ダークタウン・ストラッターズの舞踏会

「ダークタウン・ストラッターズの舞踏会」
オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドによるシングル
リリース	1917
記録済み	1917年5月30日
ジャンル	ジャズ
ラベル	コロンビア
作詞家	シェルトン・ブルックス

「ダークタウン ストラッターズの舞踏会」は、 1917 年に発表されたシェルトン ブルックスの人気 曲です。この曲は何度も録音されており、ポピュラージャズ スタンダードとされています。タイトルには、「At the Darktown Strutters' Ball」、「The Darktown Strutters' Ball」、単に「Strutters' Ball」など、さまざまなバリエーションがあります。

1917年に出版されて間もなく、「ダークタウン・ストラッターズの舞踏会」はソフィー・タッカーのヴォードヴィル公演に取り入れられた。^[1]この曲は同年5月9日にシックス・ブラウン・ブラザーズによって録音された。^{[2] [3]}最もよく知られている録音は、オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドによるもので、1917年5月30日に録音され、コロンビア・レコードによってカタログ番号A-2297としてリリースされ、^[1] 2006年に グラミーの殿堂入りを果たした。

楽譜は300万部以上売れた。^[4]

• アメリカン・リパブリック・バンド（1917年12月録音、パテ・レコードよりカタログ番号20282としてリリース、裏面は「Homeward Bound」^[5]）
• レイ・アンソニーはオーストラリアではキャピトルCP-139の裏面「Deep Night」に、アメリカではシングル「 Count Every Star 」の裏面に収録された。^[6]
• アレン・ブルーム＆ヒズ・ディキシーランド・オールスターズは、2013年6月に彼のデビューソロアルバム『BucketMouth』でこのバージョンをリリースした。
• ボズウェル・シスターズは1934年5月23日にニューヨークでバージョン（ルンバセクションも完備！）を録音しましたが、オーストラリアではコロンビアDO-1255でのみ発売されました。
• ジョー・ブラウン、デッカ F 11207、1960 年、裏面「Swagger」。これはブラウンの最初のチャート入りシングルでした。
• ザ・ブラウン・ドッツ（マナーレコードからカタログ番号1166としてリリースされ、裏面には「As Tho' You Don't Know」が収録されている^[7]）。
• フィル・ブリトー（MGMレコードからカタログ番号11687としてリリース、裏面には「ソレントの思い出」^[8]）
• キャッスル・ジャズ・バンド（ 1949年1月11日録音、キャッスル・レコードからカタログ番号3としてリリース、裏面は「カンザス・シティ・ストンプス」^[9]）
• ラリー・クリントンとオーケストラ（シルヴィア・シムズとカリヨンによるボーカル。 1954年1月に録音、ベル・レコードからカタログ番号1035としてリリース、裏面には「Answer Me, My Love」^[10]が収録）
• アーサー・コリンズ&バイロン・G・ハーラン( 1917年12月録音、コロンビアレコードよりカタログ番号A-2478としてリリース、裏面は「I'm All Bound Round with the Mason Dixon Line」^[11] )
• ビング・クロスビーはアルバム『オン・ザ・ハッピー・サイド』（1962年）のメドレーにこの曲を収録した。
• ジミー・ドーシー・オーケストラ withジューン・リッチモンド; (コーラル・レコードからカタログ番号60000としてリリース、裏面には「Dusk in Upper Sandusky」が収録されている^[12] )
• アーサー・フィールズ（パテ・レコードからカタログ番号20315Bとしてリリース、裏面は「イン・ザ・ランド・オ・ヤモ・​​ヤモ」^[5]）
• ジェームズ・ゲルファンドは、カナダ映画『ジャック・パラダイス (モントリオールの夜)』 (2004 年)のバージョンを作成しました。
• コニー・ヘインズ、アラン・デイル、レイ・ブロック・セブン、サイ・オリバー・オーケストラ（シグネチャー・レコードからカタログ番号15197Aとしてリリース、裏面には「リトル・ボーイ・ブルース」が収録されている^[13]）
• フィル・ハリスと彼のオーケストラ（1937年2月27日録音、 Vocalion Recordsからカタログ番号3565としてリリース、裏面は「悪魔と深い青い海の間」^[14]）
• フージャー・ホットショット（ 1935年12月16日に録音、Vocalion Recordsからカタログ番号03734としてリリース、裏面には「Nobody's Sweetheart」が収録されている^{[14] 。} 1936年2月26日に再録音、Conqueror Recordsからカタログ番号8661としてリリース、裏面には「You're Driving Me Crazy」が収録されている^[15]）
• ピー・ウィー・ハント（キャピトル・レコードからカタログ番号1691、裏面に「Oh!」、カタログ番号1741、裏面に「Basin Street Blues」としてリリースされた^[16]）
• アルバータ・ハンターは、 1978年にコロンビアからリリースされたカムバックアルバム『アムトラック・ブルース』でこの曲を録音した。（このアルバムは2009年にブルースの殿堂入りを果たした。）
• ブラウン＆テリー・ジャズォラ・ボーイズ（1921年6月に録音、OKehレコードからカタログ番号8006Bとしてリリース、裏面には「Hesitatin' Blues」が収録されている）。^[17]
• ジャウダス・ソサエティ・オーケストラは1918年にエジソン・レコードからバージョンをリリースした。
• マーティン＆ブラウン（「ザ・ハーモニカ・デュオ」）（テネシー・レコードからカタログ番号793としてリリース、裏面には「I'll See You in My Dreams」^[18]が収録）
• ルー・モンテは1954 年に「ダークタウン ストラッターズ ボール (イタリアン スタイル)」を録音しました。RCA からリリースされたこの曲は大ヒットとなり、小売販売で 12 位に達しました。彼は「手押し車で迎えに行くよ、ハニー」などの歌詞をパロディー化し、「出身はリンドハースト?」と尋ねています。リンドハーストは彼の生まれ故郷です。
• ラス・モーガンと彼のオーケストラ（ 1953年12月21日録音、デッカレコードよりカタログ番号29032としてリリース、裏面には「There'll Be Some Changes Made」^[19]が収録）
• ルビー・ニューマンと彼のオーケストラ（1939年1月21日録音、デッカレコードからカタログ番号23621としてリリース、裏面には「I'm Just Wild about Harry」^[20]が収録）
• オリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンド（1917年5月30日録音、コロンビアレコードよりカタログ番号A-2297としてリリース、裏面には「インディアナ・ワン・ステップ」[6]が収録）。ODJBの録音は2006年にグラミーの殿堂入りを果たした。

  

• オーランドのオーケストラ（1920年1月に録音され、シルバートーンレコードからカタログ番号5007Bとしてリリースされ、裏面は「ミズーリワルツ」です。^[21]このバージョンは、オーケストラの名前をフェデラルバンドとして、フェデラルレコードから同じカタログ番号で同じ裏面でリリースされました^[22]）
• プリーチャー・ロロ・アンド・ザ・ファイブ・セインツ（1951年4月18日マイアミで録音、^[23] MGMレコードからカタログ番号30448Bとしてリリース、裏面は「オリジナル・ディキシーランド・ワンステップ」^[24]）
• コメディ音楽グループであるシックス・ブラウン・ブラザーズが1917年にこの曲を録音した。[ 25 ^]
• ギド・タナーズ・スキレット・リッカーズ（ 1927年3月29日録音、コロンビアレコードよりカタログ番号15188Dとして発売、裏面は「Drink 'Er Down」^[26]）
• トゥーツ・カルテット（デッカ・レコードからカタログ番号28157としてリリース、裏面には「トセリ・ジャンプ」^[27]）
• ファッツ・ウォーラー（ 1939年11月3日録音、ブルーバードレコードからカタログ番号10573Bとして最初にリリース、裏面は「愛以外に何も与えられない、ベイビー」^[28]）
• チック・ウェッブは1934年1月15日にニューヨークでバージョンを録音したが、コロンビア CB-754 でイギリスでのみ発売された。
• テッド・マルリー・ギャングは、オーストラリアのテッド・アルバートがプロデュースしたカタログ番号アルバートAP11004のロックンロールバージョンを1976年2月にリリースし、ケント・ミュージック・レポートで第3位を獲得した。^[29]
• ビートルズは初期のリバプールとハンブルク公演で「ダークタウン・ストラッターズの舞踏会」を演奏したが、録音は未だに公開されていない。
• ボブ・ウィルスとテキサス・プレイボーイズ 1940 年代。

• ダークタウン・ストラッターズ・ボールは、第一次世界大戦後期のRFCのエリート第56飛行隊の飛行隊歌であった。^[30]
• トムとジェリー1950 年のアニメ「サタデー イブニング プス」 -マミー ツー シューズが夜のお出かけの準備をしているときのバックグラウンド ミュージック。
• ビング・クロスビーとニコール・モーリーは、1953年の映画『リトル・ボーイ・ロスト』でこの歌を歌った。
• メアリー・タイラー・ムーア・ショー、「ノックノック」ジョークの答えとして：ノックノック / 誰ですか？ /アンナ・マリア・アルベルゲッティ/ アンナ・マリア・アルベルゲッティ 誰？ / (歌)「アンナ・マリア・アルベルゲッティはタクシーに乗っています、ハニー...」 (歌の最初の行に似ています)。
• この曲は、1971年のヴィンセント・プライス監督のホラー映画『怪奇ゾーン グラビティフォールズ』に使用されている。
• 1984年の映画『ナチュラル』の中で、ロバート・レッドフォードが病気になりながらピアノを弾きながらこの歌を歌っている。
• 1996年の映画『イングリッシュ・ペイシェント』で、クリスティン・スコット・トーマスが、砂漠をドライブしているときにレイフ・ファインズにこの歌の一部を歌っている。
• シンプソンズの「オールドマネー」のエピソードで、エイブ・シンプソンがベアトリスとのデートの準備中にこの歌を歌っています。
• この曲の冒頭の歌詞は、ザ・バンドの1969年の同名アルバムの裏表紙に引用されている。
• テレビシリーズ「M*A*S*H」(1971年)の初回エピソードでは、パーティーシーンのBGMとして使われています(日本語で歌われています)。
• エルヴィスの映画『The Trouble with Girls』でアニッサ・ジョーンズとペペ・ブラウンが歌った。
• AMCの『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』（2022年）の第3話でアントワネット・ブラウン（モーラ・G・フーパーが演じる）が演じる
• キングスリー・エイミス作曲、ラッキー・ジムのサマー・ボールでダンスバンドが演奏。

• 1920 年以前のジャズスタンダードのリスト