ダーティントン ホール

イギリス、デヴォン州トットネス近郊のダーティントンにあるダーティントン ホールは、中世に建てられた1,200 エーカー (4.9 km ^{2 ) の歴史的な邸宅および田舎の屋敷です。14 世紀後半の建物群はグレード I}に指定されており、ペヴスナーの「イングランドの建物」では、ハドン ホールやウィングフィールド マナーとともに「中世後期イングランドの現存する最も見事な住宅建築の 1 つ」と評されています。中世の建物は広大な中庭を取り囲むように建てられています。16 世紀以前に建てられた個人住宅としては最大のもので、グレート ホール自体は当時のイングランドで最も美しいものです。中庭の西側の部分は、中世の住居群の中でも最も注目すべき例の 1 つとして全国的に知られています。中世の建物は 1926 年から 1938 年にかけて修復されました。^[1]

この場所はダーティントン・トラストの本部で、同トラストは現在、シューマッハー・カレッジ、ダーティントン・アーツ・スクール、リサーチ・イン・プラクティス、ダーティントン・ミュージック・サマースクール＆フェスティバルなど、数多くの慈善教育プログラムを運営しています。同トラストは、独自のライブアートや学習プログラムに加え、ダーティントン・ホールを他のグループをホストしたり、リトリートの会場として使用したりしています。

この地所は12世紀初頭から14世紀半ばにかけてマーティン家によって所有されていたが、1326年にウィリアム・マーティンが死去すると^[2] 、ダーティントンの封建男爵領は王室に帰属し、1384年にリチャード2世によって彼の異母兄弟である初代エクセター公爵ジョン・ホランド（1352年頃 - 1400年）に与えられ、^[3] 1388年にハンティンドン伯爵、1397年にエクセター公爵に叙せられた。

初代公爵は1388年から死去する1400年までの間に中世のホールを建設し、ポーチのリブ付き天井にはリチャード2世の紋章の彫刻が残っている。^[4]初代公爵はリチャード2世を廃位したヘンリー4世によって斬首されたが、ダーティントンは息子のジョン・ホランド、第2代エクセター公爵（1395年 - 1447年）と孫のヘンリー・ホランド、第3代エクセター公爵（1430年 - 1475年）の居城として存続した。^[5] 3代公爵が1475年に子孫を残さずに死去すると、おそらくエドワード4世の命令で海で溺死し、ダーティントンは再び王位を継承した。 1559年、エリザベス1世の下で西部副提督を務めたサー・アーサー・チャンパーノーン卿がこのホールを購入し、その直系の男系の子孫は1925年まで366年間このホールに住んでいた。1925年にニューヨーク出身のイギリス系アメリカ人億万長者夫婦レナード・エルムハースト（ヨークシャー出身）とその妻ドロシー（旧姓ホイットニー）が購入した時には、ホールはほとんど荒廃していた。彼らは建築家ウィリアム・ウィアーに中世の建物の改修と、特にグレート・ホールのハンマービーム屋根の修復を依頼した。^[6]

ラビンドラナート・タゴールがレナード・エルムハーストに与えた影響と、妻ドロシーの関心と資金により、彼らはダーティントン・ホールで農村復興の実験に着手した。タゴールはイギリス旅行中にダーティントンと親しくなり、エルムハーストが購入する土地を選ぶ際に影響を与えたと言われている。

エルムハースト家のエネルギーと投資、そして農村再生における数々の重要な革新が、この地所で活動する組織化された部門となった。その革新には、「平和運動、東洋神秘主義、そして最終的には社会科学への支援を支えた社会的、精神的な『探求』、ダーティントン学校の設立につながった進歩的な教育的価値観、この地を陶芸と織物の革新者にし、1938年までに60人ほどの前衛的な大陸のダンサー、彫刻家、劇作家の避難所にした芸術的取り組み、そして、利益は出なかったものの研究の温床となった農業事業」が含まれていた。^[7]

1928年、レナード・エルマーストは、デリネーター・ホーム・インスティテュートで働いていたアリス・ブリンと協力し、家政学のトレーニングセンターを設立し、村の家庭活動を近代化しようとした。ブリンは、現代のアメリカの家庭で利用できるものを基に、教育、見習いプログラム、実験室、近代的なキッチン、カフェテリア、ランドリー、トイレなどの計画を推奨した。ブリンを説得してイギリスに移住させることができなかったエルマーストは、計画を断念した。ブリンが推奨したキッチン設備は設置されたが、校長夫人がデザインを気に入らなかったため、典型的なイギリス風の配置になった。^[8]

1935年、この邸宅を運営するために、 登録慈善団体であるダーティントン・ホール・トラストが設立されました。

ハイクロスハウスは、1932年にダーティントンホール校の校長の邸宅として建てられました。スイス系アメリカ人建築家ウィリアム・レスケーズによって設計され、現在では重要なモダニズム建築とみなされています。グレードII*に指定されています。^{[9] [10]}

元のダーティントン ホール スクールであるアラー パークは、1929 年から 1931 年にかけて建設され、ニューヨークのデラノ アンド アルドリッシュ社のアイデス ファン デル グラハトによって設計されました。小学校として意図されていたこの校舎は、アメリカ風の豪華なチューダー様式で建てられました。その後すぐに、1931 年から 1932 年にかけて高等学校のフォックスホールが建てられ、また、ブラックラーズ (1933 年)、チメルズ (1934 年)、オーチャード (1935 年) などの寄宿舎が、シンプルな現代風にアレンジされて建てられました。オーチャードには現代的な増築部分が追加され、近くに演劇ホールが建てられました (どちらも 1964 年)。中世のホールの東側には、大きなホールのあるアート センターとダンス スクールが 1930 年から 1932 年にかけて建設され、1938 年と 1966 年にもいくつかの増築が行われました。ホールの北側には、現在のメイン駐車場の隣に 1963 年にハイアー クローズ スチューデント センターが建設されました。ハックスハムズクロスとブルームパークは1932年に農園労働者の住宅として建てられました。シナーズブリッジには農園の中央事務所（1935年）と製材所（1931-32年）があります。サイダープレスセンターは、増加する観光業のために1976年に建てられました。^[1]

歴史的建造物に加えて、この地所にはエルムハーストの社会的事業による20世紀の遺産となる建物が数多くあり、その中には1987年に閉校したダーティントン ホール スクールや、現在ダーティントン トラストの教職員と学者の拠点となっているハイ クロス ハウスなどがあります。その他の建物はトラストのさまざまな部門で使用されており、その中にはシューマッハ カレッジの本拠地であるオールド ポスターや、ホール周辺のその他の建物で開催されるアーツ アット ダーティントン、ダーティントン ミュージック サマー スクール & フェスティバル、リサーチ イン プラクティスなどがあります。シナーズ ブリッジのショッピング センターであるサイダー プレス センターもトラストによって運営されています。

2022年9月、学部生たちはダーティントン・エステートに戻り、BSc再生食品農業^[11]を開始しました。これは、農業への持続可能なアプローチに特化したイギリス初の学位です。

ホールと中世の中庭は、会議センターや結婚式会場として機能し、コース参加者や一般の訪問者にベッド＆ブレックファストの宿泊施設を提供しています。バーン シネマとホワイト ハート バー＆レストランは、敷地内の住人、周辺の田舎の住民、そして訪問者に利用されています。

ノースデボンでは、ダーティントン トラストが 1960 年代に芸術センターとしてベアフォード センターを設立し、農村部の不況地域に雇用と文化をもたらし、現在も繁栄を続けています。同様の社会的目的を掲げ、トラストは1967 年 6 月にグレート トリントンにダーティントン グラスという名前で ダーティントン クリスタル工場を設立しました。

ダーティントン音楽サマースクール＆フェスティバルは、ダーティントン・トラストの一部門です。フェスティバルであると同時に音楽学校であり、「一流の演奏家や作曲家を集め、学生やアマチュア音楽家と、くつろいだくだけた雰囲気の中でコンサートや授業を行う」という理念を掲げています。^[12]参加者は、アマチュア音楽家と上級学生の両方で、日中はさまざまな音楽コースを受講し、夜はコンサートに出席（または演奏）します。器楽と声楽のマスタークラスに加えて、作曲、オペラ、室内楽、指揮、即興など、さまざまなレベルのコースがあります。コースには、合唱、オーケストラ、個人マスタークラス、ジャズ、サルサ、ガムランなどの非クラシック音楽が含まれます。作曲の講師には、ルチアーノ・ベリオ、ルイジ・ノーノ、ブルーノ・マデルナ、ハリソン・バートウィッスル、ピーター・マクスウェル・デイヴィス、ブライアン・ファーニホウ、ヴィトルド・ルトスワフスキ、エリオット・カーターなどがいます。

庭園はドロシー・エルムハーストが、著名な造園家 ビアトリクス・ファランドとパーシー・ケインの協力を得て造園したもので、傾斜庭（実際にはエリザベス朝のウォーターガーデンの名残と考えられている）と、ヘンリー・ムーア、ウィリー・スーコップ、ピーター・ランドール・ペイジによる作品を含む主要な彫刻が特徴となっている。樹齢約2000年と言われるイチイの古木（Taxus baccata ）があり、伝説によれば、そこの墓地にはテンプル騎士団が埋葬されているが、これを裏付ける証拠はない。

1926年に設立されたダーティントン ホール スクールは、進歩的な男女共学の寄宿生活を提供しました。設立当初は、正式な教室活動は最小限で、子供たちは校舎の活動に参加して学びました。「体罰はなく、罰は一切ありません。監督生もいません。制服も、士官訓練部隊もありません。男女の分離もありません。強制的なゲームも、強制的な宗教も、その他の強制的なこともありません。ラテン語もギリシャ語も、競争も、愛国主義もありません。」^[13]

時が経つにつれ、より厳格な学問が課せられるようになったが、それは進歩的なままであり、授業料を払う親の子供たち、時にはより気まぐれな子供たちを教育することに関しては、成功と失敗が入り混じっていた。著名な卒業生には、 Which?とオープン大学の創設者であるロード・ヤングがいる。ルシアン・フロイドは2年間この学校に通い、弟のクレメント・フロイドも生徒だった。^[14]他の著名な卒業生には、エヴァ・イボットソン、ソングライターのキット・ヘイン、イヴァン・モファット、ジャスパー・フォード、シーラ・エルンスト、ライオネル・グリグソン、ミリアム・グロス、^[15]マーティン・バーナル、マシュー・ハクスリー、マックス・フォーダム、オリバー・ポストゲート、^[16]リチャード・リーコック、ジャシア・ライヒャルト、ニコラス・レイ、彫刻家ソカリ・ダグラス・キャンプがいる。

創設者の息子、マイケル・ストレートもこの学校に通っていた。ストレートは後にケンブリッジ大学に入学し、フランクリン・D・ルーズベルトのスピーチライターとなり、戦後はホイットニー家が所有していた雑誌『ニュー・リパブリック』の発行人となった。回想録『After Long Silence』の中で、ストレートは、ケンブリッジ大学のスパイ、アンソニー・ブラントによって共産党のエージェントとして採用されたが、戦後は党に幻滅したと述べている。

WBカリーは1931年から1957年までこの学校の校長を務め、この学校についての2冊の本を執筆した。1934年にボドリー・ヘッド社から出版された『 The School』と、 1947年にハイネマン社から出版された『Education for Sanity 』である^。[17]

作家デニス・ホイットリーは1947年に出版した『トビー・ジャグの亡霊』で、この学校を拠点とする人々の活動を小説化した。これは超自然スリラーで、戦前の実際の出来事をセンセーショナルに描き、「ウェイランズ」という架空の学校を舞台にしている。数年後、これらの出来事がMI5の注目を集めていたことが、機密解除された「ダーティントン・ホール事件」という報告書で明らかになった。^[18]

最盛期には、この学校には約 300 人の生徒がいた。しかし、州立の進歩主義教育の到来、創設者の死、そして新校長の任命により、学校は相当の悪評を浴びた。その校長は、アルコールや薬物の乱用を撲滅するために警察を学校に呼んだこと、生徒の溺死、妻のポルノ写真のモデル化など、多くの悪評を集めた。その結果、この学校の生徒数は激減した。1987 年、この学校は閉鎖を余儀なくされた。^{[19]学校閉鎖後、数名の教職員と生徒が}サンズ スクールを設立したが、この学校は今でもダーティントンがかつて持っていた理念の一部を引き継いでいる。^[要出典]

アマンダ・クレイグの小説『 A Private Place』に登場する学校「ノッツヘッド」は、ダーティントン・ホール校をモデルにしているのではないかと言われています。この小説に出てくる出来事は、ダーティントン・ホール校の最後の数年間に起こった出来事と似ているからです。^[20]

文芸編集者のミリアム・グロスは、学校での日々を回想録に書き、2011年5月号のスタンドポイント誌にも掲載した。^{[15] [リンク切れ‍ ]}

ラビンドラナート・タゴールの『シャンティニケタン』との長い付き合いに触発され、タゴールは部族社会に進歩的な教育と農村復興を導入しようとしていたが、エルムハースト夫妻は1920年代に、イギリスの農村部の不況農業経済のために同様の目標を掲げた。^[21]

2010年5月、サザビーズは、タゴールからレナード・エルムハーストに寄贈されたラビンドラナート・タゴールの絵画12点を販売した。 ^[22] 2011年秋、トラストは、ベン・ニコルソン、クリストファー・ウッド、アルフレッド・ウォリスらによる追加の芸術作品を、再びサザビーズで販売することを提案した。^[23]この販売は、トラストの芸術資産の収蔵解除を懸念する地元住民から批判を招いた。トラストは、創設者は、芸術作品やその他の資産はトラストの活動を支援するために、評議員の裁量で使用および販売できるし、そうすべきであると明確にするために多大な努力を払ったと主張した。^[25]

ダーティントン芸術大学は、1961年から2010年までこのホールを拠点とする専門芸術機関であり、主に舞台芸術に重点を置き、その卓越性で国際的に評価を得ていました。2008年にファルマス大学の一部となり、その後コーンウォールのファルマスに移転しました。2021年に、トラストはダーティントン芸術学校を再開校し、芸術と場所、芸術と生態学、想像力の詩学を含む5つの新しい修士課程を開始しました。

• 
  中庭北入口
• 
  庭園とホールの眺め
• 
  旧聖マリア教会の塔
• 
  禅庭
• 
  中庭の北の角
• 
  冬の庭園

• 数学者で経済学者のDG・チャンパーノーンが教会の墓地に埋葬されている。
• ダート、アリス・オズワルド（ダーティントン・ホールの庭師）の詩
• シューマッハ カレッジは、ダーティントン エステートのオールド ポスターを拠点とするトラストの部門です。

• 匿名、ダーティントン、ウェッブ＆バウアー、1982年。
• ボナム・カーター、ビクター（1970）[1958]。ダーティントン・ホール：形成期1925-1957。ダルバートン（サマセット）：エクスムーア・プレス。ISBN 0-9500133-9-0。
• ウィートリー、デニス。『トビー・ジャグの亡霊』（1947 年）。学校での生活を基にした批評小説。
• パンチ、モーリス（1977年）。『進歩的後退：1926年から1957年までのダーティントンホールスクールとその卒業生に関する社会学的研究』ロンドン：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-21182-4。
• ヤング、マイケル（1982年）。『ダーティントンのエルムハースト家：ユートピア共同体の創造』ロンドン：ラウトレッジ＆キーガン・ポール。ISBN 0-07-100905-1。
• マクマナス、スティーブ（2017）。エルムズワールド。ダーティントンホールスクールでの私の生活1963-1971、電子書籍出版、ISBN 9781973315742。 

ウィキメディア・コモンズには、ダーティントン・ホールに関連するメディアがあります。

• ダーティントン・トラスト
• ダーティントン・トラストの高等教育
• 最先端芸術の発祥地を守るための戦い（ガーディアン紙）
• ダーティントン国際サマースクール
• ダーティントン ホール スクールの卒業生ウェブサイト
• 「ダーティントン トラスト、登録慈善団体番号 279756」。イングランドおよびウェールズ慈善委員会。

北緯50°27′06″ 西経3°41′38″ / 北緯50.4518° 西経3.6938° / 50.4518; -3.6938