Loading article…
| ダウンテ・ライトの抗議 | |
|---|---|
| 2020～2023年のミネアポリス・セントポール人種紛争の一部 | |
.jpg/500px-Brooklyn_Center_-_April_15,_2021_-_Daunte_Wright_Protests_(51119882201).jpg) 2021年4月15日、ブルックリンセンター警察本部前での抗議活動 | |
| 日付 |
|
| 位置 | |
| 原因 | ダウンテ・ライトの殺害 |
| 目標 | |
| 方法 | 抗議、デモ、市民的不服従、市民的抵抗、略奪、暴動、放火、抗議アート |
| その結果 | ポッターは2021年12月23日に第一級過失致死罪で有罪判決を受けた。 |
| 余波 | |
| 逮捕 | 2021年4月には301+ [11] [12] [13] 1 [14] 2021年12月には1 |
| ダメージ | 208軒の建物が被害を受け、うち4軒が放火された[15] [16] [17] [18] [19] |
| 起訴 | 3 [20] [21] [14] |
2021年4月11日のダウンテ・ライトの殺害に対する反応として、抗議活動と騒乱が発生した。20歳の黒人男性であるライトは、米国ミネソタ州ブルックリンセンターで交通停止中に警察官のキンバリー・ポッターに射殺された。 [22] [23] [24]ブルックリンセンターで最初に始まった抗議活動は、ミネアポリス・セントポール大都市圏の他の場所に広がり、その後米国の他の都市に広がった。 [25]ブルックリンセンターと隣接都市で数夜にわたって騒乱が続いた結果、散発的な略奪や数百の財産への被害が発生し、[26] 4つの企業が放火された。[15] [27]
ライト氏の死は、ジョージ・フロイド氏の殺害と、フロイド氏を殺害したミネアポリス警察官デレク・ショーヴィン氏の裁判をめぐり、ミネアポリス・セントポール都市圏で警察の残虐行為と人種差別をめぐる長期にわたる騒乱の最中に起きた。 [25]抗議者たちはライト氏の死に対する正義を求め、公務員に対して、ポッター氏に対するより重い殺人罪の適用、銃撃事件の独立調査、警察改革措置の制定など、いくつかの要求を行った。[26]
2021年4月中旬、ハンボルト通りにあるブルックリンセンター警察署の外で多くの地元の抗議活動が行われた。法執行機関は厳重に警備されたバリアを設置し、数日間にわたって定期的にデモ参加者と衝突した。[28] [29]デモ参加者は、緊張した抗議活動が数晩続いた間、警察署の周囲に設置されたセキュリティバリアを突破しようと何度も試みた。[30] [31] [32]法執行機関は群衆に向けて催涙ガスや非致死性弾を発射した。[33]デモ参加者はその後、ライト氏の死をめぐるデモ参加者への刑事告訴を取り下げ、法執行機関が攻撃的な群衆制御方法を中止するよう要求した。[34] [35]ライト氏の死後1週間、治安が乱れた際、3件の別々の事件で法執行機関とミネソタ州兵が銃撃を受けた。[36] [37] [38]
2021年後半、ポッターの刑事裁判中に抗議活動が再開され、デモのほとんどは裁判所の建物近くのミネアポリス中心街に集中した。[39]陪審員は2021年12月23日にポッターを第一級および第二級過失致死罪で有罪とした。[40]抗議活動は、州が要求した7年ではなく2年の懲役刑となったポッターの懲役刑に対する反応として行われ、[41]ブルックリンセンターとミネアポリスで数件の略奪行為が発生した。[41] [42]
背景
ダウンテ・ライトの殺害
.jpg/500px-Duante_Wright_protest,_Brooklyn_Center_MN_April_11,_2021_(51112586170).jpg)
ダウンテ・ライトは非武装の20歳の混血[43]黒人男性で[44] 、 2021年4月11日、ミネソタ州ブルックリンセンターのノース63番地で、ブルックリンセンター警察官のキンバリー・ポッターに交通違反の取り締まり中に射殺された。[23] [24] [3]警察によると、ポッターはテーザー銃を使うつもりだったが、誤って拳銃を使用したという。[26]
ブルックリンセンター
ブルックリンセンターはミネアポリス・セントポール大都市圏の都市で、北はミネアポリスに隣接している。2021年までに人口は約31,000人となり、過去数十年の間にほとんどが白人の郊外から、住民のほとんどが有色人種である地域で最も多様性のある地域の一つに変化した。[45]この都市はヘネピン郡で最も貧しい都市の一つでもあり、住民の15％が連邦貧困レベル以下で暮らしていた。[46] 2019年、有権者はリベリア系アメリカ人のマイク・エリオットを市初の有色人種の市長に選出した。ライトが死亡するまでに、市の警察のほとんどは白人であり、市の境界内に住む警官はいなかった。[45]
ミネソタ州における過去の法執行機関による殺人事件
ライトさんの殺害は2012年以降ブルックリンセンター警察官による6件目の事件で、1人を除いて全て有色人種だった。地元新聞のデータベースによると、2000年以降ミネソタ州では少なくとも207人が警察官に殺害されている。[47]ライトさんの死は、過去5年間にミネアポリス地域で警察との遭遇中に起きた黒人男性の死亡事件としては3件目となった。2016年には近隣のファルコンハイツ市でフィランド・カスティールさんが交通停止中に警察官に射殺され、2020年にはフロイドさんが殺害された。2017年にはミネアポリスの黒人警察官が白人女性のジャスティン・デイモンドさんを射殺し、これも物議を醸し、彼女を射殺した警察官は第三級殺人と過失致死で有罪判決を受けた。[48] 2015年にミネアポリスの警察官が逮捕中にジャマー・クラークを射殺したことや、2020年12月にミネアポリス警察との銃撃戦でドラル・イドが囮捜査中に死亡したことも、黒人男性の殺害をめぐる論争と抗議の原因となった。[49]
過去の人種差別に対する抗議活動と騒乱
2020年と2021年、ミネアポリス・セントポール大都市圏は、 2020年5月25日のジョージ・フロイドの殺害直後から、警察の残虐行為と人種的正義の問題をめぐる長期にわたる抗議活動と断続的な騒乱を経験した。2020年5月27日から5月30日までの3夜にわたる暴動と略奪の結果、2人が死亡、[50] [51] 617人が逮捕、[52] [53]大都市圏の1,500か所で5億ドル以上の物的損害が発生し、 1992年のロサンゼルス暴動に次いで米国史上2番目に破壊的な地域騒乱となった。[54] [55] [56] [53]騒乱の最中、2020年5月28日、ミネアポリスの警察署がデモ隊に占拠され、放火された。[57]
ブルックリンセンターでのライトさんの死は、ジョージ・フロイドさんが殺害されたミネアポリスの38番街とシカゴアベニューの交差点から約10マイル（16キロメートル）離れた場所だった。ライトさんの死とその後の抗議活動は、フロイドさんを殺害した警察官デレク・ショーヴィンさんの裁判がミネアポリスで終結に近づいていたときに起きた。ニューヨークタイムズ紙によると、ライトさんの射殺は「ツインシティーズ地域にさらなるフラストレーションと不安を注入し」、[58]地元の緊張と怒りを高めた。[58] [59] 2021年4月初旬までに、州当局はショーヴィンさんの裁判の判決に備えて、「セーフティネット作戦」と呼ばれる取り組みで、すでに法執行機関と州兵の動員を開始していた。当局は、フロイドさんの殺害後に2020年5月と6月に大都市圏で発生した市民の混乱、暴力、財産の破壊の繰り返しを避けたいと望んでいた。[29] [60]
ブルックリンセンターとミネアポリス・セントポールでのイベント
初期の抗議活動と市民の混乱
1日目: 2021年4月11日（日曜日）
.jpg/500px-04_11_21_Brooklyn_Center_(51192747835).jpg)
2021年4月11日午後1時48分、ミネアポリス・セントポール郊外のブルックリンセンター警察署のキンバリー・ポッター警官が、交通違反で黒人男性のダウンテ・ライトさん（20歳）を銃で撃った。ライトさんには逮捕状が出ていた。警官がライトさんを拘束しようとしたところ、もみ合いになり、ライトさんは車に再び乗り込んだ。ポッターさんはテイザー銃を使っていると思い込んで発砲し、ライトさんが走り去る前にライトさんを撃った。[61]ライトさんは数ブロック先で車を事故らせた。救急隊が到着して蘇生を試みたが、ライトさんは事故現場で死亡が確認された。ライトさんの恋人も同乗していた。彼女は事故で命に別状のない怪我を負い、病院に搬送された。[62] [63] [64] [65] [66]
ブルックリンセンターの事件のニュースが広まると、ライトの家族、事故現場の隣人、抗議者たちがブルックリンセンターの事故現場に集まり始めた。当初は平和的なデモだったが[63] [62] [64] 、ライトの正義を求めた。[67]数人の抗議者は、警察に殺害された人々の家族が同日早朝にミネソタ州セントポール近郊で開いた別の集会から来ていた。[59]夕方までに群衆は数百人にまで増え、警察の捜査官にさらなる情報を求めていた。その後数時間にわたって現場の緊張が高まると、戦術装備の警察が到着し、隊列を組んで、デモ参加者が警察車両に登ってレンガを投げ始めたときに介入した。[63] [62] [64]警察は群衆に催涙ガスを発射し、コンクリートの塊を持っていたと思われるデモ参加者の頭部に非致死性の弾丸を撃った。 [64] [68]
近くのセントポールでは、午後の略奪中に4人が逮捕された。[12 ]ユニバーシティ・アベニュー、マーシャル・アベニュー、ペイン・アベニュー、アーケード・ストリート、シャーウッド・アベニュー沿いの酒屋、携帯電話ショップ、ガソリンスタンドが略奪された。[69]
日が暮れると、デモ参加者はハンボルト通りのブルックリンセンター警察署の外に集まり、暴動鎮圧用の装備を身に着けた警察の列に抵抗した。当局は集会は違法であると宣言し、群衆に解散命令を出した。 [70] [71]群衆が解散しなかったため、警察は催涙ガス、閃光弾、ゴム弾を群衆に向けて発射し、デモ参加者を散り散りにした。[65] [72]ミネソタ州公安局長のジョン・ハリントンによると、その地域で石やその他の物体が投げられ、銃声が聞こえたという報告があった。[72]
ブルックリンセンター、ミネアポリス、ツインシティーズ地域の他の場所では、一晩中多くの店で暴力と広範囲にわたる略奪が発生した。[62]ブルックリンセンターでは、シングルクリーククロッシングショッピングプラザで略奪が発生し、そこにあるほぼすべての店舗が被害を受けた。[3] [73] [74] [75]ブルックリンセンター警察は、ピーク時には24件の同時略奪事件があったと報告した。[76]ブルックリンセンターの隣市であるブルックリンパークでは、警察署のガラスドアに銃弾が発射されたが、負傷者はいなかった。[36]その夜遅く、ブルックリンセンターの市長マイク・エリオットは夜間外出禁止令を発令し、市は4月12日の学校閉鎖を発表した。州当局は、ブルックリンセンターと首都圏全体にミネソタ州兵を配備し、警察以外の警備を提供し始めた。[72]
ミネアポリスでは一晩で約25～30人が法執行機関に逮捕された。[11]日曜の夕方にはミネアポリスのいくつかの企業が略奪されたが、その多くは2020年5月にミネアポリス・セントポールで行われたジョージ・フロイド抗議活動の際に略奪されたものだった。 [12]セントポールでも一晩で物的損害が報告された。[75]
2日目: 2021年4月12日月曜日
.jpg/500px-Brooklyn_Center_Police_Department_-_Daunte_Wright_(51111102652).jpg)
.jpg/500px-04_12_21_Brooklyn_Center_(51192753565).jpg)
.jpg/500px-Daunte_Wright_(51690769646).jpg)
夜間外出禁止令は2021年4月12日月曜日午前6時に解除された。ブルックリンセンターの学生はさらなる暴力を恐れて月曜日は自宅待機を命じられた。[3]その日に発表されたヘネピン郡検視官の報告書はダウンテ・ライトの死を殺人と判定し、当局はポッターがライトを撃った警官であると特定した。[77]
銃撃事件後の市民の不安を予想し、ミネソタ州知事 ティム・ウォルツは、2021年4月12日午後7時から4月13日午前6時まで、ヘネピン、ラムジー、アノカ、ダコタの各都市郡で夜間外出禁止令を発令した。 [78] [79]ミネソタ州兵約1,000名がツインシティーズ全域に配備され、警察以外の警備体制を整えた。[11]ミネソタ州のプロスポーツチーム、ティンバーウルブズ、ツインズ、ワイルドは、4月12日に予定されていたホームゲームをキャンセルした。ブルックリンセンターの市当局は、抗議者たちの要求に応じて、長年務めてきた市長を解雇した。ミネアポリスのジェイコブ・フライ市長は4月12日午後7時から4月13日午前6時まで、非常事態と夜間外出禁止令を宣言した。セントポールのメルビン・カーター市長は月曜日に非常事態と夜間外出禁止令を宣言した。[3] [80]
正午までに、50人の抗議者がブルックリンセンターで同数の州兵と対峙した。[3]当局は市の警察署の周囲にコンクリートのバリケードと金網フェンスを設置した。 [81]
ブルックリンセンター市議会は、チョークホールドや、催涙ガス、唐辛子スプレー、ゴム弾、抗議者の包囲などの危険な群衆制御戦術の使用を禁止する決議を可決した。[82] [83]しかし、警察は対応中にこれらの戦術を依然として使用した。[83]ブルックリンセンターはまた、記者会見でポッターがライトを射殺するボディカメラの映像を公開した。[84]その日のある時点で、ブルックリンセンターの市長マイク・エリオットは警察署の外に抗議者と一緒に立ち、集まった群衆にライト射殺事件の正義と説明責任を確保することについて語った。[85]
ワシントンDCでの午後の記者会見で、ジョー・バイデン大統領は経済政策について議会議員らと会談中にブルックリン・センターの状況についてコメントした。バイデン大統領は殺人事件の捜査を求め、「我々はダウンテ・ライトの家族に祈りを捧げている」と述べた。彼は騒乱について「しかし、その間、私はもう一度明確にしたい。略奪には全く正当性がなく、暴力にも正当性はない。平和的な抗議は理解できる」と付け加えた。[86] [87]
2夜連続で、夜間外出禁止令後にブルックリンセンター警察本部に大規模な抗議集会が開かれた。[88] [89]数百人の群衆は午後7時の夜間外出禁止令を無視し、暴徒と警察の衝突につながり、午後9時頃から逮捕が始まった。 [76]一部のデモ参加者は警察官や州兵にビンやレンガを投げつけ、花火を発射した。[90]警察は群衆を解散させるためにガス弾と閃光手榴弾を配備した。 [91]午後10時までに警察署の周辺地域は一掃された。[92]
ブルックリンセンターの複数の店舗では、夜通し散発的な略奪が報告された。消防隊は、略奪され放火されたダラーツリーの店舗から煙が出ているのを察知して出動した。 [92]翌日、州法執行機関が発表した報告書によると、4月13日午前12時30分までにブルックリンセンターで40人が逮捕され、数人の警察官が警官に向かって投げつけられた物で軽傷を負ったと報告した。[92] [93]
3日目: 2021年4月13日火曜日
2021年4月13日火曜日、ブルックリンセンター市議会は、警察署の監督権限を市長室から市長室に移管することを決議し、市長を解任した。[77]ポッターさんは、自分の住所がソーシャルメディアに投稿された後、自宅から逃げ出した。地元警察は、ポッターさんの自宅をフェンスとコンクリートの障壁で強化した。[94] [95]ポッターさんは警察署を辞職し、その効力は即時に発効した。[84]
数百人の抗議者がブルックリン センター警察署から近くの FBI 支局まで行進した。日没まで平和だったが、警察は違法集会を宣言し、抗議者に向けて催涙スプレーと閃光弾を発射した。午後 10 時に夜間外出禁止令が発令された。一部のデモ参加者は警察に投石器を投げつけ、FBI 事務所のフェンスをよじ登った。[96]ブルックリン センターの他の場所では、70 番街とハンボルト アベニュー付近のアパートの建物の外にある複数のゴミ箱と車両が放火された。[97]騒乱の間、警察が抗議者に車から降りるよう命じているときに、ある人物が警官に「彼らが車で逃げられないように」抗議者のタイヤを切り裂くよう命じる様子が記録された。[98]
午後10時30分頃、略奪の恐れがある小売店エリアを監視していたセントポール警察の車両が、ライト氏の死に警察に腹を立てたノースセントポール出身の28歳の男性、ジャモニ・レイクウォン・ブラックストーン氏による複数の銃弾に見舞われた。待ち伏せされているのではないかと恐れたこの警察官は逃走した。[21]ブラックストーン氏は後に逮捕された。2021年後半、同氏は第2級故意殺人罪で有罪を認め、15年の刑を言い渡された。[99]
真夜中頃、ブルックリンセンター市長のマイク・エリオットはテレビのインタビューで「私たちは人々に家に帰ってほしい。人々はまだ動揺しており、現在の目標は群衆を解散させ、人々に家に帰ってもらうことだ」と語った。[77]
オペレーション・セーフティ・ネットの関係者は、4月13日から4月14日の早朝までに79人が逮捕されたと述べた。[100]
4日目: 2021年4月14日水曜日
.jpg/500px-A_member_of_the_Minnesota_National_Guard_outside_the_Brooklyn_Center_Police_Department_on_April_14,_2021_in_Brooklyn_Center,_Minnesota._(51116675047).jpg)
ポッターは2021年4月14日に逮捕され、第二級過失致死罪で起訴された。[101] [102]彼女は拘留されたが、10万ドルの保釈金を支払った後、数時間後に釈放された。[103]その日の抗議者は、彼女に対してより重い罪状が課されるよう要求した。ミネソタ州公安局長ジョン・ハリントンによると、抗議活動を続ける予定の活動家グループの多くは、参加者がトラブルを起こすことを望んでいなかったという。[103]
抗議者たちはライトが死亡した場所に拳を突き上げた大きな木製の彫刻を設置した。この彫刻は以前ミネアポリスのジョージ・フロイド広場に展示されていたが、金属製の彫刻に置き換えられた。[46]
数百人の抗議者が4夜連続でブルックリンセンター警察署の建物の外に集まった。群衆のほとんどは平和的だったと言われているが、集まった人の中には警察署の外にいる州兵、州警察の警官、ヘネピン郡保安官代理に物を投げた者もいた。当局は集会を違法と宣言し、午後10時の外出禁止令が発効する前に解散命令を出した。外出禁止令の時間が過ぎた後、状況はさらに緊迫し、当局は数回の追加解散命令を出した。警察は、より無秩序になるにつれてマーキングペイントと催涙スプレーを発射した。[103]
24人が逮捕された。当局によれば、略奪は報告されていない。[103]
5日目: 2021年4月15日木曜日
ポッター被告は2021年4月15日にヘネピン郡の法廷に電話会議で初めて出廷した。ライト被告の家族は、彼女に対してより重い刑事告訴が行われるよう求めた。[84]
ブルックリンセンター警察本部の外には、昼間に約1,000人が集まり、お祭りのような雰囲気の中、地元の非営利団体が無料の食事を提供した平和的な集会が開かれた。ブルックリンパーク市とチャンプリン市は、午後10時から夜間外出禁止令を発令した[104]。
夜になっても、先ほどの大群衆のうちのごく一部がブルックリンセンター警察署の外に残っていた。デモ参加者が警察署の周囲のフェンスを破壊しようとし、一部のデモ参加者が警官に物を投げつけると、現場はさらに緊迫した。前夜とは対照的に、警察官はフェンスから離れた位置に陣取り、控えめな対応をとった。群衆に解散命令は出されず、当局は催涙ガスや非致死性弾を発射しなかった。[104]
6日目: 2021年4月16日金曜日
2021年4月16日金曜日の朝、警察廃止の提唱者でミネアポリス市議会議員候補のマルガリータ・オルテガは、市内の貧困地域に不釣り合いなほど影響を与えた騒乱中の財産破壊についてコメントした。建物に火をつけた人々に向けたFacebookのウェブサイトに投稿されたメッセージの中で、彼女は「レイク・オブ・ザ・アイルズには必要以上のものがあり、惜しまれることはない」と述べた。[105] [106]
.jpg/500px-Justice_For_Duante_Wright_graffiti_on_a_boarded_up_business_in_downtown_Minneapolis,_Minnesota_(51126201889).jpg)
その日、ミネアポリス地域労働連盟のメンバーはブルックリンセンター高校の外で記者会見を開き、「契約だけにとどまらず、正しいことのために立ち上がる」と述べた。[107]ミネソタ州兵の少なくとも50人は、アメリカ通信労働組合ミネアポリス支部7250のメンバーからセントポール労働センターから退去するよう求められ、一部の州議会議員やミネソタ州知事ティム・ウォルツから批判を受けた。[108] [109]
ブルックリンセンター市長のマイク・エリオットは記者会見で、デモ参加者に催涙ガスやペイントボールを発射するなど、警察の抗議活動対策戦術に公然と反対した。同市長は「ガス攻撃は警察の人間的なやり方ではない」と述べた。[84]
その夜、米国地方裁判所のウィルヘルミナ・ライト判事は、警察が抗議活動を取材するジャーナリストを逮捕したり、彼らに対して武力や化学兵器を使用したり、カメラ機材や記者証を押収したりすることはできないとする2週間の拘束命令を出した。[110]
ブルックリンセンターの当局は、金曜夜の夜間外出禁止令を発令することを拒否した。約1,000人に達した群衆が、祭りのような雰囲気の中、フェンスで囲まれたブルックリンセンター警察本部の外に再び集まった。[30]午後9時以降、状況は変わり、フェンスの外には約200人の群衆が集まったままだった。[111] [30]元プロバスケットボール選手のロイ・ホワイトは、群衆への演説で、「フェンスは暴政を表しています。フェンスは顔面への平手打ちです。フェンスはダウンテ・ライトの顔に唾をかけています...。私たちには人数がいます。私たちは押し続けるべきです。」と述べた。[30]
デモ参加者数名が警官隊に物を投げつけ、フェンスに近づき、他のデモ参加者は警官隊に止めるよう懇願した。デモ参加者の列は傘で身を守った。[111] [30] [31]フェンスを突破しようとしたデモ参加者の中には、野球のバット、ホッケーの用具、発射物として使う物で武装していた者もいた。[112]警官隊は午後9時55分頃、集会は違法であると宣言した。その後、警官隊は閃光弾を発射し、午後10時5分頃に群衆に向かって進んだ。午後10時40分、ブルックリンセンター当局は午後11時までの外出禁止令を発令した。[111] [30] [31]
警察はジャーナリストを検問所に通して身分証明書を確認した後解放した。あるフォトジャーナリストは、警察に殴られ催涙スプレーを浴びせられたと主張した。[30]連邦判事が抗議活動を取材するジャーナリストへの武力行使を禁じる拘束命令を出していたにもかかわらず、ミネソタ州警察は抗議活動を取材中のジャーナリストを地面に伏せさせ、彼らと記者証の写真を撮影した。USAトゥデイ・ネットワークの社長は警察の行動を「非難」し、「意図的な脅迫戦術」と形容した。[113]その夜、警察は136人を逮捕し、52人が暴動容疑で逮捕・起訴された。[31] [111] [30]
警察当局は、集会は最後の数分まで平和的だったと述べ、木曜日は比較的穏やかだったのに金曜日に緊張緩和戦略が失敗に終わったことに失望を表明した。[30]ミネソタ州の公安委員長ジョン・ハリントンは、真夜中過ぎの記者会見で警察の対応について、「フェンスを壊したり、武装して抗議活動に参加したりすることは、平和的な抗議活動にふさわしくないと思う。ダウンテ・ライトの死という悲劇を受け止めるために集まったグループにふさわしくない」と述べた。[114]
7日目: 2021年4月17日土曜日
.jpg/500px-Daunte_Wright_Protests_-_April_2017,_2021_-_Brooklyn_Center_(51126890705).jpg)
ブルックリンセンターとチャンプリンは、2021年4月17日土曜日の午後11時の外出禁止令を発令した。これは、当日予定されていた抗議活動に先立ってのことである。[115]ブルックリンセンターのマイク・エリオット市長は、群衆に向けて弾丸や催涙ガスを発射せず、平和的に抗議する人々を封鎖しないなど、法執行機関にさらなる自制を求めた。 [114] 25のメディア組織がミネソタ州知事ティム・ウォルツに書簡を送り、法執行機関の戦術がメディア関係者に対する脅迫や暴力とみなされていることを非難した。ウォルツ知事と州当局は4月14日にメディア関係者と面会し、ジャーナリストに関する連邦判事の命令に従うことを約束した。[114]
抗議グループがセントポールに集まり、ライトを撃った警官ポッターをより重い罪で起訴するよう要求した。起訴した警官の住所を知った後、抗議グループはキャラバンを結成し、午後にミネソタ州スティルウォーターに移動した。 [116]地元の活動家ネキマ・レヴィ・アームストロングが率いる約100人の集会が、ポッターに対して過失致死罪で起訴した警官であるワシントン郡検事ピート・オープトの自宅前で行われた。抗議者たちは近隣の通りも行進した。オープトは抗議集会中のある時点でグループと話し、起訴決定の根拠を説明したが、抗議者たちはこの件についてオープトに圧力をかけ続けると述べた。[114]
ブルックリンセンター警察署の外には7夜連続の抗議活動として、数百人が集まった。[114]最も多くの人が集まった時には300人に達した。[117]デモの平和維持を訴えるボランティア団体「ミネソタ自由の闘士たち」は、警察署を囲むフェンスを切ろうとした群衆の中から一団を排除した。[32]全国公民権運動指導者の ジェシー・ジャクソンも集会の一部に参加した。[117]抗議活動家らは建物の周囲の防護フェンスに「国家テロを止めろ」と書かれた大きな看板を掲げた。
.jpg/500px-Maxine_Waters_-_Daunte_Wright_Protest_-_Brooklyn_Center_April_18_2021_(51121968837).jpg)
その日の夜遅く、カリフォルニア州選出の米国下院議員 マキシン・ウォーターズが警察署の外で行われた集会に出席した。集会には推定150人の群衆が集まっていた。[114]集会にいた報道記者とのやり取りの中で、ウォーターズは抗議活動と、元ミネアポリス警察官デレク・ショーヴィンの裁判で迫りくる判決についてコメントした。彼女は「有罪、有罪、有罪という判決が出ることを望んでいます。もし出なければ、私たちは立ち去ることはできません。私たちは路上に留まらなければなりません。もっと積極的になり、もっと対決しなければなりません。私たちが本気であることを彼らに確実に知らせなければなりません」と述べた。
ブルックリン・センターで施行されている夜間外出禁止令についての報道の質問に答えて、ウォーターズは「夜間外出禁止令については何も考えていません...『夜間外出禁止令』が何を意味するのか分かりません。夜間外出禁止令は『皆さんにおしゃべりをやめてほしい、会うのをやめてほしい、集まるのをやめてほしい』という意味です。私はそれに同意しません」と述べた。[118] [119]
一晩中平和だったブルックリンセンターでの抗議活動は、夜間外出禁止令が発効すると騒々しくなったが、その後すぐに群衆の規模は縮小した。[120]夜遅くまでデモ参加者はフェンスを突破しようとすることはなく、真夜中までにブルックリンセンターで解散命令や逮捕は出されなかった。[117]
土曜日の夜、ミネアポリス警察はデモに関連して1人を逮捕した。[121]
8日目: 2021年4月18日日曜日
2021年4月18日日曜日午前4時20分頃、ミネアポリスのジョーダン地区で、通りかかったSUVからペンとブロードウェイ近くに駐留していた州兵に向けて数発の銃弾が発射された。州兵はダウンテ・ライトの殺害を受けて近隣の治安維持に当たっていた。[122] [123]州兵はデレク・ショーヴィン裁判とライトの死をめぐるデモの一環として活動を開始した。[124] 1発の銃弾が4人の兵士を乗せた軍用車両のフロントガラスを貫通したが、誰も銃弾に当たらなかった。1人の兵士は割れたガラスによる負傷で病院に搬送され、もう1人は軽傷を負い現場で治療を受けた。[122] [125] [38] [124]ミネアポリス出身の28歳の男性アンドリュー・トーマスは[20] [37]、2021年半ばにドライブバイシューティングの刑事告発で有罪を認め、13年の刑を言い渡された。[20] [37]
午後3時頃、ミネアポリス郊外のバーンズビルで20代の白人男性が警察官との銃撃戦で死亡した。警察は一連のカージャック容疑でこの男性を追跡しており、高速道路でのにらみ合いの最中に射殺した。[126] [127]
セントポールでは、約300人が通りを行進し、知事公邸の外に集まってスピーチ、チャント、祈りを捧げる平和的なイベントが行われた。[2]群衆は黙祷中にひざまずいていたときにバーンズビルでの警察の発砲を知った。事件の詳細は当時ほとんど分かっていなかった。群衆の中にはバーンズビルに行く予定の者もいたが、セントポール集会の主催者はブルックリンセンターに行くよう人々に勧めた。[126] [127]セントポールの群衆は午後遅くには解散した。[2]
抗議者たちは8日連続でブルックリンセンター警察署の外に集まった。[128]集まった女性団体の連合は、ポッターにもっと重い殺人罪を課すことと、抗議活動中の秩序維持のために設置された法執行機関の取り組みであるオペレーション・セーフティネットを終了するよう当局に求めた。[2]午後遅くまでに、市当局は4月18日日曜日の午後11時から4月19日月曜日の午前6時まで夜間外出禁止令を発表した。[128]その夜、ブルックリンセンター警察署の外には、約40人の小規模で平和的な群衆が集まった。[128]
セーフティネット作戦の関係者は、4月18日に逮捕者は出なかったと報告した。[128]
9日目: 2021年4月19日月曜日
.jpg/500px-Minnesota_National_Guard_-_Operation_Safety_Net_(51125688347).jpg)
2021年4月19日月曜日午前1時10分、ブルックリンパークの消防隊がショッピングモールの火災に対応しました。当局は放火の疑いで捜査しました。[16] 5つの店舗の店頭のドアが破壊され、そのうち3つが火災の被害を受けました。[27]
連邦当局は、4月18日に州兵部隊に向けて発砲した事件に関連して、ミネアポリス警察が2人を逮捕したと発表した。[125] [38]
ミネソタ州全域の118校の生徒が4月19日、ダウンテ・ライトが4月11日の午後1時47分に警察に呼び止められたのに合わせて、ストライキ形式の学生抗議を行った。 [129] [130]このイベントはミネソタ・ティーン・アクティビストが主催し、インスタグラムのソーシャルメディアサイトで調整された。生徒はこの機会を利用して、学校における人種差別と差別について声を上げた。ミネアポリスのダウンタウンにあるUSバンク・スタジアムの外には250人の生徒が集まった。 [131]ミネアポリスの公立学校当局は、平和的に抗議する生徒は授業を欠席しても懲戒処分は受けないと述べた。 [ 130 ]
デレク・ショーヴィンの裁判は午後5時過ぎにミネアポリスで終了し、陪審員は評決を開始した。20の活動家グループが大規模なデモを組織し、デレク・ショーヴィンの裁判が行われたヘネピン郡政府センタービル近くのミネアポリスの通りを行進した。抗議者たちはいくつかの要求をした。ジョージ・フロイド殺害に関わった警官の長期刑、ミネソタ州の警察改革法、ブルックリン・センターや他の最近のイベントでのデモ参加者に対する告訴の取り下げ、セーフティ・ネット作戦やその他の抗議活動対策の終了など。抗議者と法執行当局は互いに干渉せず、イベントは平和的だった。[34] [35]
その夜、ブルックリン・センター警察署の外には40～50人ほどの抗議グループが集まった。[132]
ブルックリンセンター当局は午後11時から夜間外出禁止令を出した[34]
10日目: 2021年4月20日火曜日
.jpg/500px-Mike_Elliott_-_Brooklyn_Center_Mayor_(51129222427).jpg)
2021年4月20日、ブルックリンセンター市長のマイク・エリオット氏と米国下院議員 イルハン・オマール氏は記者会見を開き、ライト氏の死の責任追及を求める住民との連帯を示した。[133]
午後、デレク・ショーヴィンは、ミネアポリス中心部のヘネピン郡政府センター内の裁判所で、ジョージ・フロイド殺害の罪で有罪判決を受けた。数千人がミネアポリスのダウンタウンでデモ行進し、他の人々は判決に歓喜して市内の38番街とシカゴ通りの交差点に集まり、警察の改革と、警察に殺害されたダウンテ・ライトや他の黒人男性に対する正義を求めた。[134] [135]一部の抗議者は、ライトの死に対する正義を求めるためにブルックリンセンターまで移動した。[134]
ブルックリンセンターの当局は夜間外出禁止令を発令した。[136]
その後の抗議活動と市民の混乱
ポッターの刑事訴訟に対する追悼と反応
.jpg/500px-Daunte_Wright_Mural_(51685032521).jpg)
ライト氏の家族は2021年4月21日にミネアポリスで公開ビューイングと追悼式を開いた。 [137]ダウンテ・ライト氏の葬儀は2021年4月22日にミネアポリスのシロ・テンプル・インターナショナル・ミニストリーズで行われた。[138]ここ数晩は平和だったが、ブルックリン・センターの職員は夜間外出禁止令を出した。[139]
2021年4月26日、ミネソタ州スティルウォーターのワシントン郡検事ピーター・オープトの自宅前で抗議活動が発生し、デモ参加者と近隣住民の間で衝突が起こり、路上に集まったグループに対して人種差別的な言葉が向けられた。グループはオープトに対し、ポッターを殺人罪で起訴するよう圧力をかけていた。[140]
2021年5月2日、ライトの死から3週間が経ったことを記念して、数百人のデモ参加者と遺族が、ライトが亡くなった場所からブルックリンセンター警察署まで行進した。行進はいくつかの交差点で一時的に交通を遮断し、最終的にはフェンスとコンクリートの障壁で囲まれたままの警察署の外に集結した。デモ参加者は消臭剤を使ってフェンスにダウンテ・ライトの名前を書いた。デモ参加者は、ポッターがライトに発砲したのは偶発的だったという当局の結論に異議を唱えた。当局はポッターを過失致死で起訴したが、デモ参加者は故意の殺人で起訴されることを望んだ。[141] [142]
5月初旬まで、ノース・ハンボルト・アベニューにあるブルックリン・センター警察署の外では夜間の抗議活動が続いた。[143] 2021年5月15日、ブルックリン・センター市議会は、いくつかの警察改革を勧告する公共安全決議を可決した。[84]
2021年7月14日、ポッターの弁護士は裁判中の法廷カメラの使用に反対した。 [84 ]この要請に反発し、2021年7月16日にブルックリンセンター警察署の外で抗議活動が行われた。[144]
2021年9月4日、ミネソタ州司法長官キース・エリソンの事務所は、地元当局からポッターの起訴を引き継ぎ、ポッターに対する容疑を修正し、銃器の無謀な取り扱いという軽犯罪を犯しながらも、第一級過失致死罪も含めた。より重い刑事告訴は、ライトの死に対する抗議者の主な要求であった。[84]
家族や活動家たちは2021年10月26日、ライトさんの21歳の誕生日を記念する集会を開いた。[84]
.jpg/500px-12_08_21_Minneapolis_Protest_March_(51736627325).jpg)
.jpg/500px-Daunte_Wright_-_Kim_Potter_trial_(51773719500).jpg)
2021年11月6日、デモ参加者はミネアポリスのダウンタウンにあるマンションの外に集まり、レジーナ・チュー判事の住居だと思われていた建物で、州対ポッター裁判を生中継して一般公開するよう要求した。チュー判事はミネソタ州地方裁判所の判事で、ポッター裁判を担当していた。このイベント中、デモ参加者の1人が建物に入り、チュー判事の部屋だと思われたドアの外で抗議する様子をFacebookの ライブストリームで録画した。抗議が行われた当時、チュー判事は建物には住んでいなかった。[145] [146] [147]
ブルックリンセンター市議会は2021年11月28日に会合を開き、暴動が起きそうなときに行使できる執行権限を検討した。市は市長室の権限を保持し、積極的に夜間外出禁止令を制定することはなかった。[84]
2021年11月30日のポッター裁判の陪審員選任の前日、ブルックリンセンターの牧師たちは、ポッター裁判中の平穏と平和を促すため、1週間の毎日の祈祷会を始めた。[148] 4月に設置されたノース・ハンボルト・アベニューのブルックリンセンター警察署の周囲には防護柵とバリケードが設けられていたが、2021年11月の裁判開始時にはそのまま残っていた。地元当局と住民は、裁判の判決に関連した潜在的な騒乱の不測の事態に備えていた。[149]ポッター裁判に先立ってブルックリンセンターで行われたデモは小規模で平和的なイベントだった。[150]
裁判が進むにつれ、抗議活動は、ミネアポリスのダウンタウンにあるポッターの裁判の会場であるヘネピン郡政府センタービルの近くに移動しました。 [150] 2021年11月30日、抗議者たちは通りを行進し、一時的に車両の通行を遮断しました。ある時点で、抗議者たちが運転手に停止を促したため、車両が群衆の中を走り抜けました。運転手がゆっくりと走り去る中、抗議者の1人が車両に乗りましたが、1ブロック後に安全に降りることができました。負傷者は報告されていません。[151]
2021年12月8日の裁判の冒頭陳述の日、ダウンテ・ライトの支持者と家族がミネアポリスのダウンタウンに集まり、抗議者や、警察に殺害されたジョージ・フロイド、ジェイコブ・ブレイク、ブレオナ・テイラーの家族も加わった。[152]ミネソタ州知事ティム・ウォルツ・ブルックリンは、必要に応じて州の州兵を配備する準備を始めた。[153]ブルックリン・センターの学校は、生徒の授業が裁判の結論と重なり、市民の不安が高まるのを避けるため、12月下旬に学校の休日を延長すると発表した。[154]
ポッター裁判の進行中、外の気温が下がるにつれて抗議者の数は減っていった。2021年12月17日までに、一人のデモ参加者が法廷の外で抗議していた。 [39] 2021年12月20日、陪審員が評決を開始すると、少数のデモ参加者が法廷の外に集まった。[155] 2021年12月22日の陪審員評決3日目までに、群衆は50人にまで増えた。ミネアポリスのダウンタウンにあるシティセンターショッピングモールの一部の店舗は、店頭に板を張り始めた。[156]
ポッターは2021年12月23日に第一級および第二級過失致死罪で有罪判決を受けた。ヘネピン郡政府センターの警備対策は、前年4月のデレク・ショーヴィンの裁判の時よりも緩く、ミネアポリスのダウンタウンは比較的少数の企業が板を閉める中、静かに判決を待っていた。[40]裁判所の建物の外に集まった約50人の群衆は、裁判の結果を祝った。[157]
ポッターの判決に対する反応
2022年2月18日のポッター被告の判決公判で、検察が求刑した7年ではなく2年の禁錮刑が言い渡されたことを受けて抗議活動が行われた。抗議者たちは、判決公判が行われたヘネピン郡政府センターの外にミネアポリスに集まった。約100人の集団が、ポッター被告の裁判を主宰し判決を言い渡したレジーナ・チュー判事の住居と思われる場所まで行進した。その夜、ブルックリン・センターでは、人々がアイコン・ビューティー・サプライの店舗を略奪した。[41]ミネアポリスでは、警察がイースト・レイク・ストリートでの略奪に関連して3人を逮捕した。[42]
米国内の他の地域でのイベント
ライト氏の死に対する抗議は2021年4月12日までに全米に広がった。ミネアポリス・セントポール大都市圏以外で最も注目された抗議は4月12日から4月24日の間に発生した。[158]
応答
抗議者の要求とシンボル
_(cropped).jpg/500px-Brooklyn_Center_-_April_15,_2021_-_Daunte_Wright_Protests_(51119873426)_(cropped).jpg)
抗議者たちはブルックリンセンター当局に対し、警察署長のティム・ギャノン氏と任命された市長を解雇するよう要求した。ブルックリンセンター市議会は2021年4月12日に市長の解任を決議した。クリス・ローレンス・アンダーソン市議会議員は、自分の財産への損害と抗議者による報復の可能性を恐れて投票したと述べた。[3]ギャノン氏はポッター氏とともに2021年4月13日に警察署の職を辞した。[159]
抗議者たちは、ミネソタ州刑事捜査局によるライトさん射殺事件の調査（警官が関与した死亡事件に対する同州の標準手順）に反対し、独立した調査が行われることを望んだ。[1]ポッターは2021年4月14日に逮捕され、第二級過失致死罪で起訴されたが、抗議者たちは彼女に対してより重い罪で起訴されるよう要求した。[103] [101]彼らは彼女の事件を、2017年にジャスティン・ダモンドを射殺したミネアポリス警察官のモハメド・ヌールの事件と比較した。ヌールは後に第三級殺人と第2級過失致死罪で起訴され、有罪判決を受けた。[103]
抗議者たちはミネソタ州知事と州議会にいくつかの警察措置を制定するよう求め、また、警察官個人に対する民事訴訟を起こすことを困難にしているとして、限定的免責の慣行を終わらせるよう当局に求めた。[1]
車用芳香剤はライトの死に対する抗議のシンボルとなった。抗議者たちはデモに芳香剤を持ち込み、ブルックリン・センター警察本部ビルを囲むフェンスにそれをぶら下げた。ライトは、合図を不適切にしたこと、車両タグの有効期限が切れていたこと、そして車のミラーから芳香剤をぶら下げていたこと（ミネソタ州法違反）で停車させられた。[160]ライトの交通停止は、軽微な違反が警察による交通停止の際に人種プロファイリングにつながるという公民権運動家たちの議論を巻き起こした。[161] [162]
抗議者たちはブルックリン・センターでの事件への対応として動員された軍隊の存在に反対した。「帰れ」というスローガンは、配備された州兵兵士に向けて頻繁に叫ばれた。[163]
政府の動員
.jpg/500px-National_Guard_on_Lyndale_Ave_S_in_Minneapolis,_Minnesota_(51132245555).jpg)
ライトさんの死をめぐる抗議と騒動は、前年5月のジョージ・フロイドさん殺害に関連する複数の殺人罪で起訴されていたミネアポリス警察官デレク・ショーヴィンの裁判の最中に起きた。地元当局は、ショーヴィンの裁判中またはその結果として起こり得る騒動に備えるため、「セーフティネット作戦」と呼ばれる取り組みで、複数の法執行機関とミネソタ州兵を積極的に動員していた。 [104]暴力や器物損壊を防ぐために、約3,000人の州兵と1,100人の法執行官が動員され、当局はブルックリン・センターの抗議と騒動に対応するために、配備された部隊と警官を再配置した。[33] [29]
法執行機関と軍隊への攻撃
デモ参加者の中には、法執行当局にレンガやガラス瓶などの物を投げつけ、花火を打ち上げた者もいた。[90] 2021年4月11日、ブルックリンパーク警察署のガラス扉の入り口が銃撃された。[36] 2021年4月13日、セントポールの警官が略奪や強盗の恐れがあるとしてパトロール中に銃撃された。[21] 2021年4月18日、ミネアポリスの州兵車両が通りかかった車両から発砲された。[20]ブルックリンセンター警察署の周囲に設置された金網フェンスの境界を突破しようとする試みが複数回行われた。[30] [31] [32]ミネソタ州公安局によると、「デモ参加者が投げた物で警官が殴られたり、デモ参加者が使用した熊よけスプレーを浴びたり、唾をかけられたりした事例が100件以上記録されている」という。[164]
抗議者と報道機関への攻撃
.jpg/500px-04_14_21_Brooklyn_Center_Police_HQ_(51191656221).jpg)
一部のデモ参加者がブルックリンセンター警察署を制圧しようとしたため、法執行機関は催涙ガスと非致死性弾を発射した。[33]しかし、地元の機関と当局は、手に負えない群衆を管理する戦術をめぐって意見が一致しなかった。ヘネピン郡保安官事務所は、ブルックリンセンター警察署周辺の防衛作戦を主導した。ブルックリンセンターの選出された役人は、催涙ガスの使用と積極的な群衆制御戦術に反対した。[104] [31]隣接するミネアポリスでは、市議会が2021年4月16日に11対1で、市民の騒乱への対応として非致死性弾と催涙ガスの使用に反対する投票を行ったが、市長が市警察の運用権限を持っていたため、この決議は効力を持たなかった。[33]
数人のジャーナリストは、抗議活動や騒乱の最中にブルックリンセンターで起きた出来事を観察し報道する権限を法執行機関が制限したことに異議を唱えた。米国地方裁判所の ウィルヘルミナ・ライト判事は2021年4月16日、州当局がジャーナリストを逮捕したり逮捕すると脅したり、物理的な力を使ったり武器を発砲したりすることを禁じる暫定的な差し止め命令を発令し、解散命令はジャーナリストには適用されないとした。[165]
ミネソタ州知事ティム・ウォルツはブルックリン・センターの抗議活動中、催涙ガスの使用とそれが抗議者や住民に及ぼす影響について「深く懸念している」と述べた。ウォルツはまた、ブルックリン・センターへの州兵と州法執行機関の派遣を擁護した。「日曜の夜や月曜の夜、特にフェンスがなかったら、誰もいなかったらどうなっていたと思いますか。過去の経験から、あの建物は全焼していただろうと知っています。周囲のアパートも燃えていたのではないかと恐れていました」と述べた。[29]
2021年4月11日、地元当局はセントポールで4人、ミネアポリスで25人から30人を逮捕した。[11] [12]セーフティネット作戦の当局者は、2021年4月12日から21日までの間に272人の逮捕を報告した。[13]
抗議の「介入者」
いくつかのデモでは、地元組織ミネソタ・フリーダム・ファイターズのボランティアグループが群衆を巡回し、衝突の沈静化を図った。このグループは2020年、ジョージ・フロイド殺害事件の余波による騒乱の最中に結成された。その年5月下旬から6月上旬にかけて、外部の扇動者が住民に嫌がらせをしたのがきっかけだった。ボランティアの中には、ダウンテ・ライト抗議イベントで目立つように黄色いベストを着た者もいれば、群衆の中で気付かれないようにボディーアーマーと黒い服を着た者もいた。ボランティアは、傘を振り回してブルックリン・センター警察署の外の警備フェンスに追加の境界線を形成したデモ参加者の列の間に立つなど、受動的な戦術を使った。彼らの表明した目標は、イベントを平和的に保ち、デモ参加者への発砲など、法執行機関による積極的な群衆制御戦術の使用を防ぐことだった。[32]この団体は、ブルックリンセンターの職員が「介入者」として行動し、法執行機関との連絡ルートを確立するために契約したいくつかの団体のうちの1つだった。この団体は逮捕する権限はなかったが、群衆から扇動者を排除するために「何らかの力を使う」ことは許可されていた。ブルックリンセンターは6つの異なるコミュニティ団体との契約に14万ドルを費やした。[166]
住民と企業
.jpg/500px-Fuck_12_(51306207747).jpg)
ブルックリンセンター警察署近くのアパートに住んでいた数世帯は、夜間の抗議活動を避けるために住居を離れた。一部の住民はアパートの警備のために残った。[30] 2021年4月の騒乱の後、12月のポッターの裁判の前に、多くの住民が将来の騒乱を懸念して警察署近くのアパートから引っ越したが、セクション8住宅支援を受けている住民の中には引っ越すことができなかった者もいた。[150]
ミネソタ州チャンプリンでは、抗議活動と騒乱の間、自宅をフェンスで守っていたキンバリー・ポッターさんの隣人が家を離れた。[94]チャンプリン市の職員は、ポッターさんの家を守るために物理的な警備に9,236ドルを費やした。[167]ポッターさんと夫は、裁判が始まる前に家を売却し、ミネソタ州外に引っ越した。[168]
4月の騒乱の間、被害への対応と略奪の抑止のため、商店は板を張りました。ライトの死後、なぜ不満が高まったのかという社会的動向は理解しているが、商店や財産を守るために警察が巡回を増やすことを望んでいると、数人の中小企業経営者は語りました。[169]ボランティアは、店舗や財産の被害の片付けを手伝いました。[15]
ブルックリンセンターのコミュニティグループは、 4月の騒乱により食料品店やその他の事業所が一時閉鎖されたことで影響を受けた人々を助けるために、食料の寄付や募金活動を行った。[170]
短期的な影響
マキシン・ウォーターズとショーヴィン裁判
2021年4月17日にブルックリンセンターで行われた抗議集会でのマキシン・ウォーターズ下院議員の発言は、緊張を高めたとして批判を浴び[171]、保守系メディアや共和党の政治家から非難された[172]。2021年4月19日、元ミネアポリス警察官のデレク・ショーヴィンの弁護士は、ブルックリンセンターでの抗議集会でのウォーターズ下院議員の発言は無効裁判につながるべきだと法廷で主張したが、失敗した。ピーター・ケイヒル判事はショーヴィンの弁護側の申し立てを却下したが、ショーヴィンが有罪判決を受けた場合、後にこの事件を控訴する潜在的な根拠になる可能性があると述べた[60] 。ショーヴィンは2021年4月20日にフロイド殺害の罪で有罪判決を受けた。 [134]
財産損害
.jpg/500px-A_Justice_For_Daunte_sign_on_a_boarded_up_business_in_Brookly_Center,_Minnesota_(51118035980).jpg)
2021年4月11日から12日にかけて、ブルックリンセンターの35の事業所が被害を受け、その中には混乱した出来事の過程で放火されたダラーツリーの店舗も含まれていた。 [15] [173] [150] 2021年4月18日から19日の夜間に、ブルックリンパークのストリップモールの5つの事業所が侵入され、3つが放火された。[16] [27] 2021年4月の騒乱中に放火や略奪の被害を受けた事業所のいくつかは、黒人経営の施設だった。[27]
暴動の間、首都圏の薬局小売店舗は15軒も一時閉店した。当局は、麻薬や覚醒剤、その他の薬物など、販売可能な規制薬物を求める日和見的な窃盗犯がこれらの薬局を狙ったとみている。 [17] 2021年4月13日までに、少なくとも8つの銀行支店が暴動中に被害を受けた。[18]ミネアポリス当局は2021年4月15日、過去数日間に日和見的な犯罪が相次ぎ、市内の約140の店舗が強盗被害に遭ったと述べた。市内の財産犯罪は、移民や有色人種が経営する複数の企業に影響を及ぼした。[19]
2021年4月に強盗や略奪の影響を受けた企業の多くは、2020年5月にミネアポリス・セントポールで起きたジョージ・フロイド抗議運動の騒乱の影響を受けた企業と同じでした。 [169]
公衆衛生
ライトさんの死をめぐる抗議活動は、ミネソタ州で新型コロナウイルスのパンデミックが続く中行われた。多くの抗議参加者は防護マスクを着用していた。州保健当局は、2021年4月30日までにデモに参加していた抗議者と警官の間で新型コロナウイルス感染者22人が確認されたと報告した。[174]
.jpg/500px-12_07_21_Brooklyn_Center_Police_Department_(51732794992).jpg)
群衆を統制するために化学剤が使用されたことで、曝露した人々の短期的および長期的な健康への影響が懸念された。デモ隊と警察当局の衝突の影響を受けたブルックリンセンター警察署付近の住民は、催涙ガスがアパートに侵入したと苦情を述べた。[32] [164]影響を受けた住民の中には、市に引っ越しのための家賃補助や子供たちのメンタルヘルス支援を求めた者もいた。[175]
ポッター刑事事件
ミネソタ州司法長官キース・エリソンは、ワシントン郡検事ピート・オープトの要請により、2021年5月21日にポッターに対する起訴事件を引き継いだ。オープトの自宅前で数回デモを行い、より重い殺人罪で起訴するよう圧力をかけた抗議者たちは、この展開の責任を自分たちに押し付けた。[176] 2021年5月24日、ポッターの起訴を主導するはずだったワシントン郡検察官イムラン・アリは、事件をめぐる「激しい非難」と「党派政治」を理由に辞職した。[177]エリソンの事務所は2021年9月2日、ポッターが2021年11月の裁判で直面することになる第一級過失致死の容疑を追加した。これは当初提出された第二級過失致死よりも重い容疑である。[178]
チュー裁判官は2021年11月9日、裁判でのカメラの使用は許可されないという以前の判決を覆した。チュー裁判官は、この判決は、抗議者が彼女の住居だと信じていた場所の外で起こった11月6日のデモとは無関係であると述べた。[147]
デモ参加者の告発
セントポール警察への銃撃
ノースセントポール出身の24歳の男性、ジャモニ・レイクウォン・ブラックストーンは、2021年4月13日午後10時30分（中部夏時間）にセントポール警察の車内にいた警察官に銃弾を発射したとして殺人未遂の罪で起訴された。事件前、ブラックストーンはフェイスブックのウェブサイトに、ライトの死の動画を見た後、「発砲を始める」つもりだと投稿していた。4月13日の夜、彼は警察車両に6発の銃弾を発射し、そのうち数発が警察車両の運転席に命中した。[99]車内にいた警察官にけがはなかった。[21]ブラックストーンは逮捕後、自己防衛のために警察官の車両に発砲したと主張していた。[179]彼は2021年11月19日、第二級の故意殺人未遂の罪で有罪を認めた。彼は懲役10年と保護観察5年の判決を受けた。[99]
ミネソタ州兵への銃撃
ミネソタ州連邦地方検事局は、ライトさんの死をめぐるデモの結果動員され、2021年4月18日に近隣の治安維持のためミネアポリスに駐留していたミネソタ州兵に対する車からの銃撃事件に関連して告訴を発表した。 [125] [38] [123]銃弾が車両の窓を貫通して割れたガラスにより、兵士2名が命に別状のない負傷を負った。ミネアポリスとシカゴに住所を有する28歳の男性アンドリュー・トーマス[20] [37]と未成年の乗客は、4月18日の銃撃事件の特徴に一致する車両を運転中にミネアポリス警察に呼び止められた。トーマスは連邦当局から銃器の重罪 所持で告訴された。[125] [38] [163]ヘネピン郡当局は、トーマスを危険な武器による第一級および第二級の暴行と違法な武器所持で起訴した。[20] 2021年7月、トーマスはヘネピン郡裁判所で、ドライブバイシューティングと銃器の違法所持に関連する罪で有罪を認めた。彼は懲役5年と保護観察3年を含む8年の刑を言い渡された。[37]
司法の改ざん
ミネアポリス在住で地元活動家のコルテス・ライスは、ポッター裁判を担当する判事レジーナ・チューのものと思われるマンションの外で2021年11月6日に行われた抗議活動で、司法職員に対する報復を含む嫌がらせの罪でヘネピン郡で起訴された。チューは抗議活動当時、その住居に住んでいなかった。告発状では、ライスがチューを脅迫しようとしたとされている。11月6日の抗議活動家らは、裁判中に法廷でカメラの使用を許可するようチューに要求した。チューは、武器容疑での保護観察違反に関連するライスの審問も監督していた。ライスは2021年11月29日にウィスコンシン州ウォキショーで逮捕され、ミネソタ州に引き渡された。[14] [146]ライスに対する改ざん容疑は、2022年2月4日にヘネピン郡地方裁判所のウィリアム・H・リアリー3世判事によって棄却された。リアリー判事は、検察はチューが「自分や家族に重大な身体的危害を加えることを恐れていた」ことを証明できなかったと述べた。[180]しかし、ライスは以前の違法武器の有罪判決に対する保護観察違反で投獄されたままだった。[181]
参照
参考文献
- ^ abcde Hyatt, Kim; Mannix, Andy; Sawyer, Liz (2021年4月14日). 「Daunte Wrightの死を受けて抗議者と警察が3夜連続で衝突」Star Tribune . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。
- ^ abcd Klecker, Mara; Hyatt, Kim (2021年4月18日). “Hundreds of propres gather for peaceful rally Sunday in St. Paul”. Star Tribune . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ abcdefg Harlow, Tim (2021年4月12日). “Brooklyn Center mayor takes on oversight of Police department, fires city manager”. Star Tribune . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ パグリシ、デイブ（2021年4月18日）。「ニューヘブン集会、警察の暴力を終わらせ、イェール大学警察への資金援助を要求」WTIC-TV。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ “Protest in Northampton following the death of Daunte Wright”. WWLP . 2021年4月17日. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ Alrazzaq, Mona (2021年4月19日). 「警察の暴力の犠牲者を追悼するためにDaunte Wrightの追悼集会が開かれる」The Daily Illini . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Long, Waverly; Sakai, Emily; Spoto, Maia (2021年4月19日). “EFBL and NUCNC honor Adam Toledo and Daunte Wright in march for Police abolition”. The Daily Northwestern . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Sahouri, Andrea May (2021年4月17日). 「数百人がデモインで『黒人を支持』とデモイン警察による死に抗議し要求リストを提示」The Des Moines Register。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ ラーセン、ケイト（2021年4月17日）。「最近の警察による殺害を受けて、何百人もの人々がオークランドの街を行進し、正義を訴える」KABC-TV。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ アーブラット、オースティン、ブライアン、スザンナ（2021年4月18日）。「南フロリダ、警察によるダウンテ・ライト殺害をめぐる全国抗議運動に参加」サウスフロリダ・サンセンチネル。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ abcd Dryden, Dene (2021年4月12日). “Curfew Set, Law Enforcement Presence Ramps Up in Twin Cities Metro After Sunday's Fatal Police Shooting, Rioting”. KNSI . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ abcd Mazan, Joe (2021年4月12日). “Metro area companies cleaning up after looting Sunday evening”. KSTP . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ ab “Arrest Data | Operation Safety Net”. SafetyNet.mn.gov . 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月27日閲覧。
- ^ abc Thiede, Dana (2021年12月3日). 「キム・ポッター裁判で裁判官への嫌がらせで男が起訴」KARE-TV . 2021年12月3日閲覧。
- ^ abcd 「ブルックリンセンターでの被害や略奪の拡大後、ボランティアが復旧作業に協力」CCXメディア。2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ abc Staff (2021年4月19日). “Arson suspected in early-morning Brooklyn Park fire”. KTSP . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ab Kumar, Kavita (2021年4月16日). 「薬局は犯罪者への機会主義者に対して特に脆弱だと感じている」. Star Tribune . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ ab Rehkamp, Patrick (2021年4月13日). 「最近の暴動で数行の銀行支店が被害を受ける」.ミネアポリス/セントポール・ビジネス・ジャーナル. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月21日閲覧。
- ^ ab “今週の犯罪多発でミネアポリスの企業約140社が被害を受ける”. KSTP . 2021年4月15日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ abcdef Turtinen, Melissa (2021年4月22日). “ミネアポリスの州兵を銃撃した疑いのある男、さらなる容疑に”. Bring Me the News . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ abcd Gottfried, Mara H. (2021年4月25日). “2 days after Daunte Wright's killing, man fired at St. Paul Officer”. Pioneer Press . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ “ミネアポリス近郊の警察が黒人運転手を射殺、群衆が抗議”. NBCニュース. 2021年4月12日. 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ ab ABCニュース。「ミネソタ州の交通停止中に射殺された男性が騒動を巻き起こす」ABCニュース。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ ab ポール・ウォルシュ、リズ・ソーヤー（2021年4月12日）。「ブルックリンセンターで男性を射殺した警官は26年のベテランと判明」。Star Tribune。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ ab サリバン、ベッキー（2021年4月13日）。「ミネソタ州と米国各地でダウンテ・ライトの死をめぐり抗議活動が拡大」NPR。npr.org。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ abc Dakss, Brian; Sundby, Alex; Freiman, Jordan (2021年4月13日). “Second night of unrest after fatal Police shooting of Daunte Wright outside Minneapolis”. CBSニュース. cbsnews.com. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ abcd 「ブルックリンパークストリップモールの火災で放火の疑い」CCXメディア。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Keith, Theo (2021年4月16日). “Walz: Tear gas in Brooklyn Center means to prevent another Police station burning”. FOX-9 . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ abcd クレイグ、ティム; ベイリー、ホリー。「デレク・ショーヴィン裁判が最終段階に入り、ミネアポリスは不安に備える」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ abcdefghijk Du, Susan; Sawyer, Liz (2021年4月17日). 「ブルックリンセンター抗議デモ6日目の夜に法執行機関が介入、逮捕」Star Tribune . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ abcdef Staff、Fox 9 (2021年4月17日)。「金曜日のミネソタ州ブルックリンセンターでの抗議活動後、52人が暴動の疑いで逮捕」Fox 9。 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ abcde スタッフ（2021年4月18日）。「ブルックリンセンターでミネソタ自由の戦士たちが平和維持に努める」WCCO。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ abcd Keith, Theo (2021年4月16日). “Minneapolis City Council votes 11-1 to oppose use of theatre gas”. FOX-9 . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
- ^ abc Staff (2021年4月19日). “ミネアポリスのデモ参加者は正義を求める; ショーヴィン陪審は評決なしで夜の審理を終える”. KARE-11 . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ ab スタッフ (2021年4月19日). “NIGHTCAST: Protesters collect in Downtown Minneapolis as jury begins deliberations in Chauvin trial”. KTSP . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ abc スタッフ（2021年4月11日）。「ブルックリンセンター警察本部の外で緊張高まる、警官が交通停止から逃れようとした男性を射殺」KARE-11 。 2021年4月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcde Walsh, Paul (2021年7月29日). “Man gets 8-year sentence for shooting at National Guard Members in north Minneapolis; 2 were injury”. Star Tribune . 2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
- ^ abcde ネルソン、ジョー（2021年4月19日）。「ミネアポリスで州兵兵士を負傷させた銃撃事件に関連して男が起訴」。ブリング・ミー・ザ・ニュース。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ ab Winter, Deena (2021年12月17日). 「『立ち上がらなければならない』とポッター裁判の外で一人の抗議者が言う」ミネソタ・リフォーマー。2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
- ^ ab Winter, Deena (2021年12月23日). 「陪審員がブルックリンセンターのポッター警官を過失致死罪で有罪とする」ミネソタ・リフォーマー。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ abc Duxter, Adam (2022年2月18日). “「平手打ち」：ポッター判決に憤る活動家らが判事の自宅でデモ” WCCO-TV . 2022年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月18日閲覧。
- ^ ab “警察：ミネアポリスで商店が略奪され3人逮捕”. WCCO-TV . 2022年2月19日. 2022年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Booker, Brakkton (2021年4月13日). 「黒人の運転は依然として死刑宣告」. Politico . 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ McFarland, Melanie (2021年4月16日). 「『ジニー＆ジョージア』からハリーとメーガンまで、多民族のアイデンティティについて恥ずかしい話をしましょう」Salon.com。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ ab Hyatt, Kim; Hargarten, Jeff (2021年4月17日). 「Daunte Wrightの殺害でブルックリンセンター警察署に新たな調査がもたらされる」Star Tribune。 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ ab ニコール・チャベス、アドリアン・ブロードダス（2021年4月19日）。「ミネソタ州のツインシティーズが再び人種と警察をめぐる全国的な争点に」CNN。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ Sawywer, Liz (2021年4月12日). “Daunte Wright is sixth person killed by Brooklyn Center Police since 2012”. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ ハンナ、ジェイソン、ホルコム、マデリン（2021年4月14日）。「ダウンテ・ライト殺害で警官が第2級過失致死罪で起訴」CNN。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Zehn, Tarkor (2021年4月14日). “From George Floyd to Daunte Wright”. Intelligencer . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ ミネアポリスの騒乱中に質屋の店主が男性を射殺してから数週間経っても謎は残る Archived April 16, 2021, at the Wayback Machine Star Tribune .
- ^ Jany、Libor（2020年7月20日）。「当局：ジョージ・フロイドの抗議活動中に焼失した南ミネアポリスの質屋の残骸から遺体を発見」2021年4月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。Star Tribune。2020年7月20日閲覧。
- ^ Pham, Scott (2020年6月2日). 「全米各地の抗議活動で警察が1万1000人以上を逮捕」BuzzFeed News . 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ab ルリー、ジュリア（2020年7月15日）。「数週間後、ミネアポリスで平和的に抗議した500人が依然として起訴される」2021年3月11日アーカイブ、Wayback Machineにて。マザー・ジョーンズ。2020年7月17日閲覧。
- ^ Meitrodt, Jeffrey (2020年6月14日). 「暴動で被害を受けたツインシティーズの企業、再建は寄付と政府への圧力から始まる」2021年4月14日アーカイブ、Wayback Machineにて。Star Tribune。2020年6月14日閲覧。
- ^ ペンロッド、ジョシュ、シナー、CJ、ウェブスター、メアリージョー（2020年6月19日）。「暴動後、ミネアポリスとセントポールで建物が損傷」。スター・トリビューン。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Braxton, Grey (2020年6月16日). 「彼らは1992年のロサンゼルス暴動を記録した。ジョージ・フロイド運動との比較はこうだ」2021年4月14日アーカイブ、Wayback Machine。ロサンゼルス・タイムズ。2020年7月6日閲覧。
- ^ Caputo, Angela、Craft, Will、Gilbert, Curtis (2020年6月30日). 「『警察署が燃えている』：ミネアポリス第3警察署で何が起こったのか、そしてそれが何を意味するのか」2021年4月14日アーカイブ、Wayback Machineにて。MPRニュース。2020年7月1日閲覧。
- ^ ab Goyette, Jared; Salcedo, Andrea (2021年4月11日). “Police fatally gun man, 20, in southern Minneapolis, sparking propres”. The Washington Post . ISSN 0190-8286. 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ ab Edmondson, Catie (2021年4月19日). 「弁護士と裁判官は、女性議員のコメントが控訴の根拠になる可能性があると示唆」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ スタッフ (2021年4月12日). “ブルックリンセンター署長：警官はライトにスタンガンを使うつもりだったが、間違った武器を持っていた”ミネソタ公共ラジオ。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ abcd Klecker, Mara; Hyatt, Kim (2021年4月11日). “Brooklyn Center Police fatally gun man, 20, inflaming stresses during the Derek Chauvin trial”. Star Tribune . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ abc Brown, Kyle (2021年4月11日). “Police shoot, kill driver during traffic stop in Brooklyn Center”. KTSP . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ abcd Belcamino, Kristi (2021年4月11日). “Man dies after being shot by Police in Brooklyn Center; BCA inquiries”. Pioneer Press . 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ ab スタッフ（2021年4月11日）。「警官が関与した致命的な銃撃事件後、ブルックリンセンターで抗議者と警察が衝突」WCCO。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ Bogel-Burroughs, Nicholas; Paybarah, Azi (2021年4月12日). “ミネアポリス近郊の警官が運転手を殺害、群衆が警察に立ち向かう” The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ “抗議者、ミネアポリス郊外で警察が20歳の黒人男性を射殺した事件で正義を要求”.インディペンデント. 2021年4月12日. 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ ウォルトマン、ニック、ベルカミーノ、クリスティ（2021年4月11日）。「警官が交通停止中に男性を致命的に撃った後、ブルックリンセンターで抗議者と衝突」セントポールパイオニアプレス。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月15日閲覧。
- ^ ゴットフリード、マラ（2021年4月12日）。「ブルックリンセンターでの騒乱の初日の夜、セントポールの7つの事業所も被害を受けた」。パイオニアプレス。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ 「ビデオは、ミネソタ州ブルックリンセンターで、交通違反で20歳の黒人男性が警官に殺害されたことに対する抗議活動で、フラッシュバンが発射される様子を示しています」。www.msn.com。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧。
- ^ “チーフ：警官はダウンテ・ライトに銃ではなくテーザー銃を使うつもりだった” www.msn.com。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ abc Allen, Keith; Broaddus, Adrienne; Silverman, Hollie; Sutton, Joe (2021年4月12日). “Minnesota National Guard carried out after propres over the Police killing of a man during a traffic stop”. CNN . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ “ブルックリンセンターの略奪、暴動で複数の企業が「完全に破壊された」”.ニューズウィーク. 2021年4月12日. 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧。
- ^ “ブルックリンセンターでの略奪と抗議活動の夜の後、清掃が始まる”. news.yahoo.com . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧。
- ^ ab ネルソン、ジョー（2021年4月12日）。「写真：ブルックリンセンターでの警察による致命的な銃撃事件後の騒乱の余波」ブリング・ミー・ザ・ニュース。2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧。
- ^ ab Gottfried, Mara (2021年4月13日). “Police and propres clash for second night in Brooklyn Center; arrests begin after curfew”. Twin Cities . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ abc Melissa Macaya、Melissa Mahtani、Mike Hayes、Meg Wagner (2021年4月13日). “The latest on the Police Shooting in Brooklyn Center, Minnesota”. CNN . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ウィンター、エリン・エイルワース、メラニー・グレイス・ウェスト、ディーナ（2021年4月13日）。「ミネアポリス、ダウンテ・ライト銃撃事件後の新たな一夜の不安に備える」WSJ。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧– www.wsj.com経由。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ “ブルックリンセンターの警官が男性を射殺した後、メトロエリアで夜間外出禁止令が発効”. www.msn.com . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧。
- ^ スタッフ (2021年4月12日). “7 PM Curfews Go Into Effect For 2.5M In Twin Cities Metro Area After Daunte Wright Shooting Death”. WCCO . 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ “ブルックリンセンター警察署の外に抗議デモ参加者が集まり、バリケードが設置” news.yahoo.com . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ “ブルックリンセンター市議会、警察署長と警官の即時解雇を勧告”. CCXメディア. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ ab ロス、ジェイミー（2021年4月13日）。「ブルックリンセンターの警官、催涙ガスの使用を禁止、15分後に使用」デイリービースト。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ abcdefghi 「タイムライン：ダウンテ・ライトの死、その後のキム・ポッター裁判につながる騒乱」WCCO-TV 2021年12月20日。2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月20日閲覧。
- ^ Feshir, Riham (2021年4月20日). 「警察の銃撃でブルックリンセンター市長が注目される」ミネソタ公共ラジオ。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ ストッダート、ミシェル。「バイデン氏、ミネソタ警察の銃撃事件の捜査を要求」ABCニュース。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ “アメリカ雇用計画について議論するために超党派議員グループと会合する前のバイデン大統領の発言”.ホワイトハウス. 2021年4月12日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ スタッフ（2021年4月13日）。「ダウンテ・ライト射殺事件：ブルックリン・センターでの抗議活動2日目の夜、約40人が逮捕」KARE-11 。2021年4月13日閲覧。
- ^ ab Gottfried, Mara (2021年4月12日). 「Hundreds ignore curfew to prove Daunte Wright shooting outside Brooklyn Center PD」セントポール・パイオニア・プレス。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ Associated Press (2021年4月13日). “警察署長が警官は銃ではなくテーザー銃を使うつもりだったと発言した後の抗議活動”. RochesterFirst . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ abc Staff (2021年4月13日). “法執行官：ミネアポリスのブルックリンセンターでの騒乱中に40人が逮捕” KSTP . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ニューランド、エリノア・アスペグレン、エリック。「ダウンテ・ライト射殺事件：ミネソタ州夜間外出禁止令後に抗議者らが警察と衝突、ハリス副大統領は「正義と癒し」を求める」USAトゥデイ。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ ab West、Erin Ailworth、Andrew Restuccia、Melanie Grayce (2021年4月14日). “Police Chief, Officer Resign in Wake of Daunte Wright Killing”. The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Crump, James; Vallejo, Justin (2021年4月13日). “Daunte Wright news: Kim Potter flees home as unrest expected ahead of charge decision Wednesday”. The Independent . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ アミール・ヴェラ、ジェイソン・ハンナ、エイドリアン・ブロードダス、マデリン・ホルコム（2021年4月13日）。「ダウンテ・ライト死後、抗議デモ3日目の夜に警察と抗議活動が衝突」CNN。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ “Fire engulfs dumpsters near 70th and Humboldt in Brooklyn Center”. Fox 9 News. 2021年4月13日. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ “ブルックリンセンターでダウンテ・ライト抗議デモ、警官にタイヤを切るよう指示”. Yahoo News . 2021年4月16日. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ abc Weniger, Deanna (2021年1月13日). “セントポール警察官に6回発砲した男に懲役15年の判決”.セントポール・パイオニア・プレス. 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ “Daunte Wright's Killingに対する抗議活動3日目で79人が逮捕”. CBSミネソタ. 2021年4月14日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ ab Wong, Wilson; Hampton, Deon J. (2021年4月14日). “元警官キム・ポッター、ダウンテ・ライト事件で第2級過失致死罪で起訴へ”. NBCニュース. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。
- ^ サリバン、ベッキー（2021年4月14日）。「ダウンテ・ライトを撃った警官が逮捕、第2級過失致死罪で起訴へ」NPR。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ abcdef Sawyer, Liz; Reinan, John (2021年4月14日). 「ブルックリンセンター抗議活動4日目、逮捕者数は減少し、状況はより穏やかに」。Star Tribune。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ abcd Hyatt, Kim; Stanley, Greg (2021年4月16日). 「夜間外出禁止令にもかかわらず、ブルックリンセンターの抗議活動5日目は解散なしで終了」。Star Tribune。2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ Gockowski, Anthony (2021年4月17日). 「ミネアポリス市議会議員候補、暴徒に裕福な地区を焼き払うよう奨励」. Alpha News . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ Klemko, Robert (2021年4月12日). 「警察が撤退したとき、コミュニティは何をするのか？」ワシントンポスト。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
- ^ “組合労働者がブルックリンセンター跡地で正義を求めて集結”. CCXメディア. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ 「労働組合活動家がミネソタ州兵をセントポール労働センターから追放。ウォルツ氏はこれは「受け入れられない」と語る」。ツインシティーズ。2021年4月15日。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ Uren, Adam (2021年4月16日). 「州兵兵士が労働組合本部からの退去を要求され、物議を醸す」. Bring Me The News . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ Verges, Josh (2021年4月16日). “Judge: Law institutions can't order journalists to leave Daunte Wright proves” St. Paul Pioneer Press . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ abcd スタッフ（2021年4月16日）。「法執行機関：ブルックリンセンターの騒乱に関連して金曜日に約100人が逮捕」KSTP。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ ミラー、ケビン（2020年4月20日）。「金曜日のブルックリンセンターでの大量逮捕後、週末の抗議活動の残りはかなり静か」サンポスト。2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ロドリゲス、アドリアナ（2021年4月17日）。「ミネソタ州の警察が抗議活動を取材するジャーナリストを検挙し、地面に押し倒して顔写真を撮影」USAトゥデイ。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ abcdefg スタッフ（2021年4月17日）。「ブルックリンセンターでの抗議活動は7夜連続で続く」ミネソタ公共ラジオ。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ スタッフ (2021年4月17日). “ブルックリンセンター、土曜日に午後11時の外出禁止令を発令、さらなる抗議活動も計画中”. FOX-9 . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ スタッフ (2021年4月17日). “Daunte Wright Protest In Stillwater” WCCO . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ ウォーターズ、マキシン（2021年4月19日）。「マキシン・ウォーターズ下院議員、ダウンテ・ライト抗議活動の継続を要請」。ユニコーン・ライオット（インタビュー）。ミネソタ州ブルックリン・センター。6分18秒から。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。YouTube経由。
- ^ Duster, Chandelis (2021年4月19日). 「ウォーターズ氏、デレク・ショーヴィン裁判で有罪判決が出ない場合、抗議者らに『もっと対立的になるよう』呼びかけ」CNN。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ キャッシュマン、タイラー; コリンタ、エマ・コリンタ (2021年4月17日). 「ブルックリンセンター警察署の外で7夜連続のデモが続く」KARE-11。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ キャッシュマン、タイラー、コリンタ、エマ（2021年4月17日）。「ブルックリンセンターで7夜連続のデモ、逮捕者1人発表」KARE-11。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ ab スタッフ（2021年4月18日）。「ミネソタ州兵：ミネアポリス北部で隊員に発砲」WCCO。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ ab スタッフ (2021年4月18日). “Shots fired at Guardsmen patrolling near Wright scene”. Associated Press . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ ab Hyatt, Kim (2021年4月18日). “ミネソタ州兵、ミネアポリスでの日曜朝のドライブバイ射撃で隊員が軽傷を負ったと発表”. Star Tribune . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ abcd 米国司法省 (2021年4月19日). “ミネアポリスの重罪犯、銃器の不法所持で起訴”. www.justice.gov . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ ab Hyatt, Kim (2021年4月19日). “Burnsville Police exchange gunfire with carjacking suspect, who was killed”. Star Tribune . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ab Belcamino, Kristi (2021年4月18日). 「Burnsvilleの警官が武装したカージャック容疑者を射殺、警察が発表」. Pioneer Press . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ abcd グリスウォルド、デイヴィッド（2021年4月18日）。「ブルックリンセンターでの抗議活動8日目、逮捕者はなし」KARE-11。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ Turtinen, Melissa (2021年4月19日). “Minnesota students planning statewide school walkout Monday”. Bring Me the News . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ab Fazio, Marie (2021年4月19日). 「ミネソタ州の学生、人種正義運動に連帯して学校を退学」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ Golden, Erin (2021年4月19日). 「ミネソタ州の学生が人種差別に抗議して授業を中止」Star Tribune . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ “Operation Safety Net Daily Update: April 20 | Operation Safety Net”. SafetyNet.mn.gov . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ Alexa Mencia、Alexa Mencia（2021年4月20日）。「ブルックリンセンターの近隣住民、ダウンテ・ライト銃撃事件後に改革を推奨」KARE-TV 。 2021年4月20日閲覧。
- ^ abc Mannix, Andy (2021年4月20日). “Minneapolis streets erupt in elation over guilty verdicts for Derek Chauvin”. Star Tribune . 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ Dakss, Brian; Sundby, Alex; Freiman, Jordan (2021年4月13日). “Second night of unrest after fatal Police shooting of Daunte Wright outside Minneapolis”. CBSニュース. cbsnews.com. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ レイン、ネイサン、アレン、ジョナサン（2021年4月20日）。「ジョージ・フロイドの殺人犯の有罪判決は安堵をもたらし、より広範な正義を求める」ロイター。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月28日閲覧。
- ^ “ミネアポリス郊外で警察がダウンテ・ライトを射殺、緊張高まる”. USA Today . 2021年4月21日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月21日閲覧。
- ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (2021年4月22日). “At Daunte Wright Funeral, Minneapolis Mourns the 'Prince of Brooklyn Center'”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ Chhith, Alex (2021年4月22日). “Brooklyn Center issues citywide curfew for Thursday night”. Star Tribune . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ コリンズ、ジョン（2021年4月26日）。「妻が抗議者に人種差別的発言をした後、刑務官が休暇」ミネソタ公共ラジオ。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ スタッフ (2021年5月2日). 「ブルックリンセンターでダウンテ・ライトのための行進が開催」KARE-11 . 2021年5月2日閲覧。
- ^ クレッカー、マラ、キム、ハイアット（2021年5月3日）。「何百人もの人々がダウンテ・ライトの家族に続いてブルックリンセンターを行進」。スター・トリビューン。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ Goins, Sonya (2021年5月6日). 「ブルックリンセンター警察署近くの住民が抗議活動について意見を述べる」CCXメディア。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ “裁判中のカメラ禁止を求めるキム・ポッターの要請に応えてブルックリン・センター警察署で抗議活動”. KSTP-TV . 2021年7月16日. 2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
- ^ アビー・シモンズ、ポール・ウォルシュ（2021年11月8日）。「キム・ポッター裁判を裁く裁判官のマンションのドアの外で抗議者が自らを撮影」Star Tribune。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月8日閲覧。
- ^ ab Schuman, David (2021年11月8日). 「キム・ポッター裁判で、抗議者が裁判官の自宅と思われる外で自分を撮影していた際、一線を越えた可能性」WCCO-TV。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月8日閲覧。
- ^ ab Xiong, Chao (2021年11月9日). “元ブルックリンセンター警官キンバリー・ポッターの裁判がライブ配信される”. Star Tribune . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月9日閲覧。
- ^ Rahming, Deevon (2021年11月27日). 「ポッター裁判を前にブルックリンセンターの牧師たちが毎日の祈祷会に集まる」KARE-TV 。 2021年11月27日閲覧。
- ^ Henry, Ben (2021年11月29日). “Neighborhood concern in Brooklyn Center as Potter trial approaching”. KSTP-TV . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧。
- ^ abcd Hyatt, Kim (2021年12月6日). “ブルックリンセンター警察署付近の住民、ポッター被告の裁判が近づくにつれ騒乱が再発する恐れ” Star Tribune . 2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ “ドライバーがキム・ポッター裁判に対するミネアポリスの抗議活動中に群衆に車を突っ込ませる”. KMSP-TV . 2021年11月30日. 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月30日閲覧。
- ^ Hyatt, Kim (2021年12月8日). “Daunte Wright supporters rally outside courthouse on first day of Potter trial”. Star Tribune . 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月8日閲覧。
- ^ “Gov. Walz Prepares National Guard Amid Kim Potter Trial”. WCCO . 2021年12月8日. 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月8日閲覧。
- ^ Hyatt, Kim (2021年12月9日). “Brooklyn Center schools extend winter break due to Potter trial”. Star Tribune . 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月9日閲覧。
- ^ コリンズ、ジョン; モイニ、ニーナ・モイニ; セピック、マット（2021年12月20日）。「キンバリー・ポッター裁判：最終弁論終了に伴い、事件は陪審へ」ミネソタ公共ラジオ。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月21日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール、シオン、チャオ、オルソン、ロシェル（2021年12月22日）。「キンバリー・ポッター過失致死罪裁判、陪審審議3日目、評決なし」。スター・トリビューン。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月22日閲覧。
- ^ Hyatt, Kim (2021年12月23日). 「ライト家、活動家らがキンバリー・ポッターの判決を歓迎」Star Tribune . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ サリバン、ベッキー（2021年4月13日）。「ミネソタ州と米国各地でダウンテ・ライトの死をめぐり抗議活動が拡大」NPR。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ シャピロ、エミリー（2021年4月13日）。「ダウンテ・ライトを射殺した警官とブルックリン・センター警察署長が辞任」ABCニュース。abcnews.go.com。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ Winter, Deena (2021年12月8日). “弁護士らが警察の銃撃でダウンテ・ライトが死亡した事件について反対意見を述べる”.ミネソタ・リフォーマー. 2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月8日閲覧。
- ^ Huppert, Boyd (2021年4月16日). 「Daunte Wrightの死後、芳香剤がシンボルに」KARE-11 . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ ベイカー、マイク; ボーゲル・バロウズ、ニコラス (2021年4月17日). 「一般的な芳香剤が重大な交通停止につながる理由」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ ab Mannix, Andy (2021年4月20日). “Man charge after drive-by shooting at National Guard soldiers in Minneapolis”. Star Tribune . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ ab Du, Susan (2021年5月3日). 「Operation Safety Net's crowd-control chemical weapons pose a mystery for medical studies」. Star Tribune . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ スタッフ（2021年4月16日）。「連邦判事、ミネソタ州の法執行機関によるジャーナリストに対する逮捕や武力行使を阻止する差し止め命令を発令」KTSP。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ Winter, Deena (2021年5月19日). 「ブルックリンセンターはコミュニティグループに頼り、抗議活動中の平和維持のために彼らに報酬を支払った」。2021年5月19日閲覧。
- ^ Van Oot, Torey (2021年4月19日). “ミネソタ州市、ダウンテ・ライトを撃った元警官の自宅を守るために9,000ドル以上を費やした”. Axios . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ Skluzacek, Josh (2021年12月17日). “Defense rests case in Potter trial; Potter: 'I'm sorry it happened'”. KSTP-TV . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
- ^ ab ラオ、マヤ; ノーフリート、ニコール（2021年4月12日）。「ツインシティの事業主が動揺、再び不安に備える」。Star Tribune。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ Mohs, Marielle (2021年4月17日). 「『それは壊滅的だった』、ブルックリンセンターのフードドライブに何千人もの人が並ぶ」WCCO。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ Cillizza, Chris (2021年4月19日). 「Maxine Waters は非常に不安定な状況を煽った」CNN。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ デズモンド、デクラン（2021年4月18日）。「マキシン・ウォーターズがブルックリンセンターで講演、右翼メディアの怒りを買う」。ブリング・ミー・ザ・ニュース。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ Read, Katy (2021年11月27日). “ブルックリンセンター市議会、ポッター判決後の夜間外出禁止令を許可するかどうかを議論”. Star Tribune . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧。
- ^ Semenov, Rose (2021年4月30日). 「22 COVID-19症例がDaunte Wright銃撃抗議に関連している」KMSP-TV。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ ゴッドフリー、コートニー（2021年4月28日）。「ブルックリンセンター警察署付近の住民、抗議活動後に市に支援を要請」FOX-9。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ McKinney, Matt (2021年5月21日). “ミネソタ州司法長官、警察によるダウンテ・ライト殺害事件で起訴権を掌握”. Star Tribune . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ Thiede, Dana (2021年5月24日). 「元キム・ポッター検察官が「党派政治」を理由に辞任」KARE-11 . 2021年5月24日閲覧。
- ^ Omastiak, Rebecca (2021年9月2日). “State adds 1st-degree manslaughter charge against former Officer Kim Potter”. KSTP-TV . 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。
- ^ “警察への発砲でライト被告が起訴され怒り心頭”. KARE-TV . 2021年4月25日. 2021年4月25日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール（2022年2月4日）。「キンバリー・ポッター裁判で裁判官を威嚇しようとしたとして告発された男に対する訴訟を裁判官が却下」。スター・トリビューン。2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月17日閲覧。
- ^ “裁判官の不正操作で告訴された男に対する告訴が取り下げられる”. WDIO-TV . 2022年7月13日. 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月11日閲覧。
さらに読む
- ホイジントン、ダニエル・ジョン（2001年）。『ブルックリン家：ミネソタ州ブルックリンセンターとブルックリンパークの歴史』ブルックリンセンター歴史協会、ISBN 978-0970843906。
- キャロル、ローガン（2021年4月14日）。「就寝時の催涙ガス：子供を含むブルックリンセンターの住民が、ダウンテ・ライト抗議運動を鎮圧するための警察の攻撃的な戦術に苦しむ」サハンジャーナル。2021年12月20日閲覧。
- フェシル、リハム（2021年4月20日）。「警察の銃撃事件でブルックリンセンター市長が注目される」ミネソタ公共ラジオ。2021年12月20日閲覧。
- スタンシル、ウィル（2021年4月17日）。「ダウンテ・ライトの殺人事件が郊外に予言するもの」アトランティック誌。2021年12月20日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ダウンテ・ライト抗議運動に関連するメディアがあります。
- ブルックリンセンター市