レオポルド・アントン・ヨハン・ジギスムント・ヨーゼフ・コルシヌス・フェルディナンド・グラフ[ a ] Berchtold von und zu Ungarschitz, Frättling und Püllütz (ハンガリー語: Gróf Berchtold Lipót、チェコ語: Leopold hrabě Berchtold z Uherčic ) (1863 年 4 月 18 日 – 11 月 21 日) 1942 年)[ 1 ]は、オーストリア=ハンガリーの政治家、外交官、政治家であり、第一次世界大戦の勃発時に自国の 外務大臣を務めた。
1863年4月18日、ウィーンでジギスムント・ベルヒトルト・フォン・ウント・ツー・ウンガルシッツ、フレットリング・ウント・ピュリュッツ伯爵(1834年 - 1900年)と妻のヨーゼフィーネ・フォン・トラウトマンスドルフ=ヴァインスベルク伯爵夫人(1835年 - 1894年)の息子として生まれた。モラヴィアとハンガリーに土地を所有する裕福なオーストリア貴族の家系に属していた。[ b ]彼はオーストリア=ハンガリー帝国で最も裕福な人物の一人として知られていた。
父方の祖父母はジークムント・アンドレアス・コルシヌス・ベルヒトルト・フォン・ウンガルシッツ伯爵とリュドミラ・マリア・テレジア・ヴラチスラヴォヴァー・ツ・ミトロヴィチ伯爵夫人であった。母方の祖父母はフランツ・ヨーゼフ・フェルディナント・フォン・トラウトマンスドルフ=ヴァインスベルク(フェルディナンド・フォン・トラウトマンスドルフ王子の孫)とジョゼフィーヌ・カーロイ・デ・ナジカーロイ伯爵夫人であった。
彼は家庭教師から教育を受け、後に法律を学び、 1893年にオーストリア=ハンガリー帝国の外務省に入省した。
1893年に結婚した後、彼はパリ(1894年)、ロンドン(1899年)、サンクトペテルブルク(1903年)の大使館で勤務した。[ 2 ] 1906年12月、ベルヒトルト伯爵は、アロイス・フォン・エーレンタール伯爵が帝国外務大臣に任命されたことに伴い、ロシア大使の後任に任命された。彼はサンクトペテルブルクで5年間、卓越した働きをし、ロシアのウィーンに対する不信と恐怖を経験した。 [ 1 ] 1908年9月、彼はモラヴィアのブッフラウにある自身の邸宅で、エーレンタールとロシア外務大臣アレクサンドル・イズヴォルスキーとの秘密会談を主催した。この会談は、いわゆるブッフラウ取引を生み出し、オーストリア=ハンガリー帝国によるボスニア・ヘルツェゴビナの併合につながった。[ 3 ]
1912年2月にエーレンタールが死去すると、ベルヒトルト伯爵が後継者に任命され、49歳でヨーロッパ最年少の外務大臣となった。[ 4 ]伝えられるところによると、彼の任命は本人の意思に反し、内政や軍事に関する経験が不足していたにもかかわらず行われた。[ 5 ] : 117

ベルヒトルト伯爵は帝国外務大臣として、ほぼバルカン半島にのみ焦点を当て、平和を維持し、不干渉の原則を堅持し、領土の現状を維持することを外交政策の目標としていた。しかし、1912年から1913年にかけてのバルカン戦争により、そのような政策はすぐに幻想となった。[ 3 ]
バルカン戦争の勃発当初、ベルヒトルト伯爵は強硬路線を貫き、セルビアとの戦争も視野に入れたが、土壇場で躊躇し介入を断念した。[ 1 ]アルバニア建国への支援によってセルビアがアドリア海への出口を確保するのを阻止することには成功したが、バルカン戦争はバルカン半島におけるロシアの影響力拡大を抑え込み、統一ユーゴスラビア国家を目指すセルビアの野望を阻止するという点で失敗に終わった。[ 6 ]これはオーストリア=ハンガリーにとって外交上の敗北を意味し、ベルヒトルト伯爵にとっては弱腰で優柔不断という評判を生むことになった。[ 1 ]
ベルヒトルト伯爵がセルビアに注目したのは、バルカン半島におけるセルビアの領土拡大への恐怖と、多民族二重君主国内部の摩擦問題の複雑化が原因であり、最終的には帝国自体の崩壊につながることになる。[ 7 ]
バルカン戦争後、 1914年6月28日にサラエボでフランツ・フェルディナント大公が暗殺されたことは、オーストリア=ハンガリー帝国とセルビア間の緊張の高まりの頂点であった。[ 6 ]バルカン戦争中、ベルヒトルト伯爵は優柔不断で臆病だと非難されていたが、7月危機ではより強い決意を示した。官房長官ホヨス伯爵率いるバルハウス広場のいわゆる「青年反乱軍」に追い詰められたベルヒトルト伯爵は、セルビアに対する懲罰行動を開始し、同国に致命的な打撃を与える機会を捉えた。[ 5 ] : 118
7月5日にホヨス伯爵をベルリンに派遣し、オーストリア=ハンガリーの今後の行動に対するドイツの支援を確保させた後、有名な「白紙小切手」が発行されたが、 7月7日の帝国王冠評議会の会合では、オーストリア=ハンガリー参謀総長コンラート・フォン・ヘッツェンドルフ将軍とともに、セルビアに対する戦争の主要なスポークスマンとなった。 [ 6 ]セルビアに対する武力行使に懸念を抱いていたハンガリー首相イシュトヴァーン・ティサ伯爵の穏健な影響力により、セルビアに最後通牒を突きつけることが決定された。10項目の最後通牒は7月21日にフランツ・ヨーゼフ皇帝に提示され、7月23日にベオグラードに伝達された。妻ナディーネの証言によると、ベルヒトルト伯爵は前夜、セルビアが最後通牒を受け入れるかどうかを非常に心配し、最後通牒を修正し、条項を追加して眠れない夜を過ごした。[ 8 ]セルビア政府は最後通牒のすべての項目を受け入れたが、オーストリア=ハンガリー当局がセルビア領内での暗殺事件の捜査に参加することを認める項目だけは受け入れなかった。これはセルビアの主権と憲法に対する重大な違反となるからである。最後通牒に列挙された10項目の要求すべてを受け入れる必要があったため、オーストリア=ハンガリー政府は7月28日にセルビアとの戦争状態に突入することを決定し、その責任の大部分はベルヒトルトにあるとされている。[ 3 ] [ 9 ]

戦争が始まると、ベルヒトルト伯爵はイタリアの参戦問題に力を注ぎ、その結果が彼の没落につながることになる。主な問題は、イタリアが三国同盟に留まる代わりに領土補償を要求したことだった。ローマがバルハウス広場でオーストリア=ハンガリー南部の領土の支配権を要求したとき、ベルヒトルトは難色を示し、ハプスブルク家の譲歩、特にトレンティーノ地方での譲歩を拒否した。[ 6 ]
しかし、イタリア外務大臣シドニー・ソンニーノ男爵はドイツから南チロルでの賠償に関する曖昧な約束を取り付けることに成功し、1914年末までにベルヒトルト伯爵は王室評議会に、選択肢はイタリアの要求を受け入れるか宣戦布告するかのどちらかだと伝えた。ティサ伯爵とコンラート・フォン・ヘッツェンドルフ将軍はともに後者を希望した。[ 10 ]しかし、ドイツからの圧力が高まる中、ベルヒトルト伯爵はトレンティーノとアルバニア沿岸の一部を割譲する用意があることを示した。彼がティサとコンラートに譲歩の用意があることを伝えると、彼らは1915年1月13日に彼を辞任させた。ティサ伯爵の主張により、より好戦的なブリアン伯爵が後任となった。
ベルヒトルトは戦争中、それ以上の公的な役割は果たさなかったが、1916年3月に皇太子カール大公の執事長に任命され、11月にカール大公が即位すると宮内長官となった。 [ 3 ] ベルヒトルト伯爵は1912年に金羊毛騎士団の騎士に叙任され[ 11 ] 、 1914年には聖ステファン騎士団大十字章を授与された。[ 12 ]
1917年に外務大臣を辞任した後、彼は皇帝カール1世の侍従長(Oberstkammerer)を務めた。そのため、侍従長の名誉職に就くことを希望する貴族から提出された家系図やその他の文書を審査する責任を負っていた。これらの文書は皇帝に提出され、承認または却下、あるいは例外が認められるかどうかが判断された。[ 13 ]

1893年1月25日、ブダペストでフェルディナンダ・カーロイ・デ・ナジカーロイ伯爵夫人(1868年 - 1955年)と結婚した。彼女はフランシスカ「ファニー」エルドディ伯爵夫人と、ハンガリーで最も裕福な貴族の一人で、オーストリア大使としてドイツ帝国とイギリスに赴任したアラヨシュ・カーロイ伯爵の娘である。彼女の母方の叔母であるハンナ・エルドディ伯爵夫人は、エドワード7世の「親友」であったベーラ・セーチェーニ・フォン・サールヴァール=フェルセヴィデク伯爵の妻であった。[ 14 ] [ 15 ]二人の間には2人の息子が生まれた。[ 16 ]
かつてカールスバートで、彼はドイツ人、ハンガリー人、チェコ人のどれを自分の国籍だと考えているのかと尋ねられた。ベルヒトルトはウィーン人だと答えた。さらに質問され、民族間の紛争が起きた場合、どちらの側につくのかと尋ねられた。ベルヒトルトは自信満々に「皇帝の側だ」と答えた。[ 13 ]
ベルヒトルトは1942年11月21日にペレスニエで亡くなり、ブッフラウの家族の墓に埋葬された。[ 1 ]
ベルヒトルト伯爵は当時、「聡明で勤勉」であり、「素晴らしい人柄」の持ち主として宮廷で人気があったと評された。[ 5 ] : 118実際、彼はホーフブルク宮殿で求められる社交術をすべて備え、貴族の出自で人々を感心させた。しかし、彼は帝国外務大臣に求められるであろう強い意志と幅広い経験に欠けていた。[ 1 ]このため、決定がすぐに覆され、一貫性がなく優柔不断だと認識される外交政策につながった。[ 5 ]
多くの歴史家は彼を優柔不断で内気な人物とみなしてきた。[ 7 ]しかし、7月危機においてはそうではなかったようで、この時は「プロセスを指揮し、管理した」。[ 21 ]第一次世界大戦勃発に対する彼の責任については、歴史家の間で多くの議論がなされてきた。疑いなく、彼は7月23日の最後通牒の強硬な表現、7月28日の宣戦布告、そして7月29日のグレイの仲介提案への反論において主導的な役割を果たした。彼はセルビアの敗北だけが二重君主制を維持できると信じていた。それにもかかわらず、例えばコンラート・フォン・ヘッツェンドルフ将軍は彼を好戦主義者とは考えていなかった。[ 7 ]同時に、オーストリア=ハンガリー外交の指揮を執る上での彼の自信の欠如は、バルハウス広場の親戦派スタッフの説得に屈しやすく、彼は彼らの助言や意見に大きく依存していた。[ 5 ]: 117
ベルヒトルトは個人的に戦争を推進したかもしれないが、主な問題は、セルビアとの戦争がヨーロッパ大戦のリスクを伴うことを彼が認識していたかどうかである。GA タンストール Jr によれば、「ロシアの介入は、オーストリア=ハンガリーの指導者たちが意思決定の過程であまり考慮に入れていなかったようだ」[ 5 ] : 145fいずれにせよ、「彼が自らの政策の結果を十分に理解していなかったとしても、それは彼一人ではなかった。実際、当時、実際に理解していた外交官はほとんどいなかった」[ 7 ] 。しかし、アレクサンダー・ワトソンは、ベルヒトルトはロシアの起こりうる複雑な事態を十分に認識しており、「セルビアの屈辱は東方の巨人にとって重大な意味を持つだろう」と知っていたと主張している。これはおそらく、「ドイツの助けがあればセルビアとロシアに勝てる」と確信していたフランツ・コンラート・フォン・ヘッツェンドルフに後押しされたのだろう。 [ 22 ]ホルガー・ヘルヴィヒも同様に、ベルヒトルトは7月危機の間、計算された行動をとったと主張している。例えば、7月26日、彼はフランツ・ヨーゼフに、セルビア軍がドナウ川の蒸気船からテメス・クビン(現在のコヴィン)のハプスブルク軍に発砲したことが確認されたと伝え、ウィーンが防衛戦争を戦うことを皇帝に納得させようとした。[ 23 ]しかし、テメス・クビン事件は実際には起こらなかった。ヘルヴィヒは、ベルヒトルトはその事実を十分に認識していたと考えている。[ 24 ]
ベルヒトルト伯爵は、1969年の映画『ああ、なんて素敵な戦争』でイギリス人俳優のジョン・ギールグッドによって演じられた。