ノーフォーク公爵

ノーフォーク公爵
紋章:四半期ごと、第 1 に: 格子縞の銀色の 6 つの十字架の間に赤と金色の盾があり、その上に第 1 の盾の二重花飾りの対花の中に、立ち上がった半ライオンの口を矢で突き通した赤と金色の盾があり (ハワード)、第 2 に: 青緑色の武装した赤と金色のライオン 3 頭、先頭に銀色の 3 本の先端のラベル (ノーフォークのプランタジネット家)、第 3 に、格子縞の金色と金色の盾があり (ワレン家)、第 4 に: 青緑色の武装した赤と金色の盾のあるライオン (フィツァラン家)。
作成日	1397年（1399年～1425年に廃止）（最初の創設） 1477年（第二次創建） 1483年（1485～1514年、1547～1553年、1572～1660年に廃止）（第3回創設）
作成者	リチャード2世 （初版） ヘンリー6世 （最初の作成、復元） エドワード4世 （第2作） リチャード3世 （第3作） ヘンリー8世 （3度目の建造、復元） メアリー1世 （3度目の創造、復元） チャールズ2世 （第3回建造、復元）
貴族	イングランド貴族
最初の所有者	トーマス・ド・モウブレイ
プレゼントの所有者	エドワード・フィッツアラン・ハワード、第18代ノーフォーク公爵
後継者	ヘンリー・フィッツアラン・ハワード、アランデル伯爵
残りは	第一公爵の相続人合法的に生まれた男性 の
補助タイトル	アランデル伯爵 サリー伯爵 ノーフォーク伯爵 アール・マーシャル（役職） ボーモント男爵 マルトラヴァース男爵 フィッツアラン男爵 バロン・クラン オスワルデストレ男爵 グロソップのハワード男爵
絶滅日	1476年（最初の創設） 1483年（第2次創建）
座席数	アランデル城 カールトンタワーズ
以前の議席	フラムリンガム城 バンゲイ城 クラン城

ノーフォーク公爵はイングランド貴族の称号であり、王族以外の貴族としては最高位である。ノーフォーク公爵の居城はサセックスのアランデル城であるが、この称号はノーフォーク州を指す。現在の公爵は第18代ノーフォーク公爵エドワード・フィッツアラン＝ハワードである。歴代の公爵は歴史的にカトリック教徒であり、イングランドではこの状態は非カトリック教徒として知られている。

過去および現在の公爵はすべてエドワード 1 世の子孫です。第 3 代ノーフォーク公爵トーマス ハワードの息子はサリー伯爵ヘンリー ハワードで、この伯爵はエドワード 3 世の子孫です。第 4 代ノーフォーク公爵トーマス ハワード以降の公爵はすべてサリー伯爵の子孫である ため、彼らもエドワード 3 世の子孫であることを意味します。

ノーフォーク公爵の前には、ノルマンディー出身のロジャー・ビゴド（1107年死去）に始まるビゴド家のノーフォーク伯爵がいた。彼らの男系の家系は第5代ノーフォーク伯ロジャー・ビゴドで終わり、彼は1306年に後継者を残さずに亡くなったため、その称号と財産は王室に戻された。その後、エドワード2世は1312年に弟のトーマス・オブ・ブラザートンにノーフォーク伯爵の称号を与えた。この称号はトーマスの娘（エドワード1世の孫娘）マーガレットに受け継がれ、さらに彼女の孫のトーマス・モウブレーに受け継がれた。

1397年、リチャード2世はトーマス・モーブレーをノーフォーク公爵に叙した際、ノーフォーク伯爵家が所有していた領地と称号（マーシャル伯爵を含む）をモーブレーに授けた。高齢の祖母マーガレットはまだ存命であったため、同時に彼女は終身ノーフォーク公爵夫人に叙せられた。モーブレーは祖母の死後数ヶ月後の1399年に亡命先で死去し、公爵位は剥奪された。未亡人はノーフォーク伯爵夫人の称号を継承した。^[1]

1401年から1476年の間、モーブレー家はノーフォーク公爵の称号と領地を保持していた。第4代ノーフォーク公爵ジョン・ド・モーブレーは1476年に男子を残さずに亡くなり、生き残った唯一の子供は3歳のアン・モーブレーであった。アンとエドワード4世の4歳の息子、ヨーク公リチャードとの結婚が取り決められた。アンは8歳で亡くなるまで リチャードの幼い花嫁であり続けた。

結婚の取り決めに従い、リチャードはモーブレー家の土地と財産を相続し、ノーフォーク公爵にも叙せられた。しかし、エドワード4世が死去すると、王位はエドワードの弟リチャード3世に与えられた。1483年6月にリチャード王子がロンドン塔に幽閉された後、兄（一時的にエドワード5世）もそこにいたが、リチャードとエドワードはともに私生児と宣言された。その後、2人は姿を消し、ヨークとノーフォークの称号は王室に没収された。

これにより、トーマス・モーブレーの長女マーガレットの息子であるジョン・ハワードが公爵位の継承者となり、リチャード3世の簒奪を支持したことにより、1483年にノーフォーク公爵位の3度目の創設で初代ノーフォーク公爵に任命されました。この時点から現在まで、一時的に爵位を剥奪された期間を除いて、この爵位はジョン・ハワードの子孫の手に残っています。

ハワード家のカトリック信仰は、特にヘンリー8世の治世中および治世後に、しばしば君主との対立を招いた。1546年、第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードは、死に瀕したヘンリー8世の寵愛を失い、1547年1月27日に王位を剥奪された。彼は爵位を剥奪され、領地は王室に返還された。ロンドン塔に幽閉された彼は、翌日ヘンリー8世が死亡したことでかろうじて処刑を免れたが、エドワード6世が亡くなり、カトリックのメアリー女王が1553年にイングランド王位に就くまで幽閉されたままとなり、その際に領地と爵位が回復された。しかし、公爵は翌年81歳で死去し、孫のトーマスが第4代ノーフォーク公爵として跡を継いだ。

1558年にメアリーが亡くなり、その妹エリザベス1世が即位すると、公爵はエリザベスの従妹でスコットランド女王のメアリーとの結婚を企てたため投獄された。1570年に自宅軟禁の状態で釈放され、その後、イングランドでメアリーとカトリックを即位させようとするリドルフィの陰謀に加担した後、1572年に反逆罪で処刑され、再び領地と称号を没収された。

1660年、第4代公爵の玄孫である第23代アランデル伯爵が、一族の領地と公爵位を復位した。精神が弱かった第5代公爵は結婚せず、1677年に亡くなった。第6代公爵は弟のヘンリーが継承し、彼を通じて第7代公爵、第8代公爵、第9代ノーフォーク公爵が男系で受け継がれた。

第9代公爵が死去すると、1777年に爵位は第5代と第6代公爵の弟であるグレイストークのチャールズ・ハワードの孫にあたる、第9代公爵の男子相続人チャールズ・ハワードが継承した。彼の跡を継いだのは息子のチャールズであったが、彼には嫡出の男子相続人がいなかったため、爵位は第5代と第6代公爵の末弟であるグロソップのバーナード・ハワードの曾孫にあたるバーナード・ハワードに受け継がれた。その後、爵位は1842年にその息子である第13代ノーフォーク公爵ヘンリー・ハワードに継承され、彼の父は第14代ノーフォーク公爵ヘンリー・フィッツアラン＝ハワードと、第1代グロソップのハワード男爵エドワード・フィッツアラン＝ハワードである。 1842年4月26日の王室許可により、第13代公爵は子供たちの姓の前に「フィッツアラン」を追加した（自分の姓には追加しなかった）。そのため、彼らは全員フィッツアラン・ハワードとなり、以来、男系の子孫はこの姓を名乗っている。^[2]彼らの先祖である第4代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードは、1555年にメアリー・フィッツアラン（第12代アランデル伯爵ヘンリー・フィッツアランの娘で相続人）と結婚した。 ^[3]

1856年から1975年、男子のいない第16代ノーフォーク公爵バーナード・フィッツアラン・ハワードが死去するまで、兄の血統が継承された。その結果、彼の従兄弟のマイルズ・ステープルトン・フィッツアラン・ハワード、第17代ノーフォーク公爵が継承した。彼は前述の第1代グロソップ・ハワード男爵の曾孫にあたる。

現在のノーフォーク公爵は、2002年に父マイルズ・ステープルトン＝フィッツアラン＝ハワード（第17代ノーフォーク公爵）の後を継いだ第18代ノーフォーク公爵エドワード・フィッツアラン＝ハワードである。彼は、第18代ノーフォーク公爵（イングランド公爵首相）、第36代アランデル伯爵（イングランド伯爵首相）、第19代サリー伯爵、第16代ノーフォーク伯爵、第13代ボーモント男爵、第26代マルトラヴァース男爵、第16代フィッツアラン男爵、第16代クラン男爵、第16代オズワルドストレ男爵、第5代グロソップのハワード男爵を継承した。^[4]

ノーフォーク公爵は、公爵位に加えて、君主の戴冠式や議会の開会式などの国家行事を組織する任務を持つ、世襲のマーシャル伯爵の地位も保持している。剥奪法が施行されていた時期を除き、過去 5 世紀の間、公爵位とマーシャル伯爵の地位はハワード家が保持してきた。1999 年の貴族院法によれば、マーシャル伯爵としての任務により、ノーフォーク公爵は、世襲貴族の総会によって選出されることなく、自動的に貴族院に入会が認められるわずか 2 人の世襲貴族のうちの 1 人である (もう 1 人はグレート チェンバレン)。

さらに、ノーフォーク公爵は国会開会式にも参加します。彼は君主に先立って歩く 4 人の中の 1 人であり、伝統的に君主と向き合って (つまり後ろ向きに) 歩く 2 人のうちの 1 人ですが、近年はそうは行われていません。

ノーフォーク公爵は元帥伯爵として紋章院の長を務め、紋章や旗印に関するあらゆる事項を統制するほか、国家行事の取り決めも管理している。彼はイングランドの首席執事の称号を主張する3人のうちの1人である。

ノーフォーク公爵は現在、以下の副称号を保持しています。

• アランデル伯爵(1289)
• サリー伯爵(1483)
• ノーフォーク伯爵(1644)
• ボーモント男爵（1309）
• マルトラヴァース男爵（1330）
• フィッツアラン男爵（1627）
• クラン男爵（1627）
• オスヴァルデストレ男爵（1627）
• グロソップのハワード男爵(1869)

グロソップのハワード男爵位だけは連合王国貴族位に属し、それ以外の称号はすべてイングランド貴族位に属する。ボーモント男爵位だけは女系で継承できるが、それ以外はすべて男性の相続人に継承される。アランデル伯爵の称号は公爵の長男の儀礼称号として使用され、現在の称号保持者はアランデル伯ヘンリー・フィッツアラン＝ハワードである。マルトラヴァース卿の称号は公爵の長男の長男（公爵の孫）の儀礼称号として使用されている。

ノーフォーク公爵とよく関連付けられる主な邸宅は、現在では大部分が廃墟となっているシュロップシャーのフラムリンガム城、バンゲイ城、クラン城、ロンドンのワークソップ・マナー、カールトン・タワーズ、ノーフォーク・ハウス、そして最も有名なアランデル城です。

フラムリンガム城はもともとノーフォーク伯爵の所有地であったが、その称号が使われなくなると、城は王室によって管理された。1397年、リチャード2世から初代ノーフォーク公爵トーマス・モーブレーに与えられた。そしてモーブレー家が絶えると、最終的にハワード家の手に渡った。この城の大規模な修復は1485年に初代ノーフォーク公爵ジョン・ハワード（第2次創設）によって行われた。城はしばらくハワード家、つまりノーフォーク公爵家の所有となったが、やがて彼らの所有から外れた。例えば1553年、フラムリンガムはエドワード6世の妹メアリー・テューダーに与えられた。^[6]

バンゲイ城も元々はノーフォーク伯爵の所有物だった。1483年にジョン・ハワード（第1代ノーフォーク公爵）の手に渡り、一族は20世紀後半まで、短期間を除いて所有し続けた。しかし、城は長い間荒廃していた。その結果、1987年に第17代ノーフォーク公爵は、すでに修復に取り組んでいた町に城を保存するための寄付金とともに寄贈した。現在はキャッスル・トラストが所有し、管理している。^[7]

カールトン タワーズは、ノース ヨークシャーのカールトンにあります。第 8 代ボーモント男爵のためにエドワード ウェルビー ピュージンが改築したビクトリア朝ゴシック様式のカントリー ハウスです。ノーフォーク公爵のヨークシャーの邸宅です。ノーフォーク公爵の家族は今でもこの家の一部に住んでいますが、現在は主に結婚披露宴などのイベントに使用されています。

アランデル城は850年以上もの間、ノーフォーク公爵とその先祖の本拠地となってきました。11世紀にアランデル伯爵ロジャー・ド・モンゴメリーによって建てられたこの城は、1102年に国王によって接収されました。城を増築したヘンリー2世は、1155年にウィリアム・ドービニーをアランデル伯爵に任命し、アランデルの名誉と城を与えました。アランデル城は、今日でもノーフォーク公爵と公爵夫人、そして彼らの子供たちの住居となっています。フィッツアラン礼拝堂は、1390年に第4代アランデル伯爵によって設立され、城の西側の敷地にあり、最近のノーフォーク公爵の埋葬地となっています。^[8]

グロソップ ホールは臨時の住居としてダービーシャーのハイ ピーク地区にあります。一族がシェフィールドと密接な関係を持つようになると、グロソップの農場はますます利用されるようになりました。特に 1760 年代にヘンリー ハワードがそこに住んでいたとき、第 14 代公爵が臨時の住居として農場を拡張したとき、そして市の活動に興味を持っていた第 15 代公爵ヘンリー グランヴィル フィッツアラン ハワードの時代にはそうでした。グロソップの地所は 1925 年に一族によって売却されました。

法定相続人は公爵の長男、ヘンリー・マイルズ・フィッツアラン・ハワードで、アランデル伯爵の称号を持つ（1987年生まれ）。

1660年、第23代アランデル伯爵はノーフォーク公爵位を回復し、残りの爵位は以下の通りとなった。

1. 彼の遺体の男性の相続人（彼は結婚しなかった）
2. 父ヘンリー・ハワード第22代伯爵の男性相続人（現在の家系、第5代公爵の兄弟であるバーナード卿を通じて）
3. 祖父である第21代伯爵の男性相続人（第22代伯爵の相続人を除いて1762年に絶滅）
4. 曽祖父である第20代伯爵の男性相続人、第4代公爵の長男（第21代伯爵以外には相続人がいなかった）
5. サフォーク伯爵の血統を受け継ぐ男性相続人、第20代サフォーク伯爵（現存）の異母弟
6. 相続人の男性は、第20代伯爵の異母弟であるウィリアム・ハワード卿の子孫である（現在も両家系が存続している）
   1. ウィリアム・ハワード卿の長男フィリップ・ハワード卿（初代カーライル伯爵の祖父）の子孫である男性相続人
   2. ウィリアム・ハワード卿の次男フランシスを通じた子孫の男性相続人であり、イングランド、カンバーランド、コービー城のハワード家の祖先である。

4 代目公爵の現存するすべての家系で男系が途絶えた場合、ノーフォーク公爵位とその従属爵位は絶えることになります。ハワード朝の現存する一族であるエフィンガム伯爵は2 代目公爵の子孫ですが、1660 年の残りの家系からはどういうわけか省略されています。

以下のリストは、ガーター勲章の全ての創設において ガーター騎士でもあったノーフォーク公爵とその叙任年の一覧です。

• 1383年 –トーマス・モーブレー、初代ノーフォーク公爵
• 1421 –ジョン・モウブレイ、第3代ノーフォーク公爵
• 1451 –ジョン・モウブレイ、第4代ノーフォーク公爵
• 1472年 –ジョン・ハワード、初代ノーフォーク公爵
• 1475 –リチャード・オブ・シュルーズベリー、初代ヨーク公、初代ノーフォーク公
• 1483年 -トーマス・ハワード、第1代サリー伯爵、1485年に爵位を下げられ、1489年に復位、後に第2代ノーフォーク公爵
• 1510年 –トーマス・ハワード、第3代ノーフォーク公爵
• 1559年 -トーマス・ハワード、第4代ノーフォーク公爵、1572年に退位
• 1685年 –ヘンリー・ハワード、第7代ノーフォーク公爵
• 1834年 –バーナード・エドワード・ハワード、第12代ノーフォーク公爵
• 1848年 –ヘンリー・ハワード、第13代ノーフォーク公爵
• 1886年 –ヘンリー・フィッツアラン・ハワード、第15代ノーフォーク公爵
• 1937年 –バーナード・マーマデューク・フィッツアラン・ハワード、第16代ノーフォーク公爵
• 1983年 –マイルズ・フランシス・ステイプルトン・フィッツアラン・ハワード、第17代ノーフォーク公爵

• ノーフォーク公爵夫人
• ペンリスのハワード男爵
• ノーフォーク・ヘラルド・エクストラオーディナリー
• ダーウェント家のフィッツアラン子爵

• ロビンソン、ジョン・マーティン。『ノーフォーク公爵：500年の歴史』オックスフォード大学出版局、1982年。

ウィキメディア・コモンズには、ノーフォーク公爵に関連するメディアがあります。

• アダー川（土地所有権、ノーフォーク橋など）
• ヒュー・チザム編 (1911)。「ノーフォークの伯爵と公爵」 ブリタニカ百科事典第 19 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。742 ～ 744 ページ。
• ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「カトリックのノーフォーク公爵」 。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート アップルトン社。