コート教会

ホーフ教会
オーストリア、インスブルックの宮廷教会
宗教
所属	ローマカトリック教会
奉献年	1553
状態	アクティブ
位置
位置	インスブルック、オーストリア
州	チロル
オーストリア国内で表示
地理座標	北緯47°16′06″ 東経11°23′43″ / 北緯47.26839° 東経11.39525° / 47.26839; 11.39525
建築
建築家	アンドレア・クリヴェッリ
スタイル	ゴシック、ルネッサンス
創設者	皇帝フェルディナンド1世
ゼネコン	ニコラウス・チューリング
画期的	1549
完了	1553
ファサードの方向	北北東

ホーフ教会（宮廷教会）は、オーストリアのインスブルックの旧市街にあるゴシック様式の教会です。この教会は、1553年にフェルディナント1世（1503-1564）が祖父のマクシミリアン1世（1459-1519）を記念して建てたもので、 ^[1]内部のマクシミリアン1世の記念碑には、ドイツルネッサンス彫刻の素晴らしいコレクションが収められています。教会には、チロルの国民的英雄であるアンドレアス・ホーファーの墓もあります。 ^[2]

マクシミリアンの遺言では、ウィーン・ノイシュタットの城の礼拝堂に埋葬するよう指示されていたが、彼が詳細に設計を監督した大規模な記念碑をそこに建てることは現実的ではないことが判明し、遺言執行者のフェルディナント1世は、適切な記念碑としてインスブルックに新しい教会と修道院を建設することを計画した。しかし、最終的には、マクシミリアンの簡素な墓はウィーン・ノイシュタットに残され、宮廷教会が慰霊碑として機能している。

ホーフ教会は、インスブルックのアルトシュタット地区にあるホーフブルク宮殿に隣接する Universitätsstraße 2 にあります。この教会は、トレントの建築家アンドレア・クリヴェッリによって、伝統的なドイツのホール教会の形式で設計されました。3 つの身廊、セットバックした三面の聖歌隊席、丸い尖頭アーチの窓、急勾配の折れ曲がった寄棟屋根で構成されています。その重なり合った控え壁は、当時のルネッサンス様式とドイツの後期ゴシック様式の妥協を反映しています。石工のヒエロニムス・デ・ロンギとアントン・デ・ボルが、ルネッサンス様式の美しい門を彫刻しました。

教会の内部にはギャラリー、白く様式化されたコリント式の柱頭を持つ赤い大理石の細長い柱廊、そして講壇があります。ギャラリーの元々の梁はミッテンヴァルトの砂岩で作られており、そのまま保存されていますが、17 世紀の地震でメインの丸天井が損傷した後、バロック様式で再建されました。

現在見られる主祭壇は、1755年にウィーンの宮廷建築家ニコラウス・パカッシによって設計され、ウィーンのアカデミア画家ヨハン・カール・アウエルバッハによる磔刑像、インスブルックの宮廷彫刻家バルタザール・モルによるアッシジの聖フランチェスコとアビラの聖テレサのブロンズ像（1768年）で飾られている。ルネサンス時代のオルガン（1560年）は、ラーフェンスブルクのイェルク・エーベルトによるもので、地元では世界で最も有名なオルガンの5つのうちの1つとされている。オルガンのパネルは ミラノのドメニコ・ポッツォが描いた。

銀の礼拝堂 ( Silberne Kapell ) と呼ばれる脇の礼拝堂は、1578 年に奉献されました。そこには、象牙 3 本と黒檀 300 キログラムで作られたマリアへの銀の祭壇と、フェルディナンド 2 世大公とその妻フィリッピナ ヴェルザーの墓があり、どちらもアレクサンダー コリンが建てました。

身廊の中央には、マクシミリアン皇帝の華麗な黒大理石の慰霊碑が置かれている。プラハ宮廷のフロリアン・アーベルは、華やかな宮廷マニエリスム様式の背の高い墓の実物大の図面を提供した。その建設には 80 年以上かかった。石棺自体は 1572 年に完成し、ひざまずく皇帝、4 つの美徳、鉄格子といった最終的な装飾は 1584 年に加えられた。

トレントの石工ヒエロニムス・ロンギが墓の建設を指揮した。墓の土台はハガウ大理石でできている。これは北チロル地方で発見され、オーストリア西部全域で建築用石材として使われたジュラ紀の石灰岩である。^[3]ブロンズの戦利品の浮き彫りのフリーズには、花瓶、甲冑、武器、盾、楽器などがあり、その上には白い大理石の浮き彫りが2列並んでいる。24の浮き彫りは、芸術家アレクサンダー・コリンが、アルブレヒト・デューラーの凱旋門の木版画に基づいて作成したもので、墓の両端にそれぞれ4つ、長辺に8つの石の浅浮き彫りがある。それらはマクシミリアン1世の生涯における次のような出来事を描いている。

1. マクシミリアンとブルゴーニュ公女マリーの結婚、1477年
2. 1478年、ギネガテの第一次戦闘でフランス軍に勝利
3. アラス要塞の奪還、1492年
4. 1486年、アーヘンで行われたマクシミリアン1世のローマ王戴冠式
5. 1487年、チロル大公ジークムントがカッリアーノでヴェネツィア軍に勝利
6. マクシミリアン1世がハンガリーの支配からウィーンを解放、1490年
7. シュトゥールヴァイセンブルクの占領、1490年
8. マクシミリアン1世の娘マルガレーテのフランス王による帰還、1493年
9. クロアチアからのトルコ軍の撤退、1493年
10. 神聖同盟のフランスに対する同盟、1494年
11. マクシミリアン1世とビアンカ・マリア・スフォルツァの結婚、1494年
12. フィリップ美公とカスティーリャ女王ジョアナの結婚、1496年
13. マクシミリアン1世がレーゲンスブルク近郊でボヘミア軍に勝利、1504年
14. クーフシュタイン要塞の占領、1504年
15. ゲルデン公の征服、1505年
16. カンブレーとヴェネツィアの同盟、1508年
17. ヴェネツィアに対する勝利、1509年
18. マクシミリアン・スフォルツァ公爵のミラノへの帰還、1512年
19. 1513年、第二次ギネガテの戦いでフランス軍に勝利
20. マクシミリアン1世とイングランド王ヘンリー8世がテルアンヌで会見、1513年
21. 1513年、ヴィチェンツァ近郊でのヴェネツィア軍の敗北
22. ヴェネツィアのムラーノ要塞の占領、1514年
23. マクシミリアンの孫フェルディナンドとボヘミアおよびハンガリーのアンナとの婚約、1515年
24. ヴェローナの防衛、1516年

墓は、インスブルックの画家パウル・トラベルの絵に基づいてプラハ宮廷のイェルク・シュミットハマーが製作した精巧な錬鉄製の格子で囲まれており、アレクサンダー・コリンのモデルからミューラウで鋳造された四つの美徳とひざまずく皇帝の像で覆われている。

慰霊碑の周囲には、祖先、親族、英雄をかたどった28体の大きなブロンズ像（高さ200～250 cm）が並んでいる。これらの像は1502年から1555年の間に制作され、クリスティアン・アンベルガー、アルブレヒト・デューラー、イェルク・ケルデラー、イェルク・ポルハマー（父）、ギルク・ゼッセルシュライバー、ウルリッヒ・ティーフェンブルンなどの芸術家や、ペーター・フィッシャー（父）、ハンス・ラインベルガー、G・レフラー、レオンハルト・マグト、ファイト・シュトースなどの彫刻家が手がけた。像のうち3体はデューラーのデザインに基づいている。ジュピスターアーカイブの幹部であるデイビッド・ガス氏によると、アーサー王像とゴドフロワ・ド・ブイヨン像がここに含まれていたのは、ルイ2世の妹でボヘミア女王のアンナがマクシミリアン1世の孫であるフェルディナンドと結婚し、イギリスの血統を持ち込んだためだという。この2人はアンナの先祖だと言われている。次のリストには、祭壇の左から時計回りに、それぞれの像、デザイナー、彫刻家、鋳造物、制作年が記載されている。

1. カスティーリャ女王ジョアンナ(† 1555)、セッセルシュリーバーとケルデラー、マグト、ゴドル、1528
2. フェルディナンド 2 世、アラゴン王(† 1516)、ポルハイマー、マグト、ゴドル、1530 ～ 1531
3. フィリップ善良王、ブルゴーニュ公(† 1467)、ゼッセルシュリーバー、マグト、ゴドル、1521
4. ブルゴーニュ公シャルル勇敢(† 1477)、ゼッセルシュリーバーとケルデラー、マグト、ゴドル、1525 ～ 26
5. シンブルギス、オーストリア大公女（1429年没）、ゼッセルシュリーバーとその工房、1516年
6. サヴォイア公爵夫人マーガレット(† 1530)、マグト、ゴドル、ティーフェンブルン、1522
7. ビアンカ・マリア・スフォルツァ、神聖ローマ皇后(† 1511)、ティーフェンブルン、マグト、ゴドル、1525
8. ジギスムント、オーストリア大公(† 1496)、ケルデラー、マグト、ゴドル、1523 ～ 24
9. アーサー、ブリテン王（† 6 世紀）、デューラー、アルトゥスマイスター、フィッシャー、1513
10. ポルトガル王フェルディナンド1世（1383年没）、ゼッセルシュリーバーとその工房、1509年
11. オーストリア公エルネスト(† 1424)、セッセルシュリーバーと彼の工房、1516
12. 東ゴート族の王テオデリック大王（526年没）、デューラー、アルトゥスマイスター、フィッシャー、1513年
13. アルベール 2 世、オーストリア公(† 1358)、ポルハイマー、マグト、ゴドル、1528/29
14. ドイツ王ルドルフ1世（1291年没）、ゼッセルシュリーバーとその工房、1516/17年
15. カスティーリャ王フェリペ1世（1506年没）、ゼッセルシュリーバーとその工房、1516年
16. クローヴィス1世、フランク王（† 511）、アンベルガー、アルンベルガー、レフラー、1509
17. アルベルト 2 世、ドイツ王(† 1439)、セッセルシュリーバーとポルハイマー、マグト、ゴドル、1526
18. フリードリヒ 3 世、神聖ローマ皇帝(† 1493)、セッセルシュリーバーとケルデラー、マグト、ゴドル、1523/24
19. レオポルト 3 世、オーストリア辺境伯(† 1136)、ケルデラー、マグト、ゴドル、1520
20. ハプスブルク伯アルブレヒト4世（死後1239年）、デューラー、ラインベルガー、ゴドル、1517年
21. オーストリア公レオポルト 3 世(† 1386)、ケルデラー、マグト、ゴドル、1519
22. 空っぽのポケットを持つオーストリア公フリードリヒ4世（1439年没）、ティーフェンブルン、マグト、ゴドル、1523/24年
23. アルベール 1 世、ドイツ王(† 1308)、ポルハイマー、マグト、ゴドル、1527
24. ゴドフロワ・ド・ブイヨン（† 1100）、ポルハイマー、マグト、ゴドル、1533
25. ルクセンブルクのエリザベス、ドイツ女王(† 1443)、ポルハイマー、マグト、ゴドル、1530
26. ブルゴーニュ公爵夫人メアリー(† 1482)、セッセルシュリーバー、セッセルシュリーバー、1513/16
27. ドイツ女王エリザベート・フォン・ケルンテン（1313 没）、ゼッセルシュリーバーとその工房、1516 年
28. クニグンデ、オーストリア大公妃(† 1520)、セッセルシュリーバー、セッセルシュリーバー、1516/17

ギャラリーには、ハプスブルク家の守護聖人の小さな像（66～69 cm）が 23 体あります。これらは、1514 年から 1515 年頃に宮廷画家のイェルク・ケルデレによってデザインされ、レオンハルト・マグトによって木彫りにされ、その後蝋で固められました。教会にはかつてローマ皇帝の胸像もいくつかありました。現在、20 体がアンブラス城に展示されており、1 体はミュンヘンのバイエルン国立博物館に所蔵されています。

チロルの国民的英雄、アンドレアス・ホーファーもこの教会に埋葬されています。彫刻家ヨハン・ネポムク・シャーラーが彼の像を制作し、ヨーゼフ・クリーバーはヨーゼフ・マルティン・シャーマーのスケッチに基づいて「旗に誓う」のレリーフを制作しました。

• 
  レンヴェークから東のイエズス会教会を望む宮廷教会
• 
  インテリア
• 
  慰霊碑の大理石のレリーフ
• 
  オルガンロフト
• 
  アンドレアス・ホーファーの墓

引用

文献

ウィキメディア・コモンズには、インスブルック宮廷教会に関連するメディアがあります。

• ホーフ教会の公式ウェブサイト
• 聖地にある宮廷教会
• ホーフ教会（ビデオ）