ジャシア・ライヒャルト

ジャシア・ライヒャルト
2022年のライヒャルト
生まれる	ヤニナ・チャイキン1933年11月13日（91歳）ポーランド、ワルシャワ ( 1933-11-13 )
職業	美術評論家、キュレーター、教師、作家
国籍	研磨
市民権	イギリス
教育	ダーティントンホールスクール ブリストルオールドヴィックシアタースクール
主な作品	サイバネティック・セレンディピティ：コンピュータと芸術、セマーソン・アーカイブ所長

ジャシア・ライヒャルト（本名：ヤニナ・チャイキン、1933年11月13日）^[1]は、イギリスの美術評論家、キュレーター、美術館ディレクター、教師、多作な作家であり、コンピュータアートの出現の専門家である。1968年、彼女はロンドンの現代美術館で開催された画期的なサイバネティック・セレンディピティ展のキュレーターを務めた。彼女は実験芸術の作品でよく知られている。フランシスカ とステファン・テメルソンの死後、彼女は彼らのアーカイブをカタログ化し^[2]、彼らの遺産を守っている。

彼女自身のプロフィールにはこう書かれている。「ジャシア・ライヒャルトは、建築、科学、テクノロジーなど、芸術と他の人間活動分野との関係を扱う主題について執筆、講義、イベントの企画を行っています。彼女はICAの副館長、ホワイトチャペル美術館の館長、AAの講師を務めました。彼女は芸術、コンピューター、ロボット、そして未来に関する本を執筆しています。 」 ^[3]

ヤシア・ライヒャルトは、1933年にポーランドのワルシャワでマリラ・ウェインレスとセヴェリン・チャイキンの子として生まれました。母親はイラストレーター兼ピアニスト、父親は建築家兼エンジニアでした。母方の祖父は、主にユダヤ教と宗教をテーマにした作品を描いた画家で、ユダヤ美術振興協会の会員であったヤクブ・ウェインレス（1870年 - 1938年）でした。^[1]

ユダヤ人の中流階級に同化した家族だったチャイキンス家は、1939年のドイツ軍 のポーランド侵攻に圧倒され、ワルシャワ・ゲットーのユダヤ人居住区に収容された。ヤシアは、母と母方の祖母であるルツィア・カウフマン＝ヴァインスとともに、しばらくそこで生き延びた。母と祖母は、迫りくる恐怖からヤシアを守ろうとした。1942年にヤシアは密かに脱出したが、両親はトレブリンカ絶滅収容所で殺害された。

その後、彼女はポーランド人らに偽名で隠され、修道院で過ごした後、1946年に母の妹であるフランシスカ・テメルソンとその夫ステファン・テメルソンとロンドンで再会した。彼女はダーティントン・ホール・スクール^{[4]に通い、その後}ブリストル・オールド・ヴィック・シアター・スクールで演出を学んだ。^{[5] [1] [3]}

1950年代にはアート・ニュース・アンド・レビュー誌の副編集長を務め、同誌に多数の評論を寄稿したほか、現代美術のさまざまなギャラリーの展覧会紹介も手掛けた。1960年代初頭にはメシューエン社が発行する「アート・イン・プログレス」シリーズの編集長を務めた。さまざまな新しい美術展を企画し、1963年から1971年にかけてはICAの副ディレクターを務めた^[6]。

1968年、彼女は画期的な「サイバネティック・セレンディピティ」展を企画し、カタログに代わる「スタジオ・インターナショナル」^{の特別号を編集した。 [7] [8]}同年、彼女は日本の現代実験美術の展覧会「蛍光菊」を企画した。 ^{[9] [10] [8]}その後、イギリス人アーティストによる遊び道具を集めた「プレイ・オービット」など、他の展覧会も続いた。

ライヒャルトは1974年から1976年までホワイトチャペル美術館の館長を務めた。^{[6] 1989年から1998年の間、}名古屋で開催されたアルテックビエンナーレのディレクターの一人を務めた。1998年には東京都写真美術館で開催された電子肖像画展「エレクトロニック・ユアーズ」のキュレーターを務めた。展覧会の執筆や企画のほか、1965年から1977年までBBCの芸術番組「批評家フォーラム」に出演した。アーティストとのコラボレーションや、芸術と科学の交差点に焦点を当て続け、ニューサイエンティスト誌に毎月コラムを寄稿した。1990年以降はニック・ワドリーと様々なプロジェクトでコラボレーションし、2017年に彼が亡くなるまで活動した。建築協会やその他の大学で教鞭を執った。1988年以降はフランシスカとステファン・テメルソンのアーカイブを整理した。アーカイブの3巻カタログは2020年に出版され、MITによって配布されました。^[11]

彼女は数多くの委員会で活動し、数多くの専門団体に所属し、会議で講演を行い、数々の賞を受賞しました。

2022年、オーストラリア国立大学の サイバネティクス学部は、オーストラリアのサイバネティック：時間の流れに沿った展覧会を開催して学部を立ち上げました。展覧会には、サイバネティック・セレンディピティ（1968年）やオーストラリア'75：クリエイティブ・アーツ・アンド・サイエンス・フェスティバル（1975年）の作品、およびサイバネティクス学部がキュレーションした現代の作品が含まれていました。ライヒャルトのサイバネティック・セレンディピティ展を説明する際に、学部は「サイバネティックな想像力を拡大するポイントを表した」ものであり、「画期的な」「コンピューターが人々や文化と絡み合う未来を垣間見るものであり、これを通じて彼女は、それ以来何世代にもわたってインスピレーションを与えてきたコンピューティングの未来の青写真を作り上げた」と述べました。^{[12] [3]}

2024年、ライヒャルトはオーストラリア国立大学サイバネティクス学部から名誉博士号を授与された。文学博士号はロンドンで行われた特別式典で、 ANU学長のジュリー・ビショップ氏から授与された。 ^[13]

ジャシア・ライヒャルトは、最初に美術商でコレクターのトニー・リチャーズ（後のライヒャルト）と結婚し、次に美術史家で芸術家のニック・ワドリーと結婚した。^[14]

別途記載がない限りロンドン

• イメージ・イン・プログレス（ロンドンでのポップアートの最初の展覧会）、グラボウスキーギャラリー、1962年
• 内なるイメージ（絵画と彫刻の間）、グラボウスキーギャラリー、1964年
• 1930-40年のイギリスの芸術（ハーバート・リード卿へのオマージュ）、マールボロ・ファイン・アート＆ニュー・ロンドン・ギャラリー、1965年
• 詩と絵画の間、ICA、1965年
• ロンドン アンダー フォーティー、ミラノ ガレリア、ミラノ、1966 年
• 物語エッセイ、ツヴェマーギャラリー、ロンドン、1966年
• ベンチャーズ（3次元の実験的作品）、芸術評議会巡回展、1967年
• サイバネティック・セレンディピティ、ICA、1968年、ワシントンとサンフランシスコでも開催^[3]
• 蛍光菊（日本の新しい芸術、音楽、映画）、ICA、1968-69年、バンクーバー
• プレイ・オービット（アーティストによる玩具）、ICA、1969-70年
• 10 のシッティング ルーム(アーティストによる創作)、ICA、1970 年
• 「時間、言葉、カメラ」（イギリス人アーティストによる写真作品）、クンストラーハウス、グラーツ、1976-77年
• エレクトロニック・ユアーズ、東京都写真美術館、1988年
• ヨランダ・ソンナベンド、記憶の家、ガレリア・スターラ、ルブリン、2001
• 「ほぼ人間」、ワニア現代美術センター II、グダニスク、2015
• ニック ・イン・ヨーロッパ、12スターギャラリー、ロンドン、2018年
• 「ニック・イン・グダニスク」、ワニ現代美術センター II、グダニスク、2019
• 「蛍光菊の記憶」、ワニア現代美術センター I、グダニスク、2019

定期雑誌シリーズの記事:

• 月刊コラム。建築デザイン。1963-79
• 現代美術に関するコラム。アポロ、1960-63年
• 「スタイルの発展」ロンドン・マガジン、1962-64年
• ロンドンのアートに関するコラム。アール・ドージュールユイ、1962 ～ 1966 年
• 『コメント』スタジオ・インターナショナル、1965-69年
• 「アート・アット・ラージ」、芸術と科学のつながりについて。ニュー・サイエンティスト、1971-74年
• 月刊コラム。建築デザイン、1982-88年
• Artefactum への寄稿者、1984 ～ 1986 年
• 1986年、プエルトリコのセダル寄稿者

著者:

• ビクター・パスモア。アート・イン・プログレス・シリーズ。ロンドン：メシューエン＆カンパニー、1962年。ASIN：B0000CLE70
• ヤアコフ・アガムアート・イン・プログレスシリーズ。ロンドン：メシュエン。 1966. ASIN: B0006BSCLM
• アートにおけるコンピュータ。ロンドン：スタジオ・ヴィスタ。1971年
• ロボット：事実、フィクション、そして予測。テムズ＆ハドソン。1978年ISBN  978-0500271230
• マグダレナ・アバカノヴィッチ。ニューヨーク：アブビルプレス。 1982年。ISBN 0896593231。
• ワルシャワからロンドンへの15の旅。ロンドン：ダルキーアーカイブプレス。2012年。ISBN 9781564787200 

編集者:

• 現存する芸術家に関する 13 冊のモノグラフシリーズ「Art in Progress」、メシューエン、1962-66 年
• ハウスマン、ラウルとシュヴィッタース、クルト;編ジャシア・ライヒャルト。PIN、Gaberboccus Press (1962);アナバス・フェルラーク、ギーセン。 1986年
• サイバネティクス、アート、アイデア。スタジオ ビスタ。1971 年
• ステファン・テマーソン - 詩集、ガベルボッカス・プレス/ウィトゲヴェライ・デ・ハーモニー、アムステルダム、1997
• ステファン・テマーソン – Wiersze Wybrane 1939 – 1945、Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego、カトヴィツェ、2004
• カート・シュヴィッターズ: 3 つの物語、テート出版、2010
• フランシスカとステファン・テマーソンの未投稿の手紙、ガベルボッカスとデ・ハーモニー、アムステルダム、2013
• テマーソンアーカイブカタログ、MIT、2020年

寄贈された書籍:

• 「Multiples」 、 The Year's Art、ペンギンブックス、1974年
• 「オプアート」『現代美術の概念』ペンギンブックス、1974年
• 「アートとサイバネティクス」『Le Temps et la Cyber​​netique』マイクロメガ社、1975 年
• 『マルローのその後』山口勝弘を中心に360度、六耀社、1981年
• 「Die Paradoxe mechanijsche Lebens」Wunschmaschine Welterfindung、シュプリンガー、ウィーン、1966
• 「初めに」、ホワイト ヒート コールド ロジック、MIT、2009 年
• 「ボルヘスとの出会い」、ボルヘス共著、My Work in Prose、Obscure Publications、2010年
• 「ボルヘス」、ボルヘス著、My life in Books、Obscure Publications、2010年

展覧会カタログのテキストには以下のものがあります。

• ヤニナ・バラノフスカロンドン：グラボウスキー・ギャラリー。 1962. ASIN: B00MAPQH32
• マルク・ヴォー/テス・ジャレイロンドン：グラボウスキー・ギャラリー。 1963. ASIN: B0016702SG
• ピーター・シュミット- 自伝的モノプリント。ロンドン：リッソンギャラリー。1970年。ASIN：B00C3YNUP8
• ポール・ヴァン・ホーイドンク宇宙彫刻。ロンドン：アネリー・ジュダ・ファインアート。1973年。ASIN：B001E0DNUY
• フォロン、ジャン=ミシェル; ライヒャルト、ジャシア。フォロン「ベルギーのフランス文化省が企画し、 1977 年 4 月 21 日から 5 月 29 日まで現代美術研究所ギャラリーで開催された展覧会のカタログ」。1977 年。ロンドン: 現代美術研究所ギャラリー。1977 年。ASIN: B0010LNM3A
• マーガレット・プリースト。最近のドローイング。ロンドン：ワディントン・ファイン・アート。1980年。ASIN: B002GE5TB8
• リリアン・レイン：女神を想像してみてください。ロンドン：フィッシャーファインアート展のカタログ。 1987年
• カール・ガースナー、『第一回ロンドン展』。マールボロ・ファイン・アート（ロンドン）社、1999年。ISBN 978-090095578​​5
• アンドリュー・ローガン『芸術の冒険』オックスフォード近代美術館、 1999年、ISBN 978-0905836737
• 不気味の谷:ティム・ルイスの最近の彫刻。リバプール:マージーサイド国立博物館および美術館。2004 年。ASIN: B00LXOO5V2
• ピエロ・フォリアティ - 光の詩人。トリノ、2004 年。ISBN 978-8877571786 
• スウィンギング ロンドン -グラボウスキー コレクション。ウッチ美術館(ウッチ: Muzeum Sztuki)。 2007 ISBN 978-8387937485 

寄稿したジャーナルや雑誌: AA files、Ambit、Architectural Review、Art Monthly、Art International、Art News、Arte Oggi、Arts、Arts Review、Artscribe、Arts Review、Billedkunst、Bonhams magazine、The British Journal of Aesthetics、Cambridge Opinion、Cimaise、Connoisseur、The Creative Holography Index、Domus、Eye、Image Roche、The Independent、Interdisciplinary Science Reviews、Konteksty、Das Kunstwerk、Kwartalnik Literacki、Leonardo、Marmo、Metro、Museumjournaal、Opus、Pagina、Pa`renthesis、Penrose Annual、Pix 1、Progressive Architecture、Quadrum、The Royal Academy Magazine、RSA Journal、Skira Annuel、Studio International、Sunday Times、Typographica、L'Uomo e l'Arte、Vytvarne Umeni、Zodiacなど

• アルゴリズムアート
• コンピュータアート
• 電子アート
• ジェネレーティブアート
• ニューメディアアート
• バーチャルアート
• ポストコンセプチュアルアート