 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- ^ “NC Gov. Cooper: Governor Cooper Declares State Of Emergency To Respond To Coronavirus COVID-19”. Governor.nc.gov . 2020年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
- ^ Featherston, Emily (2020年3月15日). “Governor Cooper orders closed of all NC public schools, bans large gathers”. WECT . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
- ^ “ノースカロライナ州、マスク着用義務化、フェーズ2継続”. wcnc.com . 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月25日閲覧。
- ^ マーフィー、ブライアン（2021年3月11日）。ロイ・クーパー氏、2022年上院議員選挙への出馬を断念。ローリー・ニュース＆オブザーバー。
- ^ ロバートソン、ゲイリー・D（2023年3月27日）。「ノースカロライナ州知事がメディケイド拡張法案に署名し法律化」AP通信。 2023年7月8日閲覧。
- ^ アダム・ナゴーニー、ジェニファー・メディナ（2024年7月22日）。「カマラ・ハリスが副大統領候補に選ぶ可能性のある人物は誰？」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「カマラ・ハリスの副大統領候補の最有力候補である民主党員4人」PBSニュース。2024年7月22日。 2024年7月23日閲覧。
- ^ Davis Jr., Elliott (2024年7月2日). 「2024年の激戦州：ノースカロライナ州が大統領選挙に影響を与える可能性がある理由」 。 2024年8月1日閲覧。
- ^ ゴールドマチャー、シェーン、エプスタイン、リード・J.（2024年7月29日）。「ロイ・クーパー、ハリス副大統領候補から撤退か」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年7 月29日閲覧。
- ^ ab ハートマン、マット（2022年11月3日）。「ロイ・クーパーの賭け」。The Assembly 。 2022年11月3日閲覧。
- ^ “NC Gov. Cooper: Governor Cooper Signs Veto of House Bill 100”. Governor.nc.gov . 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
- ^ バーンズ、マシュー、レスリー、ローラ（2017年3月22日）。「下院、クーパー下院議員の党派的司法選挙法案拒否権を覆す」WRAL.com。2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ Boughton, Melissa (2017年3月23日). 「NC Policy Watch」. Pulse.ncpolicywatch.org. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ab “NC Gov. Cooper: Governor Cooper Vetoes House Bill 239 and Senate Bill 68”. Governor.nc.gov . 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月21日閲覧。
- ^ “NC General Assembly: House Bill 239 / SL 2017-7”. Ncleg.net. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ バーンズ、マシュー（2017年4月25日）。「議員らが再びクーパー知事を却下、選挙と倫理監視を統合」WRAL.com。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ Murawski, John (2017年5月5日). 「Cooper Vetoes Hog Farm Protection Bill」. Newsobserver.com. 2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ Mannion, Cory (2017年5月11日). 「下院、ロイ・クーパー知事の迷惑訴訟上限拒否権を覆す。次は上院」Portcitydaily.com。2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ロバートソン、ゲイリー・D.（2017年5月11日）。「議会が養豚場の臭気訴訟でクーパー知事の拒否権を覆す」。Citizen-times.com。AP通信。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ キャンベル、コリン。「クーパー知事が予算を拒否、新たな訴訟を示唆」。Newsobserver.com。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ ロドリゲス、グロリア（2017年6月28日）。「議員らがクーパー知事の予算拒否権を覆す」ABC11ローリー・ダーラム。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ “NC Gov. Cooper: Bill Signings for July 12, 2017”. Governor.nc.gov . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月13日閲覧。
- ^ “不正調査後、ノースカロライナ州の新たな予備選挙で共和党候補が交代する可能性 | 選挙”.グリーンズボロ・ニュース・アンド・レコード. greensboro.com. 2018年12月16日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月20日閲覧。
- ^ グリーンウッド、マックス（2018年12月27日）。「ノースカロライナ州議会議員が選挙法案の拒否権を覆す」ザ・ヒル。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ バーンズ、マシュー（2019年1月2日）。「クーパーの任期後半は前半よりも生産的になるか？」WRAL.com。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月2日閲覧。
- ^ Jacobson, Louis; Specht, Paul. 「中絶と『生きたまま生まれた』法案に関する主張の事実確認」。PolitiFact North Carolina。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ Cooper, Roy (2019年4月18日). 「ロイ・クーパー知事の異議と拒否権発動メッセージ」ノースカロライナ州。2019年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。...
医師と患者の間の不必要な干渉。
- ^ ハンナ、ジェイソン（2019年4月18日）。「ノースカロライナ州知事が『生きたまま生まれた』中絶法案を拒否」CNN。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ クリスティン・クーパー。「私の父サム・バーンハート大尉はベトナムのクチにある第7移動陸軍外科病院に勤務し、1966年から1967年まで勤務していました。徴兵されると、医師としての診療所を閉鎖し、妻と4人の幼い子どもを残して祖国に奉仕しました。退役軍人の皆さん、奉仕と犠牲に感謝します。-KC #VeteransDay」。Twitter。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
- ^ Davis, Corey (2018年8月7日). 「Service project aids foster kids」. Rocky Mount Telegram . 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月17日閲覧。
- ^ “NC First Lady Kristin Cooper will be 2017 graduate school”. Saint Mary's School . 2017年2月23日. 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月17日閲覧。
- ^ Colvard, Bill (2018年6月9日). 「Franklin grads, NC first lady reconnect」. The Mt. Airy News . 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月17日閲覧。
- ^ ベネット、トム（2019年10月26日）。「民主党知事の地方戦略：トランプ郡向けの高速道路」デイリーヨンダー。2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
- ^ DeCock, Luke. 「Gov. Cooperは地元出身のCanesファン」。Winston-Salem Journal。2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「2000年ノースカロライナ州司法長官 - 総選挙」。
- ^ 「2004年NC司法長官 - 民主党予備選挙」。
- ^ 「2004年NC司法長官 - 総選挙」。
- ^ 「2008年NC司法長官 - 民主党予備選挙」。
- ^ 「2008年NC司法長官 - 総選挙」。
- ^ 「ロイ・クーパー、2012年司法長官選挙で無投票当選」
- ^ 「2012年NC司法長官 - 総選挙」。
- ^ 「2016年ノースカロライナ州知事選挙 - 民主党予備選挙」。
- ^ 「2016年NC知事選挙 - 総選挙」。
- ^ “NC SBE選挙コンテスト詳細”. er.ncsbe.gov . 2020年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月19日閲覧。
- ^ “NC SBE選挙コンテスト詳細”. er.ncsbe.gov . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月19日閲覧。
引用文献
- ノースカロライナマニュアル(PDF)。ローリー: ノースカロライナ州国務長官局。2011 年。OCLC 2623953。
- リンク、ウィリアム A. (2018)。ノースカロライナ：南部の州の変化と伝統（第 2 版）。ニュージャージー州ホーボーケン：John Wiley & Sons、Inc. ISBN 9781118833605。
- ワイチェルト、ケイティ (2018)。「2016 年ノースカロライナ州知事選挙」。2016 年選挙地図集。ローマン & リトルフィールド。ISBN 9781538104231。
- ウェスト、ダレル M. (2014)。モバイル化: ワイヤレス テクノロジーが私たちの生活をどのように変えているか。ブルッキングス研究所出版。ISBN 9780815726265。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロイ・クーパーに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにロイ・クーパーに関する引用があります。
- ロイ・クーパー知事の公式政府ウェブサイト
- ロイ・クーパー知事選挙キャンペーンウェブサイト
- Ballotpediaの Roy Cooper
- C-SPAN出演
- Vote Smartのプロフィール