ニュージャージー州カンバーランド郡

この郡は、1746年のカロデンの戦いでジャコバイトの反乱を鎮圧した功績で最もよく知られ、イギリス各地で絶大な人気を博したカンバーランド公ウィリアム王子にちなんで名付けられた。

カンバーランド郡に最初に住み着いた人々は、ニュージャージー州に住んでいたすべてのネイティブアメリカンを含む、デラウェア族としても知られるレナペ族の初期の子孫でした^{[ 15 ]。}コハンシー川やモーリス川などの水源により、カンバーランド郡は初期の先住民グループが利用できる資源豊富な環境となりました^{[ 15 ]} 。ブリッジトン、フェアフィールド、グリニッジ、ストウクリークの各タウンシップの遺跡では、石器や土器などの考古学的資料が発掘されています[16]。カンバーランド郡に住んでいた最も初期の文化の中に^は、古インディアン時代（紀元前10,000年から紀元前8,000年）に遡るクロービス槍先を使用したものもありました。古期（紀元前8000年～紀元前1000年）に気候がツンドラから森林へと変化すると、レナペ族の祖先は斧の技術を発達させ、その後、森林期（紀元前1000年～紀元後1600年）には土器を発達させた。^{[ 17 ]}先史時代は、ヨーロッパ人がこの地域に探検と入植を行い、より高度な技術をもたらし、最終的に先住民の人口の大部分を置き換えたことで終わった。

初期のヨーロッパ人の入植は、17 世紀前半に現在のニュージャージー州をニュースウェーデンと呼んだスウェーデン人から始まった。 ^{[ 18 ]}アメリカ合衆国がイギリスから独立する前、カンバーランド郡は 1748 年にセーラム郡から分離され、カンバーランド公爵にちなんで名付けられた。^{[ 19 ]}カンバーランド郡の経済活動は農業と製造業であり、より具体的には果物や野菜、ガラス製品、保存食品に重点を置いていた。^{[ 20 ]}

アメリカにおけるガラス製造の初期の成功は、18 世紀にニュージャージー州南部で始まり、最終的に 1850 年代にニュージャージー州ヴァインランドのジョン・ランディス・メイソンが家庭で食品を保存するためのメイソンジャーを発明するに至った。^{[ 21 ]}カンバーランド郡の人口は歴史的に「マイノリティが多数派」である。^{[ 22 ]}カンバーランド郡には 1790 年に 120 人の奴隷がいたが、1830 年までに 2 人になった。^{[ 22 ]}カンバーランド郡には、奴隷制から逃れた黒人アメリカ人が定住した町がいくつかあった。^{[ 23 ]}郡の一部は地下鉄道に使用され、ハリエット・タブマンとウィリアム・スティルが住んでいた。^{[ 24 ]}

カンバーランド郡は、農業やガラス製品に加えて、海事産業でも知られています。1950年代に病気でカキの個体数が激減するまで、同郡の主な海上輸出品はカキでした。^{[ 25 ]}カキ産業とともに、1780年に造船業が始まりました。 ^{[ 26 ]}その後、産業革命と鉄道の発達により、建造される船舶の数と種類が増加しました。19世紀後半には、カキ漁に便利なように、船はスループ型からスクーナー型に変わりました。^{[ 27 ]}

捕鯨もカンバーランド郡の産業でしたが、入植者が家畜飼育、農業、罠猟に転向した1775年まで続きました。^{[ 28 ]}キャビアは、チョウザメの乱獲により、1860年代から1925年までこの地域で短命に終わった産業でした。^{[ 28 ]}ブリッジトンのジョン・デュボワ海洋博物館には、船の模型、建造計画、道具、索具など、19世紀と20世紀の海事関連の遺物が展示されています。^{[ 29 ]}

近年、ブリッジトン郡庁所在地の平均気温は、1月の最低気温25 °F（-4 °C）から7月の最高気温87 °F（31 °C）まで変化しているが、1985年1月には最低気温-13 °F（-25 °C）、1966年7月には最高気温101 °F（38 °C）が記録されている。月平均降水量は、 2月の2.94インチ（75mm ）から3月の4.30インチ（109mm）まで変化している。^{[ 31 ]}カンバーランドは湿潤亜熱帯気候（Cfa ）である。          

2020年の国勢調査によると、この郡の人口は154,152人でした。中央年齢は38.2歳でした。住民の23.2%が18歳未満で、15.9%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は104.6人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は105.3人でした。^{[ 33 ] [ 34 ]}

同郡の人種構成は、白人が48.4% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が18.5%、アメリカ先住民およびアラスカ先住民が1.5%、アジア人が1.4%、ハワイ先住民および太平洋諸島民が0.1%未満、その他の人種が18.2%、2つ以上の人種が11.9%であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、人種を問わず人口の34.4%を占めた。^{[ 34 ]}

住民の75.5%が都市部に居住し、24.5%が農村部に居住していた。^{[ 35 ]}

郡内には52,649世帯があり、そのうち33.9%に18歳未満の子供が住んでいた。全世帯のうち、41.0%が夫婦世帯、17.7%が男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、32.2%が女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯であった。全世帯の約25.5%は単身世帯で、12.2%は65歳以上の単身世帯であった。^{[ 33 ]}

住宅戸数は57,119戸で、そのうち7.8%が空室だった。居住中の住宅戸のうち、62.7%が持ち家、37.3%が賃貸だった。持ち家の空室率は2.3%、賃貸の空室率は5.9%だった。^{[ 33 ]}

2019年のアメリカコミュニティ調査の1年間の推計によると、世帯収入の中央値は54,587ドル、家族収入の中央値は65,022ドルでした。人口の約13.2%が貧困線以下で、18歳未満の17.1%と65歳以上の10.4%が含まれます。^{[ 36 ] [ 37 ]}

2010年の米国国勢調査によると、この郡には156,898人、51,931世帯、36,559家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり324.4人（1平方キロメートルあたり125.3人^）であった。住宅数は55,834戸で、平均密度は1平方マイルあたり115.4戸（ ¹平方キロメートルあたり44.6戸）であった。人種構成は、白人が 62.74% (98,430 人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が 20.23% (31,741 人)、ネイティブアメリカンが 1.11% (1,746人)、アジア人が 1.22% (1,907 人)、太平洋諸島民が 0.04% (59 人) 、その他の人種が 11.15% (17,492 人) 、2 つ以上の人種が 3.52% (5,523 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の 27.06% (42,457 人) を占めた。^{[ 7 ]}

51,931世帯のうち、31.4%に18歳未満の子供がおり、45.2%が夫婦で同居しており、18.6%が夫のいない女性世帯主の世帯で、29.6%が非家族世帯でした。全世帯のうち、24%が単身世帯で、10.8%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.79人、平均家族人数は3.26人でした。^{[ 7 ]}

人口のうち、24%が18歳未満、9.5%が18歳から24歳、28.5%が25歳から44歳、25.3%が45歳から64歳、12.6%が65歳以上であった。年齢の中央値は36.5歳であった。人口は女性100人に対して男性106.2人であった。18歳以上の女性100人に対して男性106.9人であった。^{[ 7 ]}

カンバーランド郡は、カンバーランド郡の住民が党派選挙で選出する7人の委員で構成される郡委員会によって統治されており、委員は3年の任期で交代制で務め、3年周期で毎年2つまたは3つの議席が選挙の対象となります。各委員には、郡の1つの部門の責任が割り当てられています。^{[ 48 ]} 2016年には、郡政委員には15,000ドル、郡政委員長には年間16,000ドルの給与が支払われました。^{[ 49 ]}

2025年現在カンバーランド郡郡政委員会の委員（所属政党、居住地、任期終了年を括弧内に記載）は以下のとおりです（委員長および副委員長の任期は毎年12月31日に終了します）。^{[ 48 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}

ニュージャージー州憲法第7条第2項に基づき、ニュージャージー州の各郡には「憲法上の役人」と呼ばれる3人の選出された行政官がいます。これらの役人は、郡書記官と郡遺言検認官（いずれも任期5年で選出）と郡保安官（任期3年で選出）です。^{[ 62 ]}この郡の憲法上の役人は次のとおりです。

カンバーランド郡の検察官は、ヴァインランドのジェニファー・ウェッブ＝マクレーです。 2010年1月にニュージャージー州知事ジョン・コーザインによって最初に指名されたウェッブ＝マクレーは、2016年11月にクリス・クリスティによって2期目の5年の任期に指名され、2017年1月に承認されて就任しました。^{[ 69 ] [ 70 ]}カンバーランド郡は、グロスター郡ウッドベリーに所在するニュージャージー州上級裁判所第15管区（グロスター郡およびセーラム郡と共に）の一部です。同管区の担当判事はベンジャミン・C・テルシーです。カンバーランド郡裁判所はブリッジトンにあります。^{[ 71 ]}

2023年1月、ジョン・P・カピゾラ・ジュニアが、同年12月に任期満了となる委員のポストに任命された。このポストは、同月初めに辞任したジョージ・カステリーニが務めていた。^{[ 72 ]}

ニュージャージー州第2選挙区はカンバーランド郡全域を含む。^{[ 73 ] [ 74 ]}第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第2選挙区はジェフ・ヴァン・ドリュー（共和党、デニス郡区）によって代表されている。^{[ 75 ]}

カンバーランド郡の14の自治体は、2つの議会選挙区に属している。

ニュージャージー州矯正局は、同郡にベイサイド州立刑務所、サウスウッズ州立刑務所、サザン州立矯正施設の3つの矯正施設を運営している。これら3つの施設には1,500人が勤務しており、州刑務所の受刑者の3人に1人が収容されている。^{[ 77 ]} 2007年、州がカムデンのリバーフロント州立刑務所の閉鎖準備を進めていた際、カンバーランド郡に4番目の州立刑務所を設立することを検討した。^{[ 78 ]}

カンバーランド郡には、以下の公共空港があります。

• ブリッジトンにあるバックス空港（00N）
• ミルビル市営空港（MIV）
• ヴァインランドのクロエリンガー空港（29N）

2010年現在同郡には合計1,271.74マイル（2,046.67 km）の道路があり、そのうち643.65マイル（1,035.85 km）は地方自治体によって、539.14マイル（867.66 km）はカンバーランド郡によって、88.95マイル（143.15 km）はニュージャージー州運輸局によって維持管理されていた。^{[ 85 ]}    

カンバーランドは州道と郡道のみで結ばれています。主な郡道としては、郡道540号線、郡道548号線（モーリスリバー郡区のみ）、郡道550号線、郡道552号線、郡道553号線、郡道555号線などがあります。

州道には、 47号線、49号線、55号線、56号線、77号線、347号線があります。55号線は郡内で唯一の高速道路で、州間高速道路76号線、295号線、そして北のフィラデルフィア地域へのアクセスを提供しています。

• シダーローズ・ヴィンヤーズ