平和のためのもう一人の母

平和のためのもう一つの母（AMP）は、1967年にアメリカのベトナム戦争に反対して設立された草の根の反戦擁護団体です。^{[1] [2] [3]この団体は「国家、人々、イデオロギー間の紛争を解決する手段としての}戦争の使用を排除することに専念しています。これを達成するために、彼らは市民が戦争に反対し平和を築く積極的な役割を果たすように教育することを目指しています。」^[4]

『Another Mother for Peace』の着想は、1967年にある子の1歳の誕生日から生まれた。 ドナ・リード・ショーの元脚本家で、後にシリーズ『キャグニー＆レイシー』の共同制作者となるバーバラ・アヴェドンは、息子ジョシュの誕生日を祝うために南カリフォルニアの自宅に友人を招いた。ベトナムへの米軍の介入に反対していたアヴェドンは、息子を育てているのに戦争に送り出すだけになるのではないかと不安を表明した。^[5] 彼女と他の出席者は、何らかの行動を起こしたいことに同意した。^[5]

1967年2月8日、^{[6] [7] [1]} 15人の女性がアヴェドンの居間に集まり、戦争終結のために協力する方法を話し合った。「私たちは... 選挙で選ばれた代表者に、一致団結して恐怖と嫌悪感を伝えたかったのです」とアヴェドンは後に書いている。「私たちは『ひげを生やし、サンダルを履いた若者』でも、『狂気じみた過激派』でも、生粋の『古参の自由の戦士』でもありません。議会に、彼らが相手にしているのは目覚めた、激怒した中流階級であることを知らせたかったのです」^[5]

AMPの最初の活動は、ベトナム戦争に反対する母の日キャンペーンでした。彼らの計画は、当時のリンドン・B・ジョンソン大統領と国会議員に平和への思いを込めた母の日カードを送ることでした。^{[7] [8] [9] [10] [11]}

ロサンゼルスのアーティスト、ロレイン・シュナイダー^{[12] [13] [14]は、母の日の平和カードに自身のイラスト}「プライマー」^{[15] [16] [17]}の使用を寄贈した。このイラストには、黄色の背景にひまわりが描かれ、「戦争は子どもや他の生き物にとって健康的ではない」というスローガンが書かれている^{[1] 。}

母の日カードの表にはシュナイダーのひまわりのデザインが描かれていました。内側には次のような文章が書かれていました。

今年の母の日のプレゼントに、
私はキャンディーや花は欲しくない。
殺人がなくなることを望んでいる。

命を与えた私たちは、
命を守ることに全力を尽くさなければなりません。どうか平和について語ってください。^[8]

黄色と黒のロゴは瞬く間に人気を博した。^[7]初回印刷の1000枚のカードはすぐに完売した。^[1] 1967年5月末までに、母の日カードは20万枚売れた。^{[1] [8]}連邦議会議員はカードで「溢れかえり」、J・ウィリアム・フルブライト上院議員はAMPカードの山に囲まれた机に座っている写真が撮られた。^[18]ロゴはジュエリー、ポスター、パンフレット、バンパーステッカーなどのアイテムにも使用された。^[8] AMPの素材に付随する独特のカリグラフィーは、社内デザイナーのゲルタ・カッツが制作した。^{[19] [20]}

もう一つの母平和会が中流階級の体面に依存し、母性主義的な平和レトリックを唱えたことで、もう一つの母平和会のメンバーの活動は、女性による平和ストライキからジュリア・ワード・ハウの母の日創設の活動まで、女性による平和運動の長い歴史と結びついた。 ^[21]

外観イメージ
1969年4月5日
「カリフォルニア州サンフランシスコ市庁舎で行われた反戦集会で、少女が『戦争は子どもや他の生き物にとって健康的ではない』と書かれたプラカードを掲げている」[22]

AMPの設立使命は、「国家、国民、イデオロギー間の紛争を解決する手段としての戦争をなくすための積極的な役割を女性に担わせること」であった。^[1] AMPはニュースレターを通じて会員に「平和の宿題」を与え、戦争や戦争全般に対する具体的な行動のアイデアを提供した。AMPは、弾道ミサイル迎撃ミサイル（ABM）、化学戦、生物戦、およびSALT制限を回避するために1つのミサイルコーンに複数の弾頭を搭載した多重独立標的再突入体（MIRV）に反対した。ひまわりのロゴが刻印された商品の販売収入はAMPの平和投資基金を支援し、この基金はベトナムからの撤退を主張し、ABMとMIRVに反対する議員を支援した。AMPは米国の戦争政策と石油権益のつながりを実証しようとし、ベトナム沖の米国の石油リースの調査を強く求めた。 1971年、共同委員長のバーバラ・アヴェドンとドロシー・B・ジョーンズは、米国下院国防歳出小委員会で軍事予算に反対する証言を行った。^[1]

AMPは、紛争解決の非軍事的代替策を検討する米国平和省を提唱した。 ^{[23] [24]このグループは、政治学者}フレデリック・L・シューマンによる56ページのパンフレットを出版し、第91回議会第1会期（1969年）で提出された閣僚レベルの平和省を提案する下院および上院法案を支持した。提案された省は、公務員のための市民の訓練、海外の貧困対策プログラムへの投資、国際開発庁、平和部隊、農務省の国際農業開発局などの特定の機関の管理を引き受ける。シューマンは、国務省の使命は米国の国益を促進することであり、平和を計画することではなく、「人々は計画したものを手に入れる」 と主張した。 [ ^23]シューマンは、米国の平和機関のアイデアを、1793年のベンジャミン・バネカーの年鑑にまで遡った。 ^[23]

AMP は1970 年 6 月のニュースレターで^[25]、消費者市場でも商品を販売している 8 つの兵器製造会社をターゲットにした手紙キャンペーンを開始しました。ニュースレターには、次の 8 つの企業の社長と会長の名前と住所が記載されていました:ブローバ ウォッチ、ハネウェル、ゼネラル エレクトリック、ウェスティングハウス、モトローラ、ワールプール、ゼネラル モーターズ、ダウ ケミカル。「我々の本当の立場を彼らに伝えましょう! ... 我々は多くのトースター、多くのドル、多くの世論を代表しています...」と AMP のニュースレターは述べました。^[26] このキャンペーンの目的は、製造会社に圧力をかけ、従わない場合は消費者向け製品をボイコットすると脅して、軍需産業への参加をやめさせることでした。キャンペーンを分析した 1972 年の記事によると、キャンペーンは効果がありませんでした。ターゲット企業に届いたメッセージが少なすぎたため、ターゲットが多すぎて「キャンペーンの影響を強く受けたターゲットは 1 つもありませんでした」^{[26] 。}

1969 年 5 月にロサンゼルスで行われた母の日の集会で、AMP は「世界中の母親たちの間での永久的で取り消し不可能な合意」である「Pax Materna」を発表しました。

私はあらゆる国の姉妹たちとともに、
パクス・マテルナに加わります。それは 私たちのイデオロギーの違いを超えた
恒久的な平和宣言です。 核の影の中では、戦争は時代遅れです。 私はもう黙って耐えること も、共謀してそれを続けることもしません。彼らは私の息子を 他の母親の息子と戦わせること はありません。 今、永遠に、母親はいません

他の母親にとって敵となるのは誰か。^{[8] [27] [1]}

ベトナム戦争中、AMPのニュースレターは毎年13万から40万世帯に配布された。同組織は『You Don't Have to Buy War』『Mrs. Smith』『Another Family for Peace』の2本の映画を制作した。 ^[8] ドナ・リード、ポール・ニューマン、ジョアン・ウッドワード、デビー・レイノルズ、ディック・ヴァン・ダイクがAMPを代表して全国テレビや公の場に出演した。^[1]

AMPは、米国のベトナムへの関与が弱まるにつれて活動が鈍っていった。1979年までにほとんどの活動は停止したが、AMPのニュースレターは1985年まで発行され、その時点で事務所は閉鎖された。Another Mother for Peaceの設立から1985年までの記録は、1986年以来、ペンシルベニア州スワースモアのスワースモア大学平和コレクションに保管されている。 ^[1]

もう一人の平和の母は、多くの著名人から積極的な支援を受けていた。その中には、元ミス・アメリカの ベス・マイヤーソン、女優のデビー・レイノルズ、ジョアン・ウッドワード、ポール・ニューマン、ディック・ヴァン・ダイク、^[1] ローレン・バコール、ジャニス・ルール、ホイットニー・ブレイク、ドナ・ウィンターズなどがいる。 ^[5] AP通信の記者ジョージ・ザッカーは、初期のAMP事務所を訪れた時のことを後にこう語っている。「ビバリーヒルズの事務所を訪れた日、当時テレビシリーズ『マン・フロム・UNCLE』で主演していた俳優ロバート・ヴォーンが長いテーブルに座って封筒に詰め物をしていた。隣では女優のドナ・リードが働いていた。」 ^{[5] [9] [11]}

21世紀初頭、アメリカが戦争に突入すると、ロレイン・シュナイダーの娘キャロル・シュナイダーとバーバラ・アヴェドンの息子ジョシュア・アヴェドンが組織を復活させた。^[5] AMPは非営利、無党派、501(c)(3)団体として運営され、「平和の宿題」を提供したり、教育資料を配布したりして、武力紛争に代わる選択肢を追求するよう市民を巻き込むことを目指している。ひまわりのロゴが入ったポスターやその他の資料の販売は、グループの活動を支援している。^[28]

• 反戦団体一覧
• 平和活動家リスト

• 平和のためのもう一人の母
• 「Another Mother for Peace Records (DG 102)」。スワースモア大学平和コレクション。