ブラウンシュヴァイク公国

ブラウンシュヴァイク公国 ヘルツォグトゥム ブラウンシュヴァイク (ドイツ語)
1815–1918
上: 旗 (1815–1830) 下: 旗 (1830–1918) 紋章
ドイツ帝国内のブラウンシュヴァイク公国
1914 年のブラウンシュヴァイク公国 (オレンジ)
状態	ドイツ連邦、北ドイツ連邦、ドイツ帝国の状態
資本	ブラウンシュヴァイク
共通言語	ドイツ語、 イーストファリア
宗教	ブランズウィックの福音ルーテル教会
政府	立憲君主制
公爵
• 1813–1815	フリードリヒ・ヴィルヘルム （初代）
• 1913–1918	エルンスト・オーガスタス （最後）
立法府	州立博物館
歴史時代	現代
• 修復	1815
• ドイツ革命	1918年11月8日
エリア
1910年[1]	3,672 km 2 (1,418 平方マイル)
人口
• 1910年[1]	494,339
通貨	ターラー1842–1856 フェラインスターラー1858–1871 ゴールドマルク1873–1914 パピアマルク1914–1918
先行 後継者 ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公国 ブランズウィック自由州
今日の一部	ドイツ

ブラウンシュヴァイク公国（ドイツ語：Herzogtum Braunschweig）は、1918年に消滅したドイツの歴史的国家である。首都はブラウンシュヴァイク市であった。 1815年のウィーン会議により、ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公国の後継国家として設立された。19世紀のドイツの歴史の中で、公国はドイツ連邦、北ドイツ連邦、そして1871年からはドイツ帝国の一部であった。第一次世界大戦の終結後に公国は廃止され、その領土はワイマール共和国に編入され、ブラウンシュヴァイク自由国となった。

ブラウンシュヴァイク公爵およびリューネブルク公爵（ドイツ語：Herzog zu Braunschweig und Lüneburg ）の称号は、1235年以降、北西ドイツのいくつかの小さな領土を統治していたヴェルフ（グエルフ）家のさまざまな一族によって保持された。これらの領土は、コンパクトでも不可分でもなかったため、現代の単一国家の正式な特徴をすべて備えていたわけではなかった。公爵の息子たちが権力を競い合った場合、領土は彼らの間で分割されることが多かった。一族の分家が権力を失ったり絶えたりすると、領土は生き残った一族の間で再分配された。異なる公爵同士が領土を交換することもあった。これらすべての領土に共通する要素は、オットー1世公爵（在位1235-1252年）の男系の子孫によって統治されていたことである。

初期の数回の分割の後、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルクはマグヌス2世公爵（1373年没）のもとで再統一されました。彼の死後、彼の3人の息子が共同で公国を統治しました。兄弟のブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公爵フリードリヒ1世が殺害された後、ベルナルトとヘンリーの兄弟が領土を再分割し、ヘンリーはヴォルフェンビュッテルの領地を受け取りました。

1432 年以降、ヴォルフェンビュッテル公国はブラウンシュヴァイク公国とリューネブルク公国の首都となった。1546 年以降、エステ＝グエルフ・ブラウンシュヴァイク家の 2 つの家系が誕生したことは広く理解され、確認されている。1 つはブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル出身の「長家」、もう 1 つはカレンブルク＝ハノーバー出身の「若家」である。ブラウンシュヴァイクとリューネブルクの統治君主は、1754 年までヴォルフェンビュッテル公国から大公国を統治し続けたが、その年、ブラウンシュヴァイク公国は一時的に首都として使用され、ブラウンシュヴァイク[ 要説明 ] が帝国自由都市になることを望んだため、^{[要説明]緩和さ}れた。

ヴォルフェンビュッテルの領土は、 1815年のウィーン会議で主権国家として承認された。中世にはブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公国の一部であった。リューネブルクとして知られる北部の公国は分裂したまま、大部分がヴォルフェンビュッテルの支配下にあった。しかし、1702年にカレンベルク＝ツェレ公は、身分の低いエレオノーレ・デスミエ・ドルブロイゼとの結婚によって家系の断絶を免れた。彼女は1705年から統一されたリューネブルクを前述の公子たち、後のハノーファー選帝侯に継承させた。^{[説明が必要]}ヴォルフェンビュッテル公子たちは、従属国であったリューネブルクに対する覇権を維持したが、その半主権を認めた。

ヴォルフェンビュッテル公国は1807年から1813年までヴェストファーレン王国の一部であったが、会議によりブラウンシュヴァイク公国として独立国となった。これらの行為は、事実上および法律上の公爵カール2世によって、彼が亡くなるまで毎年抗議活動によって抗議された。彼の孫であるウルリック・ド・シヴリー（フレデリック・ド・シヴリーの兄弟）は、1935年にスイスのジュネーブで暗殺されるまで、公爵の正装と主張を守り続け、これらの抗議活動（プロイセン、ハノーファー、さらにはウィーン公会議の一部に対して）を維持した。

戦闘中に戦死したフレデリック・ヴィルヘルム公爵の長男で未成年のチャールズ公爵は、イギリスおよびハノーヴァー王国の摂政王子 ジョージ4世の保護下に置かれた。

まず、若き公爵は成人の時期をめぐって争いました。その後、1827年にカールは未成年時に制定された法律の一部を無効と宣言し、それが争いを引き起こしました。ドイツ連邦が介入した後、カールはそれらの法律を受け入れざるを得ませんでした。彼の統治は腐敗しており、誤った方向へ進んでいるとみなされました。^[2]

1830年の7月革命の余波で、カールは国を去らざるを得なくなった。彼の絶対主義的な統治スタイルは貴族や中産階級を疎外し、下層階級は経済状況の悪化に不満を抱いていた。1830年9月7日から8日の夜、ブラウンシュヴァイクの公爵邸は怒れる暴徒に襲撃され、放火され、完全に破壊された。カールは国外に逃亡したが、退位はしなかった。^[3]

チャールズの弟ウィリアム8世が9月10日にブラウンシュヴァイクに到着すると、人々は彼を歓待した。ウィリアムは当初、自分を兄の摂政としか考えていなかったが、1年後に自らを公爵と宣言した。チャールズはウィリアムを廃位しようと何度も必死に試みたが、失敗した。

ウィリアムは政府の業務のほとんどを大臣に任せ、ほとんどの時間を州外のオエルスの領地で過ごした。1830年の革命後、自由主義的な改革が行われ、1832年10月12日に新憲法が採択された。選挙権は国勢調査による選挙権制度によってブラウンシュヴァイクの男性人口の約40%に制限されていたが、ブラウンシュヴァイクの議会には当時の他のほとんどのドイツ諸州よりも多くの権利が与えられ、公爵の予算と権限は大幅に制限されていた。^[4]

1866年にヴィルヘルムはプロイセン主導の北ドイツ連邦に加盟したが、プロイセンが男系の最も近い親戚であるハノーファー皇太子エルンスト・アウグストを後継者として認めなかったため、ヴィルヘルムとプロイセンの関係は緊張していた。

ハノーバー王国は1866年にプロイセンに併合されたが、ブラウンシュヴァイク公国は主権と独立を維持した。まず北ドイツ連邦に加盟し、1871年にはドイツ帝国に加盟した。

1870 年代には、当時の支配者ヴェルフ家の高位家系がヴィルヘルム公爵とともに滅ぶことは明らかでした。家法では、ハノーファー家の一員が公爵位を継承することになっていました。しかし、ハノーファー家は依然としてプロイセンによる王国の併合を受け入れませんでした。その結果、プロイセンはハノーファー公ジョージ 5 世またはその息子エルンスト アウグストがブラウンシュヴァイクを継承することを望まなかったのです。ベルリンは、ドイツ憲法への忠誠を誓い、ハノーファーに対するすべての権利を放棄するなど、厳しい条件の下でのみ、ハノーファー家がブラウンシュヴァイク公爵になることに同意しました。

1879年の法律により、ブラウンシュヴァイク公爵領は公爵の死後、暫定的な摂政会議を設立した。イギリス貴族のカンバーランド公爵に叙せられていたエルンスト・アウグストが後を継げない場合、この会議には摂政を任命する権限も与えられる。1884年にウィリアムが死去すると、ヴォルフェンビュッテル家は断絶した。カンバーランド公爵はエルンスト・アウグスト・ブラウンシュヴァイク公を自称した。しかし、彼は依然としてハノーファーの正当な王であると主張していたため、連邦評議会は彼がブラウンシュヴァイクを継承すればドイツ帝国の平和を侵害することになるという裁定を下した。長い交渉が続いたが、決着はつかなかった。

2人の摂政が任命された。最初はプロイセン公アルバートが1906年に死去するまで摂政を務め、その後メクレンブルク公ヨーハン・アルバートが摂政を務めた。^[5]

摂政の必要性は1913年になくなった。カンバーランド公爵の長男が1912年に死去したため、高齢の公爵はブラウンシュヴァイクの領有権を放棄し、末息子のエルンスト・アウグストに譲った。エルンスト・アウグストは皇帝ヴィルヘルム2世の娘と結婚し、ドイツ帝国に忠誠を誓い、ハノーバーに対するすべての権利を放棄した。これにより、1913年11月に公爵位に就くことが認められた。

1918 年のドイツ革命のさなか、公爵は退位を余儀なくされ、ワイマール共和国の加盟国としてブラウンシュヴァイク自由州が設立されました。

1. 1815年 - 1830年:チャールズ2世、フレデリック・ヴィルヘルムの息子。1830年にブランズウィックから逃亡を余儀なくされ、弟が跡を継いだ。
2. 1830年 - 1884年:ヴィルヘルム8世。カール2世の弟。ブラウンシュヴァイク家の最後の王位継承者。1866年の普墺戦争後プロイセンに没収されていたハノーヴァー王家に法的な継承権が移った。

1. 1885年 - 1906年:プロイセン公アルブレヒト、摂政。ドイツ政府はハノーヴァー家のカンバーランド公爵のブラウンシュヴァイク王位継承を阻止し、公爵の代わりにプロイセンの摂政を任命した。
2. 1907年 - 1913年:メクレンブルク公爵ヨハン・アルバート、摂政

1. 1913–1918:エルネスト・オーガスタス

• 
  ブランズウィック宮殿
• 
  ヴォルフェンビュッテル城
• 
  チャールズ2世
• 
  プロイセン公アルベルト
• 
  メクレンブルクのジョン・アルバート
• 
  ブランズウィックの国民的象徴であるブルノニア

ブラウンシュヴァイク公国は、3つの大きな部分と7つの小さな部分の、互いにつながっていない複数の部分から構成されていました。その中で最大かつ最も人口の多い地域は、ブラウンシュヴァイク、ヴォルフェンビュッテル、ヘルムシュテットの各都市と、北はアラー川から南はハルツ山脈まで広がるエルム地方を囲む地域でした。ホルツミンデンの町がある西部は、東はヴェーザー川から西はハルツ・フォアラントまで広がっていました。ブランケンブルクの町がある南部は、ハルツ山脈に位置していました。公国の小さな飛び地は、ブレーメン近郊のテディングハウゼン、ハルツブルク、カルフェルデ、ボーデンブルク、エストルム、ゴスラー近郊のオスタリンゲン、パイネ近郊のオルスブルク、およびファルシュタイン近郊の小さな森林地帯でした。ブラウンシュヴァイク公国はほぼ完全にプロイセンのハノーファー州とザクセン州に囲まれており、南東ではアンハルト公国、西ではヴァルデック＝ピルモント公国およびプロイセンのヴェストファーレン州と接していた。

公国の西部はヴェーザー高原地帯、中央部と南部は北部ハルツ高原地帯とハルツ山脈に位置していた。北部は北ドイツ平原とドイツ中央高原地帯の境界に位置していた。公国の最高峰は標高971メートル（3,186フィート）のヴルムベルク山であった。ブラウンシュヴァイクを流れる主な川はヴェーザー川、アラー川、ライネ川、オーカー川、ボーデ川、インナーシュテ川であった。

ブラウンシュヴァイク公国は 1833 年に 6 つの地区( Kreise ) に分割されました。地区はさらに都市または町 ( Städte ) とより田舎の郡区 ( Ämter ) に分割されました。

1910 年、ブラウンシュヴァイク公爵領の人口は 494,339 人でした。

1885年の国勢調査によると、公国の住民の84.90%（316,208人）がブラウンシュヴァイクの市民権を持ち、54,738人（14.70%）が他のドイツ諸州の市民であった。1506人（0.40%）は外国人であり、そのうち785人がオーストリア＝ハンガリー帝国、133人がイギリス、112人がアメリカ、91人がイタリア、83人がロシア帝国、81人がスイスから来ていた。^[8]

1905年、ブランズウィックでは450,760人、人口の92.5%が福音ルーテル教会に所属していた。26,504人（5.5%）がカトリック教徒、4720人（0.97%）が改革派教会に所属していた。1815人（0.39%）がユダヤ教徒であった。^[9]

1905年には、住民1,000人のうち455人が工業、鉱業、建設業に従事し、289人が農業や林業、121人が商業、57.3人が公務員、70人がその他の職業に従事していた。^[9]

ブラウンシュヴァイク公国鉄道はドイツ初の国営鉄道であった。ブラウンシュヴァイクとヴォルフェンビュッテルを結ぶブラウンシュヴァイク・バートハルツブルク鉄道の最初の区間は、1838年12月1日に北ドイツ初の鉄道として開通した。 ^[10] 1870年代にブラウンシュヴァイク公国鉄道はプロイセン王立鉄道と合併した。その他の二番手以下の鉄道は、1884年に設立された ブラウンシュヴァイク国営鉄道会社によって運営されていた。

1847年、MTVブラウンシュヴァイクはブラウンシュヴァイク初のスポーツクラブとして設立されました。^[11]

ブラウンシュヴァイクは、ドイツのサッカーの歴史においても先駆的な役割を果たした。ブラウンシュヴァイクの教師であったコンラート・コッホは、サッカーのルールのドイツ語版を初めて書き記した人物であり、また、アウグスト・ヘルマンとともに、1874年に彼の学校であるマルティーノ・カタリネウムの生徒の間でドイツ初のサッカーの試合を組織したとも言われている。^{[12] [13]}

ブラウンシュヴァイク公国サッカー協会（ドイツ語：Fußballbund für das Herzogtum Braunschweig）は1904年5月に設立されました。^{[14] 1895年に設立された} アイントラハト・ブラウンシュヴァイクは、すぐに北ドイツを代表するサッカークラブの一つになりました。今日まで、チームはブラウンシュヴァイクの旗に由来する青と黄色のユニフォームを着てプレーしています。

ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公国は、ブラウンシュヴァイク家の高貴な支族の所有物から形成された。ブラウンシュヴァイク家はイタリアのエステ家に端を発する。この家は、1000年頃、アッツォ2世とヴェルフ2世の娘クニグンデ・フォン・アルトドルフとの結婚により、グエルフ家の遺産を獲得した。また、ハインリヒ3世黒と、5代に渡ってザクセン公爵を務めたビルング家最後の当主の娘、ザクセンのウルフヒルデ（1126年没）の結婚により、下ザクセンに重要な領地を獲得した。彼らは1235年にブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公爵となった。1269年、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク家はリューネブルクとブラウンシュヴァイク（後のブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル、後のブラウンシュヴァイク公国）の支族に分裂した。 1432年、カレンベルク公国（後のハノーバー選帝侯）はブラウンシュヴァイク（ヴォルフェンビュッテル）から分離し、1705年にリューネブルクの領土を獲得した。

両家は、ブラウンシュヴァイクの二頭のライオン、リューネブルクの青いライオン、ザクセンの白馬を紋章に用いた。グエルフ家におけるライオンの紋章動物としての使用は、少なくとも12世紀のヘンリー獅子王にまで遡る。しかし、ヘンリーは一頭のライオンのみをシンボルとして使用した。中世の著述家による後年の記述では、ブラウンシュヴァイクの二頭の金のライオンはヘンリーの義父であるイングランド王から与えられたものであるとされているが、現代の歴史家はこれを架空のものとみなしている。^{[15]ヘンリーと}イングランドのマティルダとの結婚で生まれた息子たち、後の神聖ローマ皇帝 オットー4世とライン宮廷伯ヘンリー5世は、イングランド王家の紋章を自らの王家の血統を示すために採用した。オットーの紋章にはイングランドの三頭の金のライオンが描かれていたが、ヘンリーは二頭のみを使用した。ヘンリー5世の二頭のライオンはその後、グエルフ家のシンボルとなった。^{[16]リューネブルクの青いライオンは}リューネブルクのヨハン1世によって採用されました。彼はデンマーク王との親族関係を強調するためにデンマークの紋章を基にした紋章を制定しました。 ^[17]後にブラウンシュヴァイク公爵もリューネブルクの領土に対する自らの主張を示すために青いライオンを紋章に加えました。

白馬は8世紀のザクセン公ヴィドゥキントの紋章だと言われている。伝説によると、洗礼を受ける前は黒馬に乗っていたが、洗礼後は白馬に乗ったという。実際には、ザクセンのシンボルとして馬が使われるようになったのは14世紀まで遡る。ザクセン公爵の称号がアスカニア家に奪われた後、グエルフ家が、自分たちが古いザクセン公爵の真の子孫であることを表現するために、架空の「古代」のシンボルを採用したのである。^[18]この伝説により、白馬はブラウンシュヴァイクの住民の間でライオンよりも非常に人気のあるシンボルとなった。^[19]

時が経つにつれ、ブラウンシュヴァイク公爵が獲得したより小さな領土の紋章が紋章に加えられていった。ブラウンシュヴァイク公爵領の紋章は最終的に、2人の山男が支える王冠と盾で構成され、その上にリューネブルクの青いライオン、ブラウンシュヴァイクの2頭の金のライオン、ザクセンの馬、そして様々な州の紋章が描かれた。ブラウンシュヴァイク公爵領の小紋章には、赤い背景に白い馬が描かれた王冠をかぶった盾が描かれた。ザクセンの馬は、ヴィルヘルム8世の治世中に紋章から削除された。^[20] 1834年に採択されたブラウンシュヴァイク公爵領の大紋章には、盾の上に公爵の王冠が描かれ、ハインリヒ獅子勲章の記章に囲まれている。盾には、左から右に、リューネブルクの青いライオン、ブラウンシュヴァイクの2頭のライオン、エーベルシュタイン、ホンブルク、ディープホルツ（上半分）、ラウターベルク、ホーヤとブルッフハウゼン、ディープホルツ（下半分）、ホンシュタイン、レーゲンシュタイン、クレッテンベルク、ブランケンブルクの各伯爵家の紋章が描かれている。^[21]ヴィルヘルム8世の治世下で導入された新しい小紋章は、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルクの紋章への回帰であり、2頭のライオンに支えられた王冠付き盾に描かれている。ラテン語の碑文には、IMMOTA FIDES（「揺るぎない忠誠」）とNEC ASPERA TERRENT（「彼らは困難を恐れない」）と書かれている。

ブラウンシュヴァイク公国の旗は黄色地に青で^{[21] 、}ウクライナの国旗と非常によく似ている。1878年にニュルンベルクで発行されたジープマッハーズ・ワッペンブックに掲載されたブラウンシュヴァイク公爵家の旗には赤い布の上に白い馬が描かれているが、これは今日では誤りであったと考えられている。^[22] 1912年に導入された国旗は黄色地に青で、中央には赤い地の上に白い馬が描かれた王冠をかぶった盾が描かれている。^[22]

• 
  1834 年以前のブラウンシュヴァイク公爵領の紋章
• 
  ブラウンシュヴァイク公爵領の小紋章
• 
  1860年代のブランズウィックの切手に描かれたサクソン馬
• 
  1866 年のVereinsthalerに描かれたブラウンシュヴァイクの紋章
• 
  ブラウンシュヴァイク＝リューネブルクの紋章
• 
  ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテルの紋章
• 
  ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公爵家の紋章

• ブランズウィックランド
• 1815年以降のヨーロッパの旧国
• ニューブランズウィック

• リチャード・アンドレー：ブラウンシュヴァイガー国民運動。第2版​​。ヴューエグ、ブラウンシュヴァイク、1901 年。
• F. Fuhse (編): Vaterländische Geschichten und Denkwürdigkeiten der Lande Braunschweig und Hannover、Band 1: Braunschweig。第3版。アペルハンス・フェルラーク、ブラウンシュヴァイク、1925年。
• ヘルマン・グーテ：ブラウンシュヴァイクとハノーバーの地。 Mit Rücksicht auf die Nachbargebiete geographisch dargestellt。クリンドワースのフェルラーク、ハノーファー、1867年。
• オットー・ホーンシュタイン：Geschichte des Herzogtums Braunschweig。 F. バーテルス、ブラウンシュヴァイク、1908 年。
• ホルスト＝リュディガー・ヤルク、ゲルハルト・シルト (編): Die Braunschweigische Landesgeschichte。ヤハルタウゼンドリュックブリック アイナー地域。第2版​​。 Appelhans Verlag、ブラウンシュヴァイク、2001 年、ISBN  3-930292-28-9。
• イェルク・ロイシュナー、カール・ハインリヒ・カウフホールド、クラウディア・メルトル(編): Die Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Braunschweigischen Landes vom Mittelalter bis zur Gegenwart。 3巻Georg Olms Verlag、ヒルデスハイム、2008、ISBN 978-3-487-13599-1。 
• Richard Moderhack (編): Braunschweigische Landesgeschichte im Überblick。第 3 版、ブラウンシュヴァイク協会、ブラウンシュヴァイク、1979 年。
• E. オッパーマン: Landeskunde des Herzogtums Braunschweig。地理と地理。 E. アペルハンス、ブラウンシュヴァイク、1911 年。
• Werner Pöls、Klaus Erich Pollmann (編): Moderne Braunschweigische Geschichte。 Georg Olms Verlag、ヒルデスハイム、1982 年、ISBN 3-487-07316-1。 
• ヘニング・シュタイン大佐、ゲルト・ビーゲル (編): 1913 – ブラウンシュバイク・ツヴィッシェン君主国と近代。 Appelhans Verlag、ブラウンシュヴァイク、2015 年、ISBN 978-3-944939-12-4。 

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ブランズウィック (ドイツ公国) 」のテキストがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ブラウンシュヴァイク公国に関連するメディアがあります。

• ニーダーザクセン州の地図 1789