ヴルムベルク（ハルツ）

ヴルムベルク
スキージャンプ台のあるヴルムベルク
最高点
標高	971メートル（3,186フィート）
プロミネンス	182メートル（597フィート）
親ピーク	ブロッケン
座標	北緯51°45′24″ 東経10°37′8″ / 北緯51.75667° 東経10.61889° / 51.75667; 10.61889
地理
ヴルムベルク ニーダーザクセン州、ドイツ
親範囲	ハルツ

ヴルムベルク山は海抜971 メートル (NN)で、ハルツ山地で2 番目に高い山であり、ニーダーザクセン州(ドイツ)で最も高い山です。

ヴルムベルクはブラウンラーゲの北、ゴスラー県、シールケの西に位置している。山頂はブロッケンの真南、ザクセン＝アンハルト州との州境から南に約 400 メートル (直線距離) のところにある。2 つの山はカルテ ボーデの谷によって隔てられており、この地域では カルテ ボーデは北半球より約 660 メートル高い。

2006 年 10 月まで、ヴルムベルクはオーバーハルツ自然保護区 ( Naturschutzgebiet Oberharz ) 内にありました。それ以降、ヴルムベルク自然保護区として指定されたのは、西側斜面と南西側斜面の 2 つの地域のみで、総面積は 183 ヘクタールです。

ヴルムベルクの南側には、2 つの印象的な岩山、ヴルムベルククリッペンがあります。これらは、数多くあるハルツクリッペンの 1 つです。

• 天然記念物（ND  GS 32）に指定されているグローセ・ヴルムベルククリッペ（グローセ・クリッペとも呼ばれ、最大標高823.8メートル[1]）は、ヴルムベルク自然保護^区内 、ヴルムベルク・ゴンドラリフトの頂上駅と中間駅の間のルートから西に約220メートル、ヴルムベルク採石場の埋め立てられた上部坑道の少し上に位置しています。
• クライネ・ヴルムベルククリッペ（またはクライネ・クリッペ、標高約690メートル^[1]）は、ゴンドラリフトの中間駅と谷駅の間にあり、リフトルートの東約100メートルのトウヒ林の中にあります。

岩山の頂上には三角形の供物杯 ( OpferschareまたはZwergenmolle ) がある。この人工的に彫り込まれた長方形の窪みには、主に「野生の狩人」( Wilden Jäger ) に関する多くの伝説が残っている。野生の狩人は、通常、ゲルマン神話の神Wodin (またはThor )を象徴している。^[要出典]

ヴォルムベルヒという名前は、13世紀にはすでに、鉄鉱石採掘に関連して、レーゲンシュタイン＝ブランケンブルク伯領の文書や商品表に登場していた。19世紀になっても、この山はヴォルムスベルクまたはヴォルムベルクと呼ばれていたが、その名前の納得のいく由来はまだ見つかっていない。

1850年頃、ハルツ山脈の測量に役立てるため、ヴルムベルク山の山頂に最初の三角点が建てられました。1890年に木製の塔に置き換えられ、これも三角測定に使用され、1930年まで立っていました。1922年には、高さ28メートル（92フィート）のスタートタワーを備えた木製のスキージャンプ台が建設され、展望塔としても機能しました（下記参照）。1950年代から、この塔の隣にレストランがあります。冷戦中に西ドイツと東ドイツを隔てていたドイツ内国境は、山頂から北と東にわずか数百メートルしか離れていません。

冷戦中、山頂台地には監視所があった。1972年、米国シークレットサービスはヴルムベルクに信号情報の監視と記録を行うため、高さ81メートル（266フィート）の塔、ノースタワーを建設した。 ^[2]この局は1994年8月22日に解体され、残骸は撤去された。（隣接するシュトーベルハイの監視所も参照）。

1963/65 年以来、ヴルムベルク ゴンドラ リフトはブラウンラーゲから山頂まで運行しています。このリフトの建設は 2 つのセクションに分かれて行われ、1997 年にリフト全体が改修されました。

頂上のコンテナの中には、ニーダーザクセン州の大気質監視ネットワーク ( de:Lufthygienisches Überwachungssystem Niedersachsen ) の 25 か所の監視サイトのうちの 1 つがあります。

2007 年 9 月以来、70 cmアマチュア無線中継局もニーダーザクセン州の最高峰に設置されています。この中継局はコールサイン DB0WUR を持ち、438.550 MHz で送信しています。これにより、ニーダーザクセン州、テューリンゲン州、ヘッセン州、ザクセン＝アンハルト州の大部分にアクセスできます。

ヴルムベルクの山頂は、さまざまな奇妙な石造りの建造物で覆われており、長い間、数千年前の古代のキリスト教以前の礼拝所の遺跡であると解釈されてきました。

長くまっすぐな未加工の石の階段は、山の東側斜面の鉄鉱石採掘地区の約 90 メートルの高さから始まり、同様に未加工の石で縁取られた段々になったエリアの山頂台地の端まで続きます。この階段は俗称で「ヒースの階段」( Heidentreppe ) として知られていますが、以前は「魔女の階段」( Hexentreppe ) という名前が一般的でした。

1856 年、ハインリヒ・プレーは著書『ハルツ伝説』の中で、階段から一直線に続く台地には石畳があり、その先には円形の石積みがあったと記している。1851年に彼がブラウンラーゲの住民から上ハルツ地方の伝説を集めたところ、その場所には異教の寺院が建っていたと住民から報告されている。

1949年から1956年にかけて、ヴァルター・ノヴォスニヒ（1907年 - 1971年）はヴルムベルクで数回の考古学的発掘調査を行った。プロールの伝説の収集により、これらの階段は1825年頃にブラウンラーゲに住んでいた馬術兼森林管理人のダウベルトという男によって敷かれたという噂はもはや信じがたいとの彼の疑いが強まった。ノヴォスニヒの発掘により、石畳が再発見され、また、石畳の終点では、四角い石造りの建物の遺跡を囲む直径およそ10メートルの円形の城壁も発見された。さらに、石畳の南側では、小さな円形の建物の基礎が発見された。2006年には、山頂台地の西端で別のより大きな城壁が発見された。ノヴォスニグは遺跡の年代に関する手がかりを見つけられなかったため、それ以降、この遺跡は時代不明の先史時代の礼拝所と呼ばれるようになった。

非科学的な推測により、石造りの建造物はケルト人の礼拝所であるとすぐに主張されました。城壁内の四角い建物はすぐに寺院であるとされ、小道は行列のルートとみなされ、石のテラスは宗教的な劇場とされ、小さな円形の建物の遺跡はヘクセナルタル（「魔女の祭壇」）と呼ばれました。

1999年から2000年にかけて、ミヒャエル・ゲシュヴィンデとマルティン・オッパーマンの指揮の下、ヴルムベルクのさらなる考古学的調査が行われました。この調査の結果、主張が誇張されたものであることが大部分で明らかになりました。四角い構造物は、1820年から1840年の間に建てられた石造りの小屋の基礎であることが判明しました。この小屋を建てたのは、森林監督官ダウベルトでした。この小屋の遺跡とプレーレが言及した石のケルンは、1890年に上記の三角塔を建設するために使用されました。円形の場所は、この塔の建設中に、塔を四方から支える斜めの支柱の支柱として初めて現れました。また、ヘクセントレッペの石の1つから、 1800年頃のイギリスのボタンが発見され、最終的に階段がダウベルトの別の作品であることが判明しました。大きな塁壁も、おそらく同じ森林監督官によって設計された囲い地です。円形のヘクセナルタルでは、1850 年の古い三角点の基礎が発見されました。石のテラスの年代だけは、疑いの余地なく明らかにできませんでした。ゲシュヴィンデのチームは、もともとはひどく侵食された自然の地質学的形成物であり、後に人工的に作り直された可能性が高いと考えました。

ノヴォトニクは「伝説的な」発見に目がくらんでいたようで、発掘の20年前に破壊されていた測量塔も、プレーレの報告書から知っていたはずの三角点も調査に含めなかった。森林官のダウベルトとその娘は山での「宴会」で知られており、ブラウンラーゲの町民の迷信により、その背後には異教の儀式があったと思われていたようだ。これらの物語から、数十年後に異教の寺院の伝説が生まれた。かつて山に先史時代の宗教的な場所があったという考えは確実に排除できるが、2003年にヴルムベルク高原は、近世初期にオーバーハルツで人類が活動していた痕跡があることから、考古学保護地域に指定された。

ヴルムベルクの石切り場は、1899年頃、南ハルツ鉄道建設の一環としてヘルマン・バッハシュタインによって設立されました。1899年9月1日から（1958年まで）、ブロッケン山道の山麓にヴルムベルク貨物駅がありました。ヴルムベルク花崗岩の原石と仕上げ石がここで列車に積み込まれました。1925年からは、貨物駅にクナッカーと呼ばれるバラスト工場がありました。

ヴルムベルク積込場は当初、斜線鉄道によって山の上の採石場の下層と結ばれていました。石はケーブルでつながれたホッパーでここから運ばれました。この斜線の線路が敷かれた盛土は、今日でも全長にわたってはっきりと見ることができます。

その後、この堤防上には空中ケーブルウェイが建設されました。その鉄塔の基礎部分は今でも森の中に残っています。

1970 年代に石切り場は閉鎖されました。石切り場の下部 (現在は鳥類保護区) にある高い石垣は今でも見ることができます。石切り場の上部は、ブラウンラーゲ環状道路 (第 1 工事区間) の建設で発生した土砂で埋め立てられました。

ヴルムベルクの南斜面のほぼ中間、ヴルムベルク リフトの中間駅から 100 m のところに、ローデルハウスがあります。ここは、1908 年初頭にトボガン コース(ローデルバーン)がオープンする前は、単純な農家でした。現在もレストランとして営業しており、ブラウンラーゲを訪れる人々に人気のスポットとなっています。長さ 1,500 メートル (4,900 フィート) のトボガン コースは、ローデルハウスのすぐ隣から始まり、谷へと下り、ヴルムベルク ケーブルカーの谷駅近くの Verlobungswiese牧草地で終わります。

ヴルムベルクには全長12キロメートルのダウンヒルスキーコースが6本ある。ヴルムベルクゴンドラリフトのほかに3つのドラッグリフトがあり、合わせて1時間あたり1,700人の乗客を運ぶことができる。コースは初級から上級まで段階的に分けられている。最長コースは全長約5キロメートル、高低差400メートルのゼグディングである。^[3]

ヴルムベルクにはいくつかのスキージャンプ台があります。 参照: ヴルムベルク スキージャンプ台

山頂レストランのヴルムベルク・ボードは、ハルツァー・ワンダーナデルハイキングネットワークのチェックポイント156です。

夏季には、スキーリフトがダウンヒルマウンテンバイクを山頂まで運び、森に点在する3つのダウンヒルマウンテンバイクコースで使用します。^[4]コースは山頂のレストランからブラウンラーゲの駐車場と自転車店まで続きます。観光客はマウンテンバイクや用具をレンタルし、ブラウンラーゲのヴルムベルクの麓からリフト券を購入できます。^[5]

• ニーダーザクセン州の山と丘のリスト

• Walter Nowothnig (1956)、KW Sanerds (編)、「Der Wurmberg und seine Baureste. Ein Vorbericht über die bisherigen Untersuhungen」、Harz-Zeitschrift (ドイツ語)、vol. 8、ヒルデスハイム
• ハインツ・ペーター・コッホ;マイケル・ゲシュウィンデ; Martin Oppermann (2002)、Archäologische Kommission für Niedersachsen (編)、「Die Steinanlagen auf dem Wurmberg bei Braunlage im Harz nach den neuen Untersuchungen 1999 und 2000」、Nachrichten aus Niedersachsens Urgeschichte (ドイツ語)、vol. 71、シュトゥットガルト: Theiss、151–220 ページ、ISSN  0342-1406

ウィキメディア・コモンズには、ヴルムベルク (ハルツ)に関連するメディアがあります。

• 米国国境駅ヴルムベルク (ハルツ)