ドロテア・ジョーダン

ドロテア・ジョーダン
ヒッポリタを演じるドロテア・ジョーダン、ジョン・ホップナーによる絵画、1791年に初公開（以前はナショナル・ギャラリーとテート・コレクションに所蔵されていたが、現在はナショナル・ポートレート・ギャラリーに貸し出されている[1]）
生まれる	ドロシア・ブランド ( 1761-11-22 )1761年11月22日 ウォーターフォード州、アイルランド
死亡	1816年7月5日(1816-07-05)（54歳） サンクラウド、フランス
その他の名前	ドロシア・フィリップス、ドラ・ジョーダン、マダム・ジェームズ、フィッツクラレンス夫人
職業	女優と遊女
パートナー	リチャード・デイリー チャールズ・ドイン テイト・ウィルキンソン ジョージ・インチボールド リチャード・フォード クラレンス公爵（後のウィリアム4世）
子供たち	リチャード・デイリー フランシス・オルソップ リチャード・フォード ドロテア・マリア・マーチ ルーシー・ヘスター・ホーカー夫人 ウィリアム4世と ジョージ・フィッツクラレンス、初代マンスター伯爵 ヘンリー・フィッツクラレンス ソフィア・シドニー、ド・リル・アンド・ダドリー男爵夫人 メアリー・フォックス夫人 フレデリック・フィッツクラレンス卿 エリザベス・ヘイ、エロール伯爵夫人 アドルファス・フィッツクラレンス卿 オーガスタ・ハリーバートン夫人 オーガスタス・フィッツクラレンス卿 アメリア・ケアリー、フォークランド子爵夫人

ドロシア・ジョーダン（旧姓ブランド、1761年11月22日 - 1816年7月5日）は、アイルランド系イギリス人の女優であり、また娼婦でもあった。彼女は、ウィリアム王子クラレンス公爵（後のウィリアム4世）の長年のパートナーであり、彼との間に10人の私生児をもうけた。彼らは全員、フィッツクラレンスという姓を名乗った。彼女は職業的にはドロシア・フランシス、ドロシア・ジョーダンとして知られ、非公式にはドラ・ジョーダン、一般的にはジョーダン夫人、フィッツクラレンス夫人と呼ばれていた。

ドロシア・ブランドは1761年11月22日にアイルランドのウォーターフォード市近郊で生まれ、^{[2] [3]}同年12月5日にミドルセックスのセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会で洗礼を受けた。^{[4]彼女はフランシス・ブランド（1736年 - 1778年1月2日、}ドーバー在住）と愛人のグレース・フィリップス（1740年頃 - 1789年、エディンバラ在住）の6人兄弟の3番目であった。彼女の兄弟姉妹は以下の通りである。

• ジョージ・ブランド（1758年頃 - 1807年、マサチューセッツ州ボストン出身、俳優、歌手）
• ヘスター・ブランド（1760年3月2日、ミドルセックス州セント・アン・ソーホーで洗礼を受け、1848年3月8日、トレレシンのセント・デイヴィッド教会に埋葬）
• ルーシー・ブランド（1763/64年 - 1778年、セント・デイヴィッズ教会トレレシン在住、1778年）
• フランシス・ブランド（ 1813年頃活躍、大尉、未婚、子供なし）
• ナサニエル・フィリップス・ブランド（1766/67年 - 1830年6月3日、ペンブルックシャーのセント・デイヴィッド教会に埋葬）。^[4]

彼女の父方の祖父母は、アードファートとアガドーの総司祭でアイルランドのダブリン特権裁判所の判事であったナサニエル・ブランド（1695/96年、ケリー州キラーニー- 1760年）とその2番目の妻ルーシー（旧姓ヒートン）である。 ^[4]ジョーダンの母方の祖先に関する報告は証明されておらず、グレース・フィリップスはトレレシン教区のウェールズ人牧師の娘であるとされている。^[5]

1774年4月、ジョーダンが13歳になる前に、舞台係として働いていた父親はアイルランド人女優と結婚するために家族を捨てた。しかし、父親はわずかなお金を送って家族を支え続けた。^[4]この援助は、子供たちが父親の姓を名乗らないという条件付きだった。^[6]その後、ジョーダンは母親の旧姓フィリップスを名乗った。^[6]

ジョーダンの初舞台の歴史的記録ははっきりしていない。ある資料では、1777年にダブリンで『お気に召すまま』のフィービー役でデビューしたとしているが、他の資料では、 1779年11月3日、幕間の劇『仮面を剥がされた聖母』のルーシー役で初演したとしている。[7] ジョーダンの時代やアイルランドで上演された他の役柄についての知識は断片的であるが、ビッカースタッフの『ロンプ』の^{おてんば娘プリシラ役、『リチャード三世』のアン役、悲劇『ナルボンヌ伯爵』のアデレード役を演じたことが知られている。[6]リチャード}・デイリーの経営するスモック・アレー劇場で、ジョーダンは劇団の「逆」キャストで男性役を演じ始めた。当時彼女は、既婚者であるデイリーの私生児を妊娠していた。

噂が広まり、彼女はイギリス、特にリーズに逃げ、そこでヨーク劇団の支配人テイト・ウィルキンソンに雇われた。 ^[8]この移動中に彼女は「ジョーダン」という姓を名乗り、劇団の他の女性たち（未婚、既婚を問わず）と同様に「ミセス」という称号を名乗った。彼女がイギリスで初めて出演したのは、1782年7月11日の悲劇の劇『美しい懺悔者』のカリスタ役で、彼女は学者のコーネリアス・スワンに指導を受けていた。^[9]ウィルキンソンは彼女に週15シリングを支払い、彼女はすぐに観客の支持を得て劇場を満席にした。彼女の多彩な演技の才能にもかかわらず、批評家たちは彼女が悲劇の役を演じることには満足しなかった。彼女は社会的に地位の高い女性を演じることは受け入れられないと考えられていたため、これらの役で厳しい批判を受けた。^[10]スワンはテイトに手紙を書き、ジョーダンの才能に驚嘆したことを次のように伝えた。^[11]

「実際、ウィルキンソン」と彼は言った。「私はジョーダンにたった 3 回しかレッスンをさせていませんが、彼女は私の指示を非常に上手に受け止め、シバー夫人と同じくらい上手にその役を再現していると断言できます。」

ジョーダンは1782年から1785年までウィルキンソンの劇団とともにヨークシャー巡回劇場で公演した。^{[12]彼女はセリフをすぐに覚えることができ、生まれつきの才能があるようで、劇団の他の女優たちから嫉妬された。最初の数か月で彼女は}『密会』のファニー役を与えられたが、これによって劇団の女性たちからますます不人気になった。

この最初のツアー中、ハルにいる間にジョーダンは最初の娘フランシスを出産した。出産後、彼女が赤ん坊の世話をしている間に、劇団の女優たちは「ハルの人々の間で彼女の性格を悪くした」^{[12] 。ボクシングデーに}『The Fair Penitent』のカリスタ役で舞台に戻ったとき、彼女は強い非難に遭った。観客はジョーダンとカリスタの類似点が強すぎると感じた。しかし、ウィルキンソンはジョーダンを助けて噂を払拭し、ジョーダンを温厚な被害者として描いた。ウィルキンソンの支援とジョーダンの努力と善良な性格により、劇団がヨークに戻る前に彼女は最終的に人々の支持を得ることができた。

その後しばらくして、ヨークにいる間にサラ・シドンズがウィルキンソンを訪ね、ドーラ・ジョーダンが彼女の人気のズボン役の1つを演じるのを見た。しかし、シドンズはジョーダンの演技に感銘を受けず、彼女は「ロンドンにはふさわしくない」のでヨークシャー巡業に留まるべきだと言った。^{[13]この発言は、ウィリアム・スミスがロンドンからやって来て、ジョーダンに}ドルリー・レーン劇場で週給4ポンドを提示したため、すぐに却下された。ジョーダンはその申し出を受け入れ、1785年9月9日にウィルキンソンの劇団で最後の演技をした後、母親、2歳の娘、妹ヘスターとともにロンドンへ出発した。

具体的な日付は不明だが、ドーラはロンドンに来る前にシェリダンの『醜聞学校』^{でレディ・ティーズル役を演じていたと考えられている。 [14] 1785年、ドーラは}『田舎娘』のペギー役でドルリー・レーン劇場で初めてロンドンに登場した。翌日のモーニング・ポスト紙は彼女の演技について次のように報じた。 ^[15]

自然は彼女に、同じ道を行く競争相手と戦い、勝つのに十分な才能を与えました。彼女の容姿と態度は、若者の無邪気さと軽薄さの特徴を表現するのに適しており、彼女の声の調子は聞きやすく、美しいです。

次第に、彼女の才能が喜劇にあることが認められるようになった。彼女は舞台上での「自然さ」を称賛され、「自然の子」と呼ばれた。^[16]これは私生児に対するやや軽蔑的な言葉である。^{[16]観客はまた、彼女が演じる『}十二夜』のヴィオラ役、^[11] 『コンスタント・カップル』のハリー・ウィルダア卿役、『ロジーナ』^{のウィリアム役などのズボン役[17]}も楽しんだ。

ジョーダンは「当時最も尊敬されていた喜劇女優」であったことに加え、^[9]シェイクスピアや悲劇の役でも有能な女優であり、オフィーリア、シンベリンのイモージェン、オセロのエミリア、アーロン・ヒルの同名の劇のザラの役を演じた。^[11]ウィルキンソンのオーディションを初めて受けたとき、「悲劇、喜劇、オペラのどれが好き？」と聞かれ、「すべて」と答えた。^[18]

彼女は「すべての」役を演じたが、社会的地位の高い女性を演じることに関してはあまり成功せず、そのような役をよく演じる他の女優のような「技巧性と鋭さ」が彼女には欠けていると考える人もいた。^[6]

ジョーダンはドルリー・レーンやコベント・ガーデンでの演奏に加え、地方のサーキットにも戻り続けた。ヨークのウィルキンソン・サーキットに何度も戻ったほか、エディンバラ、マーゲート、リバプール、バース、ブリストル、マンチェスターにも戻った。

ドゥルリー・レーン劇場での彼女の契約は1809年まで続き、彼女は様々な役を演じた。ドゥルリー・レーン劇場の再建中はヘイマーケット劇場で演じ、1811年にはコヴェント・ガーデン劇場に舞台を移した。1814年、ここで彼女はロンドンの舞台に最後に出演し、翌年マーゲート劇場で完全に引退した。^[19]

舞台に立っていた頃、彼女は人気曲『スコットランドのブルーベル』を書き、1800年頃に彼女の名で出版した。^[20]

1815年、著名な演劇評論家ウィリアム・ハズリットは次のように書いている。^[16]

ジョーダン夫人の素晴らしさは、すべて彼女に自然に備わっていた。女優としてではなく、彼女自身が皆を魅了した。自然は、最も豊かな気質で形作られ、女性を最も魅力的なものにする気質で、最も効果的にそれを成し遂げる...ジョーダン夫人は自然の子であり、その声は、豊かなブドウの甘美な果汁のように、豊かで、満ち溢れ、心から湧き出るものだったので、心に心地よく響いた。

帽子屋の助手として働いているとき、彼女は最初のプロポーズを受けた。それは、後世にスミスという名で知られる男性からだった。彼の父親は、彼女は結婚するには若すぎると考えていた。次のプロポーズは、彼女がウォーターフォードで俳優をしていたときだった。彼女はそこで、ダブリンの劇場が閉鎖されていた夏を過ごした。そこで彼女は陸軍中尉のチャールズ・ドインと出会った。彼は「受け入れられるだろう」と「期待していた」が、彼女の母親は彼を不適格とみなし、ジョーダンは演劇で成功しようと決意してダブリンに戻った。^[21]

彼女は、ダブリンのクロウ・ストリート劇場、その後スモック・アレーの支配人となったリチャード・デイリーと不倫関係にあった。デイリーは既婚者で、彼女は彼との間に私生児をもうけた。

• フランシス・デイリー（ファニーとも呼ばれる。1782年9月生まれ。1806年にフランシス・ベッツワースに改名し、1807年にトーマス・アルソップと結婚。1821年6月2日に死去）。^[22]

ジョーダンはリチャード・デイリーと共演し、ダブリンで女優としての地位を確立したが、2人が別れてジョーダンはイギリスへ旅立った。^[23]

その後、彼女はテイト・ウィルキンソンが経営する劇団で働き始めた。このとき、彼女はミセス・ジョーダンという名前を採用した。これは、アイルランド海を渡って逃亡したことにちなみ、ジョーダン川になぞらえられたものである。^[24]また、伝えられるところによると、リチャード・デイリーは、彼女が最初の私生児を出産した直後に、「母親としての理由」で「ミセス・ジョーダン」という名前をつけたという。^{[25]彼女は、}リーズのザ・シアターを含むウィルキンソンのヨーク巡回劇場に出演し、そこで不快な労働条件について不満を述べた。^[26]

デイリーとの情事が終わった直後、彼女はウィルキンソン劇団の男性主役ジョージ・インチボールドと情事を始めた。伝記作家クレア・トマリンによると、ジョーダンは彼らの結婚を望んでいたが、コミットすることには慎重だった。後に彼はそれを後悔し、彼女にプロポーズしたが、彼女は断った。^[27]

1786年後半、ジョーダンは当時警察判事兼弁護士だったリチャード・フォード卿と情事を始めた。彼女は彼が結婚を望んでいると信じて彼と同居した。^[28] 2人の間には3人の私生児が生まれた。^[29]

• ドロシア・マリア・フォード（1787年8月生まれ、1809年にヘンリー・フィッツジェラルド卿の庶子フレデリック・エドワード・マーチと結婚）。^[30]
• 息子（1788年10月または11月に誕生時に死亡）。
• ルーシー・ヘスター・フォード（1789年生まれ、1850年死去、^[9] 1810年にサミュエル・ホーカー（後に将軍、サー）と結婚）。

彼女は結婚が不可能になったためフォードを去った。^[31]ジョーダンの子供たちは彼女の妹ヘスターの世話になり、ヘスターは子供たちと一緒にブロンプトンの家に引っ越した。1791年11月4日の和解書によると、ジョーダンは子供たちの養育と教育のために貯金のすべてをフォードとヘスターに譲渡し、さらに彼らに毎年の支払いを許可し、ヘスターには彼女の奉仕に対する手当を与えた。^{[32] [33]}

1790年、ジョーダンはジョージ3世の三男であるクラレンス公爵ウィリアム王子の愛妾となった。ウィリアム王子はドルリー・レーン劇場で彼女と知り合った。彼女は最初クラレンス・ロッジで彼と暮らし、その後1797年にはブッシー・ハウスに移った。^[34] 2人の間には10人の私生児が生まれ、全員がフィッツクラレンスという姓を名乗った。

• ジョージ・フィッツクラレンス（1794年1月29日 - 1842年3月20日）は、1831年にマンスター伯爵に叙せられた。メアリー・ウィンダムと結婚した。
• ヘンリー・エドワード・フィッツクラレンス（1795年3月27日 - 1817年9月）。未婚。
• ソフィア・フィッツクラレンス（1796年8月25日 - 1837年4月10日）は、初代ド・リル・アンド・ダドリー男爵フィリップ・シドニーと結婚した。
• メアリー・フィッツクラレンス（1798年12月19日 - 1864年7月13日）は、チャールズ・リチャード・フォックス将軍と結婚した。子供なし。
• フレデリック・フィッツクラレンス卿 中将（ GCH、1799 年 12 月 9 日 - 1854 年 10 月 30 日）、イギリス陸軍将校。オーガスタ・ボイル夫人と結婚。
• エリザベス・フィッツクラレンス（1801年1月17日 - 1856年1月16日）は、第18代エロール伯爵ウィリアム・ヘイと結婚した。
• アドルファス・フィッツクラレンス卿少将、王立ゲルフィ勲章受勲、イギリス海軍副官（1802年2月18日 - 1856年5月17日）。未婚。
• オーガスタ・フィッツクラレンス（1803年11月17日 - 1865年12月8日）は、1827年7月5日にジョン・ケネディ・アースキン卿と結婚し、その後、フレデリック・ゴードン・ハリーバートン提督と結婚した。
• オーガスタス・フィッツクラレンス卿（1805年3月1日 - 1854年6月14日）、オックスフォードシャー州メイプルダーラムの牧師。サラ・エリザベス・キャサリン・ゴードンと結婚。
• アメリア・フィッツクラレンス（1807年3月21日 - 1858年7月2日）は、第10代フォークランド子爵ルシウス・ベンティンク・ケアリーと結婚した。

この間、ジョーダンは年間1,200ポンド（2023年の18万ポンドに相当）の給付金を受け取っていたが、1811年にウィリアム王子と別居するまで、ドルリー・レーン劇場とコヴェント・ガーデン劇場、および地方ツアーで公演を続けた。^{[35] [10]} 1811年、ジョーダンはウィリアム王子から年間4,400ポンド（2023年の40万ポンドに相当）の給付金と娘たちの親権を与えられ、息子たちの親権は王子が保持した。給付金の半分は子供たちの養育に充てられ、そのお金を受け取り続け、親権を保持するためには、ジョーダンは舞台に戻ってはならないという条件が付けられた。^[6]

1814年、義理の息子トーマス・アルソップが多額の借金を抱えると、ジョーダンは借金返済のために舞台に戻った。ウィリアム王子は法的措置を取り、残った娘たちを彼女の保護から外し、ジョーダンの年間給与を打ち切った。ジョーダンはイギリスの劇場や新聞に手紙を書いて、以前の交際相手との情事や商取引を認め、再雇用を懇願していた。^[10]

ジョーダンは 1815 年に家を売却し、フランスのブローニュに移り、ジェームズ夫人、ジェームズ夫人、ジョンソン夫人などの偽名を名乗った。イギリスに呼び戻されなかったため、その年の終わりまでにベルサイユに移った。その後すぐに、パリ近郊のサンクルーに移った。フランス滞在中、長女フランシスと義理の息子トーマス・アルソップがジョーダンの名前で多額の借金を積み上げ、ジョーダンは詐欺に遭った。この間、彼女の心身の健康は衰え、「胆汁の発作、脇腹の痛み、足首の腫れ、息切れ、全身の衰弱」に悩まされた。彼女は手紙の中で、「信じてほしいが、私を少しずつ殺しているのは、自尊心や貪欲さ、あるいは生涯慣れ親しんできた安楽さの欠如ではない。私に残された唯一の安楽さ、子供たちに会うという、私が時折頼りにしていた希望を失ったことなのだ」と書いている。

彼女は1816年7月5日に胸部の激しい炎症による血管破裂で一人で亡くなった。^{[6] [13]}彼女はサンクルーの町の墓地に埋葬された。

• ジョーダン夫人の職業：女優と王子、クレア・トマリン、1994年10月17日、出版社：ヴァイキング、ISBN 0-670-84159-5 
• 『Ladies of the Bedchamber』、デニス・フリードマン、2003年、出版社：ピーター・オーウェン、ISBN 0-7206-1244-6 
• オーティス・スキナー著『The Delectable Dora Jordan』（1928年）『Mad Folk of the Theatre』出版社：Ayer Publishing、ISBN 978-0-8369-1851-9 

• ウィキメディア・コモンズのドロテア・ジョーダンに関連するメディア